Ργ. 1)ν. ]δογίη Οεοείανίαῃ ΓΙΟΙΟΥΊ ΤΟΟΙΟσΙἃ γΘΘΟΙΙ [|| ἢ] ΠΊΠ 6 ΖΘΙΙ δέμα!ὶ δἱ ἐΓααπμςοΥ] Τοοίορὶο ροπίγμ αὶ ΒαουΓΟΚ11 2009 1. νεράογθρα [ἃ υμπθοΖζοι ἴῃ δϑίδηία ϑοΟΙρίαυΓἢ 51 ᾿πΠπηϊ] 4068. ΟΠ. ]π|] εὐὶ ΠῈΠ]Π6ΖΕΙΙ 1. 1. [πίγοάμοογο ἰογηιποίορϊςἄ σἱ σοπίοχίμαία Ραγδάοχι!! ἴθιηθι ποδί οοηϑίᾷ ἴῇΏ ἃοθθᾶ, ο ἰθ]Πο] ρα οχίδίοἄ ἃ ΘΟΙ ΡΠ πὰ η6 ἀδΖνἄι!6 γϑδ]Παΐθα ΡΓΟΠιηᾷ ἃ νϑάθι! ᾿1 ΠυμηηθΖθοιι, ΟἹ ἀοαγ η6-Ο πα ]οἄ ἴῃ [111] ἸΔΓΡῚ 5811 η6-Ο 1η51ηπ68Ζᾷ [ἃ τὰ ΠΙν6] ἀππονη!οθϑο ἴη4]1 51 πὰ ρΡοΠθΠο. ἘοηαῺ] ἀἰξου!οὶ πὶ αὶ δἰίης [ἃ ηἶνοῖ ἰοτπηϊποϊορίο. [πϑᾶ [ΟΥΠΊΘΠΪΝ ἴῃ σατο διηΐ ἀοβοτίβα χοίαίἄγιο οχίαϊοοὶ δὰ ᾿πηροϊίδηζα ἰοῦ οονδιβιίοαιθ ἴῃ ριθοιΖαῖθα Ἂθίβ Π]ΟΥ ΘΧροηθηζα]ο, 46 ΡΓΠῚ οΟΥΙη, «δἷθ τϑ]Π18Π] νϑαθΠ]ο Υ ἀυμηη 6 ΖΘΙΘϑίι. 6 δοθθᾶ 811 σοηϑιἀογαΐ, οὔ πὰ 58 ροδΐθ βρογηὶ [8 Ἃ1Π11ΠῚ ἴῃ ἰ(Γδίαίθα (6 ΠΊ6]Ὶ ποδϑίο, ἰἄτάᾷ ὁ 121Πη1π|ἄᾶΐ 8η411Ζᾷ ἃ [ΘΓ] ΠΟΪΟΡΊΘΙ 51 ἃ οοηίθχίθίοι, οαγα η6 ἀθϑοῦι ΘΧρΟΓΙΘηςΘ Θχίδίοδ. 1.1.1. ΐη γεομίμι Τροίαπιοηί {Ππ6|6 ἀϊηίτα ἔπος [ἃ] ὁράω, οαῇδ βιηΐ ο6]6. ΠΊΔΙ πΖιίαίς ἄς οἄϊο ΓΧΧ σαμῃΐ, ἴῃ πηοά 1Πη64Π᾿δουίδΌ1], ΓΟ] 6] (6 ᾿η4]Ἰοϑίν δογϑί δοίν εἶδεν (240 ἀδ ἀρϑιΠ1 ἰοχίμδ]6) 51 εἶδον (233 ἀδ ἀρδιή!1 ἰθχίμα 16). Μοῦ] ἃ νοάφα ἴῃ δορίπερτηϊᾷ πὰ δϑίθ δίρυμΐ, ἴῃ πτοά ΡΓΟΙογΘη 41], ΠΠ1Δ1 ΟΔΠΊΘΠΙΟΙ, ΟἹ 51 ροπίπι ΠιμηηθΖθα 56 Γο]οβϑϑϑίθ δοθθαϑ1 ΘΧΡΓΙΠΊΔΓΟ ΔηΓΟροΙΊΟΤΖ. (οιμηρ!οχιαΐθα 46 ΘΘΏΒΙΓῚ Γουητ σα οαροΐα δοθϑία! νοΙΌ οϑίοθ ηϑᾶ πηρτοϑιοηδηίᾷ. ΤΡγ, Ρτοῖ, ]ομη Α. Μοσιιοκίη, βργα θβχϑιρία, ἴῃ Ραγαάίρηιοίο δι ιϊοο αὶ ἱθοϊορίςο αἰ γϑαογϊὶ {ιηιϊ πὶ αμηιπ6Ζεῖ οί ἰα δγαπιμϊ δίμιθοη Νοιί Τεοίορ, ἴῃ δδηϊα! διπηθοη ΝΟῦ] Τοοΐορ, Καία δὶ ορεγα, ϑΟΥΙΘΓ ΓΝ, 1πἰτοά. 51 (τά. 46 Ὠ΄δο. Ιοδη 1. Το 1τ., Εά. Π 61515, δῖοι, 2006, ρΡ. 406, ορίβαζᾷ ραηίπι ΤΟγ118: γο αϊἄγὶ ορίζαπίοο ᾿μίτ- τῇ πηοά οοηδίδηίϊ. ἴῃ οοθᾶ οα πὸ ργίνοβίο, πὰ ΓΟ] οϑίπη ἴῃ τηοα τοϑίποιν δηυτηϊίο Γογπλα]α οχρ!οδίνο, οἱ 6 ΡΙ16Π ρ6 5 πὰ ΡῈ οᾶΓΘ ο ἄνθη 46 Θχρ]οδΐ. 6 ἀοθθὰ νϑάογοα ἀμηιϊιποζοίαδοἄᾶ νᾶ ΓΙ 5 ΠΠη1αἰ, 46 [ἃ οδΖ [ἃ οΔΖ, ἴῃ νΔ111 ΓΟΓΠγ16 ἰθο] ορίοθ. ΑΞΘΊΕΙ, . «εἶδεν ὁ Θεὸς τὸ φῶς ὅτι καλόν (Εδο. 1, 4) [.ἃ νἄΖυΐ ΠὨυμηηθΖθοι, οὔ ἰυτ1πὰ οϑίθ δυπᾷ 1! {πιπηοδ588᾽} ΤΙ ΘαΖᾷ οοηϑίαίαγθα 61η ραῖίθα [πὰ] ὈυπηηθΖθι ἃ ροάοδῦοι ! ἃ Ππιπη 56 Π1 [πογᾶγ!! 8816, ρὲ οἂπά ,.σὲ εἶδον δίκαιον ἐναντίον Μου᾽ (Βας. 7, 1) |,.[6-Ὧπ| νἄΖιιϊ ἀτερί ἱπαϊηΐθα Μ6Δ] ΘΠ ΙΖ δἰθηίΐα ϑῸΡΓνΘροῖΘ ἃ 1 Νοὸθ Ἂθ οδίΓθ ΠυμηηθΖθιι, ογ1]1ὰ Θχοθϑινᾶ ἃ ἴὰ] ΠιμηηθΖθιι ρθηΐπι ν] δία [ὰ] οΙδηϊᾶ. Ὠθ δοθθᾶ, οἂπά ᾿υπίπθΖοιὶ νοάθ οἴθαία ὅδ8, ΕἸ οοηϑβίαίϊᾷ, ϑβιυρτανορηθαζᾷ, πιιϑτᾶ 9561: οἱ πιδηϊοϑίᾷ ΤῊ] οϑανιγθα 58, οἂ ἴῃ Ιοηᾶ 3, 10: ,,καὶ εἶδεν ὁ Θεὸς τὰ ἔργα αὐτῶν ὅτι ἀπέστρεψαν [..51 ἃ νἄΖιιί ὨιιπηηθΖειι Δρί6 [6 Ιου, οὔ 5-8ὰ ροοδιῦ 581 οἂ ἴῃ Ρ5. 105, 44: «καὶ εἶδεν ἐν τῶ θλίβεσθαι αὐτοὺς [..5]1 {ὈυπηηδΖειν 1-ἃ νἄΖιϊ ἴῃ ἄυτοῖεα Ιοτγ᾽ Ἴ. Μοάὰϊ ἴῃ οὐ. π6 νϑάβρ ΠιμηηθΖθοι 951] ἴηίτθαρα [ΘΠ] ΠΟΪΟΡΊΘ, οαγθ 1η61οὔ Ἰοοηοηγἃ ἀιμηηθΖοίαβοᾶ [αἅ (6 ΠΟΙ, πὰ ᾿ηἰτἄ ἴη58 ἴῃ οδίοιπ| ποϑίσι δίπηοι, οἂη νΟΓΌΙΠῚ ἄδθρῖθ νοάργοα ἱμὶ [)μηιήοζο. Το ΠοΪορα οχίδίοἄ ΘΧρΡΙ πὰ οοθα οα νβάθ οπγαΐ 41 οο]6 δἷθ ἴθ] ΠυμηηθΖβει, οα ἱηρἄδιυ!ηζα 58. ΜοΙβ6 νβάθ τῇ πὶρ διΖᾶηᾷ, οᾶγθ πὰ 56 πηιδίαϊ!α (165. 3, 2) 81 δοραϑίᾷ νβάθγθ δϑίθ θχργι πδίᾷ ἴῃ ΓΧΧ ρῥιη πα ᾽]οδίνα ΡΓΘΖεϑηΐ δον ἃ] [ὰ] ὁράω. Ἑοΐπᾶ ὁρᾷ α ρτοζΖοηίᾷ 46 27 46 οἵ! ἴη [.ΧΧ, ἴη8ᾶ ας ΡυζΠ6 οἹἹ νουρι}] α΄ οοποίδ!! οχίδεοο. {ΠΥ 13: 4, 21: 4,23: 25, 40;.32, 19 51 Νυπι. 1, 49 νετθα] α νράφα ΔΙΓΘ ΟΥΊ 56Π5 ΟΡΙΓΟ ΟΥἹ 56η5 ἱπίοἰοοίμαί. ἴῃ ρυίπιος (τοὶ οἄτῃ αἷς ϑοηρίαμπ! ὁρᾷ ἅτε ἄοαγ ἀς ἀοιιᾷ ΟΥἿἹ σοποίδῃ! Πη]50106: 4614 Θηπηζαία! νούβοί 46 1ὰ 165. 3, 2 51 Νιμη. 22,31. Μαϊδδπι ντγἄ]ϊτογα! νεάς ρὲ ἴπροτα! Ποιηημ]!, πυπλαὶ ἀυρᾶ οα Ποπηηα! ἢ| ἀΘϑοῃ!Ἃ6 ΟΟΠ]], δα!οᾶ δἴπηοι οδηά ΕἸ 1 56 Το ]θαΖᾶ. (οποίδῃ!16 ΘΧροιοηῃ816 [6 [ὰ] ὁρᾷ 46 ὰ Νιμη. 22, 31 ϑιηΐ Θχίαοο 51 πὰ νίζσμαία 881. πιοίαξογίςο. Οτουίαΐθα Θχθρθία 1] ὈΙ0]1Ο οοηϑίᾷ ἴη [ἀρί] 48 ἃ ἀΙβοθῦηθ 5Θη 5016 Θχίδῃος δ] [1] ὁράω 46 οο6 σοπημη6. Πδοᾷ ἴῃ ΡΙ]46 20, 12, οοἤϊα] οαγο νεάς (ὀφθαλμὸς ὁρᾷ) πὰ ΘΧρτπᾶ, ἀθοδί Πιηοξὰ ϑομηδίο- 5110 ἃ Δραγαία 1 νΊΖαδ] 1Π8η, ἴη [5. 6, 1: ,.εἶδον τὸν Κύριον καθήμενον ἐπὶ θρόνου ὑψηλοῦ [..4Δἢ νἄΖυϊ ρα Πθομηημ} 86Ζᾶηα ρὲ βοδιη ἴῃ}, νοῦ], οὐδ πο νράογθα, ἀγα ΓΟΪα] 46 ἃ 1η1{1| ἀθϑουθγθα ὉΠ6Ὶ νθάογ1 ἀπππηη 6 ΖΘΙ 651. ἴῃ εἶδον ς(ἅ οσοπορηίταίᾷ ἴπίτεαρα νοάθηΐϊς νυ ἀς δΙΑηία] 5818. ΔΓ ἰΘΠθ 11} οἂ δίδγθ πὰ ΘΧρ]]οἅ ΠΙΠ1Ο α]η τοα Πἰαῖθα να οὙ11, ΟἹ ΠΠΠΊ41 ἀθϑοοθα πο Π]Ποαᾶ ἃ οα 5-ἃ νἄζΖαϊΐ ἴῃ νβάθῃϊθ, η6 ρίιη6 ἰὰ ουγοηΐ οἱ ἀθϑοοροιγθα ρ6 δ ἃ ανυΐ-ο οὔ] [πὰ] ΠιμηηθΖει. Πδοᾶ ὁράω δδἴβ τ [ΓΠΊΘη ΠλᾺ] ρῖθᾶ ρθπογαὶ, 48 οᾶΓα 1η41οἄ, 46 οοἷθ ΠΊΔ1Ὶ πλα]}6 ΟΥἹ, ΘΧροΙ Θηζοῖο. οχίδίοθ. [6 ΘΟΠΡίαΠΙ, βυρδβίδηθνε οα ὅραμα (46 22 ἐς οἵ ἴῃ [,ΧΧ)} 5] ὀπτασία (ἄς 6 οτἵί ἴῃ [,ΧΧῚ ἀϊδίίηρ πλὰ} π|α] ὈΙη6 νοάφγοα οοπιμπᾶ ἀρ ο ΠΟΘ ΟΟρΟΥ ΓΟ αἀμηιηοΖοϊαδοῦ, 4651, 51 δοσϑίθ ἀοι ϑὈϑίδηΐίν δι οοηοίδ[ 1 ρθη ΘΓΑΪ ππΠπ]Δη6 ἴῃ δορί. ἴῃ 15. 21, 1 51 θη. 2, 19, ὃραμα 8΄6 56η511] 46 νεϑάφηϊο αμηηπηοζοίαδεᾶ. Ὠαῃ. 9, 23 ἴθ, ἴῃ ριπ1-Ὀ͵δη, 1άῴθθα, ο ὀπτασία, νοάοπία ἀμηιπεζοϊασοῶ, (τοῦς ἰηςο]οαϑᾶ ἂς οἄίγε Ο6] οαΓδ ἃ ἃνιί-ο. ἴπ οοπίοχία! ἀε [Δ 1 Κρρὶ 19, 11-12, δδηία! Ργοοο ΠΠ16 νϑάθ ρὲ υμηηθΖοα ἴῃ αΠΟγ6 ἸροβίαΖο, οἂ 51 δίδηία! Μοῖβο 16 65. 18,23. Π 681 ἴῃ 1 Κθρὶι 19, 12 πὰ ἀνθ νΎΘῸη (ΘΥΠΊΘη, οαΓΘ 8ἅ ΘΧΡΙΠΊ6 νεάφγοα, ἰοίμ51, 6 ἀδ [ἃ 51η6 ἴη[6165, οὔ δοθϑί φωνὴ αὔρας λεπτῆς [.,ΔἸογα 46 νᾶηΐϊ [τη 50 το πὸ ᾿παϊ]οᾷ ὁ νϑάογο αἀμἠπονηϊοσαδοᾶ 51 Ὧὰ τῇ ἑοποηιθη πιοίθογοίορις. Τπηρογαῖνα! δογβί ἃ] [ὰ] δείκνυμι 4ς Δ 165. 33, 18, ΟΘΓΕ αγἄΐαγοα, ἀοσναϊμίγοα 5΄ανοὶ 1 Ὠυπηη6Ζοιι. δίανα ᾿Ποηιπμί (δόξα Κυρίου) Θ5ῖε οαδἃ οα 586 νβάβ ἴῃ αἰ σΟορΟΥΊγΘα αμπηιπηθΖοίαϑδοᾶ. ηβᾶ ἴῃ 165. 33, 20, 23, Ποπηηι 11 τἄϑριι 6 ΟΘΓΘ ΠῚ [ὰ1 ΜΟΙ56, νογθ]η61ι.-1 ἀθϑρῖ Καία δα 51 πὰ ἄδϑρτίο δίανα δα. Αοδϑί ποτὰ πὰ οοηΐγανίηθ νϑ 6111 5]αν οὶ 5816, ρθηΐπι οὔ ργθοίζΖαγθα 1461] ἀβ “ε{ἅ (πρόσωπον) ἃ Ποιηπα]μ] 1η4]οᾷ, ἀδοροίτινά, τροα]Πΐῖθα δὲ Ἰροϑίδιοὔ, ἀδΓ 51 γϑογθα 858 Θηθγρθηοῦ ΠΙΠ[4]. Δοξα (112 ἀρ ἰοχίααϊθ ἴῃ ,ΧΧὺ, 5'ανὰ [ὰ] ΠυμηηθΖθιι, ΠῚ ἀράΓ ἴῃ 165. 16, 10; 24, 16; [,ον. 9, 23: 1 ΚΘΡῚ ὃ, 11 οἂ τ1 ἀσοοϑοῦίμ ορίαπις αἱ ἴὰᾳ1 θυ θΖθιι, δυο ΠΟ ΠῚ 51 ἄδρ!!η 1πηδηθηΐ, ΟἹ οἃ ργθΖθηίᾷ δηθγροιοῦ ἃ [πὰ] Πυη6Ζθι ρ6 ρἄπηδηϊ, [ἄγᾷ οαἂ ργη δοθαβία ργοΖθοηία [1 ΠυηηθΖθοι 5 [6 ΠΊ41] ρα η ἰταηβοθηάθηίᾷ. 56 οὐϑογνᾷ δϑδάδγ, οἄ γοἰαἰἄγ]θ οχίδίοθ 416 ΘΟΓΡΙΠΓΠΙ Ροΐ ἢ ᾿ηα᾽]οαίθ 581 πὰ 46 [Ογηγ16 νοιῦραῖθ, οαγο 5ἅ δἰθϑίθ νϑάογθα θχίδιο, [ἄγᾷ οα δοθϑί [πὶ 5ἅ ἀθρθοιθΖα γθα τ αΐθα νΘάο ΠΟΥ ἀπ] Π6ΖΘΙΘΘΓ Ρ6 οᾶΓο ἰ6-8ὰ ἀνὰΐ 5. ΠΠΠῚ δου ρίαπΠΙ. 6 ἤθοδῖο ἀαίᾷ, οἂπα δ11ΖΙΠ] Ο ΘΧΡΓΘ516 46 δορϑί [6], οἂ [Ϊὰ 165. 19, 10: ,,εἶπεν δὲ Κύριος πρὸς Μωυσῆν [..84 ΖΙ5 Ποιηα] οἄϊγο Μοιβθ᾽]. ᾿πηξθίθσθπηι οὔ ἀνθ ἴῃ [δὰ ηοδϑίγᾶ ο ΤΟΙ αΐατο θχίδοᾶ, ο νθάθη]8 51 ΠῚ Ο 51Π|ρ1ἃ ηἰγοάπορίθ Ἰοριοἄ ἃ ὍΠ6Ὶ ΠΑΙΔΙΠΏΙ. ΝΙν Θὰ] οΠἹΡΈΟ 4] ἀδθΖνἄϊι! ΠΟΥ οχίδίοθ οϑίθ οΘ] Π18] ὉΠ] ΟΡΊΟ᾽ ρϑηΐπι πη οὐὴ ΠΘαἀπΠονηοθβο. Ιηἰτοα ποθ 16 ἰθυπ]ο] ορίοθ ἀθοοηίθχίμδΖεῖθ (18 οδΓ8 ΠΟΙ ΠῚ Π6 ΓᾺΪΘΠ, ἰοοπ8] 61η οδιιζᾷ οὔ 9ηΐ [ΠΊἸΡΓΟΡΓΙ ΘΟΓΙΡΙαΓΠ) πὰ δ ἴῃ οδίο οι] [αρία!], οὔ θοῦ νθάθηϊθ οϑίθ ὁ μηϊοϊίαίο αὐοοίἰμίᾶ. 165. 19, 19: Μωυσῆς ἐλάλει ὁ δὲ Θεὸς ἀπεκρίνατο αὐτῷ φωνῇ [ΜοΙδο νοτῦθδ, ἴδΔΓ ὨαπηηθΖθα ἢ| τἄβρυπαθα δοθϑίπια οὐ ρ] 45} πὶ δϑίθ Ιἀθηίο, 61η ραποί 46 νϑάθγο οχίδίο, οὐ [6Ζ. 1, 4-28 541 οὐ Π4η. 7. 2-27. Μοράθηϊα 46 ποαρίο ἃ 1 Πδη161 46 ἴα Πδη. 7, 13, ἴῃ ΟδΔΓΘ δοθϑία 1 νϑάθ ρὲ ΕΠῚ Οπλαα]! δϑίθ ᾿γοροίδ] ἴῃ σοηῃηπθία! 6], Οὔ ἀδοᾶ δὰ ροδίβ ἢ δϑι πη ἰὼ ηΪν6] 5ΘΙΠΊΔΠΟ ΟἹ Ο ἃ] ν]Ζίπη6. (υν!ηΐο]ο δοΠρίαπΠΙ, ἴῃ πηοπηθηΐα!, οἂπά σπηΐ βοοδβο ἄϊη οοηίοχί, ἢπι Π141] ΘΧρΡΙ ἃ πη Θνθη! πηθηΐ δχίδίο αρϑο]αΐ, οἱ ἰητὰ ἴῃ Ζοηᾶ ΓΘΟΡΘΊΓ6Ι, ΡῈ. οὐδ πὰ Ο οπποδϑία νἱδίᾶ ἀυπονηϊοοαβοᾶ. ᾿πογοάογοα ἴῃ ουνᾷηίῃ! ϑοτρίαΓ, οΥθ 6 ΠῚ ΠΟΙ, Θϑίθ δυϊθηοᾶ αδἰδία {Π|0, οἂΐ Πδοᾶθ νβϑάθηϊθ οϑίθ οτθΖιίᾷ οα γϑαία 51 ἱγοροίαριᾶ. ἴῃ Ζαῃ. 5, 1, ΘΔ πία] 15] τἀ] οὔ ΟΠ 5ἱ νεάς ο βοοογᾶ Ζυυτγᾷηά (δρέπανον πετόμενον), οἕ, 1.ΧΧ΄. Πυρᾶ νατίδηία ΝΌΙΪ, οἱ νεάθ 'ἂθ ,νοϊηθη νοΐδηθ᾽ (..5} (6. οδῇία Ζυυτγᾷπα4᾽΄. ΟΠἸΟΔΓΟ δ΄ ἢ δάονᾶχι! νϑάθη!οι [ἃ σα [ΔΘ ΠῚ ΓΟ ΓΟ, [ΔΙουτοα οἱ ἱπαϊοᾶ δοθίαϑ ἰποσα: Ὀ]οϑίοθη! [ἡ ἀρὰ πη8] 6 α]ο10] ἃ] ὈυιηηθΖθοι (Ζ8ῃ. 5, 3). ΠΙΓογθηζοῖθ ἰτααποίοτιαῖϊθ ὃαἷ6 δϑοπρία! δϑ50ηΐ σΟΠΒΘΟΙηζ6]6. ᾿ἰϑίουιοθ ἂαἷθ ρογροίαδι! ἰοχίθίου. 5ἤΠηΐθ, ἴηϑᾶ ΘνἹαθηίζοῖα οχίαίος ἀδιηηοηδίτοαζᾷ, οὔ οηἡγα δίδηίΐ ἃ νἄζΖαυϊ σ'ανα ἴὰ1 ὨθυΠπηηθΖειϊ 51 οὔ Πυπηη6Ζθοι ἢπ ἃ [οϑί πηϊοϊοάαδίᾷ ἀδρατία 46 Ο6] 81 δ81 (οἵ. Ε. Αρ. 17, 27). 2. ψαγδηίᾷ ργοϊπαίᾷ 4ς ο(. ΒΟΒ 2001. ὁ ψατγιδηίᾷ ργοϊυαίᾷ 46 βά. ΒΟᾺΚ 1988. 1.1. 2. ἴῃ Νοιιῖ Τροϑοίαηιθηΐ Ἐχρογθηία νϑά6 111 [1 Πα ηθΖει ἴῃ Νοῦ] Τοϑίδπηθηΐ ο Ταροτγίδιη, οὐ ργθοἄαογθ, ἰὰ ροιβϑοδηα ΕἸᾺ]Ὸ1 ἰὰ1 ΠυηΘ6Ζθι ἰηϊπιραί, (το 5] ἀγαϊᾷ ςανα 88 νεβϑηϊοᾶ, βανᾶ ἰΔθπιοᾶ οἷ ἃ Ταίᾶϊυ! (Ἰη. 1, 14) 9ςἱ, ρα δγο, 56ηῈ1 Αροϑβίοι! ἢ]! νᾷά οἷ {ὰρ] ἰταηϑ ἢ ρυζαΐῖ, ΡΠ] 46 ᾿πηϊπᾶ αἀϊνΙπηᾶ, ἀπρᾶ ἴηνίοῦθα 88 ἉΙπίγα ο6] ποιῇ. δυθϑίδηςνῃ! δόξα, [ἃ ΠοπηΠδίν, ρᾶγε ἀς 36 ἀξ οἵ ἴῃ ΕΝΊΤ, ρϑηϊμνα! 46 48 46 οἵ, ἀδίνι! ἀθ 23 486 ΟΥἹ [ΔΓ δοιΖαίνι!] σὅι 46 δὃ 46 ΟὐἹ, οδθ 1181 πγ116 ἀἸηΓΓ6 ΟΔΖΙΓῚ ΤΟΙ ηΠ41ι-56 [8 5ανα [1] ΠῈΠΊΠΘ6ΖΘΟῚΙ 51 [ἃ ᾿ροϑβίαΖα θχίϑῃοο. δΊανα 1 Πυηηθ6Ζοι ϑἰγᾶϊποθϑίθ ηδιηΐθα ῥἄβίου ου 51 ΘΙ 56 ᾿πΠοοϑθαζΖᾷ θηοττ ἀθ πηι} (1,ο. 2, 9). δΙΊανα δ8 6 ὁ ΡΓΘΖρηζᾷ οορ] Θϑοαγο ρϑηΐπι δοθϑία, οδἂ 51 ἰὰ Μί. 17, 2, 6 588 Ε, Αρ. 9,4. ἴῃ οᾶΖα] οοηνογτ 5:8 πέσ] Ρᾶνεῖ, Πὰπλῖπα νϑη! ἀϊπ ΟΟΓ 1-ἃ ἰηνᾶϊιη{ ἴῃ πτοά προαβίθρίαί (ἐξαίφνης), οἵ. Ε. ΑΡ. 9, 3. ΘΟΠΠΉΌΑΓΘα 58 ὰ [[ἅ ᾿πα]ηΐθα [7 ΘΠ] ΟΙ]ΠΟΥ 581 56 ροίγθοθ ἰοΐ ΙΔ [6] 46 βϑροπίδηῃ. [906 Πη1011 νᾷα [δὰ 88 5ἰγάϊποιηα οα βοδγοίο (Μί. 17, 2). ΡτοΖθηία ἰοῦ 8101 οϑίθ ἴηϑᾶ Ἰοοποιηοᾷ. Ἡτβίος. 1 δ΄θϑθϑθ Ρϑηίπιὶ δορθαϑίᾷ τον ἃ 5ανθὶ δ816. ῬΡυηθθα 5186] ἀπ] ηΘΖΘΙΘΞΙΙ ἴῃ δη6Ζᾷ οἷ ΒοαΓοῖα πὰ οϑίθ ἀθοδί ο δ] Π ΠΟ ΔΓΟ, ἴῃ οἤθι6 δηϊγοροιηογᾷ, ἃ γα 81 Θχίδίο. Ρε Ταῦοι, μαίηθὶα 5416 ϑιιηΐ., ]Ός οἂ ᾿υΠ}1Πη8᾽ (λευκὰ ὡς τὸ φῶς) [ΠὈ146πη], ἴηρθηιὶ 46 1ὰ Ι᾿. 20. 12 σςυαπί . ἴῃ 8410", 18 ἴῃ Αροο. 7, 9, ἀρᾶῖθ πηι] {π|6ὰ 46 Οδ6η1 Θ᾽ΠΠΕ, οᾶΓΘ Θϑίθ ᾿μηδτἄοαϊᾷ ἴῃ ,νοϑηληΐς 106 (στολὰς λευκὰς). Αοραδίᾶ οὐἠοα αἱ οϑίθ ο ονίαοπίᾶ οχία οὔ 951 τὰ τ οἰρθηιθηΐ “ἰηροίϊς. Π 651, ΡΓη.,,51 ν᾽, ἀθΘΠ.Π11ΠῚ Πλ]16 ΠΠΟΙΠΙΓΙ, οα, 5ΡΓΘ ΘΧΘΙΊΡΙα, ἰαμάα αὐμδᾶ ἱμὶ Π)μηιηθΖοι (6 ἴπίγοαρα οΥδαί6, οδί 91 ἰαμᾶα (6 δἷθμα 888 Ο Αοηιμϊαΐίο 51 Ὁ ΡροΟΖί[6 5οοσϊαίᾶ [ΠΟΥ οαγ, ἴῃ οαΖιι] ἰ6Π161 ΠοΔϑίΓθ, δίανα {μὶ [λμπιποζοιι Θϑῖθ ἸΓΔΩΙΟΓΘα 88 νοϑηϊοᾷ 51 Ππ ο ργοΖοηίᾷ Πιρυγαηίᾷ, ΟσΔΖΙ ΟΠ Δ]. δίανα [1] Ητϑίοβ. θϑίθ βίανα Ταίδ]π] (1η. 17, 22) 51 ἃ Πυμαΐα δίδηϊ (ΕΒ. Αρ. 10, 44) 51 δὰ δϑίβ νοϑηϊοᾷ. Εα [πὸ ἀ8 ΠΙηία [πὰ] Πα πΊηηθΖοιι, 4δΓ ἀδ θὰ 56 ᾿πηρἄτίἄδθθϑο 51 ΟΔΠΊΘΠ1] [7] Θχίαζ (ἐν ἐκστάσει) [Ε. Αρ. 10, 10; 11, 5; 22, 17] 88 ἴῃ γἄρίγο ἀμπιποζοίασοᾶ (ΤἸ] (οΥ. 12, 4). ΟΙ. ἴῃ. 17, 22. οσανα ἴὰ1 θιμηπηοΖεοι α ἀδἰᾷ ἀς Ἡτβίοβ ΟΘΙΟΓ οᾶΓ οτοά ἴη ΕἸ, οἂ 58 ἢ ππϑαϑοᾶ ρ6 ὉΠ1] οἷ 4{Π1. δίανα ἰμὶ Π)ιιπιποζοιι, {πα αἰμηιποΖοίαδοὔ 94. Ππαγμί {μ|ὶ Πιηιποζοι σαηΐ ΠΟΙ Πη1 Ιἀθηΐοθ ἴῃ σἂηαάίγθα οὐἱοαάοχᾶ. ᾿ δ. δίιποι οἂπα νοΓΌ1Ππὶ ἄθϑργο νϑάργρα {μὶ Γι 6 ΖΘ ὯΘ ΤΟ ΙΘΓΙΠῚ Ϊὰ Οοδοορογίγοα οχίαϊ οὔ ἃ ανθι ὅδ816, ἴὰ Ὄχροιθῦθα Θηογροίο ρουβοηδ] ἃ [1111 ἀιΠΠ)Π6ΖΟΙΘΘ1 51 ηπ| [8 51Π|||Γ6 ἃ ΒάπαἾπ1], οα οντἀθηίᾷ ᾿πἰοτοαγᾷ ουγοηίᾷ. ΒοαΠαῖθα ᾿πἀοαίᾶ 46 ἔκστασις Θ5ία οοθὰ οα ΠΙ 86 ἀοζΖνᾶ!α!6 ἴῃ ᾿ππη|1πη8 αἸν!ηᾷ, 46 οἄΐϊτα ὨυΠΠ6ΖΘιΙ 51 ἢ ἀνθ ΠῚ 46-ἃ ἴαοθ, ΡΓ 91 ϑΠΠρία, οὐ ὁ νϑάθγο ἃ τπ61] ἐμπὶ Πηρογδοπαίο 588. οὐ ὁ ἱπαρὶηθ ΟὈς πᾷ ἴῃ ὉΓΠ͵Ίὰ 1116] αογορίαγὶ ἃ ΤΑΙΠΓ1, ἃ 5111 840 118 «6. 1111] 51 ΠΑ] ΠΟΙ ΠΔΈ161 581 ἃ ΑΙ ΓΟ ΓΘ] οΥ ἀϑρθοίθ., νΊΖαδ] ο᾽᾿ 416 ΠΊΟΙΓ] ΟἸΠΠ]σ6. (πα Ῥανθὶ νοτροϑίς ἀθ τἄριγτθα 588 ἴῃ Ρδίϑαάϊβ, Π6 ΡΓΘοΟΙΖοαζᾷ [ἀρίὰ], οὔ ,,Δ διΖὶί ουν!ηΐθ ἸΠΟΧΡΙΠΠΊΔΌ1]6᾽ (ἤκουσεν ἄρρητα ῥήματα) [1Π|(οτ. 12, 4] 51 πιι, οἅ ἃ ρσᾶπά! ᾿ΠΟΓΟΓΙ ἸΠΘΧΡΙΠ]ΔΌ1]6 ἴῃ Θχίδζ. Αροο. 1, 10, πὸ βριμθ ἄδϑργο Ιοδη οἄ ἃ [οβί,ἵη 0} (ἐν Πνεύματι) δἴπμπο!ϊ οἂπά ἃ ἀνυΐ νβάθηι1 851, 46 ἤδοαγε ἀαίᾷ, οἂπα π6 ἀθϑοῦθ ντθυη δπηἄπιιμηίΐ οχίδίο, δοθϑία 5ρυη6: .,8Π1 νἄζΖιι (εἶδονν 91 Π11:..Π11 5-ἃ ρᾶἄταυς᾽ 5811..111-81 πηᾶρτηδί᾽. Μράθεθ ἀιμππηηθΖθιθϑί ϑηΐ ααΠῚ ἀ1η ραᾶῖΐθα [πὰ] ΠυμηηθΖθα ροηΐίπι 5ΠΠΠΙ 58] 51 οἷα 56 ἱππρᾶἄγοϑο ἴῃ ΠΙηζ8 ἰοῦ οἵ ραυΐοτγο, [ὰρί ροηΐπι οαῖθ, ροί 5 16 51 ρονοϑίθαβοξ {]}6ΓἸΟΥ. Αἰτηδημπηΐθ]θ οχίδίοθ [6 δου Ρία 11 σηΐ ΓΘΔΙΠΠΠΠΓΙ νΘΓ 106, δι ϑισοιηΐθ ἃ]6 θχίδΖθίοι, ΡῈ γα ἰ6- πὰ ἀναΐ δ ΓΟΓ ἰοΥ. ΤΟΟΠΊΔΙ 46 δοθθᾶ οἷο πὰ ϑη1 το] αἰᾶγι ἱπ αοίοη, Τρ Δ [1Ζἄτ! Ιηϑἰδηΐδηθθ 46 θχίδΖθίοσυ, οἱ το δίᾶγι ροϑί- οχίδίοθ, Γἄσαίο [ἃ ἘΠ Δηπ1η6 πιοπηθηΐ, ἀπρᾷ οα δὰ ἂνιΐ οχίδζΖοίοθ. δΙδηία] Ρανοὶ Γο]οϑοϑίο [ἰὰ Ε. Αρ. 26, 19 ποίζίπηθα (6 ο»νϑθάθιο οογθαϑοῦ,, ρϑηΐίπι ἰπππ1πηἃ πραβίορίαίᾷ ἀ(6 ἴα 9, 3. δυδϑίαηθνα]! ὀπτασία ἃρᾶῖε ἀθ 4 οἵ ἴῃ ΟΝΤ 581] πὰ δῖῈ πΙοΙοάαίᾷ να]θηΐθ ρϑιογαίνθ, οἱ 856 τοίογᾷ, 46. θοῦ ἀδίᾷ, 18 γνϑαθη ἀμηιη Ζο 6511. ἴῃ Νοὺ! Τοβίαπιοηΐ, αἰδί νοοδδυίασα! οχίδίς, οᾶἂϊΐ 5ἱ ον ἀθηζοῖθ οχίδίοθ σιηΐ πγὰ] Π|81 ἰγαηϑαηΐ χρυ πηαΐθ, ἀθοᾶί ἴη νοῆι! Τοϑίδπηθηί. ὙΟ ΕΑΝΊ, ἴῃ Αροοδ]ρϑᾶ ἀρᾶγ 4θ 45 46 οὐ! δογίβίι] δοίν ἃ] νϑυῦα]!..ὰ νοα θα, ἴῃ ΙοουΓ116 οἰΐαΐα ἀοθϑία ἀνᾶπά ἴῃ ἰοίδ!!αΐθ να!θηία οχίδίοθ. Πδοᾷ [ἄπ ἴῃ οδ]οι!, Γὰρί} οὔ ἴῃ ἵπίτορ Νοι] Τοβίαπηοηΐ εἶδον ἀραῖο ἄς 76 δ οἵ, δίπποι πὸ ἀδπη βθᾶιηδ, οἄ νδ]θηΐοα οχίδίοα 416 δοθϑίαϊα 5ηΐ ΓΟ Γαΐ 0116, ἴῃ [ἴα ὉΠ6Ὶ ΟΥΟΙ ἰΘχίπια]α οηθϑβίθ. ἴηςᾶ (Γαηϑίοτγμηξι!ς. 1ὰ ηἶνοὶ ρϑίβοηδὶ, οἂ υγηηᾶτγὶ ἀυπηη 6 Ζθιθϑ! 816 οχίδΖθίου. ϑπηΐ δοοροῦίθ, ἀ1η πγα] ΒΠΊΘΓΘΠΙΘ, ἀ6᾽ ΔυΪΟΓ ΘοΙρΡία 11. 56. ἀθθοῦαι οχίαζΖθίθ, οἱἹἱ ΠΊΔ] Π.]16 5811 Π181 ρυςη6 δηηᾶπιηίθ, [ἄγᾷ η5ἅ ἃ 56 δπηρε, ἀθοδί ΔΙΆΓΘΟΙΙ, ἴῃ οδθηΐίπι ΠΕ ΠΠ8[1 πδίδίοτγι]π1. ΓΘΘΟΓ ΘΓ] Θχίδίοθ βουρίαγαϊθ σαηΐ Π|Δ1] ἀδρταδᾶ ὄχροζΖιίνε, ἀθοδί σοηΘβῖνα. ᾿Παοᾷ πὶ νοῦρθϑθο ἄθϑρίθ ἰΓδηϑίου γ]6. ροϑί-οχίδοϑ 41η ν]αΐᾶ ἰοΓ, ΔιιΟΥ δου ρία 1 νογῦθϑβο, οὰ ΙΧ ἀδ ἀπηᾶπιηίθ, ἄδϑρίθ ΠΡ] Δ {116 ΘοΙΘϑ1416 416 θχίδΖθίου ρούβοηδίθ. δΙδηία] Ροίπι τθα]Ζθαζᾷ, οὔ οχίαζΖαϊ 5ἅι 46 ἴα Ε. ΑΡ. 11, 5-|0 ΤΠ ἱπάθηηηα ἰὰ ρυΠΓθὰ ρἄρδηι!ου. ἴῃ ΒιΙβογοᾶ. Μδίθῖθ ῬΡανοὶ πηθῦρο ἰὰ [Θπ15811Π| ροίΓνΙ ὉΠΟῚ ἀΘϑΟΟρΡ ΓΙΓῚ (ἀποκάλυψιν) [4]. 2, 2]. ρεπίπι ἃ δἵᾶίϊα Αροϑβίο ποῦ Ἐνδηρῃοθ]α, ρ6 οδΓΘ 6] ο ργορονἄαιμδ ΠΘΔΠ ΠΟΥ. Μαιοίαίθα οχίδιοἄ ἃ δου ρίαΓ11 Θϑίθ ο ἀομηηδηίᾷ οἰαγᾷ Ρϑηίγα ΟἸΠΪΟΤ] δάδηο1 81] δοθϑίθια. πη θΖθι ἀθϑοορογᾷ οϑίου ΟΥΘΟΙΠΟΙΟΒΙ 81 δἅ1 οϑίθ 816 δ816, οἂ ο ργθριιβίαδιθ ἃ νΘϑηΙΟΙΘΙ 5811, ΠΊΔΙ ὈΙΠ6 5115, οἂ Ο δοομηοάδίθ ἃ ποδϑίγᾶ οἱ ν]δία νϑϑηϊοᾶ. ΜΝ ράοιΠ6 ποδϑίγο ἀππηγηθΖοιθϑίι, δοῖιη], οἂΐ σαηΐθη πο ἴῃ {0 50πηΐ ,ἐν αἰνίγματι", 5υηἰ εΘπϊρηηδῆοθ, ΟΌΒΟΌΓΟ, πΘἀΘ59] 9116 ρΘηΐΠιὶ ΠΟΙ, οἵ. 1 (ογ. 13, 12. Ννβάογθα [ὶὰ ΒιμηηθΖοι πρόσωπον πρὸς πρόσωπον Ὦ,. [ἃ οἄϊτε [48 [ΠΟΙ46Π1] 6 τοΖογναίδ, ἴῃ πηοά ἀθρίη, ροηίγα νἹδΐα νϑϑηϊοᾶ. Ἰηνίογοα Ποιηπα]! 51 τοαταῖθα ἰγαραϊα! ϑᾶπ ρ]η ἀς 5ανᾷ νὰ {ἰ σοη τ αίᾷ ΘΧρΟΓΘΠ[14] ἴῃ νοϑη]οΙΘ, ποορᾶπά οὰ νϑηῖγοα ὈὨγθρία!ι!1 Ππιάθοδίου ρ6 ΠΟΙ 46 5]ανᾶ ἀιπηπηθΖοιαβοᾶ 81 σΟ11π|], οἂπα νΟΠῚ ΡΓΝῚ ἰὰ Αοοία, ΡῈ σατο [,-8ὰ ΠηΡριΠ5᾽ (η. 19,37 Π}Ὀ5. 21, 18-19; Ζεῇῃ. 12,10; Αρος. 1, 7). ῬΡηθνηγδίΖαγθα ΡῈ] ἴηνιαί ἃ] Γοπγη1111 ΓοργθΖιηΐᾷ Γυηάειηθηΐα! ἰθοΙορΊθῚ νϑάθτ! ἰὰ1] ΠυηηθΖθι, ρϑηΐπι οἄ νϑάθπη ανὰ 1 ΠιυπηηθΖθοι, οᾶγα 1656 ἀπ {πιρὰ] δᾶ οπλθηθβο, οἵ. Ε. Αρ. 9, 3-5. ἰδ Ἡτιβίοβ, (6] ἴηνιδΐ, ἢ νοιροϑίο 1 Ρᾶνοὶ (Ε. Αρ. 9, 5) 51 ᾿ᾳπη|1ηἃ δοθθᾶ οΟΥἹΌΙΟΓΘ 16568 ἀϊπη ροίβοδηδ 588, 41η ρούβοδηα (Θὰ οἷἱ σατο νοῖῦθᾶ Ρανεὶ. Ρε Ταθοῖ, Ποπηημ! οἱ αγαίᾷ οἰαναὰ 88, ροηΐπι οδ ΑΡοϑίο! 58 ουποαβοᾷ [ἀρίμ], οὔ δοθαβία πὶ ἃ [οϑί ρυι πη (6 ΕΙ ἀιρᾶ ἴηνίετο, οἂ τῇ ἀδΓ νϑηΐϊΐ αἰπη αἰαγᾷ, οἱ θὰ ἃ [οϑβί ἀΙηϊοίάθαιηα ἃ δὅ8, (ΔΓ δἴπποι ἃ ᾿πιπηάδί, ἴῃ πηοά Ἂ6ρΡ]1η, {πιρὰ] δᾶμ οπηθηθϑο. Αϑ88 856 οχρίιοῦ 46 οα ᾿ϑθομηηαΐ 6 ϑριπ6. ΟΘΙοΥ ΓΟ]: »ὨΙΠγἄηι1 5 ηἰῖ 5ριης6 {1 ἀοραβίᾷ νεάθηϊς (τὸ ὅραμα), ρᾶπᾶ ος ΕἸἰὰ] πα} πὶ 56 νὰ τἋ1οδ ἀΠπίγα οο1 ποτ [ΟΝΤ: Μί. 16, 19]. δΊανα νϑϑηϊοᾷ οϑίθ ἃ 1 ὨιμηηθΖθοιι, ἀδΓ δα ΠΠῚΡΙΘ ρ6 ΟΘΙ ΔΓ 56 ουτᾷξζοδο 46 ρϑί1. [π]1π|ὰ ουγαίᾷ (6 ΡΠ] 51 46 ΤΟΡΙΘΖϑηΐϊΑΤΙ 416 [1111 οτθαΐθ οϑίθ οθᾶ σᾶ νϑάβθ, 51 810], 51 ἴῃ ν]αία νοϑηϊοᾷ, ρα ΠιμηηθζΖοιι, οἵ. Μί. 5, 8. Βογπηᾶ ἀ4θ νΠῸΓ ἃ [Ια] ὁράω, 14 ρεῖβοδηδ ἃ ἰΓθῖα ρΙυγα] 51 ἀηιπης ὄψονται, ἀρᾶΓῈ 46 9 οΥἹ ἴῃ ΟΝΤ 51 δοθαϑία δῖθ, ἴῃ πηοά ργθροπάογοηί, να]θηίθ Θϑῃδίοϊορίοο. [π5ᾶ 1ὰ Μί. 5, ὃ 51 Βοπι. 15, 21 δοοϑί νηοῦ ἃγὸ Ο [ΠἸΡΙ]Π1ΓΘ ΘΠ] ροΓΑ]ἄ. Μοάοτθα 1 ΠιμηηθΖοι ἴποορο (6 δοιιη, 61η νἱδίᾶ ρἄπηδηϊοαβοῦ 51 56. οοπίϊηιᾷ ἴῃ νΘϑη]ο6. Ν᾽ ϑηιοῖα [ογιοιᾷ, Ιοου θα ἤηργοαηᾶ οὐ ᾿υηηθΖθοι ρΘΠΠΔηΘη ΖθοαζΖᾷ 51 ἱηνοϑηϊοθϑδίθ νϑάρθγθα 1 ΠυμηηθΖθοα. [πιἰογὰ] ο6] ΠΊΔ] ᾿πηρογίδηΐ οϑίθ οἂ δοθαϑίᾷ νθάθγθ ἃ [1 ΠιυμηηθΖεοι 8ἅ 56 Ρτοαιπιοᾷ ἱποᾷ 41η ν]δΐα δοθδϑίδ. 1. 2. Ραγδαϊσπιθ δου ρίαγα!ς 416 νϑαογ}} [υ] Δ ΠΊΠΘ6ΖΘΙΙ ἴῃ ϑϑοίπηθα οὐτθηίᾷ, οἷ ἰοαίᾷ ρσγθιυζαΐθα ρ6. οᾶγθ 8] ΓΟΒΙΠΠΙτΟ ἴῃ ἃ αἷθρθ ΘΧΘΙΠΊΡΠΠοδγΠ]6. οχίδίοθ, ἀ1η οδιΖᾶ ἀἸνοιϑιἅ Π1 οἵ, νοπἹ ἴποοοα 8ἅ ἊαἀθΖραίθηη σοηβθοιηΐοίθ ἰθοϊορίοβ δἰθ νβάϑθιῃ! [1 ΠυΠπηη6Ζθοι 41η δοτιρίυγᾶ. Ὶ ΔΠΠΠΠ6, νΟΠ] ἀθοοΐα ὁ βθαιηᾷ (6 δπιἄηιηϊίο Γυηαδηηθηΐαία ἃ16 νϑάθι! οχίδίοθ, οτθ Π6. νοῦ δ]ιΐα ϑἄ ἸηζθΙθ ρθη τηϊοϊἴθα ἀἸν!ηο-τΠδηδ ἃ δοθϑίοῦ. Θνθη!Πθηΐθ ΡοΙβοηδ]6. ἃ'6. πηδηΐα! 11 51 τοίδῇα οὐ ΠυηηθΖθιι, 46 ΠΊΔΓῸ 1η{1π1ἰΐθ. ἃ (ΓΙ ΟΥ]ΟΥ δοσϑίοτσδ. γρΟἢΙ} Τοσίαπιρηΐ 1. 2. 1. Ρτγοίορἄτπ! πο]. Αἀδπι 5] ρυἷπια ον ἀοη( ΒοΙρία 21 ἃ οχίβΖαΠι ΤππΠπηαΐθα [1 Αὐἀδηι οα υιηηθΖθοιι 56 ΠιημάἀειηηθοηίοαζΖᾷ ἰθοϊοριο ρ6 βίαγθα ογθαίαγα! ἃ ἃ Οπγ1π|1. δίαγθα ΟΠ] 48 ἃ ἢ κατ᾽ εἰκόνα Θεοῦ (.,(Διιρᾶ Ἰοοᾶπᾶ “ΟΠΙρα] 9 ἴπ!βαγθα [ὰ] ΠυμηηθΖθα) [δ8ο. 1, 27] οϑίθ σθὰ δῦ δϑιριγᾷ ροϑιΠΠ|αΐἴθᾶ οΟΠλαΪ} 46 ἃ νϑάθα ρα ΠιμηηοζΖοιι. Τίαρα] οὔλα]π], [δὲ 41η (ἄτβηα ρᾶἄμηδηϊα]ι1 (χοῦν ἀπὸ τῆς γῆς) 51 Ξ Ποία] 5ἅπ, πὰ ἀρδΓ Ππχίδριιθ6, ΠΟΙ] ἰπηίγθ οἷ8 51 ΠΟΙ [α(ἅ 46... 5 Παγθα 46 νἱαίᾶ᾽ (πνοὴν ζωῆς), 5Π τ ροϑίς [αἴα 58, 46 οἄίγε θα πηηθΖοιι. Ταιραΐ, συΠθία] 51 συ Παῖθα ἃ] ΠυμηηθΖθιι, [81] ἀυμπηηθΖθίθθο, ἴπίττο πηϊαίθ ἀΘρ]1ηᾶ, ΤογπηθαζΖᾷ οπλι οδ 50 Ποῖ νυ (ψυχὴν ζῶσαν) [δΔο. 2, 7]. Απίτοροϊορία βορίαταϊ ἃ πὰ νοάθ ΡῈ οἵ, οἂ ρὲ ο Πιηζᾶ ἀδρΙ!πᾶ, [ἄτᾷ 5ΠΑγθα ματα ἴῃ Πίπία ποαερίτᾶ". Τοοπιαὶ πᾶ] [αἱ ΠυμηηθΖθα 6 ο6] οατὸ ἴδοθ ρῈ οὔ 85ἅ ἤδ πη 51ΠΠ8| νι, οδΓΘ ἢ ἴῃ οοπηθηίδγία! [ὰ Πεχαθηιθγοη ἃ] 5 ΓΔπία]α Βεάδ, νἄβιπη ἰὰ 1, 27, οἄ τοίογ ηία [] Μοῖβ8 ἰὰ ομ ρα! ΤΥΘΙΠ11 ἀ1η ΠΟΙ Θϑίθ, 46 [ὰρί, σοηβγηιαγεα παγιμίμϊ (οΟΠ ΠΙΤ ΔΙ]ΟΉ 15 Βγαῖ14) ἀ1η ΠΙηία ποδϑίγᾶ, οἵ. νΘηΘΓΔ 1115 Βοάδθ, Πεχαρφηιθγοη, δἷνο ΠΡΥΪ χιαίμοῦ 1Π ρῥγϊποίρίμνι Οθηθϑῖδ, δῴη αὐ πανί αίετη Ισαας οἵ οἰδοίϊοπομι ἰσηιαο 5, ἴῃ ΡΙῚ, 91, οΟ]. 30Β. ἀοπηηθϑίθ ροϑίθ {ΠῚΡ 51 πὰ τπ βοΐ, πλοτί", οαγο ἴ5] ἰοσθϑίο ΘΙ ΠΊΓυΓ116 ἴῃ πηδίθυ δ] ἴθ οΤοβι γᾷ ἃ ν] ΟΠ]. ἴῃ δοοϑί οοηΐοχί, ἃ] οὐηθίι! ρ]η ἀς Παῖ, ΓΧΧ πὸ ΡΙΌΡῸΠΘ ΡΓΙΠη8 (Ιου [16 ἃ ΒΟΙΡΙΓΙ ἄθϑργθα ΘχίαΖ 51 Δη116 ἰδ Εδο. 2,21:,,581 ΠιμηηοζΖαι 1-ἃ [ἄουϊ 5ἅ οδάᾷ ἴῃ οχίαΖ ρα Ααδ1η 5] 5ᾷ δάἀοαγπηᾷ". 51 ἃ [πδ΄ ο ρατίο [41Π 6616] δἷα [ὰ] 51 οαγηθᾶ Ἰηβᾶϑι1 1-ἃ ΡΠ1η1{-0ὸ [0151 (καὶ ἐπέβαλεν ὁ Θεὸς ἔκστασιν ἐπὶ τὸν Αδαμ καὶ ὕπνωσεν καὶ ἔλαβεν μίαν τῶν πλευρῶν αὐτοῦ καὶ ἀνεπλήρωσεν σάρκα ἀντ᾽ αὐτῆς). ᾿ Αροίθηία ρϑηίΐίγι Ἰηίοίθρογθα οχίδιο ἃ [ὰ] 2, 21, ἴῃ ροῇἀδ {Π|6γὰ 181] βοτιρίαγαϊθ, Θϑίθ βοἄζιζᾷ 581 ᾿πθχϑίθηίᾷ. Ὠ ἄπη υττηἄίοδγθ! 8 ΘΧΘΠΊΡΙΘ: Ρρηίπι 1.Β. (οΙδη, ἰὰ 2, 21-22 Θϑίθ νοτθδ 46 τ δοηιη ργοϊιπα ἀΔγ, ἴῃ ΔΟΘ [451 {ΠΠ}Ρ, Προίοριο. θϑρίθ Προϊορία δοθϑία! βοηη, δοθϑία 5ρι16: ,, ΟΠΊΗΙΪ οᾶγ οδάθ ρϑϑίθ ΑἀδΠ1 ἃ [οϑί ο ργοίθῃγα ἃ ΠΟΤΕ! [1] Ἡτβίοβ, ἃ υηΠΘΖΘΌΪΕ] ΟΠ, Ρ6 οαἰνατ᾽. ΠΘβρΊθ παϑίογθα Ενϑι, δοθϑία 5ριηθ:, [Ὁ βο(ίἃ [1 Αἀδη), οαγα ἃ ἴοβί ο ραγίβ ᾿[παϊᾷ ἀ]η 6] ἴῃ δοοϑί βοπηη, δ Ἰοᾷ ΒΙβουοδ [1] 5115 ΗἩτιβίοβ, βο(!ἃ ΟΘ Ια] 46 4] 0116 Ααδπη), οϑίθ ὁ ΡῬΓΘΠΡΌΓΑΓΘ ἃ ΟΘ]61 ᾿πδΐίθ ἀἸηίγ-ο ρατίθ ἃ [] [1515 ΗἩτβίοβ᾽. (4116 σαηΐ ᾿πᾶίς Ἃ1η: 7]1ατλθ5 Βυτμίοη (οΥΠηδη, (Οπηιηιοηαγ 65. οἡ {Ππ6 Οἰα απα Νὸνν Τοδίαπιοηί, θη 6515, 2, οὗ, μιρυμννννν. ϑμαν Πρῃ τ ογρ σομθοολνίονν ορι ἡ οοκΚτροζομαρίογξοοῦζ. Αἀδη) ΟἸαγκο α ἀβ ρἄτογα οἄ ἴῃ οδΖΕ] [πὰ] 2, 21 ἄνθη 46-ἃ ἴαοθ οἵ πη, ,ἄθορ 516 θρ᾽ (,,5οηηη δάδηο᾽}) 51 Π1 οἵ τη] δυνοοῦ (1651) 581 δοδίαδν (θχίαΖ), οἵ. Αἄδι (Ἰ]αγκο, Οοπιπιοπίαγν, (πο 515, 2, δραά. μίρινννννν βίαν Πρῃϊ ογροοηγοοΐνιονν. ορ ἡ οοϑερο ομαρίοιξοο. ]Τοπη 611] νοτραβίθ, ἴῃ δοθϑί οἂΖ, 46 τ1ὴ ΒΟΠΊη βιργαηδίαγα!. δριη 6]: ..8 Βοιμη4 5166ρ: Π15 56η565 γε 8 50 ἰοοκβά Ὁρ ὃν 1ΐ, (ῃαΐ ἢ ρεγοθίνβά ποί δηνίῃίηρ (πὲ ννὰβ ἄοηβ ἴο ΒΙΠ (αη βοιηη δάδηο 3} ἀδθρ!]η: 51: ΠΊζυΓ116 5816 δὰ [οϑί αἰδί 46 ἴποῆ!βα 9] βιυβρεπηάαίο, ἴπμοδί δοθϑία ἢ ἃ 5651Ζαΐ ΠΠΠ10 ἀ]η οΘ 5-8 ροίγθουί οἷ 6], οἵ. ]Τομη 61], Εχροσίοη οὗ {π6 Επίϊγο Βιρῥίο, οἵ, μιρυμννννν. βμαν Πρῃ οὐρσοιμλρΌ νον. ορ ἡ) οοΚεεσοομαρίοισξξθο νεγβοξοζι. δδηία] Ιοδη Ουτγᾶ ἀθ Αὐτ ρογηθϑία 46 [ἃ ἰθχία! δαρίπδριηΐθὶ σοιηθηΐα 1} 5ἄϊι ἰὰ Εδο. 2, 21 [καὶ ἐπέβαλεν ὁ Θεὸς ἔκστασιν ἐπὶ τὸν ᾿Αδὰμ, καὶ ὕπνωσε, οἵ. ]οδηπο5 ΟΠ γυϑοβίοιηιιβ, πὶ Οοποδὶηι (ΠΟΠΉΠ]Π}Δ6 1-67), ἴῃ ΡᾺ 53, οο]. 11δ, ἂριὰ ΤΙῸ Ἐ112.53.118.22η.-}}112.53.118.24η.] 51 5ραπθ :., (δοϊ πὰ ἃ οἄΖιιξί ΠιΠη81 ἴῃ ΘχίαζΖ, Π]ΟΪ ἱπίτ-τιιη βοπηη οδίβπιί (Οὔτε ἔκστασις μόνον ἦν τὸ συμβὰν, οὔτε ὕπνος ὁ συνήθης), οἱ, Ρεηίπι οὔ ἱπίο]ορία! 51 Πηοϑίοα! Ογθδίου 4] ΠΠῚ ποδϑίγα ἰγοῦι18 δ ἢ] βοοδίᾷ ττηὰ Ἃ1η οοδϑίθ] [ὰ], οἂ 5ἅ-] ἕδοᾷ ρ6 6] ἃ πι1 ΠΊΔ] δἰ πλίᾷ ἀπ γογθᾶ...᾿ [οἵ Τάθη, ἴῃ ΡΕ 53, οο]. 120, ἀρῃιά ΤΙ Ε112.53.120.51-}112.53.120.52]. νοιθ!η4 δ5|[8] ἄθϑρίθ ο ϑβίαγθ ΒΌΡΓΑ ἢ Γθαϑοᾷ ρ6 οαΓΘ ο ἰτἄϊθϑίς Αάδιη 1ὰ ογθαγθα Ενεὶ. ἴηϑᾶ ηἰοὶ 5 Δηῖα]! Ιοδη πὰ ἰπβἰδίᾶ ρὲ Ἐχριοαγθα δοθϑίοὶ βίάγί βργα ἴγοβ ρα σᾶ ὁ ττἄϊθϑίς Αἀδη. ἴῃ τταάποογοα τοπηδηθαβοᾶ ἃ ρἄτηΐο!! Εθοίογι, 56 ρα! Ζθαζᾷ, ᾿πίγ-η Τη0 4 1Π81Π115101], οχίαζμί οὐ σοπιπμί (οἴ. δΔηῖα] Ιοδη γᾷ 46 Αὐτ, Ομ ἰα ΕαΘΘΥΟ (1) ϑοιίοσι. Ραγίθα ἱηίδία, ἰγαά., Ππἰγοά., 1Π61Ο] 51 ποίθ 46 Ργ. ἢ. θοίογα, ἴῃ οὐ]. Ρ5Β, νΟοΙΪ. 21, Εά. ΙΒΜΒΟΕ, Βιουχαβί,, 1987, Ρ. 166), ρᾶτΙηΐ6 16 Πυμησι Εδοϊοσι Ἔχρ!!οδηά ἴῃ ποία 1, ρ. 166, οὔ ἃ ργοίογαί ἰγδαποου]θ τοπηδηθϑῇ, σατο ἰγαάπιο ρα ἔκστασις οἷ »ο»ϑοιήη δάδηο", ροηίπι οὔ ἔκστασις ἴῃηϑοαπηηᾶ: ,Ρ᾽οΓάογο ἃ σΟηΒΠΙΠηζοΙ, ΠΔΙΟΟΠΖΑΓΟ, ΔΙΠΊΟΤΠ ΓΟ", οἵ, ΤΟΙ 4611. ἰη5ἃ Ρἄγιηΐθ! 6 Εθοίογα (1, οὰ βἰρυγαηίά, οὔ Ἔχίαζ ᾿μϑθαηγηᾷ, ἴΠ ΡΓΙΠγ11 τᾶηά, νϑαθγα αμηιηοζοίαδοἄ, 447 5-ἃ Θοη!οΠηδί ὉΠ} [6] 46 ἃ ἰταάπιοα ἴῃ ΠΠπηῦ8 Τοπηδη, ἴῃ ΟἝΓΘ πὶ 56 τππηἄγοϑίθ ἰθχί}! δορίπαριηϊοι, οἱ 56 ᾿ποθαγο, πη81 Ἰηϊοίάθαιηδ, ο {ΓΔ ποθ Π16]4η]} ἃ ΒΟΓΙΡΙΠΙ. ΤοοΙ1Δ1] 46 ἀσθθᾶ ΟἹ ΠΟΤ ΟὈἸΒηΛΠ οὰ ἰοΘχία] δοίιια] 4] δου ρία! οὐΐοάοχθο, ἴῃ Θά {1116 ὉΠΠΠ|6, ϑηοάδ]θ, τγοπηδηθϑί!, διιηΐ ΘΌΓΡΙΏ51, βοοδῇ! ἀθ τορυδβίοίθα ἀππονηϊοθαβοᾶ ἃ δορίαδριηΐθι, ροηΐγα οὔ ΠΟ] Πτ| 811 ἀντΐ 51 ΠΟΙ ἢπι ἄνθη, οἱ ἰοαΐα ᾿Ἰποθγοἄγ!θ γθοθηΐθ, ὁ ναγδηϊᾷ ᾿ηΐσ γα! ἅ ἃ ϑϑρίμθδριηΐθι, οαγθ 5ἅ ηἰὶ [πᾷ οοηΐ ἀδ αἰΐθ ναγδηίΐθ ἰθχίμδ]θ, οἱ δ δ ο ἰταάποογο, ἴῃ 51η6, ἃ (Θχία 1. 11 ΖΙιάϊγοα ἔνει αἸπίγ- ο ρατίδ ἃ 'ὰ1 Αἀδπη (οἵ. ΝΌΙ,, ἀρᾶτ ἀ1η..1η8ἃ 61η σοδϑδίοϊθ 11: ,ἀπδπΠὶ 46 σοΟϑί15 6115) 56 ροίγθοθ 1η{{-Ο βίαγα δχίδίοἄ ἃ δοθϑία!δ. ΡΥΙη1α [ΘΠ1616 56 παϑδίθ ἴη{{-Ὸ βία ἀθ πηᾶγο ἀππονηῖοῖθ ἃ Ὀδιθαία1 6] 51 ὁ τϑθοθρίαιᾷ (6 οἄίγο 6] ἴῃ συνιηΐθ ργοθο6, ΟἿ. Εδο. 2, 5... ΠΙη ἰαριάαγιαΐθα ἰθχίπια!ϊἅ ἃ νοίβϑία!]! ἴηθᾶ, ΓΘΙΘ5 ᾿ΠΟΓΟΓΙ οδριία] 6 ροηΐπι ἀἸβουξα ποδϑίτᾶ. (ὐἄϑ! Δ ο 8θδιηᾶ (6 αιηηϊμηΐθ ΡῈ οαΓ6 16 νομὴ 1η.8η1 ἴη ἰοαΐθ οοηίθχίθ α θχίδίοθ ΡΘ οδΓθ ἴθ νοπῇ 8η411Ζϑ. ΑΠᾶπι, ἴῃ ῥρτπλὰ] γᾶπά, οἄ οχίαζι! ἃ [Ὀϑί 18 ᾿π|{|ίνἃ Ι͂α1 ΠιμηποζΖοιι 51 οὔ ΕἸ ἃ βϑ0οβ ρ6 ΟΠΊ ἀ1πΠ {ΠΠῚΡ 51 1-ἃ πη οἱ σ'ανα 58. Απίομι]! ἀϊγθοΐ 4] οχίαΖια!ιι! οί ΠυΠΠ6ΖΘῚ 51 ο6] ΟδΓΘ 1] ΘχροῦαζΖᾷ θϑίθ οπλ] ρ]1η 46 ΠδΓ, δαϊοᾶ δίδημι Αἀδη1. Νοξμαηθα 46. ΟΠ, ΟΔΓΘ ΔρᾶΙῸ ἴῃ δοθϑί οοηίθχί, πὰ Ιηἰτὰ ἴῃ ρδιδ 6.11 ΠΟΙΠ1811 ἃ οΘθᾶ οα 511Π| ΠΟΪ ἄθϑργθ ϑοηγη]} ὈΙοΪοριο οὐΓθηΐ, ΟἹ η6 Ιηἰτοάποθ ἴῃ 5ἴαιθα 4(θ πιρίυγᾷ ΘΧρΡΟΓΘΠΠ418, ρ6 οατο ο ρτοάποθ νράοθγθα οχίδῃοξ. Εχίαζμί!ί 51 δσοηιπμί ὅὰὶ ϑαηΐ χρυ θη σοηρτιθηΐδ. Ἐχίαζῃϊ οϑί ὁ [ιπ|{ἰνᾷ αϊνπᾶ ἴῃ νίαία 1111 ΟΠῚ ἀυπονηίοθϑο, ρ6 οἂπα ϑοπηλη11} 856 ἴηϑοῦ6 ἴῃ ,,ΠΟΙΠΊΔ]1[68᾽ ΟΟΠΑΙΠΘΙ ποδϑίγο ροϑί- [ἀρ θα Γ416. ἴηςᾶ βομηημ]! οϑία ὁ ραγδαϊριηᾷ ὄχοοϊοηίᾶ ρεπίτι ἃ ΘῸΌΠ ΙΔ Τρία] ᾿ΠἰΓΟΘ ΠΟΘΙ ἀΘΡ]1η6 ἃ ΘῈ] οαΓΘ 4Γ6 πη ΘΧίδΖ, ἴῃ βίαγθα 46 νἄζΖᾷίογ ἃ οϑίοῦ ἀθϑοορογιίο 46 υπηηοζΖοιι. Ρρηίπι οὔ .,3ϑοπλη ἴηδθαπηηᾷ ἀοϑρᾶμῃτγο Ὧ46 σθθὰ οδ νϑάθη ἴῃ 7π{π| ΠοϑίΠΙ 51 ᾿πίγαγθα 1ηἰΓ- τὴ Αἰΐ ρίδη 46 γϑδ αἴθ Ροιβοηδὶᾷ, ὕπνος, αἱδίυγαί ᾿πηθάϊαί [1 ἔκστασις, (τεῦς Ιηἰοιργοίαί οἂ πη θη 46 οα] ΠΠ ΟδΓΘ ἃ ϑ.1711 Θχίδίοθ 51 πὶ οἂ οΟ Γρδ]Παΐθ ραγαίοἰᾶ 58 δια. νᾶ. 7 φρΆπία! Ιοδη Οτᾷ ἀε Αὐτ τοπιαγοᾶ ἰοχίαδ] δοθϑί [ποτὰ: .» ΟὗοΙ ἃ Τοϑ δοθϑίθα ῥΓῚ ΠΔ1ΠῚ] ριόοοθϑο, ΠΙηα ἰηϑιΠ|Ὄ|ῶΚιθ 46 ἴηνἄ(ζάίυτα δδηία!! Ὀῃ, οἵ. ]οδηηθβ5 ΟΠ γυϑοβίοιηιιβ, πὶ Οσποδίηι (ΠΟΠΠ]Π1Δ6 1-67), ἴῃ ΡᾺ 53, οο]. 122, δριᾷὰ ΤΙῸ Π112.53.122.49- Ε112.53.122.51. 1. 2. 2. ΑνΓ82Π) δἱ Θχί8Ζι} ΡΟΝ ΠΟΥ Εαο. 15, 12-16 η1-ἰ ρτοΖιηίϊᾷ ρὲ Ῥᾶπηϊθίθ οϑίοῦ ΟΥΘΑΙΠΟΙΟΒΙ, ΡῈ Αντδδη1, ἴῃ ἸροβίαΖα ἀδ π18] ᾿ηδ!ηΐθ νἄζΖϊίου ἃ] ργθυϊδ ΠΟΥ ΘΠΟΠ6, ΡῈ. οδῇ 6 νὰ βιιροτία ροροιιῖ, οαγα νὰ 1651 41η σοδρ5616 5416. (οηίοχια! οχίδίο, ἰοΐ ἰἴὰ [68] ὧ(6 ἰαρι δ οἂ 581 ΡΓοοράθηία, οϑίθ Τοπη]αΐ 1ὰ Εδο. 15, 12:,,Ἰπηϑἅ [ἃ δος] ΒΟΔΙΓΘΪῸΙ ἃ οἄΖιϊ Αντϑη ἴῃ ΘχίδΖ 51 1δίᾷ, [-ἃ σΌρ 5 ΤΠ 51 ἱηπιηοτῖο πλαγο᾽ (..περὶ δὲ ἡλίου δυσμὰς ἔκστασις ἐπέπεσεν τῷ Αβραμ καὶ ἰδοὺ φόβος σκοτεινὸς μέγας ἐπιπίπτει αὐτῷ’ γ΄. Οὐϑογνᾶμπη ἴῃ ρεηλα! τᾶπηα, οὔ οδχίαζιϊ 56. ριοάμποθ Γυρογἄίζου ἀθ τορθάθ ᾿ᾶΔΓ Ανζδδπηι πὰ [806 αἰΐοθνα, ἀθοᾶί 5ἅ-] ἰγἄϊιαβοᾷ οἴθοῦν. ΕἸ ρᾷςπηθϑίθ ο βϑοπηαγο ᾿πἰθυοαγᾷ, οατα 1] ΟἸΠΓΟΠΊ Γᾶ 51 Ἰπίγαγθα ἴῃ δοραϑίᾷ βίαγο πουᾷ (6 οχιβίθηζ, ἴῃ βίατγθα θχίδιοἄ, 6 ἀθϑοιηηδίᾷ ἀτορί ,ἰπἰαπηοο᾽". Νοίηθα 46. πη πηογῖο᾽, οδ 51 οθα (6... ΟΠ] νὰ ἢ ΔρΡ ἀοζΖρᾶϊαᾷ 46 οἄϊτε 5. ΠΠΠ1 Ρἄμη, δὰ ᾿ἸπΔΠ]οᾶπα δἱδί δαπάεγθα ἴῃ ᾿ππη1η8 αἸ νη, οδί 51 46 ΖΙρΡΙΓοα 46 ἰοΐ οθθᾶ οθ 1ηϑθδπηη σΟΠΘΠ{16 ππιδηᾷ ᾿ϑἰοτ]οᾶ. (οηίγαϑίαϊ πᾶ ΡῚη8] ἴπίΓθ ϑοδγοΐθ, οαγ δριηθ. 51 δδηία] Ανταδη. οαγα 1ηἰΓἄ ἴῃ ᾿ηΓΠΠΘΤΙΟΙΙΪ [1111 αἸνῚη6 πὰ 6 ἰηἰδιρΙ ἄϊογ. ψοάοθιθα οχίδι οὔ ᾿πίτοάμιοθ ἴῃ δι᾽ ηΐα νΘΘΏΙΟΙΘΙ, πη6Ὰ46 πὰ Π181 6 ΠΘνΟΙΘ 46 ᾿1Π}}1η8ἃ ΒΟΔΓΘΙῈ]. ΑΘΈΠῚ] σούθϑο 6 ὰἢ ΠΡ Ρῥδ]1Ἃ4ἃ8ἃ, ϑἴθιβ ἃ] [Π|1Π11 πθογθαίθ. Αρδι ἴπηϑᾶ πη] Πρ16 ΘΧαρογᾶγ! [ἃ Ὠϊνθ]]} Τηξ6] στ] [ὰ] φόβος, ἴῃ πηᾶἄδιιγα ἴῃ ΟΔΓΕ ᾿υ]1η84 αΙνιηᾶ οϑία νἄΖυϊζᾷ οἂ διηργθηϊᾷ ἃ ΠῚ Πηδ] δίῃ ἄϊν!ηθ ἀδρ]1η ἰΓαηϑοθηάθηίΐδ. ὃ Τοῖ ἴῃ σομηθηίατία! [ἃ Εδοογα οἰϊαΐ δηίογιου, δδηία! Ιοδη (Οπγᾷ 46 Αὐτ τονοηαιοῦ Εδο. 15, 12 οἂ ΡῈ τ ἰοὺ θχίδίο, ἄθϑργθ οἂγα νογδϑϑβίθ [ἄπηυτιί:, ) 6 ἀοθθὰ ἃ οἄζΖιαϊξ ἀβαρΓα 111] 51 οχίαζΖι! 51 ΠΙοἄ 51 Ἰηϊπηουο ΠηΔΓΘ, οὰ ΡΠ οοἰθ [ἄουίθ [σὰ 61] 5ἅ νὶπηᾷἄ |ὰ ἱπίοίαρογθα νϑάογ [1 ΠαπηποΖου [,,διὰ τοῦτο καὶ ἔκστασις καὶ φόβος μέγας καὶ σκοτεινὸς ἐπιπίπτει αὐτῷ, ἵνα διὰ τῶν γινομένων εἰς αἴσθησιν ἔλθῃ τῆς τοῦ Θεοῦ ὀπτασίας᾽᾽Ἴ, οἵ, Τοαππο5 (Πγυβοβίοπιβ, ἤι ΘΟ ποδῖμι (ΠΟΠΉΠ8ς 1-67), ἴῃ ΡΕ 53, 344, δριᾷ ΤΙΟ 5|112.53.344.15-}112.53.344.17. ΡῬάτιΙηϊο!α Πυμηπι Εθοίοσγα ἰγδάτϊιοθ 51 810] Ρε ἔκστασις οἵἷϊ.,,5οΠΊη δάδης᾽", πχογρᾶηα ρα δοθθαδβὶ 466, οἂ 51] ἴῃ οδΖι! 46 1ὰ Εδο. 2, 21, οἵ. διδηία! Ιοδη Ουγᾷ 46 Αὐτ, Ομηπ[ι[ ἰα ΕασοΥο (11). Θουίογ. Ραγίθα ἃ ἄοαμα, ἰγδά. 1ηἰτοά., ΠΟ] 51 ποίας ἀθ Ρι. Ὁ. Εθοίοπι, ἴπ οοἱ. ΡΒ, νοὶ]. 22, Εά. ΙΒΜΒΟΕ, Βιιοιιοϑί!, 1989, ρ. 43 51 η. 12, 0. 43. 1.2. 3. Μοΐδ6 51 ὀχρουϊθπία 5]2νο] 1] ΠῈΠΊΠ6ΖΟΙΙ δΙΆηα] ΜοΙβθ6 ἱπττἄ ἴῃ ρτΠη- ΙΔ η1} ἸΟΟΠΟΠΊΪΘΙ ΠΊδηΓ1Γ1 ἴῃ πηοπιθηίαΐ, οἂπα ὈυαΠπηηΘΖθὰ ἃ 801ΖΙΐ ΒΌΒΡΙΠ.]} (εἰσήκουσεν ὁ Θεὸς τὸν στεναγμὸν) [168. 2, 24] ροροχα]1} [πὰ] ἴΞγδθῖ, σᾶγθ θὰ γοῦ ἴῃ Ἐριρί. Ρᾷβίοιι! οΟἸοΥ ἃ νᾶΖαϊΐ ρ6 πγιηίοῖα ΗἩογθῦ, οὐ πη πὶρ ἃΙΓ4Θα 51 ἢ 56 πηϑίμπ]8 51 δϑία αἴτὰβ 46, ρᾶτὰ 46 ἴοο᾽ (φλογὶ πυρὸς), ΟᾶΓ6 6568 41η τὰρ [165. 3, 2]. Π 651 [65. 3, 2 η6 5ριη6, οὔ ἴῃ δοραϑβίᾷ Π᾿π|ρᾷ 46 ἴοο 5-ἃ ατἄϊαί ἴηρθγι! ΠοπΊημ]!, ἴῃ ν. 4 πὰ πῃ ἴηροι νοιδοβία οἱ Μοίϑε, οἱ Ποπηηι]. Ὀἰβοιξα τονε δ οπδ]ᾶ ([65. 3, 4-4, 17) ἃ ΟΘΙοΥ 401 Θϑίθ ᾿πηργϑιοηδηΐᾶ, θὰ ἀνᾶηά ἀθί11 ΘΧΈη56. Οδπηα Ποιηπα ἢ ργθοιΖθαζᾷ, οὔ ΕἸ δίς ὨυπηηθΖθϑα! ΡἄπηΠ]οΥ 581 (165. 3, 6), Μοῖβθ, οοηΐοπῃ [,ΧΧ, αἀ]η ονίαν!θ (εὐλαβεῖτο) ἃ ρηνι ρα ρᾶπιβδηί ἴπαϊηίθα ΠοπΊΠα]π} (4 εμ) δ. Φίαγοα ἰηϊογοαγᾷ ἃ [υἱ Μοίβο, δίιποϊ οἂπά ἢ] νεάς ρε ὨυμηηθΖθοιι, Θϑίθ πᾶ ἃ ΠΙΌΙΓ] δου! ἄϊοαγο 51 ηπ ἃ οβἰθηίδίοι. δηηΐο οὔ ἰοσαΐ πππᾷᾺ46 1 δ6 αίᾷ υμηηθΖθοιι οϑίθ πη] 5ΓΔηΐ 91 ΡΙΠΠΘϑίθ πη6 5811] ἀν οὰ ἰοαίᾷ τἄβρυπάθογθα. Μοῖβ6 πὰ 58 σοοηϑιάογᾷ νΎθάηϊο 5ἅ οοηάδιοᾷ ροροῦι! [ἄρ αιμηζοίογ (165. 3, 11), πᾶ Ποπγηι1} ἰοο81 δοθϑί ποσὰ δϑίθρία: ἰἄρδαμπιγοα 46 51η6 ἃ [Π| ΜΟΙ56 51 ριῃογθα ηδ446]4111 ΠϊΠ1)81 ἴη ΕἸ. Ῥηη ΡῥΓ5Πη8 γον δῇ61 46 ἴα 165. 3, 14:., Ἐγώ εἰμι ὁ ὦν [(Εὰ 5πηΐ (Ε] οα ϑυη}, ΠυπηηθΖεα! ρᾶγ ΠΟΥ 581 πὰ ΔΡάΓΘ οἂ τῇ ὨυμηηθζΖοιι νοίαϑί, ρἄϑίγαί ρτ]η ᾿Ποτ[ἃ {ΓΔ 6116], ΟἹ οα 'ῇὰ ΠιυμηηθΖοι προίτθοδίοι, ρυΐθγηϊο, 1ΠἸΡΓΘΘΙ Οηδηΐ, ΟἸσοΓΙοΥ, (τ ἃ [οϑί 51 ϑϑίθ ρϑηίπι ἰο! πη ΠιυμηηθΖθοιι ΝΠ, πη ΠιμηηθΖθοι, (δύ τηἰγᾷ ἴῃ ἀ]Δ]ορ οἵ ΟΔΙΠΘΠ11 ΟΥΘΑΙΠΟΙΟΒΊ 51 ἢ ᾿πἀπιπη 5ργο τπ ΔημΠ| [6] ἀς νἱα(ᾶ ἡ. 5 Ῥοπιπμῖ, ἴῃ οανίπΐοῖς δΟΓΡίαΓΙ, πὰ οϑίθ ἰτοίηθνα ἀθοᾶΐ ΠιπμηηθΖοι ΤΟροϑα]}) Ουνδηία!. ΡγοΖθηία ΕἸ] ἴῃ ογθαία 58, οηπηζαίᾷ [ἃ [π. 1, 10 οϑίς οοπ πηδᾷ 46 ἰοαία ΤΟΥ 6] 4116 5416 [αἰἃ 46 5ΠΠΠ1| δοηρίαπι. Ὁ ΕΔΙΠΠ6 ΒΟΚ 1988 51 2001] ἸπουγαοαζΖᾷ ἴη5ἅ ἰΙ4θθα ἀθ, οὔ 51 πὶ 46. θν] νι. ὟΤΤ τηἸΖθαζΖᾶ ἰοΐ ρα Ι4θθα ἀβ Ποᾷ ἃ 1 Μοῖβθ, οἂΐβ 5 παι ηΐθα Ποπηηλ]α!. ΤΠ, νοιϊδοβίθ πυ)81] 46 ἀδουηάογθα [οὶ], ρθηίπι ἃ πτὶ νθάθα ρα Ποιηπα!, [ἄγᾷ 5ἅ 50 1Π16ΖΘ πηοίν δία δοία]π1 [ἄσαί. 11 ῃ φοτηρηΐαγία] 5ἅτ [ἃ Ραπίδίοιῃ, οἂπά αἰπηρο [ἃ ἰοχία! 4ς 1ὰ Εδο. 3, 14, 5:Δπί] Ββεάδ βριιηθ:,, 4 γἄδριιη [λιιπιπθΖει {πὶ Μοῖδο: ἔπι σιπΐ, δἀϊοὔ (6] σᾶγθ 81 [οϑβί οἱ ΡῬἄγΠΠΙ νοϑί!; (οἰ “6 σιπί, ἀα]ο βιιηΐ 51 οὶ νοὶ, ροπίσπι οὔ ἔπ σμηΐ (οἱ ο6 σιμηί, δα ]οᾷ 5η1 Π141 ᾿πδ]ηΐα 46 νθοὶ 51] νοὶ {Π. (ἄοι ἔμ σμπί, δαϊοᾷ ΕἸὰ], (οἱ οο σμηΐ, δα τοῦ δ.δηία] Π1 51 (οἰ το οϑίθ, δαϊοᾷ Ταίδ!. [...] Ρϑηίπι οὔ ἔμ δμπί ἴῃ νοῆι} Ταβίδιηθηΐ, (αγ6 511 51 ἴῃ ΝΟΙ]", οἵ. νη γα Ὁ1Π15 Βεάδο, 1η Ροπίαίϊομοίμηι (Ομ θπίαγἹ, ἴῃ ΡΙ, 91, οΟ]. 295Β. Αοοϑί θυμηηθΖθοι 6 (6] οα 56. δἵαίᾷ 51 41η Εἰ 1656 ϑίγα ΠΟΙΓΟ ἀιππηη6ΖοΙβοἄ. Προ ἴα 165. 3, 2, θυμηηθΖοιι 56 δίαίᾷ ἴῃ ἴοο, οἂ 5ἅ 5ῈΌ]1η16ΖΘ ΔΙ ΟαΓΘα οἱ ΟαΓ6 Γαι 16 ΠΙΌΙΪ 51 ἀβουίαίΐ, ἰὰ 165. 19, 9, θιπμπηθΖοι ρῥιοιηῖα τοῦυ] δᾶμ, οὔ δὲ. νὰ δἵἄία ἱηδ]ηΐθα [ὰ]..(ἐν στύλῳ νεφέλης" (..ἴη 5[81Ρ ἀε ποτ᾽}. ΙΑΙΡ ἀ6 Ποῖ 91 πο] [ΠΠἸΠΟ5᾽΄ 51η ἀοιυᾷ ἀθϑοῦοΓ1 οχίαϊοθ, Πάρθὶθ τη άπ] ἴῃ οαΓα 6 νᾶΖιζᾷ [Π}1Π8 ἀππηηοΖοιαβοᾷ ᾿Ζνογᾷίᾷ 41η Πιυπηηθ6Ζαιι. Πιη ρΡυποίαϊ ποβίπι 46 νβάθγο, νθάθηπ]θ σηἰ ἀΘϑΟΓΘΓΙ 416 γϑα Π!}{ΠΠοΥὐ ἀπ 6 ΖΘΙΘΒΈ, ἀθϑοορογιία 46 οἄίγτο Ὠυηη6Ζθοα 51 πΙοΙάθοιη οἰθπηθηΐθ σἰγηροίϊοο 5αὺ ηι1}166. ΤΟΟΠΊΔΙ (6 ΔΘ 6 8 8Δη81Ζᾷπι ἰοαΐθ νθάθυ]θ ἀππηη6Ζθιθϑίι, οἂ ἰθρἄϊςα νΊ], ἀιγθοίθ αἷθ 1 ΠυπηηθΖθι οὐ ΟΔΙΠΘΠ11 51 νϑθάθπ) ἴῃ οχίαζ ΠΟ] Ο6] π|81 ἀθρ]1η, ργΓη οατο 586 ἀορᾶηάοϑίο 1πΠπηαΐἴθϑ οἷ ΒυμπηηθζΖθοι. Πιη ρυογθα ἴῃ οοηίγαϑί ἃ ἰοου ΠΟΥ (6 ἴα 165. 19, 17 91 65. 19, 18 τϑῖθϑθ, οὔ νϑηϊγθα ρορογα} 1} 5ἅ 56 ἸηἰδΙ πραβοᾷ οἱ ὨυμηηθΖθι 51 ϑΐαγθα [11] ἰὰ ὈᾶΔΖα ΠηΠηΐθ6] 11 51η81 ἢ Θϑίθ Ιἀθηί οὔ οἷ βίαθα ρ6 νᾶγῇι πγυηΐθία!, πηάθ ὨυπηηθΖθι 56 δΙαίᾷ Ἰᾶγἄϑι ἴῃ ἴοο. Αοοΐο ππᾶᾺθ6 88 ρορογᾶβο Πα πΠΊη6Ζθιι ἈΡΆΓΘ ἔος (πυρόν) 51 ἢιπὶ (καπνὸς) ΔΓ ρΟρΟΙΪ 56 ὈΠΊΡΙ6 46 ΠΊΔΓΕ α]υΐτο᾿ (165. 19, 18). ΕΌΠλ 1, οἂΐ 51..ΠΟΙΠ] ἢ σαηΐ οἰΘηγθηΐθ οχίδίοθ 51 ηὰ ΓΟ Θη6 ΠΊΘίθογοϊοριοθ, οἂ ηἰθίθ ΞΘ ΠΠΡΙΘ ΘΧΘΙΌΙΪΠΙ ἀ6 Ρυΐογο᾽ δἷθ ἴὰ1] ᾿υμηηθΖθιι, ΡΓ] οδΓ6 58 ΠἸΡΓΘΒΘΙΟΊ6ΖΘ Πηδ58 ἀδ οδΙΘη1 46 ὰ Ὀ4Ζα πηιηΐθ] 1. ᾿ΠΘΘΟΟΡΘΙΓ]6 51αν 61 5816 πὰ 5η1 Θνθη!π]θηΐα ϑρθοίδου]οδβο 16 ΠΠΠῸ, ΟἹ ο[6 586 οοηϑατία! ἴῃ Ριυμοίδι! ἀπ 6ΖΘΟΙ 6511 ἸΟΟΠΟΠΊΙΟΘ. 816 ν] θῇ] ΟΔΙΠΘΏΙ]ΟΙ 51 ἃ ΟΌΓΒΟΪΕΙ] ἸΒΙΟΓΙΘῚ [111]. ΠυμηηθΖθι 6 ΡΙθΖθηΐ ρ6 πηιηΐθίθ 51Πη81 ἴῃ [χα [τ ΜοΙδ6, πγὰ]1 Π|41 1ΠΠΠπ|, ἴῃ πιο ονιἀθηΐ, ἀδΓ οϑίθ ργθΖθηΐ 51 Ρϑηΐτι ροΟρΡοΥ, οϑίθ ἴῃ [αΐὰ ροροόπαῖι!, οἤ]ΔΓ ἀδοἄ ροροια] 51Π|06 1Π{Ππ|1ἰΐθα οὐ ΠΠΠΠ6ΖΘῚ Πγ1]1 Π141 αΠΠ1Ππ|δΐ. ΤππΠπΐθα δίδηία!. Ρήόῖοο Μοῖδο οὰ ΠιμηηθΖθοια ἴποθρθ 58 ἤδ ἀομπηπηδηίᾷ ἀ1Πη πηοπηθηία! [65. 19, 19, ππη66: »ἼἋΜΜωυσῆς ἐλάλει ὁ δὲ Θεὸς ἀπεκρίνατο αὐτῷ φωνῇ (ΜοΙβ6 νοτῦθᾶ δ᾿ θυ ΠΊΠη6ΖΘα 11 τἄβριιπθα οἱ ρ 145}. 15 Ἐ4. ΒΟΒ 2001 86 ροϑβίοαζᾷ ρο ἰάδοδ, οὔ οΔπΊοηΪ 1 Γαι οὐ γοπηαγαίί, Δοβου 4 ραια] ἰοχία! ΓΧΧ, ρα οἂπα δά ΒΟΚ 1988 ργϑία ναγιδηΐα οἴδγ ἃ 46 Κα ν, νογϑιηά 48 τη ΟἸΠΓΘΠΊΓ ρα ςΘ ΓΟ, ο6 8Γ Η ἰον!ΐ πγαηΐθ]6 51η8]. ΒιμηηθΖθι νοιροϑίθ [11] Μοῖβα οἱ ρ]85 ΟΠΊΘη680 5811 56 δατοϑθαζΖᾷ ἀ1η ᾿ππγ]ηἅ. (Οηϑ 16 η{1Ζάῦθα [11 ΠὨ᾽.ΠΊ]η6ΖΘ Ππ ΘΓᾺ πηραϊαίᾷ, οἹ ᾿πτοα!αίᾷ, αἸτοοίᾷ. ΡτγοΖθηία ἴὰ1] ΠυμηηθΖθοιι θὰ Γη5ΠρυΓαίοδγο ρθη Πὶ ΜοΙῖβθ, ρϑηίπὶ οὔ δἴιποι, οἂπά ἃ οοδογᾶΐ 41π πιαηΐθ »ο»δεδόξασται ἡ ὄψις τοῦ χρώματος τοῦ προσώπου αὐτοῦ ([ία ἢ βἰγάϊποθα, {Π| σιγά !ποθα; ᾿ξ 9αγθα οΠΙραΪα1] 581) [168. 34, 291. Αοδϑί διηᾶηπηΐ ἀθϑοῃ!Ἃ46 ο ΘχθροζΖᾷ οογθοίᾷ ρϑηίπι [68. 20, 21. Αἴμποιϊ οἂπά (Μωυσῆς δὲ εἰσῆλθεν εἰς τὸν γνόφον οὗ ἦν ὁ Θεός ((ΜοΙδε ἃ [πίταϊ ἴῃ ἴηίαπογίοι! πη46 οτὰ ΠυμηηθΖθιι)), ππὶ ἃ 1ηἰγαΐ ἴῃ ΤΠ 6 ΓΟ] ΠΟΡΈ], ππάδ ἢπὶ ΝΘ ΖΙ ΡΓΘἃ ὈΙΠ6 ᾿ΠΟΓῸΓ]6 Ἅ1η 701 ΟἹ 1η{{-Ὁ ΤΠ αἴθ 51 Π1Δ1 ΠΊΔΓΘ ΟἹ ΒυμηηθΖθι, ροηΐπιὶ οὔ δοοῖΐο πηάθ οϑία ΠιμηηθΖθι δϑίθ γνόφον. Εβία ᾿π4 0 118401], οὔ ἀοοϑί γνόφον πηι ροαΐς Η ρὰβ ἴῃ δη6Ζᾷ οἱ σίανα, ἰμηιίπα 88, αἰᾶία {ΠΠ|0Ρ, οἂΐ δοθϑί ζημπογῖς Ριοάποθ ἴῃ ΠΙηΐα ΟΔΙΠΊΘΠΙΠΟΙ ϑίγάϊποιγθ ἀιμηηθΖοι ϑβοᾶ. Κοιηάγοδ ρδιδάοχαὶἃ ἃ δουρία 1 ϑοιηαθ τη Τη6 165 Θχίδίο, Ροπίγα οὔ ἴῃ ἰοοι! πη46 1ηἰγἄπι [ἃ ΤΠ 6 ΖΘΙΙ ἢ Π181 5.611} νᾷΖαί 46 οἄϊΓ 8 ΟδΠΘΏ1 51 Πτ| Π141] νθθ Π]ΠΏΙΟ αἰΐσονα ἀθοδί ρς Εἰ". Ἰπταποτίοα! [αἱ ΠυπίηοΖοι οϑίς απ πᾷ. Πδοᾶ Μοίβο 816 Προγᾷ ἰγεοοα ἴῃ γνόφον, ρορογαϊ, τα πὰ ἴ51 οἄβθραβε αἰδία τοσοῦ ἴῃ [α[ὰ 58, βίᾷ ἀδρατί (146 π|). Ὠιϑίδηζατθα ΠΖΙοΐ ἃ ΡΟρΡοΙΙΪΠ1 46 πλιηΐο οϑίθ 51 ο ρΡυποίαγο ἃ ἀἸβίδηοι 1 ΘΓ ΟΔΓΟ ΑΙ ΠΊΓ6 οἱ 51 ΠυπηηθΖθοι. ΜοΙῖβ πὰ ουποδδβίο ἰορίοα ρἄϊπηαϑᾶ ἃ ᾿πίθγναίαϊα!. ΕἸ Θϑίθ ἴη [δία 1 ὨυπηηοΖθοιι, νογθοϑίθ οὐ ΕἸ, ΠΙηΐα [ὰ] 6 ρ]1πᾶ ἄθ ᾿υπηἅ ἄϊνιπᾶ, «(6 σἰγάϊιοιτθο 51] ροδίᾷ τον δί16 ἀπ] ΘΖΘΙΘΞΙ] ο Ρ6 πΙϑβίθ διηργθηία 46 πθϑίογϑ ἴῃ ΠΙηΐα [ὰ]. θ 6 ἃοθθα ἴδοθ ᾿ποιΓ116 οογίαα] κἴδηΐ ἀπιρᾶ οΠΙρι] οϑίοῦ ἀγἄϊαϊθ ἴη πγιηΐο (οἵ. [65. 25, 40; 27, 8), ἀπρᾶ οὨΙρι] δοϑίογα, ρ6 οαγὸ 16 νἄΖιι588 ἴῃ νβάδθγε ἀπιπηηθΖοι βοᾷ. ΜόοΙβθ6 56 ἀονεβάδοίς ἀθϑοῃ!5. οἷ ἰοία] ἴὰ1 ΠιμηηθδΖθοιι. Νὰ ἅνϑὰ οονὰ 46 δϑοιηβ [αἰἅ ἀς ΠᾳΠηη6Ζθοι 51 46 δοθθᾶ 51 ΠυμηηθΖθιι 6 δἰδί 46 1πΠ{1ΠΔ οἷἱ 6]. Μοῖβθ 86. δρῖῖΌρι (8 15. ἴῃ φοπηοηίαγία! ἅν [ἃ ἱπίτθαρα ϑοτίριυγᾷ, Βοδοτί ]ᾳπηίθθοη νοάς ἴῃ Πμηοίθθ εἰ “ιίρεγοίο ἀϊη 20, 18 πἰδίθ 5] ΓΙ 8416 ΟΟὈΟΓΔΓΙ Πλυη 6 ΖΘΙΓΙ ἢ 51 ἢ] ΠΊΔΠ]ΓΘϑι1] αἰγθοΐθ 816 51ανϑὶ ἀππηηθΖοιθϑί!. 651 ηπι δοογαᾷ ο Γαδ! αΐθ οχίδι οὔ δοθϑία! νογβοί, 6] ἀρᾶτᾷ ἱποορηοβοι Π1Παἴθα ΠΙΠ(ΘΙ ἀϊν!ηθ, βριιηᾶηα οὔ .,61 πὰ δι 5651Ζαί ᾿υΠ]ΠΘΖΘΙΓΘα ἰη551᾽᾽, οἵ, Βοδοτί 716] Θθοη, (οηιπιθπίανν ΟΥ̓ σαὶ απαᾶὶ Εχρίαπαίογν οἡ {πὸ Ἰμοίο Βιίρίθ, τὰ Ομ βίδη (ΟἸ]αβϑίοβ. ΕἸΠοΎθαΙ ΓΙγαγν", ΕΑ. Ὁν αταηα Καρ!άς, ρ. 138, οἵ. Βί{ρ:γννννγνν. οο 6]. οτρ. Ποιηπα], νίη6 ᾿παϊηΐίθα δ8 (165. 24, 2), αὔὸ ᾿πάγἄΖηθδ 1161] 1Π11Π1 ουγαίθ, Π6 [4]51Ποδίθ 46 νγθο ρδίπηᾶ. Πυρᾶ οε ρΡοροπιΐ ε βίτοριί οα,,.τὸ αἷμα κατεσκέδασεν᾽ ( 5ϑηροίθ σαγθ 86 ναιβᾶ ἀθαβιργα᾽))}) [165. 24, 8], πιι ΠΌΠῚΊΔΙ ΜοΙδΒ6, Οἱ 51 Αδίοῃ, Ναάδν, ΑὈΙΠά 51 σοὶ 70 46 Ὀδίγτδη! 81 [ἃ] 5161, νἄἀ 9΄αἀνὰ Ποιηημϊα!: καὶ εἶδον τὸν τόπον οὗ εἱστήκει ἐκέὶ ὁ Θεὸς τοῦ Ισραηλ καὶ τὰ ὑπὸ τοὺς πόδας Αὐτοῦ ὡσεὶ ἔργον πλίνθου σαπφείρου καὶ ὥσπερ εἶδος στερεώματος τοῦ οὐρανοῦ τῇ καθαριότητι᾽ (..51 8ἃι. νᾶΖεϊ Ἰοσι] δοθῖα ὑπ 9 Πα ΠΊη6ΖΘΙΠ] [1] 5Γ8 6] 51 σι ΡΙΟΙΟΔΓΘΙΘ [λ| {8ὰ νᾶἄΖιΐ οὐνᾶὺ δβϑοιηθηθα ᾿πογὰ]} [σαί ἀ1Π 54 ΠῚ 51 δοθεβίᾷ νϑάθγο {ἀνθϑδὺ ἰἄγια ουγἄς!61 ΟΟΥ ϑ 1) [[65. 24, 10]. Αορασίάᾷ. νεάοιθο ἀιμπηηθΖοιαϑοᾶ, ἀδοᾶ οογο πη (Θϑουιθῦθα 6 οὐ 65. 24, 12, η6 ἄπιος ἴα σοποίμΖία, οὔ ηπ ἃ ἂναΐ ἴοο ΡῈ πηιηΐθ!α 51Πη8], οἱ ρε θυσιαστήριον, δοοῖο ππ66, ἴῃ τῃοθηΐα} οἂηά 5-ἃ νἄγϑθεαί βᾶηρθίθ Προϊορίο, 5ῖα Πϑοιηα] 51 Ρυΐθα 5ἅ ΠῸ νἄΖαϊ 46 ο61 ουτᾶπ{, 5ΠΠΠΠ ρχη οἱ. Ἐνθημπηθηθι] δοθϑία οχίδίο, ροϑίγθους ἰηίγ- πη οοηίοχί Π|υγρῖο, ργθνθϑίθα πη]νθυϑα θα νθαθ 1 [1 ΠυΠΠ]Π6ΖΘΕΙΙ, ἀδοᾶ ἰ6 Πρδοι οα ΠιμηηθΖθοιι, ρ!ἢ ϑᾶηροίθ ΕἸᾺ]Ὲ1 ϑᾶϊ, 51] ἰγἄ 16 511 ἴῃ 1π{Ππ|1ΐθ8 ἴδ 51΄τη{τθὰ Πα Πα]81. ΓΟ] ἴὰ1] ΠυμηηθΖθιι οϑίθ 166] πιο, ἀπρᾶ οἰμῃ Γι5656 51 ρεηίπι ῬδίΠδγΓΠ11 δηΐου ΟσΊ. Πογ [6]π1ο} 51 οοτία] τητίαΓΙ61 (σκηνὴ μαρτυρίου) [165. 33, 7] ἀδνίη ἸοοιῚ Αἰ6. 5΄ανθὶ δαῖθ, ρϑηΐπιὶ οὔ δοοῖίο δ8 τϑνοίθαζᾷ ᾿υπηηθζΖει. Μιηηΐθίθ δοορος 46 ποῖ ([65. 24, 15) νὰ ἄδθνθῃὶι, ἴῃ πιοά ΡΙΟρτοϑῖν, οοτία]! δοοροῦί 46 ποῖ. ὨυμπήηθΖθοιι ἀᾷ ἰΘρ1]6 51 τα παι 1616 5416 ρῈ νᾶγα! πχαηίοθία!, [6 πᾶ] ΠΠπ|6, ρϑηίπι οδ ΠΔΙ ΔΡΟΙ 5ἅ νιπηᾷἄ ἴῃ π}]Π1|0ο}]}] ρορογαΐα!, ἴῃ οοπηπηδίθα ΟΥΘΟΙΠΟΙΟΘΙ]ΟΙΥ 58] 51 5 ϑίθα δοοΐο, ἴῃ [Γαΐα ἰου. δΊανα [1 ΠιμηηδΖει (ἡ δόξα τοῦ Θεοῦ), οαζξ δοορεγᾶ τηϊμηῖο] 6. 51η81]1 α νἄΖιιᾷ, ἴῃ Δ06 1451 {1Π10, οἂ ΠΟΙ (ἡ νεφέλη) [165. 24, 15-18] 51 οἂ ἴοο πηϑιμίοῦ (πῦρ φλέγον) [168. 24, 17]. Τλ]ηὰ αν πηᾶ οἵα ΠΟΙ ΔαΙΠΊΌΓΙΟΓ ροηίπι ΜΟΙβ6 51 Ιοϑιια, οαγθ 56 υτοδὰ ἴῃ πλυηίο (165. 24, 15), ἀἋΔΓ οτὰ ,.πῦρ φλέγον ἐπὶ τῆς κορυφῆς του ὄρους" (,,ἴος. πηϊδίθΠοὙ ΡῈ νδΓΠᾺ] πγαηΐθ] 1) ᾿ηδ]ηΐθα ΠΟΥ [1] [5Γ86] (165. 24, 17). Μοάμᾳΐ ἴῃ σα οὰ γοϑι πη ᾿π1πη8ἃ δὲ {1π68, ἴῃ πιοά οναθηίΐ, 46 νΙδία ΙηἰοΓΙΟ γᾷ ἃ σΘῖοῦ σατο ο νϑάθϑι. ᾿ Θϑο ογθα ΒοΠρίυγαΪ ὅ ἃ οὀχίαζΖθίο. πηδιοηθαζᾶᾷ 51 ἊοΖνοϊίαγθα ἀυπονηϊοθαϑβοᾶ ἃ οΘοΥ οᾶγ 16- 8 ἀντί. δΊανα [1 ΠῈΠΊη6ΖΘΙΙ, ΟαΓΘ ΔΡᾶΓΘ ρΘηΐπΠι ργπηὰ ἀαἰᾷ οἂ ΠΙηά ἢ ποῖ, ἴῃ [.ΧΧ, 1ἴὰ ἴθ5. 16, 10, νὰ ἢ Θνιἀθηςαίᾷ (6 δοιρίαγᾷ, οα ργοΖθηζᾷ 51 [πογὰγο αἸγθοίᾷ ἃ [1] ΠὨυμπηηθΖοι ἴῃ [1Π|6. δΙΔηία] ΜΟοΙ86 5 ραίπιΖθοι 48 ΖΙ]θ 51 ραίπιΖθοι (δ ΠΟρΡΙ ρὲ πιαηΐς , εἰς τὸ μέσον τῆς νεφέλης (,.ἴπ πη] οοὰ] ΠΟΓα]1). ἴῃ ΠΠ]Π]ΟΟ] 51ἀν61 5416, δα!οᾶ ἴῃ πηαχητ 1ΠΓΠΠ}11ἀῖ6 οι ΠϑΠΊη6ΖΘιι. Ρτγοχιπηίαΐθα οχίαϊιο ἴη88 ἢ οϑίς οχίοΠοδγᾷ ΟἹ, ρδιδάοχϑδὶ, ᾿ηἰθτοαγᾷ. νϑάθη οοὶθ αἰ 'ὰ1 ΠυμηηθΖθα πὰ ἴῃ Δίαγα ποδϑβίγᾷ, οἱ ἴῃ ΠΙη(α ηοδϑίγᾶ, ἴῃ δάδηοι] ΠΙΠΙΘΙ ποδϑίτο. 6 δοθθὰ Μοίϑβδ 5ἰᾶ ρῈ ραΐοι! πγιηΐθ!] 51η81, ἴῃ 5]ανὰ 'α1 ΠιμηηθΖθοιι, ἀἀΓ δοραβίᾷ 5]ανᾷ η11 Ο ρθΊοΘρΘ οἱ ΟΟΠΠ] ΗΖΙΟΙ, ΟἹ σὰ 1η1π|8 Οὐγαίᾷ (6 ρΔΙΠΠ11. Αοραϑίᾷ δόξα τοῦ Θεοῦ ἂραῖε ἀβδοάαίᾷ, δοοῖο υπάς Οχιϑίᾷ ΟΔΠΊΘΠΙ ρτορ ἅς 5 ο ναϑάᾷ, οἵ. [,δν. 9, 6-7, 23; Νιμῃ. 14, 10, 22: 16, 19: 20, 6. (οἷς 13 οἸἴδ[1 αἱ Ῥϑηίαϊθα θαι] ΤΟΙ ΓΙ! ΓΘ 18...5 Δ ]|Ρὰ] 46 ποι 5841, ΠΟΥ (165. 13,21, 22; 14, 19,24: 19,9; 24, 16,18;.33, 9,10: Νυμι. 9, 22; 12, 5; 14, 14; Ὠουΐ. 31, 15) 56 τοίογᾷ, ἴῃ ἰοίδ αΐθ, [Δ ργθΖθηία 5΄ανθὶ ἴὰ] ΠυπηηθζΖθια ἴῃ Π]]Οοι] ροροσα]α1. δΊΔΙΡΟΪ ἀδ Ποῖ βίᾶἄϊθα 18 τι88ὰ σου] τηἄτίυγιοι (Π Θαί. 31, 15), ἀΓ τ᾿πρ]68 51 ᾿πίγθρῃ! οοτί (165. 40, 34). Γλιπη1η8 [8] ΠυμηηθΖθιι ᾿Γδ18 ΠΡ ΓΘ] Γ 51 σαρη468 ἰοαΐθ δοοΐο, ππΠ646 ΘΓα νᾶἄζΖιι. 1. 2. 4. Καί ἴα] ΠῈΠΊΠΟΖΟΙ 5] πη ϊνο 58 {68 5] νοὶ Ιυἱ θυ Π6ΖΟΙΙ Ὠ691 ΜοΙῖβα ἃνθᾶ, ἴῃ πιοα οὐυγδηΐ, ἀσοθ5 ἰὰ νϑάρδγθα 5ΙΑν Ὶ 5816, οἵ. 165. 34, 33-35 [ΔΓ ,,ἐλάλησεν Κύριος πρὸς Μωυσῆν ἐνώπιος ἐνωπίῳ ὡς εἴ τις λαλήσει πρὸς τὸν ἑαυτοῦ φίλον (.-Ποπηημ} νοτῦβᾶ οα Μοίβε ἴδ οἄϊτε [α[ἅ, οἂ οἴπθνὰ οδΓ6 νοιδϑϑίθ οὰ Πι01{π] ] ργ!οίθημ! 51) [165. 33, 11], ἰοί51 11 νβάθη ἰηἴ{-οΟ ἸροβϑίαζΖἄᾷ ἀραΐθηΐ ζμαγαζποαζᾶ ἴῃ 165. 33, 13. ΕἸ σεῖο Ποηγλ11 58 1 56 δαί, 5 δ6 [456 νἄΖαεϊί, οἅ 56 ΘΧΡΙοΙί6Ζθ. [πηρογαίνα! δογδί ἃ] [1] ἐμφανίζω, ἐμφάνισον ( .Αταϊᾶ- Το} π6 ϑυθ]ΠηϊαΖᾷ [αρία!, οὔ ΜοΙβα ἃ οογαΐ ον ΘϑΘη[14] ροηίπι οἴπονα, σα Πιροϑίθ ρα δἰίοίηπονα: 5 ΠΊΪ 56 δῖαῖο ΡῈ ἀθρ!η (οΙἅ]α]1, 6] σὰ οαγο νοτθοβο, (6] ρὲ (το ἢ τπῦ650. Μοῖβ6, ἱπατἄροϑιία! ἀθ υιηηθΖθοιι, ἃ οοπιΐ ρ6 (Ε] ρ6 (το ἢ] ἱπίπΐα, ἢ] οἰπηζοα ἴηνᾷϊυϊτ ἴῃ 5]ανα 58. Πϑάμποςπι ἄς 8101, οὔ 'ανα ΓΟ, ηπ ἀρἄγθα ρθηΐπι 6], οα ο ἰππη1ηᾶ ΠΡ ΟΙΒΟηΔ 1, γοοθ, οαγθ πὰ ἰ6 οΘοηθοίθαΖᾷ Οἵ] ΠΠΠΠἼΘΠΗΙ, ΟἹ οδἃ τ1η τηθ άπ ΙΓ Ἰδηΐ 4] 1161 ροίβοδηθ ἀπΠ]η 6 ΖΘΙ 6511, ἃ ρΘΙΘΟΔΠΘΙ Ποι Πα 11. Τοχίῃ! ΓΧΧ πὰ ᾿ποουϊδαΖᾷ Ι΄466ὰ ἄς... Γ᾽ ἴῃ σεῖογθα [1 Μοῖβθ. ΕἸ σθῦθ ΠΌΠ181] Ο Γονθίαγο ἀθρ! πη ἃ ροΊβοδη6 1 5816. ἴη5ἅ Πομηπμ] νοιϑοβίς ἀς [δα 88 [ὰ 165. 33, 20, οἂ γἄβριιης ἀιγθοί [ἃ πιρἄοϊπηθα [1] ΜοΙβ6. 65. 33, 11 ᾿πάϊοᾷ νοτθιγθα., [α ἅ οἄϊτο [α[ἅ᾽΄, ἀπρᾶ οἴμΠ 81 ῬγοοϊΖαΐ δηϊοτίοσ. ἰηϑᾶ νογβοία! οἰϊαί οῃ!πἰοϑοπῃαζᾶ ἴηίτ-Ὸ ΘΧΡΙΠΠΊΔΓΘ ΔηΓΟρΡοΙ ΓΔ το δία οχίδι οὔ ἀἸηίγο θυ] Π6ΖΘῚΙ 51 Ρτοῖοο 51 πὰ νοδθϑίθ ἄθϑρῦο ο το δί16 46 ΠΙν6] ΠηΘϑΊΔη1Ο. Παοᾷ δοοβί [ποτ 8. ΠἸ [οϑί ο γϑα ταί ροηίτι ΜΟοΙβ6, ἀδοᾷ 6] δ΄ ἢ νᾶΖιιϊ οἱ δάονᾶγαί [ἴα Το Π1111 51 πὰ ᾿Π1Π8ἃ ΙΖνοτᾷιἃ ἀ1πη ρούβϑοδηδ 58, Π11 δ΄ ΠΊΔΙ ΠῚ οαπιΐ, 6 46 ᾿πίθ] 65, οἂ Ποιηη1} 58 1 56 δίαίθ 51 ΠΊ4] οἱδυ. ΜοΙβα πὰ 86 ἴπάοϊα ἀθ [ἀρίᾳ], οὔ 5Ιανα ρῈ οδᾶῦθ 6] ὁ νϑάθδ 51] ΡῈ οδῖθ ο νβᾶθ 891] ροροιιμ] δϑίθ ἃ οιηηιπ1:. ΕἸ πὰ οοΥθα οἷα ΠΟΙ. ΟἹ ἀοπι] 5ἅτπ ποϑίᾶν: οοῖθα ἀΘΖνδϊγοα ἀδρ!ηᾶ ἃ ρΘΙΒΟΔΠ6Ὶ ΓΙ ΟΡΟΒΙΠῈ ἀπππηη 6 ΖΕἝΊθβο. (ΟπΙ͂οτη 65. 33, 15-16, τυρᾶἄομπιηθα [πὰ] ΜοΙβ6 οδρᾶ(ᾷ ΠΟΙ να]θηίο. θοΖνἄϊιπιτοα Ποιηηιπ1, νθάθγθα ροΊβΟδη6 1 [1 ΕΓ Ο Πδορϑιίαίθ ργδοί!ο 51 ππ τηδ ΓΟ Ποχιν- ἀπ! αἰνἄἅ. ΜΟΙ56 ἄογθα 5ἅ νϑαᾷ ρ6 (6] οᾶῦθ πηοῦρθα ΟἹἹ 6] ῥγΓᾺ]Ὶ ραΒίΠι 51, ΠΊΔΙ 8165, ἄοτθα οδ ΕἸ ἴηϑιιϑί, Ποπηπα!, 51 πὰ δία], 5ἅ 6 6] οᾶγα 1 βϑοοδίθ Ἅ41η τἄϊοιγθα ἰου. Πεοᾷᾶ Ποηλημ! εἴα συμπορευομένου (.,1πβοῃίοτα! 10 πργθαηᾶ πηογρἄϊομι]) ἰοῦ [165. 33, 16], δἴίπμηοι! δοθϑί [πο Πὶ 156 ηηη8, οὔ 61 δι σἄϑιϊ ΠδγΓ ᾿πδ]ηΐθα 1 (165. 33, 13, 16). Ποηηηα] δος ριθοιΖᾶγι αρβοϊαίΐ ᾿πηροτίδηΐθ ἴῃ 165. 33, 17 ροηΐτι ἰθπια ποδϑίγᾷ 51 δΔηΠΠ|6: ἀθϑρῖθ τοδῇα αἰ πΠίΓ6 νϑάογθα [1 Πα πΠΊηθ6Ζοιι 51 ᾿πΠΠΠ1Π1αΐθα οπγα1 81 οὐ Πιηη6Ζοιι. Πομηηα] δοοθρίᾷ οοοθα [1] ΜΟοῖβθ, Πιηδοᾶ 6] ἃ ρἄβιί ΠδΓ ἰηδ]ηΐθᾶ 88. 4 ρᾶἄδὶ παγ᾿ ἱπαϊπίδα {{π| τὰ ᾿Ἰηβθαηγηᾷ αἰΐσονα ἀθοᾶί, οἄ 6] οϑίο δἰδηί ᾿παιηίθα 1 ΠὨυιηπθΖθα. 5. Πηθηα δ.δηΐα] 1] ΜοΙβα 6 ἀονεαιϊᾷ 46 νβάθ 16 οο 16 η6 16 51 ν61 5816 51 (6 [αΐὰ 58, οᾶγθ Ἰγϑ18 46 βίγάϊποιγο ἀιμπηηοΖοιϑοᾶ. Ροηίπι οἄ οἱ ἢ] ἰαθεα ρα Πιπηποζειι 51 (Γἄϊα ἴῃ 5ανα 88 51 ΠοπΊΠΠ]} Τ 5ριπ6: ,.οἷδά σε παρὰ πάντας (..[6 οἴποβϑο ΡῈ {1Π6 ΠΊΔ1 ρΡΓΘ515 46 το[] ). Γπκπ]ηδὰ ἀππηηηθΖοιίαβοῦ δία ΠΙδηΐα] ἀἸηίΓο ΜοΙβ6 51 Ποιηηι} 51 σδηδ]] 46 οὐποδϑβίογα γθοϊργοοᾷ ἃ ΘΟ ἋΟἹ ἀϊαίοριοι. υθηηθΖθα 1] οαηοαϑίθ ρὲ Μοῖβα ἀϊη 6] ἸΏ5.151 51 Π1 61η δίαγα [1] 1ΔΓ ΜΟΙδβ6 ἃ 1ηἰγὰΐ ρᾶηδ ἴῃ Π]]Οσα] ΠΟΙ ἀππΊηθΖοιθθο, ἴῃ [ηἰΠΠΙαΐθα οοὰ 1181] δάδησοᾷ οἱ Ποιηημ!. Κοίαία 46 ργοπιηζΖίηθ ἀϊηίγο ΜοῖβῈ 51 Πυηηθ6Ζθι 6 τοσΠΊ81 ἃσθθᾶ, οᾶγΘ ρΓθϑαραης Πιηάεαπηρηία! ᾿παγἄΖῃθ!! 5Πηΐθ ἃ Ρτγοτόσαΐα!. Οπλα] ρᾶἄοδίοβ (ἀτπρᾶ οἴμη νβάθπι ἀ1πη δἰ πάᾺ]πη68 ΡοΟΡοπιΪ11) 1] {ΓΠπη6 ρ6 δίδηϊ [ἰὰ ᾿οπηημ!, οἂ 58ἅ πη]οσθαϑοᾶ Ρϑηίπι 6]. Μοῖβα δίθ ἵπούθάθγο ἀθριηᾶ ἴῃ (Γ6] πιῦι1. ΕἸ οοτ ΤΟ αἱιπ!οατο ροηΐγα σ61141{1, ροηΐίπι οἄ ΤυΌ1γθα οὐ] Πς6] ΡΓΘΘΌρΡαΠΘ, οὔ πὰ 6 ΠΙΠη1ο 46 ποθ] Ζαί ἰὰ ὈυπηηΘ6 ΖΕ. Νο-8π| ΠΠ αϑίορίαί, οἂ, Π]ΡΟΘ101111 οὐπιΐ ἀ6 οἄίγο Μοίβε 5ἅ δ δβριι οτοαΐ 4ς οἄϊγτε Ποπηημ]. πᾶ ΠοπΊηι!] ΡΓοοθαάθαζᾷ οἷ ἰοία] αΠΠοτ [ἃ 46 αϑίθρίδι]6 πππηδηθ: ΕἸ ἀγαϊᾷ ἰοδίᾷ 5ανα 88 1 Μοῖβ6, ἀοδγ οἷ διηθηἀαειηθηία!, οὔ [ἴδ 1] 6 ἀδ πονἄΖαϊΐ ροηπίσι τπῇ πγυτοῦ (165. 33, 19-20). 165. 33, 20 Θδϑίθ απ ἰοὺ βουρίαγαὶ ρθυβθοη δ] 15ῖ, οαΓΘ ΠΘ οοποθηίτοαζΖᾷ δἰθηςἃ ἰὰ [αία 1 ΠυσηποΖοιι. ᾿οπηημ] οϑίο (ο] ΟδΓΘ 11] ργθοιΖθαζᾷ [1 ΜΟΙ56, οἄ τ ογθὰ 516 ν 61 5416 ΓΘΌι 16 ΡΠ, ροηίγα οὔ Θϑίθ ο ἸγΓδ ΔἸ ΘΓ ἃ ρθΊΙ͂βΟδη61 5816 αἸνΊη6. Ϊη5ᾶ: ,,οὐ δυνήσῃ ἰδεῖν Μου τὸ πρόσωπον οὐ γὰρ μὴ ἴδῃ ἄνθρωπος τὸ πρόσωπόν Μου καὶ ζήσεται" (,,ηὰ νοὶ Ραυΐθα 5ἅ νϑΖὶ [ἴα Μθδ, οἄοι πὰ ροαίο 58ἅ ναάᾷ οπλα] [αΐὰ Μθὰ ἘΝ Ν 91 58 (τἄϊαϑοδ᾽)) [[65. 33,20]. 20 ἴῃ ορίηϊα ποαϑίτᾶ, ργθυίαίθα ὌχθρθζΖοὶ πὶ τοζί4ἅ ἰὰ Πῖν 1} [ὰ] πρόσωπόν, οἱ ἴῃ οΠηᾶ (δ ν]ςτοΥ ἃ [1] ζάω. Πιυιρᾶ τη 61] ουπ| ἰηἰοτργείἄπι ρα ζήσεται 4 ἅπ|, ἀδοἄ νεάεγθα [δῖοι 5416. δϑίθ πηοίίαϊᾷ ἴῃ 86η5 ΠΖίο 881 {ΓδηϑΠρυζαίοδιθ ἴῃ Ιηἰοτργοίαγο ἀππονηϊοθαϑβοᾷ. ΟἸθάθη), Π1Δ1 ἀδθρταρᾶ, οὔ νϑάθγθα [δῖοι 5816. ἢ θϑίθ ἸΠΟΟΠΊΠΠΙΟΔΌΙ]δ, ΟἹ οὔ δὰ ἃ [οϑδί δπηιᾶηδίᾷ ροηίτα δίδηία! ΜοΙῖβθ, ροηΐτι οὔ δὰ ριθϑιραηθα ἴπίπιραῖθα Τοροϑα]] 51 ᾿παπιΠπη]ηθΖοῖγθα οπγαπ1. ΜΟοΙ86 πὰ νθάθ [αία 88, ἴῃ βρείᾶ ρΡοιβοδῆηα ΓΟρΟΘ181, ροηΐπιὶ οὔ δοθϑί ποι οΓὰ [ΠἸΡΟΘ101] Ρεπίπι οτίοθ ογθαίυσγᾷ. [ηςᾶ ἴῃ οδάπι τγιςιοϊορίς, Μοῖβε νὰ νϑάθα [δὰ 58, ροηΐίγι οὔ νὰ νβάθα [δία υπιδηᾶ ἃ Τ᾿ ΟρΟϑ.1{π| [ηἰπιρδΐ. 65. 33, 20 δϑίβ ο ἰἡνιἰδ{16 ἰὰ ο νθάθι διηβηδίᾷ, ἴῃ Οἤθιθ πουϊοϑίαδιηθηΐαγᾷ 51 δϑῃδίοϊορι οὔ ἃ [δΐθι 5816. 51, ἴῃ ΔΟΘΙΔ91 {Π|Ρ, Ο ΘΧΡΙΠΠΙΠΊΔΓ ἰΓαηϑδηΐϊᾷ ἃ ΠΟΠ-ΟΟΠΠ111111 (6 Πιη(ἃ ἀϊπίτα ὨυπηηθΖθιι 51 ογθαίαστα 58. (τθαίαγα πὶ οϑίθ ὁ Θχίθηϑιθ ἃ ΠΙΠΘΙ ΤΓΟρΟϑΌ181, ΔΓ 5΄ανὰ δ8 ὉΠῚΡΙ6 ογθδίἃ 510 5Έ5ΠΠ6. Εαία ἴθ 1 ΠιμηηθΖοιι, ΟΧρῦθϑία οοπορηίγαίᾷ ἃ ρΘΙΒΟΘΠΘΙ 5416, 656. σθᾶ οδγα ΔΌΘΟΔΓ 6 ΠΙΌΙΓΘα ΟΘΙΟΥ ΟΥΘΑΙΠΟΙΟΒΙ, η5 Θὰ πὰ Θϑίθ γο δι ν1Ζαίᾷ 51 Ω10] δριυ!Ζαίᾷ ἴῃ ἀοΥ ηζα ΟΔΙΠΘΠΙΟΥ 46 ἃ 1101 51 ἃ ουποαβδία ρα ΠυμηηθΖθοι. ᾿Ποπληα] οϑίθ ο ροιβοδηᾷ ἀινιπᾷ, (δγα πὶ 56 δϑοιηάο, ἴῃ πιοά ἀπΡ]1ΟΙδΓ, σα 5'αναὰ 58, ΟἹ 5'ανα ΠοπΊη111 Θϑίθ θᾶ σατο οορ Θϑθϑίθ οὰ ἰοΐα] ρα ΟΠ] 51 δοθαϑία πὰ ροδίθ ἢ οαρτηϑᾶ 46 6] ἴῃ πιο ἀδρ]1η. ἘΧροιοῦθα ΓΔΑ ΙΘΓ νΘϑηοα ἃ [1] Πυηη6Ζαι 1] [06 ΡῈ ΜοΙῖβ 9ἅ οοηβίαίθ 1πΠ]ροϑ]1ΠΠ{ἴθα ΔΌΒΟΓΌΓΘΙ [1] ὨιμηηθΖοι ἴῃ ΠΙηία ιππηδηᾶ, 41Π οαι1Ζὰ ἸΠΟΟΠΊΘη ΘΓ ὈΠΠ118{11 5] αν 1 5416 51 ἃ Δ γοηζεὶ ταάίοαϊς ἀς ΠΙη[ ἀϊηίγο ομὴ 51 ΠαπηποΖει ΄. ἴῃ Ιοςι] [ἢ πρόσωπον Μου Μοίβξε νϑάς ὀπίσω Μου (.5ραίθιθ Μορυ7) [1[65. 33, 23]. νβάοιθα 1 ΠυμηηθΖοι 6 ξιυρ!ηνᾶ, α ὁ ἴτθοοῖο γὰρ 4ᾷ ργίη δία ὁομ Ποῦ ἰπἰ πΉ]. π5ᾶ θὰ οϑί ἰηϊοίάθαιιηδ τ δ 84] 1 ὨυπηηθΖθι, ο ἱηρᾶσῃπ!η( ἃ (61 Τυ011, ροηΐτα Ο61 ρ6 οᾶγθ ἢ Ταροϑίο. ᾿δοᾷ ρᾶπᾷ δοιμ 5[ανα ἰπ1 ΠιμηηθΖαι ἃ ἴοϑί ργοΖθηίαίᾷ (6 οἄΐγε. ΠΟ] οοπίθχίαδὶ 51, ΠΊΔ1 865, ρθυβοηδίΖαί, θὰ Πιηά Θοχρογδίᾷ 46 οἄϊγα ρϑύβοδηθ 1πΠΠΠπΠ|6 οὐ υηθΖοιι, οχιϑίᾷ ᾿ηϑἄ 14. Ἑρρβία] ἰθοῖορ [υΐογϑῃ, δοιαὶ οοηνοι [Ια ΟἸοάοχίς, ργοΐοβοτα! Κ. (. Ἐρίπην, νοΙΌΙη4 ἄθϑρθ ἱπαππηηθΖθίγθα οὐγα]π] ἴῃ ἰθο]ορία οὐἱοάοχᾶ, βϑριηθα: .,ἀθοϑΘΌΙΓΘα αἸηίτο ΠυπηηθΖθιι 851 ΟΠΊ, αἸηίγα ΟΙθαίοῦ 51 ογθαίιγᾷ 6 δϑίριζγαίᾷσό 46 [ἀρίμ], οἄ ᾿παἀπΠηηΘ Ζθίτθα 56 ἴδοθ ὈΓῚ ΔΙ, ΔΓ πὰ] τη ἡδίιγᾶ᾽", οἵ, Καὶ] (τ ϑίίδη ἘδΙ ΠΊν, Τορπιαΐίΐοα οχρογθπξοὶ θοίοσίαϊθ. ἱπποίγθα ἱθοϊορίθὶ ογἱοάοχο ςοπίθηιρογαπθ, (τἀ. 5] 1πἰτοά. 46 Ργ. Ργοῖ. Ὀζ. Ιοδη Ιοἄ, Εά. 6 515, δίδια, 1999, ρ. 202. 21 51 Π61]011] 5οτρίσγαϊθ ἴῃ Ροηίαίθαῃ, οὐ νοτῦθϑο ἄδϑρίο ὉΠΙνΘΥβ Πῖθα ρΓΘΖΘΏΪΘΙ 5] αν Ὶ 5416. Ναμι. 14. 21 ὁ απ] αἸπηίΓα δορϑίς ἰΟΟΌΓΙ, οαΓ ογθθαζᾶᾷ τη πη οοηίγαϑί ᾿ηἰγ νθάργθα [πὰ] ΠιμηηθΖθοι 46 οἄϊγα Μοῖβ8 51 ΡΟροΟΠΙΪ [1 [5Γ86] 951 ἃ1ὰ 46. ουρτπηάογο ἃ ϑανοὶ 5816. ΑΞί[ε], ἀπρᾶᾷ οα Μοῖβ8 56 τοαρᾷ ᾿οπηηι 11 58 οτίς ᾿ποᾶ οαδίᾶ ΡΟΡοΙα] 81 88 ἢ αγαίβ ῃ1118 (ἔλεός) 88 [ Νιμῃ. 14, 19], Ποπηηα]} ἢ τονεὶθαζΖᾷᾶ [1 Μοῖβε δοθϑί ποσὰ: ζῶ Ἐγὼ καὶ ζῶν τὸ ὄνομά Μου καὶ ἐμπλήσει ἡ δόξα Κυρίου πᾶσαν τὴν γῆν (να 5υπΐ Επ 51 νὰ Θϑίθ πιπη6 16 Μρὰ 51 46 5Ϊανα Ποιηηα} 81 Θϑίθ ρη ἰοΐ ρἄπηδηϊα } [Νμ. 14. 211. ἘἈρααΐθα αὐϑοϊαίᾷ ἃ ἴθ] ΠυμπηηθΖοι ηἰὶ ργθϑαραηθ ϑΔ6ΔΙ, Ο ΤΟΡΙΟΠΔΙΙΖΑΙΘ ἃ ΡῥΙΘΖΘηΪΘΙ 5416, ΟἹ ϑανα [πὰ] ΠυμηηθΖθιι οϑίθ ροϑία ἰοΐ ρᾶπχβηϊα!, ροηίπιὶ οὔ ΕἸ οϑίθ ριθιαΠηάθηϊ. Αἰοίρτγοιαπάἀθηϊαΐθα 1 ὨυτηηθΖθοιι ἴηθἄ, πὰ Θϑίθ πη] η1Π1|4]1Ζαίᾷ, ἀδοᾶ 56 βϑοοδίβ ἴη γϑ 6 Ἰθρἄϊζαγα 1{Ππ|ᾷᾶ ἀοδΓ ἃ ἘΠῚ] ΟΠ] 5811 ἃ Π141 Πγα]ογὰ οἱ πη η6ΖΘΙι. ῬαγΠΟ Δ ΓΊΖαῖθα νθαᾶθι1] 5΄ανὶ ἴθ] ΠιμηηθΖοι πὰ ΘΧοϊθάθ ἸποοΠΊ ΘΒ ΓΔΌΙΠ]Παῖθα ΟἹ 51 ΠΙΟῚ ἘΠΙνοΙβ8]Π1Δΐἴθᾶ τϑοογαάδτγ! [ἃ δα. ἴῃ δοραξίᾷ ρεγβροοηνᾷ ἰθοϊορίοᾶ, πιι ΠιιΠΊΔ] ΜοΙβῈ ρυΐθα 5ἅ νεααᾷ 5'ανα [1 ΠιυπηηθΖθοιι, ΟἹ ἰοί! ΟΔΙΠΠΘΠ1] Ραυΐθαι 5ἅ ο νδάᾷ. ΝυμηΔ1 οὔ τπ]νοῖϑα αίθα 51αν 6] ἀιπηη6ΖΟΙΘϑ] 51 δἰοίργοί πάθη δίθα 61 πὰ ργθϑαριηθ, ἴῃ πιοά δυίζοπΊδί, 51 ΡΓΘρἄϊζιγθα ροιθοηδὶἅ 46 ἃ ο {Γἄϊ οἴδοϊίν. Μοῖβθ νβάβ ρα ΒιυμηηθΖθι πὰ ροηίπι οὔ θὰ πη. ΓΘ ἀθϑιηδί" [ἃ δορϑί το, οἱ ΡΘηίπι οὔ ἃ νταυΐ 51 5-ἃ [σαι ρΓΟΡΓΙΙ ν]6 [11 ἀπ] Π6ΖΘΙ 651. [πη ἀιμπηηθΖοιίαϑοῦᾶ Ιτα]αΖζᾶ Ἃἃ1η ΠιμηηθΖθοι ΡΓΘίαΠΠᾺΘΠΙ ἴῃ ᾿ΠΊνοΥβ5, ἀ4Γ ἄθνιηθ ονιἀθηίᾷ 51 6 ἰγἄϊἃ 118] ΡΓΘΘ5 (6 ἤγθ, Π1181 ἀ6 οἄΐγο δορί, σᾶῦθ 856 ἴδοθ τῇ Ἰἰοοδβ ΡΙΌΡΓΙΙ γον ἅΓΠ| 51αν 6 1 [ἃ] Πα Πη6Ζθοιι. 22 1. 2. 5. ΠΙο Τοον 62}} 51 Δ ΠΟΥ ΘΓ151Π11}} οχίδίς Παοῦᾶ Μοῖβα οϑίβ τῇ νᾶἄζΖἄϊζογ 4 ΠιμηηθΖθοιι ἴῃ ΟΟΠΙΘΧΈΙΙ 1Π5ΠΠΠπ|111 [. 661] 51 ἃ ΠΕ|ΙΓΡΊΟΙΪΠΙ ΠΡοΪορίο, δάϊοᾶ ἴῃ οοπλη] ἴθ ΠΠΠπγρτοΐ ἃ ΟΥ̓ ΠοΙΟϑ!οσ, δίδηϊα! Π16 Θχρογαζᾷ ϑ'ανα [1 ΠυΠηη6Ζοιι ἴη σηρπγἄϊίαίο, ἴῃ ᾿ηἀδρᾶτίαγθα ἰοία] ἃ 46 ΟΔΙΠΘΠ]. Ριυμοῖθα ἴῃ δηίἰοζᾶᾷ ἃ ΟσΟΠΊΙΠΙΔΙ 5111 51 ἃ ΔΠΔΠΟΓΘΕ5Π,111 οχίδίο, ογθάθη ΟἹ], ἰτοῦι!6 88 Θχρ]!οιίθΖα οϑάγα! ργόρτα 46 ν]οίαϊτα ἃ] νἄζΖἄίοσι]π! 46 ΠιΠ]η6ΖΟΙ 51 πὰ ΡῬΓΘΒΌρΡιΙ56 αΙΓογθηΐθ νδίουοθ, [ἃ ἢϊν6] οχίδίο, ᾿πίγ οοὶθ ἀουᾶ οοηΐοχίθ Θχρούθηξδίθ. Νράογθοα [ἃ] υμηηθΖθοι πὰ [{1η6 46 ἰοου] ἴῃ οαΓ6 δοραβία ἃ ἴοϑδί Ὄὀχροπαίᾷ. [δΓῚ, ἵπίττ-οὸ δρογάαγο οοπίοχίαδὶ Ὁ ἃ ΘΧΡΟΓΙΘΉΓΘΙΟΥ οχίδίοθ δ'6 δουρία 11, ΔηδΠογθί 5η71 οδχίδίο Θϑίθ ο διιίθη ΠοᾶΓο ρουβοηδ] ἃ ἃ 5'ανοὶ [1 Πι ΠΊΠΘΖΘῚ 51 ΠΠ Ο αἰθϑίαγθ σοπηπημαγᾷ ἃ ΡΓΘΖΘηΐσθΙ [1] Πα ΠΊη6ΖθΘιι ἴῃ [π1ΠΠ|6. ΜοΙδ8 δΐβ. [δία ρ᾽!πηᾶ 46 ᾿ππη1πηἅ αἰν!ηἄ ἴῃ Π]]Ο ΟΣ] ΡΟΡογαΪαΙ, ροηίπι οἂ δοθϑία δᾶ Π|Ὸ ᾿πογθαϊηζαί, οὔ ὨυμηηθΖοιι Θ Οἵ 6], οὔ ΕἸ δϑίθ νπὶ 51 οορ βίου. Π16 θχρογιαζᾷ ργθΖθηία [πα] ΠιυπηΠ6ΖΟῚ 1 5ανα 588 ἴῃ πηιηΐο Ηοτθῦ, ροπίπι οἂ 5ἅ Πδ ἱπογοα!ϊηίαΐ, ἴῃ πιοά ροϑιβοηδὶ, οὔ ΠυπηηθΖοι πὰ ἃ ἰᾶἄϑαϊΐ ΡῈ Ροροπι] δᾶιϊ [ἄγᾷ ΡΥΟΓΟΟΙ 51 οἄ ΕἸ δ ο ἰθρἄϊαυγᾷ βίδη] οἱ ΕἹ. ᾿Παοᾷ νράογοα 1 ὨυηηθΖθοι (6 Πρ σομιμη]αγ, δα ϊοᾶ Δ0Θθα, οδΙ6 νιΖθαζΖᾷ ο Τηίδγιγο ἴῃ ογθ πη ἃ Π6Ὶ ΘοΟΠλ 181 (θ᾽ οὐθαϊποῖοϑί, οϑίθ ὁ νϑάθριθ οχίθηβινάᾷ, ο ἀἀθϑθοοροιγο ἀυπηηοΖοιαβοᾷ ταηάυ! 5ἅ πιοΐνοζα Θχρογθηξ 8] ο Πλ]ΠΠ|6 (6 οδ6η1, νοάοθγθα 1 ΠιυμηηθΖοι (6 Πρ απαπογοῆς, {ΠΠἅ ὁ νοάοιο ἰηἰθηϑινᾶ, δῖ τοῖα] (θ ἃ Πιπάδηπγχοηΐα, ἰὰ Ὠϊνο] ΡῬΘΙΒΟΏΔΙ, 1ΠΠΠπη1Πἰδΐἴθα, ΡΠ1ηἅ 46 ᾿παγἄΖηθε], ἃ ΟΘ 1] ΟΥ̓ ἸΠΟΙΟ5 οα ΠϑΠΊη6ΖΘιι. ἴηςᾶ οοἱς ἀου {ρυτί οχίδίίος πὰ ἰπίγᾷ ἰηίγ-τιη ςἰβίθ ΠῚ σΟΠΟυΓΘΠΓ 4] 51 Π1ΟἹ πὰ 56 ΘΧοΪπα τθοιρίοο. ΜΟοΙβ6 51 ΠΙῸ νᾶά 5'ανα [1] ΠυΠΠη6ΖΘι ἴῃ ΠΙΠ[α ἰΟΥΓ 51 ϑιηΐ ᾿παΔπΠΊη6 ΖΘ]! (6 οἄϊ δοθαβδίαβ. Νιιη)1 οὔ Μοῖβα ἴϑδοθ. ρυδ]οᾶ δοθαβίᾷ Θχρογιθη(ᾶ, ρ6 οἂηά ΠΠ6 ο {1π6 ᾿πίτ-τιῇ οδάτχα ρῥγιναΐ, γοϑίγδηϑβ. Πιπηθηβιηθα οοηοϑινᾷ ἃ ΘΧρΡΟΓΘΠΓΟΙ οχίδίοθ 56 νὰ ἀονθϑαι [οϑτίθ ᾿πηροτγίδηίϊᾷ ἴῃ ἸσοΠΟΠΊ18 ΠηδηςΕ1Γ11 51 Θἃ 56 σοηϑιπ|6 ἴῃ 5]ηΡΊΓα ηοδδίγᾶ ϑυγθᾶ να ]148 46 5ἰπα1π. ΙΒ ΘρῚ 19, ὅὃ-13 οϑίθ ρᾳβ8]] θχίδιο ρ6 οᾶγα ντϑηη 58 1] ον ἀθης θη Ἅ41η νΙδΐα [1 Π16. (οηΐοιη Νυΐϊραίοι, Ηογθῦ βίο οἱποηΐθιη 61 ((ππυηΐθῖα ἴὰἃ1 ὨυμηηθΖθοιι}) [1 Κορ. 19, δ] 23 ἀαίοτιᾷ νϑαθ 1 [1 Πυη6ΖΘιι, ρ6 οαγο ΜΟΙ56 ἃ ἀνπῖί-Ο δοοΐο {165 5: 1} ἴῃ 1ΧΧ, ἴῃ διηδεοῖς οοπίοχίο οχίδίίοθ, πὰ ἀράᾶγο δοοϑί ΘΌΡΓΔηΙη6. (ΟηβΙἀογἄπι οἄ ργη δοραϑίᾷ ϑιηίαριηᾶ Ψιραία ἃ Ιηἰθηποηδί 9ἅ 56 ἴηϑοῦθ ἴῃ ἰγϑά 18 ΘῈ Ὀ]ΠΠΠ1ΘΤ1 ἰΟΡΟΠΙΠΠΘΙΟΥ ΤΟν ΘΙ δἴου!, οαΓΘ Θϑίθ ο οοηδίδηίᾷ ἃ δουιρίαγ. ν οάθσγθα [1 ΠῚΘ ΠΠ Θϑΐθ Ο ,ΟΟΡΙΘ ΧΟΙΌΧ᾽ ἃ νϑᾶθ1 ἴθ] ΜοΙβα α1η πιρι] ποηηϊδία!. Νὰ ἰοοὰ] οϑίθ οοἱ οαγ ριονοδοᾷᾶ οχίαζιϊ, οἱ ΠυμηηθΖθὰ 6 (ο] οαγα Ποίδγἄθίθ δοθϑί πηοπηθηΐ, ρ6 πηᾶβιια ΡΓΘΡΑΓΠῚΙ ΤΠ ΘΓ Ο ΓΘ ἃ ΟΘΙα] ᾿πμἀππονηιοῖί. ΠΙΘ νβάβ ρὲ ιμηηθΖοὰ ἀπρᾶ 40 46 ΖΙΪα ἀδ οἄϊδίοτ!θ ΡΠ ριυιϑίϊι, {{Π|Ρ ἴῃ οἄγα ἃ {ἰπι τη ροϑβί ἰβίονίτογ. ἴῃ 1 Βορὶ 19, 10 ἀρᾶῖθ, οἂ ἀθίθγπηηδηΐ ροπίπι οχίαζΖι] 5ἄϊι, γτᾶνηδ ρ6 ΟδΙῈ Ο ἄνθεα: ζηλῶν ἐζήλωκα τῷ Κυρίῳ Παντοκράτορι᾽ (οὐ τἄνη 4η τᾶνηϊ ροηίπι Πθοηγηα] Αἰοίμητοτα]᾽}). Αοδϑία! ΖΟΙ ἢ τἄβθριιηἀθ Πθοιηηι} 51 1] ρηθ οἅ ϑἴθα "ἐνώπιον Κυρίου ἐν τῷ ὄρει" (,,παἰπίξα ΠοπΊημ} 1 ἴῃ πηιη16᾽} 1 ΚρΘριὶ 19, 11]. Α ἢ ἐνώπιον Κυρίου πὶ ρΙδϑαριμηδ 51Π1|Ρ1ὰ ργαΖβηζᾶ ἃ 1 ΠῚ ἴῃ πγπηΐθ, οἱ ᾿πα]οᾷ ταῦιγθα [1] ροπίπι Πα ΠΊη6ΖΕα, τᾶνῃδ 88 ρϑηίπι Γι ρθὰ [1] Πιυμηη6ΖΘιι 51 νδΐα ον]ανιοδϑᾶ. ΝᾺ Θϑίθ νοῦῦδ, δϑϑάδι, 46. ο ροζΖιοπαγο απαϊοπιςᾶ ἴῃ [αἴ [ὰ] ΠυμηηθΖθι, ΟἹ ἀδ δοθὰ δοϑδοἠίαογο ἰοίαίῶ ἃ [ΙΠ[ΘΙ 5416, ἃ Δαδηοι 1} ἄμ, οἄίγα ἰΓἄϊγθα 5]αν οὶ ἀιμ 6 ΖΕΙΘΞΊΙ. ΠΙΘ 58 ργθρἄϊζθϑίβ 46 Ἰη8] η1γθὰ θχίδιοἄ οα Πιυμηθ6Ζειι. Ραγου] τ αΐθα δΌϑοϊαᾷ ἃ δοθϑίι! οχίαζ θϑίθ δοθθὰ οἄ οἱ 6 ΡΓΘΖθηίΐαί οἃ τη Θνο μη: ν] ΠΟΥ, οἂπα, 46 Γαρΐ, 6] ἤιδ656 ἰγᾶϊι ἄο͵α ἀδ οἄϊτε Ργοζοο (οἵ. 1 Κθρὶ 19, 11-12). ἴῃ ἰοχίῃ! 46 ἴὰ 1 Βδθρὶ ἄνθη ο οοηϊοϑίππο ροϑί-οχίδιοᾷ ἄτη ραῖΐθα [1 1116, ργεΖθηίαία, 41Π 5ΠΊΘΓΘηΙΘ, οἂ Ο ῥΓο [ΓΘ ἄϊη ραῖίθα ᾿οπηηι} ἃ ὑπ] ΘχίαΖ, ΡῈ οδῖθ δ΄ ἢ ἂνιΐ 5ἅ-] ἰγἄϊαϑοξ ἴῃ νοῦ. 4538 56 ἴδοθ, οὔ ἴῃ ἀθβογίογθα ἀθ ἰὰ 1 ΚΘρὶ Πομηη]} ἀρᾶγθ οἂ (6], (δγο ἢ ἀθϑίδιηα!θ [1 ΠῚ6 [αρία!, οὔ δοθαϑίᾷ νϑάθγθ ρῈ οδῖθ ο νὰ ἄνθὰ πὶ δϑίβ ἀθοᾶίΐ ο [ᾺΓΘΟΘΓῸ ἃ ΓΔ ρύη [δὰ δοθϑίαα (1 θρὶ 19, 11). (δηα Πομλημ] νὰ (ΓΘ ΡΠ [δία [1] ἴῃ {ππΡῈ] ΘχίδΖα]α!, 51 πὰ ΠΖΙο, ργθΖθηίΐα δᾶ νὰ ἢ Ροτοθρυίᾷ ἴῃ πηᾶὶ πιυ]ῖα [ο]υτ1. [πη5ἅ ΠΙῈ ἀ6]α (τἄϊδα ᾿ποτατ] 8 ΡΘ οδΓθ ἴθ ἀθβοῦθ. ἴῃ ρτίπηα! τη, Πα ὀχρογίαζᾷ, ἴῃ πιοά οχίδίς, πη »ὠπνεῦμα μέγα κραταιὸν (,νᾶδηΐ οἷ ρυΐετε πιάτο) [ν. 11]. Τπαπθι401], ΠῚΘ ἃ ἰγᾶϊ: δοθϑί νᾶπί ρμίογηϊς ἴῃ ἀπμα}} ςἄἅϊ 51 νᾶπίμί τὰ ἃ ἀθναβίαϊ Π1ΟἹ ΠηΠΠΠ1 51 Π1Ο] ρΙΘίΓ6 16 ἀρ ΓΘ] υΓ. 24 ΝΙΠΊΘΩΙ, ἴῃ αἰαγᾷ ἀθ 116, πὰ ἰτἄϊθθίθ δοθϑίθ γθα 8} Θχίδίοθ. Ε6 ϑιιηΐ γθα 8{1 416 ΠΠῚ1Π1| αἸ νη, ἰΓἄϊί6 ἴῃ ΠΙηςἃ 58 51 Π11 [ΠΟΘ η6 Πηθίθογοϊοριοθ οα πἢ οαῇδοίοι οδίδϑίτοπο. Απηηθπηΐα! ΠοΠ-ῬΓΘΖθηΐοι 1] ΠυπηηθΖοι ἴῃ δοοϑί νηΐ Ρυΐογηϊο, ἰὰ ργπηὰ νθάθγο οοηίταβίδηϊ, ΓΘ 16 Τηζ6 165 ἴῃ ο΄ Ια Ἀ, 1. Πυρᾶ δορβί πνεῦμα διηθΠΪΟΥΓ υτπηβαζΖᾷ ἀπ συσσεισμός (αὶ ουἰγοπατ᾽}) [ν. 11]. άπίμί 51 σμίγομημγμί ἀθ 810], οἂ ΓΘΔΠΠ8{| οχίδίιοθ, πη ριθΖθηΐϊθ δἷ 'θ1 [υπηηθ6Ζθοι οοΟρΙ]οϑίοαγο. ΠιμηηθΖοιι οϑίΐθ ργθΖθηΐ ἴῃ δοθϑίθ το 8} Θχίδίοο. 51 ΤΌ] (πῦρ) 46 Ϊὰ ν. 12 δϑίθ ἰοΐ ο γθα αΐθ ἃ βανθι 416. [η5 ἀοοϑίο ἰγοὶ ργθΖοηίο αἷθ 5ανθὶ 5816: νῶμί, ομμ γ ΗΜ, 91 ο.. τὰ ϑηΐ ἴα ηϊνοὶ ρϑίβθοηδὶί ((οοδ1 δοθαβία δϑίθ ΤΕ Ζοίναγθα 4116 Π161) αἰδί 4ς [1ηἸϑΠ!οᾶΓθ, οαὰ ἃοθα φωνὴ αὔρας λεπτῆς (.,Δαϊετο ἀς νηΐ [1ὴ ] Ξυδξτς᾽), ἴῃ οἂγα δϑίς Ποιηημ!. Ποπηηι} οϑίθ ϑιπη{, ἴῃ ἰοίαϊα 588 Ὀπηίαίθ. 51 ΠΙΌΊΓΘ, οἂπα 51΄ανὰ δὲ οϑί Ὄχρογιδίᾷ οἂ [1ηἸβίθ, οἂ ἱποβηίΐίαγο, οἂ ΓΓαρΊ αἴθ αὐ1581ἅ. Του] ἀθ δοθθα Εἰ δϑίθ πι81 ἴῃ αὔρας λεπτῆς, ρεηίτι οὔ δοραϑία οϑίο οδὰ ΠΊΔ1 δργοριίᾷ 51 ΒΌΡοτΤίΔ 1 ργοΖθηζᾶ ἃ 58. ἴηβᾶ δοραϑίᾷ, γοϑ ἢ οπαγο᾽ ἀϊη νν. 11-12 ἃ ργοζοηζοὶ 71:1 ΠιμηηθΖει πὸ ΓοΌι16 5 η6 ἀπο [ἃ Ι4668. οὔ νβεάργθα [ὰ] ΠυμηηθΖθοι Θχοϊπάθ αἸνογϑιαΐθα γοα Δ ΠΠ|ΟΥ οχίδίοθ. Τὰ Π1η8ἃ ἀινιπηᾷ οϑίθ δ ρ]ἅ ἴῃ [ΟΥ6, ἄδΓ οοτοϑροηάθηΐζα το] ΔΉΠΟΥ Θχίδίοθ. οἱ ἰποΠ16 ππηδη6 τι ἰΘΠΠρΡοΟΓΑ1Ζοαζᾷ οχίαζιι, οἱ 1ηΔ1οἅ ΠΘουρτπάθγθα γθα 81οὐ οχίδίο. Νάπιμί, σμίγοηιμγμί, Τοομί 91 ααἴογοα Ππᾶ ὃ ἴοβί ΓΘα Π8{1, νἄΖαϊε ἴῃ οχίαΖ, 46 δίδηία! Ῥύοόγοο 1116, 4 πὰ δὰ ἀναΐ πηδίοι δ] ἴθ ΡῈ οαΓΘ ΠΟ] Ο ΟὐΠποδϑίθΠ 5811 8ΠῚ νγΓθᾶ 8 ο αἰδᾶ δοθαϑίᾷ Ἂἀθβθούίθοῖθ οὀχία οὔ ϑοπρίυγαϊ ἃ. ΠΙβουίαγθα ΘΧίδΖοΙίου ἴπηίγ-ο ἸΘΠΏΠ16 σἠηροίϊςἄ 980, 51 ΠΊΔΙ ρῥῖᾶν, ογοαϊμγαία τὰ 6 ὨΙπηο 46-ἃ ἴδοθ οἱ πῃ ἀΘΠΊ6Γ5 ἰΘΟ]ΟΡΊΟ, Ροηίπι οὔ 56 πθαρᾷ οδγδοίθπι κἰγιοί ἀπ πονηϊοθϑο ἃ] οχίδζΖι!1. Τοί οΘ ἃ νἄΖιυϊΐ Π16 41π 51ανὰ 1 ΠιμηηθΖοι ἃ νἄζαϊί ἴῃ ἀπ] 5811 51 ηπ ἴη ἡδίυζα 41η Π1. (σεϑία! 5ὅἅϊι, δοϑία 46 ἃ-51 Δοορε! [δὰ οὰ πηδηΐἃ (ν. 13) 6 ο οοηϑθοϊηίᾷ αἸγθοίᾷ, που] ἅ ἃ Θν] αν 161 ΠΠΠΘη56 ρΡ6 ΟΔΓΘ Ο ἰγἄϊιθϑί ἀϊιρᾶᾷ δοοϑϑί ὀχίαζΖ. ΕἸ πὰ ἴ51 δοορθγᾷ οὐἕῃ, οἃ 51 οἂπα ΔΓ ἢ νᾶἄΖιιί ἴῃ πηοά ἤΖίο τοα 816 ἀοϑρτΘ σα 8ΠΔ νογΌ]ΐ, ΟἹ ΝΘ] ρΓοΖθηΐδία 8101 δ πα ]η68 [Ὁ] ροβί-Θχίδ οὔ, δα!]οἄ ϑἴαγθα ἘΠῚ] ΟἠἹ Ρ]1η 46 δνίανιθ ἴῃ [δία [1 Πα ΠΊηΘΖθιι, οαγΘ 56 51Π|ῖ6 πθντθάηϊο 46 νβάθγθαδ 5]αν οὶ 5416. 25 Μοιβοία! ἢπδ] ἃ] ρϑβδ].}}1 8η411Ζαί νοιροϑία ἀθ σΟΠΒΘΟΙηζοΙΘ. Ἰπθοαγο α'6 νϑάθῃ! 1 ΠὨιμηηθΖοι. ψοϑάοθγθα Ι͂α1 Ὠυπηη6Ζοα πὶ (6 145 [8 [6], ΟἹ νΙαία 46 ἀπρᾶ δοραβία θϑίθ οἱ ἰοία] ἀΠΓοτἄ. 26 1. 2. 6. [πᾶ γο 8 18 (ΟΥ̓ ἃ [πὶ ΠΟ 51 γο}δ!τςΐθα {ΓΠΡῚΠ1] πα ππη]ηο6Ζοὶί Νὰ ρυΐθη] ΘΧρΙΙοα ἀ1η ραποί 4θ νβάθι ἰθοϊορὶο νεάργθοα ἴὰ1] θιμηηθΖει, ἀδοῦ δοραβία ἢ δάππιοα {ΓΔ 5Γ[ΟἹἹΠ ᾿πηροτίδηΐθ ἴῃ ΠΙηΐζα (Γἄϊτοσα 1 61. ψογΌΙ 46 ττ ΘχίαΖ νδ]1ἃ αἰδία {{π|ρ, οἂΐ δοθϑία ρῃθνηηδίζθαζᾷ ΠΙηζὰ ᾿πδη 51 πὰ Ο Ιηἰοχιο οἱ ροΟΓΠΙΓ ρἄςπη856. ΤΠῸΠΠ]Ζαῖθα οὐ ΠυΠ]η6ΖΘι, σαΓΘ 56 ἴδοθ ρτη νϑάργθα 5[ανθὶ 5416, 1] [δ οθ ΡῈ οπὴ ϑἅ Πδ ρίόργιι {Γἄ1711 } ΘΧΡΘΙΙΘΙΓΠ ΟΘΙΟΓ απ] η6ΖΘΟΙΘ511, [ἄγᾷ οα οπγαΐ 5ἅ 1δ5ἅ ἍἋ1η σἰδίαία! 5ἄι ογθδίαχαί. ἴηβᾶ νβάογοα βἰανοὶ 8816, ἀθϑὶ πὰ πὸ ἰγαπϑίογπιᾷ ἴῃ ΠΙΠΐΘ ρυΓ 5ριΠίμδ] 6 588 ηπ η6 8116 Ζᾷ οηίοίοριο, ἄποθ ἰὰ ο {ΓΔ ΉΒ ΟΥΠΉΔΓΘ Ιηΐθργαϊᾶ ἃ ὉΠ] Π1}11, ἰὰ Ο ΓΔΉΘΡΑΓΘΠΓΖΑΓΘ 51 ἰγδη 5 ΠΡΊΌΓΑΓΘ ἃ Ποδδίγᾶ ἴῃ [118 απ] ηΘ6ΖΘΙϑοᾶ. Αοδϑί ρίοοθϑ αἰνιηο-τιτηδη 84] ρϑηθίγα!} ἡοδϑίγ (6 51ανα [1 ΠυΠ]η6Ζθι ροδίθ δίίηρθ οοΐθ Π]ΆΧΙ716, ρᾶηᾶ ἴηί- Δοοίο, ἱποᾶί ᾿πηδηΐθα ποδϑίγᾷ ροδίθ ἄθνθηὶ ρ]1ηἅ 46 ᾿πη1πηᾶ ἀυμηηθΖοιαθοᾶ 51 ροδΐθ ᾿ηπίτὰ ἀθριη ἴῃ ἰυπη1ηὰ αἰνΙηᾶ, ἀ6ΖΙρΙηἋπ-586 46 σοηα! {ἃ ἰθΠρογαϊᾶ ΡῈ οᾶγθ ο {Γἄϊδθ ρᾶπᾷ δἴμηοι. (δρ. 2 ἄϊη ΠῚ ΚΕΘΡῚ 6 ρᾶϑ8}11 νϑοῃιςθϑίδιθηΐδι οΘ] Π18] οἱοονοηΐ ἴῃ ἃ ἀονϑαϊ γϑα]αΐθα ᾿π Δ Π]ΘΖΘΙΓΙΙ ΟΠγα]81, (ΔΓ 51 ΡΓοσοβιδ! ΐθα οἱ. ᾿πἀυτηποζοίγθα οὐηι] Πὰ ἀρᾶγα δἰοὶ οᾶ ὁ ΠαΙΙσπηᾶ οχίοτ οδγᾷ ργ πη 1ηϑἰδηίδηθι 51 ἀΙἸΒΟΓΘΠΟΠΔΙΓ α]η ρΡατῖίθα [1 ΠυΠΠΠ6ΖΘΊΙ, ΟἹ 6 Ἰηζο]οαϑᾶ ἀγορί πη ΡτόοσΘ5 ΠΠΠ|, 46 ᾿Ἰπηρᾶ ἀυγαίᾷ, ΟοηΒ ΠΘηΠΖαΐ 46 ο6] ἴῃ οαιΖᾷ, δαϊοἄ 46 δίδηϊι Ρτοίοο 116. Π Κϑρὶ 2, 1 6 ο ᾿πἰτοάπορθγθ ἰαριἀδγᾶ, οαγο ἀθΖνἄϊα!8 Θν θη Θηΐα] σΘηΐΓ8] ἃ] οδρΡΊΓΟΪ 11 51 δηι]1}6 ᾿πᾶγθὰ 93 ΓΔ] γθα ΙΔ σοΥ ἃ ἴθ] Π16. Ποιηηι! οϑίθ Αοοθία, (δ ἢ νὰ πᾶ ρα ΠΙΘ ἃ ᾽ κ2215 α ᾿ . ἊΝ ἜΑ - ΟΟΥΓ (ἐν συσσεισμῷ ᾿ [..1γ νᾶτί6] 46 νδη]. ΕΧΡΙΘ518 ἴῃ οδιιζᾷ Π νῖθα 8ἅ Ὄχρίϊοθ, ἀθοᾶΐ τοροΖιίοιιηθα νθηπθηΐα} 11 οδ δἴαίθ 51 ΤΌτπη)ἃ σα Ὁ οαΓα ἃ ἰοϑί νἄΖυϊᾷ, 46. οἄϊτε ΕἾ1561, δοθᾶ ᾿πη1η8 ἀἸνΙηᾶ, ἴῃ οαΓΘ ἃ [οϑί πᾶ]αἱ ΠΙῚΘ [Δ σου. {9} νᾶτγί6] οὈἸβημῖ 6 8005 61η δουδῇθ 46 νν. 17-1 δ. ΕἸΠΟΙΖΘΟΙ ἀθ δᾶϊθα! [1 οὐ ρὲ 111, οδἱ ἴπῃᾶϊαί ἀθ ᾿5 ΑΠῚ [Ο]οβὶϊ αἱοὶ ἃ ἄουιᾶ βοπιηι ἤοαίίο ἃ [τ συσσεισμός. (υνδηία! ἰηβοαπιπᾷ ἴῃ ῬΓΠΠΟΙΡΑΙ: , Οὐ ΓΘηγΓ ἄς ρᾶπγχᾶης"᾽, (ΔΓ ΓΘ 851 561 Ποδ[ἃ 46: νᾶγίε) (6 νᾶπηί, ν]ΟΥ, νίοίϊο. 20) ΠυμηηθΖθα [ἃ ΟΘΥ, {ΠΡ 46 {Γ61 ΖΙ]6 51 πὰ ἄδι 46 υτπηὰ [ὰ] (ν. 17)" Οδηά 595-80 ἴπίοτβ ἴῃ [ΘΠ ΠΟη 16 ΕΠ1561 51 1 5σρᾷη οὔ πὰ 1- δι ρἄϑιί, ΕἸ1561 16. τἄβριπας οδ]πΊ, ριπίτ-ο Τπίγοθατγο: ,,οὐκ εἶπον πρὸς ὑμᾶς μὴ πορευθῆτε᾽ (.,Λὶ ν-8Π| 5115 58 ηιι νἄ ἀποςρῃ 7} [ν. 18]. ΡΙΟΓΟΟΙΙ 61ἢ ΙΘΓΙΠΟη οἸθΖιιβογᾷσ [η1{14], οὔ ἢ] Ποιηηιπ1 1-4 ἢ ἰππᾶΐ 51 ἀπιποαί ρα ΠΠ16 ἴῃ τᾶμ] Ἰογάδη, ρ6 νη πλπηΐθ 581 Ὧ64] (νν. 15-16). Ιάθθα ἰοῦ πὶ οἵἃ πΙοΙάθοιμη ποοιιηραβοᾷ, αἰᾶία {ΠΠῚ0 οᾶΐ 61, σὰ ῬΓΟΌΓΟΟΙ βίαι, οἄ δδηία! Πυἢ, Πνεῦμα Κυρίου (ν. 16), ἢ τίάϊοα ἴηίτ-ο οἹρᾷ ἀΙπίγ- τη ἰοὺ 51 11 ἰΓαηϑηγαΐα δοοΐο, π46 Θγὰ ΠΘνΟΙΘ 46 6Ἱ. Αοροϑίθ οἄϊίου"! γὰρ! 46, ργονοοαίο 46 δδηϊα! ἢ, ΠΊΔ8] ΡΓΘδΘι5. (6 ἴηζοίθρογθα υππηδηᾶἄ ογὰὰ ..ΟὈἸβηιΠ6᾽ ρΘηΐπα 6]. ΝΠΊΔΙ ο 8101], ΠΠ Π1Δ] ο΄Γἃ νοῦθα 46 ἀσθθδᾶ81 ᾿πογᾶγα Πδγοᾶ, ἃ ἰγαηϑηγαίἄΓ11 1πηθ ἀ1ῖ6 ἃ ΠΙΠΙΘΙ υτηᾶπηθ πα ππονηϊοιίο ᾿πίγ- πη 41 Ιου, ΟἹ 46 τπἃ Π.]ΐ Π1Δ1 ροιβοηδ Ζαίοαγο ἃ δίδηςαι ἢ. ΠΙΘ πὰ Θϑίθ (Γδηϑηγαίαδί ἸηίΓ-τιη ἰοὺ [ΘΙ ρΟΥΙΔ], ΟἹ 6] 6 [δ ] τιαϊοαΐ ἀς δίδηία! ἢ, α ἱηνἅϊαμ!{ 46 ᾿1η8ἃ ἀπΠ]η 6 ΖοΙαϑο 1η πίθριπιηη. ΕἸ ᾿ηἰτᾶ, οὰ ὁ ροιβοδηᾶ ἀθρ]η πα ππονηϊοϊᾶ, {ΔηΒΠριγαίᾷ, ἴῃ 5'ανα 1 ΠᾳπΊηθΖθι, ἀθηηοηβίγαδηα ΡΠῺῊ δοραϑβίᾷ ᾿Π.ΓᾺΓ6 ἴῃ 5ΐανα [1] ΠὨαΠπηηθΖβοιι, οἄ ᾿ϑἴοΥ ἃ 51 νΘϑΏ1Ο 18 πὰ δ51ηΐ γϑα Π18{1 ράγα1616 ΟἹ πΠ6 16, οαΓΘ 56 ᾿ηἰογβθοίθαζᾷ, οδγΘ 56 1ηἰογροηθίγθαζΖᾷ. δΊανα ἴὰ1] ὨυπηηθΖθὰ ἀράῖθ, ἀθοροίτνά, οα οθᾶ ΟδΙΘ ᾿ηαἀιμηηθΖοιθϑίθ ρῈ ΠΙΘ, οᾶγα ἢ] ἴδοθ ἴῃ βία 4θ ο δϑϑιηθηθᾶ νΙαἰᾶ οογθαϑοῦᾶ 51 46 σᾶγθ οἱ ούὰ ἀθρίη οοηϑίθηΐ, ἀΔΓ 51 τη πιοά 46 νᾶ Π1Δ41 ργθϑι5 46 ᾿Ιδίογιθ, υπὰ6 ΠΙῸ 1ηἰγᾷ, οἂ 5 58 Ὀπουγο 46 παρα ἀθρ! πη οα ΠιμηποζΖοιι,, [ἄγᾷ οἂ 5ἅ Πδ ΔΌΒΟΓΟΙς ἴῃ ΠΙηΐα πὰ] ὨυηηθΖοιι 51 [ἄγᾷ οἂ οχιβϑίθηζα ἴῃ 5]ανᾷ 1ὰ1] υμηηθΖθοι 5ἅ Π πηοποίοηξ, Ρ]1Ο 5110 Δ Γ6. ΠΙΘ 56 πγυίᾶ ἀ1η ΟΠΠρα] ἴῃ Βείοδὶ (νν. 1-2), ἄτη Βείεδὶ ἴῃ Ιοπῃοη (νν. 2-5), 46 ἰὰ [ϑγποη ἰὰ Ἰογάδη (νν. 5-7), [606 ἴῃ τηοά πγηπηδί ΤΙογάδημ!] (ν. 8) 51, ἀϊποοίο 46 Ἰογάδῃ, 58 ρϑθίγθοθ ἰη[ζαγθα 58 ἴα σοῦ (ν. 111-12). ἴῃ (οί δοοϑί {{πΠ|ρ οἱ 8[1ἃ, οὔ 56. νὰ ροίγθος δοοϑί Θνθη ΠΠθηΐ οδριία] ἴῃ νἹαΐα 58. ΤΟΟΠΊΔ1 46 δοθθὰ Π16 νῦθὰᾶ 5ἅ 508ρ6 46 ΕἸ1561, ρεπίπι οὔ ἄοτθα 5ἅ Πα βίηριτ, οαπά ΠοπΊηα] 11 νὰ ἴτπὰ ἰὰ ΕἸ. ΕἸΊ5ΘΙ 5118 51 6], οὔ ΠΙῸ νὰ ἢ ἰπᾶί 46 οἄϊΓο ΠυμηηθΖθιι ΔΓ [Π1 ΡΙΓΟΓΟΟΙΪΟΓ ἃ1η Βοίοὶ 51 ΙϑΠΠοη 1-8ὰ σΟΠ ΠΤ δΐ 51 6] δοοϑί [ρί. (υ ΟΠ] οἴαϊ ΙηἰοηδΔ1 (6 οἄϊα Πυἢα] ΠοΠγηα 111 ἄδϑργο πιαΐαγθα [11 1116 51, Π141 πηι} ἀθοᾶί αἰᾶί, ΠῚ1 ῬΓΟΓΟΟΙ]ΟΥ 2ὃ ἄτη Βείρὶ ἢ βρη [πὰ] ΕΠ156Ι1, οὔ δοθϑί θνθημπηθηΐ 56 νὰ ροίγθοθ δ ϑίΆΖΙ᾽ (σήμερον, ν. 3). Κἄβριαηϑα! [1 ΕΤ1561 πὰ ἰΓθτ 16 ΠΟΙ 6] βἃ η6 ϑυιρτιηάᾷ (ν. 3). ΕΙ ςϊα, οἅ Ποπηπμ] ἢ] νὰ τί ἀἴοα ρὲ Πίς (ἀπρᾶ οἴη ἢ 5ριη ἴῃ ἀοιι ΓΑΠα ΠῚ 51 ΠῚΙ ΡΙΟΓΟΟΙΙΟΥ, οἵ. νν. 3. 51 5) »ἀθαβιρτγα σαρα 1 (ἐπάνωθεν τῆς κεφαλῆς) 5ἅϊι, ἀΔ7Γ ΠΌΤΕ ἃ [ὰ1 ἀρτηϑἅ ροηίπι ΠΠ16 1] [δος 5 βἰἄγι!θ ρῈ ἰδηρᾶ δοθϑία, οἂ ϑἄ Πς πηαΙίοσι] Θνθη!ΠΊΘηΐα} 11 ΘΧΙΓΔΟΓΩΊΙΠΔΙ, ΟΔΓΟ ἄνθὰ ϑἅ 56 Ροίγθδοᾷ οἷ ᾿ηνἄ(δίοτι! 581. ΠΙΘ ἢ 5ριπο, ἴῃ πιοά οἡΡίο, [ὰ] ΕἸ156Ι, οὔ Ποπηπα] 1] {ΠΠπη16 ἴηίτ-ο οδίαϊθ 581 ἰηϊΓ-4]|1ὰ (νν. 2, 4, 6). ΡΙη ρσυτὰ ἰδοϊοριοὔ 951 ρῃᾶ (6 αἀταροθδίαθ: ἃ δίδηϊα 1 ΕἸΙ56Ι, ΠυμηηθΖθίθϑοι ΠΙ6 6 πιἄγίατ5ι: ἀγορί ὰπ οα οἷι.,58 1161 ντὰ (ζῇ ἡ ψυχή, οἵ 01 462}, υη 51}1{ο0Γ δάθνἄγαϊ ἃ] Ποπηηθ] (ει Νὰ (ζῇ Κύριος, οἵ, Π0146Π1]}. ΨΜιαΐία 1 ΠυιηηθΖθοιι, δἰθϑίαιἃ ρυη τα] αΐθα ϑ[ανθὶ 5416, Θϑία δοθθᾶ, οατα ίαοθ 61η Π16 ὰη ΟΠ οα 5 Πεΐ νὰ, τὰ ΟΠ να, ΡΙ1η 46 δἄάδνἄγαία νιδίᾶ., ν Ίαζα᾽" [1 ΠΠ6 οϑίθ Ἰγτϑά!ογθἃ ΨΙΘΠΙ1 ἴὰἃ1] ὨυμηηθΖοιι, οϑίθ πα ππηηθΖοίγθα [πὰ], ροπηίτι ἃ ἢ ΡΙΌΡΓΠΙ νι 61 [ἃ] ὨυμηηθΖθιι, Θχιϑίθηΐθι οούθϑα. ΕΠῚ561 πὰ Ρυΐθα Ξἅ ναδαᾷ ἴῃ ΠΠ16 να [1 ὨυμπηποζΖοιι, ἀδοΐ πὰ δ΄ ΠῚ [οϑί δοθαϑβία 51 ἴῃ ΠΙηΐα [1]. 51 ΕἸΊΒΘῚ 51 ΠῚ1 ΡΓΟΓΟΟΊ]ΟΥ ἰγἄϊδιι ντδία [1 ΠιυΠΠΠΘΖΘι 51 ἰοΟΠ81 46 δοθθὰ ο ἀθϑοοροῦθδα 5811 1 56 ἀδβοοροίθα 46 οἄίγτε απ ηθΖθοιι ργοΖθηία 6] ἴῃ 4|{Π]. ΠΙΘ πὶ ροδίθ 9ἅ τοϑριηρᾷ ἰηΠδοἄγαγθα ἀτγαροβίθι [8] ΕἸ1561, 51, οὐ ἰοαΐθ 1Πη5156η616. 5416, δοθϑία γἄπηδηθ οὐ εἰ. δΊανα ἴἃ1] ΠυιηηθΖθι ἀ1η 1116 56 ΠΠΠἸΡΙΠΠᾶ 51 ἴῃ πη γἄοδιηη!ηΐθα 91 ΟὈΙΘοίο] 6 οα 16 ἄνθᾶ οἷ οἷ. Τοῦ] 46 δοθθᾶ ριοῖθα 46 οδίθ (μηλωτὴν, ν. 8), οἵ! οᾶΓ6 856 ἀοοροῖθα, Πηραῖία ἀρὰ Ιογάδημ 1 ἴῃ ἀοπᾷ, οδ 51 ἰοΙαρι] [1 Μοῖβα οὐἀϊηϊοαγᾷ (165. 14, 16). ΤΙΘΌσΙ6 5ἃ τοιηδγοᾶπη) [ἀρία], οὔ ΠΙ6 ἢ ἀδΖνᾶϊα!6 [ἃ] ΕἸ1561 πᾶγθα [1 ἀθ ρὲ ρᾶπηδηϊ, ἰοομηδ1] ἀπιρᾶ ο6. 8101] [Γθο Ἰογάδημ (ν. 9). Πιδιτθα [ὰ1] Π16 ρϑηΐίπι ποθηῖϊοι] 53ὅτι ΓΘ ΡΑΓΘ 51 Θἃ Οἵ ρυΐοτα ἴῃ δοθϑί οοηϊοχί, ροηίσι οὔ 1] 1.58 ρ6 Ε1561 οθαγᾷ οὐνὰ 46 Ϊὰ οἱ, πδιηΐς ἀθ ἃ ἢ [πδ΄ [ὰ οε΄. δδηϊςα! ΠΠ1Ὸ 6 σοηϑθθηϊΐ οὔ Π81||]} [1] ΠυηηθΖει δϑίθ ἴῃ 6] 51 οἄ 6] ἃ δ] 1η5 [ἃ τη ριδά 46 πα πον ηΊΟΙΓΘ, οαγα ἢ ροη6 58 νοϊρθαβοᾶ ἴῃ τπηοα ἀθϑοῃ!β [1 ΕἸΊ561, ἄθϑρίθ τπΠπηΐθα 1] οὐ Πα ΠΊΠη6ΖΘΙ.. ΕἸΙ56Ὶ πὰ οοΓα ἴῃ δοθα οἱἱρᾶ ϑυ ] πᾶ ΠΙΠ.1Ο ΓΙ] ΘηΐΔΓ, ΟἹ ΠΙΠ1Δ]Ὶ 5ἅ αἱρᾶ, ἴῃ τηοα ἴπάο!ί, δι] ἴηνἄζαϊογι! 1 κἄμ ([ὈΙ 4611}. Μοιβοίαϊ 4] 10-ἰθὸὰ πὸ ρυᾷπο ἴῃ [δα ὑπ} διηδηιϊμηΐ πηδΙοδηΐ ροηίτα θη ποδϑίγᾷ. Ε]1561 νὰ ὈΓΙΠῚ] 51 ΠΊΔΙ ΠΊΪ ΠΔΓ 29 Ἃς ἰὰ υπΊηθΖεαι, ἀδοῦ νὰ ἢ ἴῃ βίαγο οἅ νδαᾷ [πᾶῦϑὰ [11 16 [ἃ οοΥ. νάθγθα ρ6 οδῦθ 1-ὸ σϑῦθ Π1ῚῸ 11] ἘΠῚ56] πὰ 6 ΠΙΟΙΘοιΠ οου]αγᾷ 18 ΡΓΠΏΉΓΘα πα οἱἱᾷ ἃ δι] πὶ νΊη6 ἀ6 [ἃ 1116, ΟἹ 46 16 ΠυπιηθΖει. ὨδΓ, ἀδοᾷ ΕἸ1561 νὰ ἢ ἴῃ βίαγο 5ϑἅ νδαᾶ δοθαϑίᾷ ἀυπηηθΖοιαβοᾷ ΓἀΙσαγο ἃ [ὰ1 ΠΠ16 46 ρῈ ρᾶἄμπηδηϊ, δίπηο! 51 6] Θϑίθ ρίη 46 Ὀορἄ[ςι ἤδπι1π1 ἀπ] 6 ΖΘΊΘΘΟ 51 νὰ ὈΓΙ1 51 Π1Δ] Πγ8]1 ἢδΙ, ΡΤ Γαυρἄοπιηθα 51 Π}1]]ΟΟΙγθα [πὰ] ΠΙΘ, ἱηνἄ(δϊζοτι! δι. ΕἸΙ5ΘΙ 6 Ρὰ5 ἴῃ [4 Γἀρία]π1 ἀδ ἃ νϑάθα ρ6 τ δ]ΐ οἱ] ΡΠ 46 5ἴανα ἴα] ΠιμηηθΖοι, ἀπρᾶ οὐπὶ ροροπα ἢ] νρᾶθα ρ6 ΜοΙῖβθ. Νυμηδι οὔ ΕἾΊ561Ὶ (τορι 8ἅ νδάδ ρὲ ἢ ΟΠῚ ᾿παπΠ]Πη6ΖΟΙΐ, ΟΑΓΘ ΠῸ Π14] Γἄπηδηθδ ρΓΠΠἾΓΘ ΟΔΙΠΘΗΙ, ΟἹ ΘΓὰ [δ] ἄς ΠυμηηθΖβαι Δ ΕἸ. Γλᾶῦθα ἰὰ1 116 ἰἴὰ ΟΟΥΓ πὰ ΔΡΆΓΘ 810] οἂ ὁ Οροίδίθ ϑρθοίδοι]οαθβᾶ 881: οἂ τ ἰ0ΠῚ ΠΘΟΘΘΔΓ Ἃ1η ρᾶΙίθα [ὰ] ΠιυμηηθΖθα, ΟἹ οὰἃ ὦ ρεῖία , Πτθαβοῦ" ἃ ρτοοθϑα! ἀ(6 ᾿ηΔπΠΠ6ΖΘΙΓΘ ΡῈ οδῖθ ἢ] ἰγἄϊ56 ΠΙ6. ΠΙΘ 5-ὁ υπρίυἱΐ Ὧ6 απ] [1] ΠυμηηθΖθι 91] 95-ἃ ᾿ηἀυπμηηθΖοιί οοηίηιι πὰ ροηΐπι οἂ 9 τἄπηδηδ ἴῃ ᾿5ἴΟΥ6, ΟἹ Ροηΐπι οἂ βἅ ᾿πίγο οὰ ἰοία], οὐ {ΓῸΡ 51 βοΐ, ἴῃ βἴανα ΠυμηηθζΖθοι. ΤΊ θοίογα ΠΙΠΙΘΙ ἀπηδη6 πηι οϑίθ Ὀ]οοδίᾷ 51 ΠΙΟῚ ϑορῃηθηίαίᾷ (6 πηοδῖΐθ, οἱ 856 ἀθϑθοοροᾷ ἃ ἢ ο νἱδίᾶ ηνθϑηϊοιᾷ ἴῃ ν 5 η1Ο1 ἃ [1ΠΠ1Π11] ἀπ] ΠΘΖΘΙΘΞΊΙ. Γλιάῦθᾶ [8] ΠΠ16 ἴα οι 56 ἴδοβ ἴῃ πηοα ϑροηΐδη ἀδΓ ἴηίΓ- πη οδαπι 46 πηδτ6 1ΠΠΠΠ11αῖ6 οὐ ΕἸ1561. ΕἸ ΠΊοΓρθδα 51 νοΓΌΘ δι ἴῃ δοθίδϑι {ΠΡ (ν. 11). 51, ἀδοάαίᾷ, ΕἸ1561 νβάβ, ἴῃ πηοά ἀυπονηϊοθβδίθ, τῇ οδΓ (6 ἴος (ἅρμα πυρὸς) 51 οδἱ ἀξ ἴοο (ἵπποι πυρὸς), στα ΓΟ ΡΠ]ἢ ΠΉΠ]]ΟΟα] σοῦ 40] 51 ἢ] τ ἀ]οἄ ρα ΠΙΘ, ἴῃ γᾶτί6] 46 νδηΐ, ἰὰ οογ ([Ὀ146Πη}. ΕἸ1581Ὶ νϑάθ αιυπονηϊοθϑίαθ οοποοίοίθα ͵ᾶνθὶ ἀππηη 6 ΖΘΙΘ5Γ1, οαΓΘ 56 ΔρΡΙΌΡΓΙΘ 46 ΠΠ6 51 1] γτἄροϑίθ 46 ἰδηρᾶ 6]. Αοδϑία νβάβ, οἱμπὶ 56 ἴηᾶ]{α 1116 51 586 ροπηθηθδϑίθ βίτρδηά οἄίτο ρᾷτηϊοϊς βἄἅτι, οᾶγο 56 [πὰ ἀς [δὰ οἱ. ᾿πδ!ςαγοα ογὰ θα] οἱ ἀδρ!ηᾶ ἴῃ ΔΘ 1451 ΠΠῚΡ. (81Π|] 51 ο811 46 ἴοο πὰ 56 Π181 νἄα ἃ τη ΠΊΟΠΊΘηΐ ἀδΐ 51 ΠΙΟῚ Π16. Τηίτάγθα [81 ΠΠ16 ἴῃ νϑϑηῖοῖο (ν. 12) 6 ἰοΐ 'πὰ οὐ [ἀρίὰ], οὔ ΕἸ1561 πὰ ἃ ΠπΠΊΔ1] νἄΖιυϊΐ ΠΙΠΊΟ Ἃ1Π δοθαβίᾷ πγαίαγ ἀπ ηθΖοιδϑοᾶ. ΕἸΊ561 πὰ τἄπηδηθ ἡθαππηθτ ἀ6 ονθηπηθηία! Δ οδΓΘ ἰοοΠ81 ρδιοραβ6. (σθϑία! βἄϊπ, δοοθία (6 ἃ-51 ϑἰᾶϑια ἴῃ ἀοιυᾶ νϑϑιηϊηΐοία (ΤΌΘ), πὰ ἃ ἴοϑέ ὑπ] ἀθ αἸβροίαγθ, Οἱ, ἀΙπηροίΓνᾷ, 46 τη ΤΠαΌ1τῸ, ροηίτι οὔ ἃ νἄΖιιϊΐ οτχπὶ ἀγαίᾷ Οὔ] δάθνἄγαϊ, οπγα] ἱπαιμηηθ6Ζοιί ἀθρ]1 951 δοθϑί ΟἹ] διᾶ ἰοΟΠ181 δοοΐα, οαγο ρίθοαβα ἀθ ἰδηρᾶ 6] 51 σᾶγθ νογῦ]156 οἱ 6], 30 οα ρας ΠΠῚΡ ᾿ηδϊηΐθ. 56 5Πη[64 πΠοΘντθάηϊο ἴῃ [ΐὰ δοθϑία! ΟἿ] ΟΔΓ6 6Γὰ ρᾶτηϊο! 6 581. Παοᾶ ΠΙΙ ΡΙΟΙΌΟΙΪΟΓ 1 πιμηθὰ ρὲ Π|6 ἀοπηηυ)ᾶρᾶπιῃ! (κύριόν) [1 ΕἸ1561, αἰᾶία {[1{Π10 οδί 6] δὰ ρῈὲ Ρἄμπηδηϊ, ᾿ηΠ5Π]ΠΠον, ἰὰ ἴη[ζαγθα 958 1ὰ οδῖ, ΕΠ1561 1] οἰπρᾶ: πάτερ (Ρἄτπηϊε!). ΠΙ6 ἀθνιηθ Ρἄγιηίοϊθ [ὰ1 ΕΠ1Ὶ561, ἀρᾶἄτγἄϊζοιμ!!]! ν]Θ [1 5816 5811 δοθϑία σοηϑιΘηΠΖΘαΖᾶ, ἴη πηοά ἀΘρ]1η, τοῖα] ποδί 46 ΠῚ ἴῃ νἱδία 58, δίπιποι οἂπηά ΠΠ16 οϑίθ ριπηΐ 46 ΠὨαπΊηθΖθοι ἴῃ νΘΒηΙΟΙ6. ΕἸΊ561Ὶ νθάθ ρὲ Ρᾶγιηίθ 6 5ὅἅι. πᾶ δηπι-56 18 ΟΟΓ 51 916 οὗ δορεαϑίᾷ ᾿ηδίζαγο γοργοΖιηίᾷ σοηἤιτηδγθα ΠπιραΐαὈ1] ἃ 5 ΠΗΓ(ΘΏΙΘΙ 5816. Ποιηημ τοῦ τῇ δίδηΐ 1ὰ ΟοΥ, ἢ ΟἿ ΟδΙ͂Ὲ 5-ἃ 1ΠΠΠΠ|1Ζᾶΐ ἀ6ρΡ]1η οὐ ΕἸ ΔΓ ππηᾶη1} ἀρῶ ατορί τἀη τηθά1π ΡΙΌΡΓΙΙ ἸΓΔΟΙΘΙΠ 51ν61 [1 ΠυπηηθΖθοιι. 31 1. 2. 7. Τορ|ὰ] ρ]]η 46 514ν8 [πὶ ΠῈΠΠ6ΖΕΙΙ Παοᾶ ἴῃ οαΖιΐ ἴπ1 ΜοΙβθ, οοτγία! πηᾶηία161 ογὰ ἰοσα] ππηάς ΠυπΊηοΖοιι 58 5118 581 5] ἀγᾶϊα ργοζοηζα 88 ([ιον. 9, 23-24), ἡπγυΐαγθα οἢϊνοία!] 1: [.6Ρ11] ἴῃ ἰθηρ!}] ΖΙα ἀθ ΘΟΪΟΠΊΟΩ ἢ ἴπϑθαπηηᾷᾶ ἀθοᾶΐ ὁ πγαΐαιο ἃ ἰοου!ηΐοι ἴτ ΠυμηηθζΖθι 1ηΐγ- ἰὴ ρα ΠΊᾺΠ Π181 ΠΠΠροΖϑηί. Αοθαϑίᾷ ποι 5ρδί δ! Ζατα Πἰυγριοῦ ἃ ΡΓΘΖθηΐθι [ἃ] ΒιυμηηθΖοι, οἂ 46 4|{{86] 51 ργίπηδ, ἴῃ ϑροίᾷ οοσγία! πηδτςαυτΓΕι, ΟΓᾺ Ο [πη νᾷ ἀΙνΙηᾷ 51 πὶ ππηδηᾷ, οἵ. Π ὅπηι. 7, 7, 12-13; ΠῚ Κθρρὶ 5, 5; 6, 12-13᾽, Ῥθοπηηα] ἴἰ ΡΓοπΘ ἴπ1 Πᾶν, οἄ ΠῸ] σἄν νὰ το δοθϑί ἰΘΠΊρΡ|1 [ΔΓ [1] Θοϊ]οιηοη 11 5ριη6, οἵ. Ν017.: -αριίαθῦο 1 πηθ6]ὺὼ ΠΟ [5.6] οἱ ποη ἀογθ η 6081} ρΟρΡαΪ 1 πἸθι [5Γὰ 6] (ς νΟΙ Ἰοοι ἴῃ π]]Οοοα] ΠΙΪΟΥ [ὰ1 ΒΓ 6] 51 πὰ νΟΙ ρἄγἄϑι 1] υἱΐὰ ! Π6Ρ]14 ρ6 ροροπι] Μδὰ [51861}Π Κθρὶ 6, 131. ΤΟΙΡΙα] [1] δοϊοπηοη δία πη6 618] ἴῃ οαγο Πιυη6ΖΘΙ δὲ. ΠπΊδηϊ[65[ἅ, οϑίας. οἶκον κυρίου ((,οα584 Ποιηημ 1", ΟΕ 1 ΚΘΡΙῚ, ὃ, 1, ΠΧ Χ,), οί ἰοοα] υπ46 ΕἸ 56 ἴδοθ θνιάθηΐ ἴῃ πηοά ΡΙΘηδΓ ἴῃ [8 ροροσαῖα!. Ενιαάθηΐζα [1] ὨυμηηθΖθια ἴῃ ἰθρ]ὰ ΠῸ ἴηϑθαπηηἄ ο ἴηριιϑίαίθ, ο ΓΟϑΓΠΟΠΟηΔΓΘ. ἃ ΡΓΘΖΘΏΪΘΙ [ἃ] ΠυμηηθΖθα ἴη [π1Π|6, ΟἹ, ἀΠπηροίΓΙνᾶ, Ο ΠΊΑΧΙΠΊ δ ΔΡΓΟΡΙΘΓΟ 46 ΟΘΙ οΙθ οἵοά ἴῃ ΕἸ, ἀη ἴος (6 ἰηίδίηϊγο ἃ [1 θυ πηηθΖοι οἱ ΟΔΙΠΊΘΏ11, ΡῈ οαγα ὨυΠη6ΖΘΙΙ 1-ἃ ΡΙγαΐ ἴῃ τηοά οἰβοίιν. δΟΪοοη δάπιοθ οπϊνοία! ἰορἄπγδηξαϊα! Πλοιη 111 ἀ1Π 5ΊΟ0η, Πηργοαηᾷ οἷ ἰοαΐθ που Γ116 ἀ1η οοτία] τηδτγίαΓΙ6 1 51 οα οοτία! ἴηϑιϑι ([ ΚΘρΡῚ ὃ, 1-4). Αϑιϑίᾶπη ἴῃ 1 Κοθρὶ ὃ, 1-9 ἰὰ ο πη Ρ]1ηἃ 46 Θνίαν!θ ἃ σουία]1 ἴῃ (ΘΠ ρ]ὰ. Π651 ἰθρ]] ρΠΠπϑϑίθ ἴῃ 51η6 ἰοΐ οα ηβθηγηδ οΟΙΙ] τηδτίι161 (τὸ σκήνωμα τοῦ μαρτυρίου) [1 Κδρ! ὃ, 4], ἰδ ρ[] πὰ ἀθνιηθ Π181 ρας ΠΡοίοριο ἀθοᾶί οοτία!. ΤΟΙΡΙα] οϑίθ τοί Ο ριοῆρυγατε ἃ {π|ρυ]ὰ] πηϑῆς 41] ἴῃ! Ητϑίοϑ᾽" 5880 ἃ 1 1}1{8{1Π| ἀΘΡ]1η6 ἃ οπλα 1] οὐ ΠιμηηθΖαι. δΊανα [1 Πυηη6ΖΘθιι 56 πη]Δη1{6ϑ[ ἴη (ΘΙ ρ]ι 16 ΠΠΠ418] ΠγμπίδΓ σοΥα]11, οἂ Ο σδιδηίΐίαιθ ἃ [ἀρία]π], οὔ ΠυμηηθΖθι ἀογβ6 δοθϑί πόσα. (δηά ργθοί, οαγο δαιιϑθϑογᾷ οῃϊνοίμ!, 165 'δ ΘΕ, βά. ΒΟᾺ 1988. 17 ἴπίγυη οομηοηίατίι Προϊορίο 81 ἀπμονηίοοθο 46 πη δοτίνίο, Εογίοί τα]! Βοάα Βριηθα, οὔ ἰθηρ|] ΖΙάΙ 46 δοϊοπηοη δὰ ἢ ΟΠΙΡ ἃ] 5᾽]Πηΐθι ΒΊΒΘΓΙΟΙ ΠΊν 5816 [5ϑδηοΐδθ ᾿πΠ]ν 6 5815 ΕσΟΙΘ 5146], οἵ. ν᾽ ΘηΘΓΑΌ11Π15 Βοάδο, Ερίδίοία δα Επμηιάθηι 4 σΟαΠΊ, [06 Ἰοπιρίο δϑοίοηιοηΐδ, ἴῃ ΡΙ, 91, οο]. 7376. 32 αἴατᾶ ἀϊη τφρῖι,, ..ἣ νεφέλη ἔπλησεν τὸν οἶκον᾽ (..111 ΠΟΙ ἃ τπρ] υἱ ἰΘρ1}]᾽} 1 Κορὶ ὃ, 10]. δΊανα [ὰ1] υηηθΖθοιι, νἄΖιςᾷ οα ΠΟΥ (6 [πΠη1Πηἄ, τ1Π|016 Ἰηίγορι! ἰοηρία, ἢ ἱπυπαᾷ ἡ. ΘΠηζοπία ἰοπηρίυ]! οϑίς σοηϑθοιϊηία ἀἸγθοίᾷ ἃ 5ΐανθι [1 ᾿ὨυΠηηΘΖθι 51 θα 56 ρἄϑίτθαζᾷ αἰδία {[Ππ|Ρ, οἂΐ ΠυμηηθΖεαα ἀογοϑίθ 5ἅ 56 ΠπηΔη1{6ϑ16 ἴῃ δοθϑίδ. Ιη{δΐνὰ δϑίθ ἴῃ πηιοά ἀθρ]η ἃ πὰ] Πυπηη6ΖΕι 51 5]ανὰ 58 [1 οορ[θϑοϑίθ ρ6 ῥΎθοί, οαγθ πὰ ΠΊΔ] ροί 58 Π|υΓρῃ!θθαβοᾶ ἄϊη οαιΖᾶ δι 6 η61 5416 (1 ΚΘΡῚ ὃ, 11). ΝοΙᾺΪ σαΓΘ πΠ1Ρ]6 [6011] εϑίς. δόξα Κυρίου (.,5ἙΙΊανα Ποπηημ1ι1᾽} [Π0146Π1] 51 πὰ τη ὈΔη8] ΠΟ ΘΗ αἰ] 576 Υ1ς. (ΟανΙηΐθ]6 [1 δοϊοιηοη 48 ὰ ΠῚ ΚΘρῚ ὃ, 12, οἵ εα. ΒΟΝ 1988, σὴ οδγδοίθιι! οχίδίο ἃ] ΠΟΥΙΪ11, σαγα οϑίθ νἄΖζυξ 46 οἄϊϊβ. το]! ΡῥΓΘΟΓΙ ἰὰ ᾿πϑυριζαγθα ἰΘΙΠΊΡΙ 181: “ΟΠ ΠΠΧ ΟἸΧΙ αἱ ΠαδΙαγοῖ Ιη ἡθθυ18᾽ (.ὨΠοπΊηα] ἃ 5Ρ115 οὔ Ιοουϊοϑίς ἴῃ που “", οἵ. νυ 1.. Νογμί 5. ἱπίμπογίομί ἀπὰς Ἰοοιμοϑίθ Πα πηηθΖοα δϑίθ τπη8ἃ ἀἸ ΓΘ ΘΧΡΓΘ51116 ἰΓαηϑοθηθηΐοι [ὰ1] ΠυμηηθΖβριι, νΊΖαν! (6 Ρυΐογθα βοᾶΖαίᾷ ἃ ΟΔΙΠΘΠΠ]ΟΥ 46 ἃ ἀ6 1 γϑα] Παΐθα ροιβοηδ]ᾶ ἃ Ι͂.1] ΠυπηηθΖθι 51 ἰθρᾶϊαγα ἰοῦ οὐ ΠυιηηθΖει. Πιμηηθ6ΖΘΙ, Θ9ριη6 δοϊοπηοη, ΠῚ Θϑίθ ἴῃ Πού, ΟἹ ἀἸΙηοοίο 46 ΠΟΙ 881 46 ᾿ηΠ]ΠΘ 1ο 51 ΕἸ δϑίθ ἀοδῦ ᾿η{π||, ϑιπη{ ἰηἰΓ-τιὰῇ δηπηη6 οτδά, ΟΔΓΘ σΟρ]Θϑοϑίθ ρ6 Ο6] ΟΥΘΑΙΠΟΙΟΒΙ. Πιη ἴὰρία!, οὔ υμηηθΖθα πΠΡ16 ἰΘρ1] 51 οὔ ΡΎΘΟΙΠ ΘΧΡοΓΙἃΖᾷ 5΄ανα [1 ΠιμηηθΖθοι 56 ἰηζοίθρο, οὔ ΠυΠηη6Ζθοι πὰ δϑία ἱπδογάδθοι!. ἴπϑᾶ ΕἸ δϑίε ἱπ|πη] ΖΑ ]], ἴῃ αἴαγα οτοἄγεί ΤΊ ΙΓΡΊΠΙΓΙ 5811 σοποθρίμ 1Ζᾶτ! τπππηδη6. Ὠι!Π]Π6ΖΘῚ 51 Γοδ Πἀΐθα 58 ΠῚ 58ηΐ Θρτ]Ζαΐθ ἴα ἢν] σορην, ΟἹ 5121 ΠΠΠ17141 14] οδίθ. Ἰηταπογίοι! [αἱ ΠυπιηθΖοιι οϑίς [ππηπᾷ σΟρΙοοἰΐοαγο, Θϑίθ ᾿γϑα!θτ ρἰθηδγᾷ ἃ ν 61 πρίγθοίοαγα ἃ 1 ΠυΠΠ6ΖΘΙ,, Θϑίθ οονὰ ἀ1η ΠυμηηθΖθιι, οαγα δίίηρο ροίϑοδηδ πΠπ|δηἄ 510 ἕλος 58ἅ Εἶθ ργορτία [π] Πιμηποζοιι. ἰηπταπογίου! ἀππηηθΖοίοβο ὉΠῚΡΙΘ ΡῈ οὔἹ ἀθ οιμποδβίογα 51 πὰ 1] νΙἀθαζᾷ πηηΐα] 581 ΘΙΠΟ[ΟηΔ] 46 οὐἹοθ υΠτἅ 46 ἸΠΓΘΙΘΡΘΓΘ ἃ ἘΠ1711] ΠΟΔϑίΓΘ ΟἹ Εἰ. δίληα] δοϊίομηοη χρη ἰΓδηβθοθηάθηίζα [|ὰ] ΒυμηηθΖθοι [ἄγᾷ οἂ 5ἅ ἀἸΠη]1η116ΖῈ οἵ σαν οδγδοίθια! ᾿πηδηθηΐ 8] ῥργθΖθηΐίοι ἴὰ1] ὨυμηηθΖθι ἴῃ [ππ|6. δ΄ ανα σατο ἃ τπρ]υἱ τὸ 7ῃ. φοπηθηίαγία! Ἐδγ ἴα! Βεάα ἴα Βδρὶ, δοθϑία ἰ4θη Ποῦ πογμὶ, οᾶτο ἃ ἀπηρίυΐ [ΘΠ1Ρ18] 11] δοϊοιηοῃ, 46 ἰὰ 1 ΕδΘρὶ ὃ, 10 οι δίανα ἱμὶ Π)ιμηίποζοιι, δἀπιοᾶηα σαγαης8 Ροηίπι δοοθϑί [ὰρί 1[.ο. 2, 14. οἵ. νϑῃθγα!}15 Βαάδο, Ομαρϑδίϊοη 5 Ηρ ΟΥ ἰἰδγος ΚΟΡΊΠΊ, ἴῃ ΡΙ, 93, οο]. 4456. ΘΕ ΓΕ, Ρ. ὃ5δ : πορμία, αὐ ᾿ῃϑθδιηηᾷ: ποριγᾶ, σοαςᾶ, ποῦ, ἱπίμπογὶς οἴο. ΑἸΟΙ 81 ορίαί ρεπίπι,, ποτ᾽, οδ 5 ἢ ἴῃ ἰαπάοπ οα νεφέλη ἄς [41 ΚορΊ ὃ, 10, ΟΕ τ ΧΧ. 33 ἰΘΙ ΠΡ] οϑίθ ἃ [ὰ1 θυ πηη6Ζριι 51 θα ΠΠ 56 ΠΊδίογ1Ζοαζᾷ ὈΓΙη ΘΡΙΓΔΠ]8 6] ΟἹ 58 ἀἄγια! 6 ΟΔΙΠΘΠΙ]ΟΥ 5ΡΓ 5ΠΠΉΓΘΑ ἰΟΥ. ΑΡρδΠα 5΄ᾶνθὶ ἃ] ΠιμηηθΖθα πὰ 1, ἴδουΐ ρ6 ΠυπηηθΖθι ΡΓΙΖΟΠΙΘΓΙΪ [1111 Ποδϑβίγο, ΟἹ π6-ἃ ἀοζΖνᾷ]ατ ΡΙΘΖθηΐζα ϑηοίροιοῦ ἃ [ὰ1] ΠυμηηθΖθι, ΡΓΠ οδ΄ 856 ἰαϑᾶ συποϑοι 51 001 46 οἄϊΓ 661 ΟΥΑΙ ΠΟΙΟΒΙ. 34 1. 2. 8. ΡΥΓρΖροηΐίδ 5[αγνοὶ [αἱ Βα πη Πο6Ζοιι ἴῃ Ρ5Ά]Π}Ϊ (ατίθα Ῥϑδ᾽ ΠΟΥ πὰ η6 οἴογᾷ σοη!Θ511η1 βίδηάαγά 416 ΘΧίαΖοίου. ἀπππηηθΖθιθθ, ΟἹ ριΘΙ πο! ἰθοΐοριοθ δἷἱθ ΘΧΡΟΓΙΘηζοίου οχίδίοο. Ἰηίγοριῇ ἰοχί βουρίαγα οϑίθ Ἰηϊγοίοϑαί ΟἹ ΓΟΙΊΔΙΟΙ ΘΧροιθηῇαῖθ, πο ΠΙηΔ ἀθίοο Π6ρ]14 0116 οοίθ ΤΟΙ οΓΠ!ΟδΓα ἴα δίανα 51 ργοΖοπία ἰμὶ ΠιμπηπθΖθι ἴῃ ᾿π16. 5Ιανα 11 ΠὨαπΊηθΖοι 6 νἄΖι(ᾷ 46 Πᾶνα 51 46 σα 14}{ ΔΌΪΟΥΙ 81 ῬΘΔΙΠΊΠΟΥ 51 Θὰ δϑίθ πηδιίυτϑιᾷ, σα ο τα] Παΐθ ρ6 ΔΓ 951-81 ᾿ΠἸΡΙΟΡΓΙαΐ-ο, οδτ6 16 Δρδιηθ6, ἀδιΓ οδ΄ ἢ 86 {ΓΔ ΒΓ Οὐδ ἴῃ οονὰ Πηδίουαὶ ἴῃ ΠΙηζα ἰού, ΟἹ 6 ᾿πογάγθα [8] ΠυϊηηθΖθοα, οαγ ϑίγάϊποοθϑίθ ἴῃ ΠΙηΐὰ ἰοσ ἴῃ πηοα οΟΠα]Δη. ΤΟΟΠΊΔ] 4ς δοθθὰ ΠοπΊημ] οϑίας δόξα μου (.,.5ανα πο)" [Ρ5. 3,4, οἵ, 1 ΧΧῚ}] 51 ἀιάς ρὲ Ρτοος.,, ἡΐη πηπηΐοϊς ΟΘ] 5[Δηΐ ἃ] [κι᾿ (Ρ5. 3, 51] Ρ5. 14,1; 47, 2; 98, 9). Μαπηίοϊςο, ΘΧΡΓΟΒΙ6 ἃ ἱΓαηβοοηάοηζοὶ ἀϊνίηο", πὰ οϑίο ο ρίθαϊοᾷ ροηίπι ἃ ΤΙ δυζΖίί, ἀδοἄ [ [6 ΓΟΡῚ 1 ΠιμηηθΖει. ὨιμηηθΖθι δι48 ΡῈ σ6Ὶ ἀδ 105, οἤδγ ἀδοᾷ ἰοσπ!θϑίθ ᾿1Πὶ ο616 1η4]16. Γαππᾶἃ ἴθ] ὨυπηηθΖθιι 56. 5016 ρ6 ἰδία οπγα]α], 56 ἰηπΠρἄτγοϑίθ ἴῃ πιοα ονάθηΐ ἴῃ ΟΠ], ροηίγι ΘΟ] ἀπΠπονη]ΟΘ 51: »ἐσημειώθη ἐφ᾽ ἡμᾶς τὸ φῶς τοῦ προσώπου Σου Κύριε (..5-ἃ 5015 ρϑϑίθ ΠΟ] ᾿Π1η8 [ο[ο 1 Ταῖο, Ὠοδιηηθ᾽) [Ρ5. 4, 7]. Εαΐζὰ [1] θιμηποζΖοι γα 18Ζᾷ 5΄ανα 88 (Ρ5. 43, 4) 51 θὰ 56. Ππηρτίπηᾷ ἴῃ Πίηζα ποαϑίτᾷ. [η58 5ανα 88 οϑίθ ΠΊδὶ ῥγαϑ115 ἄδ σοπ] (Ρ5. ὃ, 2), Δρδυη6 νΘΘΠΙΟΙΘΙ 51 πὰ ἰθρογ Π8{1. Μεγαλοπρέπεια [4 ΠυπηποΖει, πιἄγοξα ἱμὶ ᾿ιπιποζοι αϑῖς 1Π0811ΠΟ0 8011 ἴῃ σοπηράγαίδ οἷ ᾿πηθ68 ογθδίἄ. ἘΚαγίαΐθα δοθϑίι! βυρϑίαηξθν ἴῃ Γ,ΧΧ (ἀρᾶῖ 46 ΟἸΠΟΙ ΟΥΙ ἴῃ Ρ54]Π11 51 46 8456 οὐἹ ἴη [,ΧΧ} ᾿παϊοᾷ [ἀρίμ], οὔ τϑϑ]αΐθα '1] υμηηθΖθοιι ἀορἄβοθίθ οὐἱοθ ἀδθποίδίθ 'τπηδηᾶ. Οπλὰ] ΟΥΘΟΙΉΟΙΟ5 ΘΧροταζΖᾷ ργθΖθηία [1] ΠυπηηθΖειι, (ΔΓ πὰ ο ροδίθ ἀ6ΠΠΙ, ηπ ο ροδίθ πηἄγίαγ151 ἀθρ]1η ἴῃ ΘΓΠΊΘΏΙ τΠ]8η]. Ποιηημ] Ἰοοιμδϑίο ἴῃ δίοη (Ρ5. 9, 12; 19,3; 25, ὃ; 47, 3; 75, 3 οἴο.) δ΄ θη ρ]8] δᾶϊ οοἱ 5[Δηΐ 51 ἰγοπ] δᾶιϊ ϑηΐ ἴῃ ΟΡ ΊΡ9 Ὁ: 1: 1. 7: 7.:..19:3:7:25. 5.27: 2. 022. 14 67 ΠΟ ΟΙΟῸΣ τ Αρατζα ἄς 16 οτί ἴπ ἰοχία! ΓΙ ΧΧ σφυρβίαπηνα! δόξα [ὰ Ν. 51 ἀς 22 ἐς οτί [ὰ Αο. 51] τη] οΠἹαΐθα ΔρΑΓ ΠΟΥ ἰΘχίμδ!θ 416 ἀοθϑία!δ δι οοποίδῃ! οχίδίοθ. 21 ψοη 46 ἰοαΐο {{ἰ ποτ] [ἃ ῬΘΔ] ΠῚ ἀἸη δοραςίᾷ βοοίπης ἀπρᾶ [ΧΧ. 22 Ὡς δοθθὰ ϑδηίυ! Ναβῖ]6 οο] Μαῖα βογία ἴῃ σοπηθηίατα! 5ἅπ [6 Ρ5ΔΙΠῚ: »Μαῃηΐε]α δοοῖα οϑίο [αγὰ οθᾶ πηδὶ ργθϑι5 46 οοτ, [αγὰ οθδ βἰγάϊιοϊ[ἅ 51 ᾿ππηϊποαϑᾶ᾽ ἃ ᾿πιρἄγἄτοἱ 5416, οἵ. δ[δηα] Μά5116 οἱ] Μάγο, ΟμλΠπιὶι ἰα Ροαίηιϊ. ϑουιοτ!. Ρατγίθα 1, {ταά., τπίτγοά., ποίθ 51 ΙΠ6101 46 Ργ. Ὁ. Εθοίογα, ἴῃ οο]. ΡΘΒ νοὶ. 17, Εα. ΙΒΜΒΟΕ, Βιαουτγοϑί,, 1986, Ρ. 207. 35 (οῖθ. ἀοιιᾶ Δ[ΠΠΠ8111 ἢ 586. ΘΧοΪαά τϑοίρίοο. Ποιηη} Ἰοοι!θϑίθ, ΡΠ ϑίανα 58, ἴῃ Π]]ΟΟαΪ ροροι 111 [1] [5ΓΔ6] 51 ᾿π1η68Ζᾷ ΟΟΠ11 ΟΔΠΊΘΠΙ1οΥ (Ρ5. 12, 4: 26, 1; 33, 6). Ρ5. 14, 2-3 91 23, 4-6 εγαίᾷ σοπαά!ῃ116 ᾿ηἰθυ!οαγο σοπιΐθ οΘα], οδΓΘ ντρᾶ 5ἅ ἰοοι!δβο ἴῃ πχπηΐοίθ 1 ΠιμηηθΖοι (Ρ5. 14,1; 23, 3). ΝιμΔ1 οο] δίδηϊ νὰ ἰοοι! ἴῃ πγιηΐίο]θ οοἱ βἰδηΐ ἃ] [ὰ] ΒυμηηθΖθοι. [τοῖα ἴῃ πιιηΐοῖο δᾶυθ. ἢὰ ῥΙθϑιραηθ ἀΠΘἰδη 5 ηγ}}1 ΠΊΟΓΑΪ 51 Π1ΟἹ 1058. 46 ᾿πΠΠΠπΠη1ὰΐ6 οὐ ΠΠ]Π6ΖΘΙ,, ΟἹ ἄϑοθΖᾶ οϑᾶ ΠΊ81 ἀϊγθοίᾷ, οἄγθια ΠιμηηθΖοι 11 τἄϑραπαάθ ρυη δΙάίαγθα 5]αν οὶ 5416. Μράογθα ἰὰἃ1] ΠυμηηθΖθι ἀρ ἴῃ Ρ5. 15, ὃ οἂ ὁ Θχροι θη ηθαρἄγείᾷ. δίδηία! Πᾶνα νεάθ π|δὰ] ἴπδϊηΐθ ρ6 Ποηλημ] οἂ 58 πὶ 56. οἰδίίηθ ἴῃ οἴθάϊηζα 51 νιαΐα [{|: »-προωρώμην τὸν Κύριον ἐνώπιόν μου διὰ παντός ὅτι ἐκ δεξιῶν μού ἐστιν ἵνα μὴ σαλευθῶ (.,δΔπ νᾶἄΖιι: Π181 ἀἸ]Πδ]ηῖ6 ΡῈ Ποπηημ] ἴῃ [ἴα π168, ΠΙπαἀοἄ οϑίο ἴα ἀγθαρία π1θᾶ, οδ δᾶ πὶ πηᾷ οἸδ(1η᾽}). ψράογθα ἰἃ1ϊ] ΠιμηηθΖθι 1-ἃ δά οοὰ ΠΊΔΙ [ηΐθηϑᾶ σΟΙΠΙΔ1Πη6 Ἰηἰου οαγᾷ 51 δοθαβία [-ἃ [ἄσυς ςἅ ἰγθαοᾶ οἱ Ὀ1Π6 ΡΠ ἰοδίθ 15ρ1{616 51 ὩΠΘΟΔ ΖΓ] δοθϑίθι ν] θῇ. {τπλἄτ16 ΘχίδζΖιπ1 5ἄϊι σιιηΐ ὈΟΙΓ8ἃ 51 ν6 5618 1Π11Π11] 51 πη1τἃ πἄάο]46 46 τηδηΐατο (Ρ5. 15, 9). Ταιρα! [ἃ] Πᾶν! δϑίθ Δη5 46 5ἷανα [1 ΠΠΊΠ6ΖΘΟῚΙ 51 6] ᾿πίοῖορο οὔ 51 (πιρα] 5ἅτ νᾶ ανθᾶ ρεῖία 46 ποϑίποἄομιηθ, 46 πορυίγοΖιγο (Ρ5. 15, 10), ἀδοᾶ 5-ἃ ἴἄοιιί ᾿πΠ{1πΔ οὰ ΠυΠηη6ΖΕιι. ΕἸ ἃ ἴπξεθβ., ,ὁδοὺς ζωῆς (,,οἄ!1]6 νΙ6{1}) [Ρ5. 15,117, οΘ 58 [δοᾷ οἂ 8ἅ πᾷ ν]δΐα 11 Πα πηηθΖοι. Νιδία [πὰ] ρ]1πᾶ 46 5Πηΐθηϊο 1] νὰ ἄπος ἴα ἃοθὰ οἱἹρᾶ, ἴῃ οδγθ 56 νὰ {ΠῚΡ|6 46 ΓΟ ΊΟΙγο [ἰὰ νθάθγθα [ο[ο] δ816 (ΤΟΙ 4θπη1). {ΠπρΊ ογθα (46 [ὉΎΊΟΙΓΘ ἃ ἴὰ1 Πᾶν! 6 τοΖογνδίᾷ τ1ΠηῈ]1 νηοῦ, ἄο]α νᾶζμί ἀππονηϊοοβίο ἀδ οἄϊΓδ 6] 91 πὰ ἃ ππππ18ἃ ἱηιαρΊηαί. Νράογθα [οἴοι Ποη111 6 ὁ βἄϊαχετθ 6 ΟΙΙΟΌΓΠΙῚΙ νϑϑη10 6 (τερπνότητες τέλος) [101 46Π1]. Ρ5. 16, 15 νοτδεβίε ἀδ ο βἄϊιγαγε 46 βίανα ἰὰ1 ΠιμηηθΖει ἴῃ οχίαΖ. ΨΊΠ,ΟΙΪ [8] χορτάζω 51 ἃ ἴῃ] πληρόω, [ὈὉΪ]οΒ1 ἴῃ σοηίοχία Ἔχρογθηίδῖ6, ἀδϑοπηηθαζᾷ βίαγθα 46 ΓΌΓΊΟΙγο ἀθρ! πη ἃ σοΙοΥ, σαγθ νοῦ νθάθα σαν ἴὰ1 Πα πΠηη6Ζαι, οἵ. Ρ5. 15, 11: 16, 15: Ρᾳ. 103, 13,16. Οδῃ6η11 5ΠΠΠ ΝΟΥ ΠἸ Ρ]1Π1 46 5]ανᾷ ἀππηηθΖοιδϑοᾶ, ἴ51 ΝΟΥ βἄϊζυαγα ἄοτι! 46 υμπηηθΖοιι νἄΖβηά 5]ἀνὰ [κι]. ϑαςοίαίθα νΘθΠ1 ἢ ΠιυμηηθΖθιι 6 πηὰ Οηϊο]οριοᾶ 51 πὰ ἀϊροϑινᾶ. 5ΠΠΠΙ νοῦ ΕἸ Ρ]1η1 ἀδ ᾿τπ}1η8 ἴὰ1 ΠυΠηη6Ζθι 51] ΝΟΥ βία ἴη ᾿υπ1η8ἃ δ8 ρΘηΓ νΘ5η1016. 36 ΤΟΟΠΊΔ] 46 ἀοθθὰ νϑάργθα [661 ΠΟ Π]11 6 ο ΠΡ] ΠΤ ἰοία! ἃ ἃ ἀοι] 1 οοἱοῦ 5᾽ΠΠΉ 46 ἃ νθάθα ρὲ ΠιμηηθΖαι 51 46 ἃ {ἄϊ οὰ ΕἸ ροηίτι ἰοἰἀθαμηδ. ἴῃ Ρ5. 17, 9 ςἴανα Ποιηηαα! οϑΐς νἄΖιίᾷ οα ραγᾶ , Παιηᾶ ἐς ἴοο 51 [ππη|, δἴπηοι οἂπμα ΕἸ 56 πηδηϊε ἡ. Μᾶηΐα (ὀργή) ἀυπηηοΖείϊαβοᾷ δϑίθ οἂ ηἰβίθ., οὔτι 11 ἈΡΙΉ51᾽, ΟΔΓΘ 168 ἄἀθ ἴὰ Εἰ (ΤὈΙαθιη). ΜΝοιδιηάδ ἀθ Ἰσοποηα [ΟΡΟΘΆ]Ὲ] ἀιπηποΖοίοβο, Πᾶνα ἢ] αγαϊᾷ ρε Ποιηπα!, Οάτγο 5-ἃ οοδογᾷϊ ΡΙΘοδηά 1 ἱπο]Ππᾷπα σοτι116, οα ΡῈ (6] σᾶγθ ἃ, πη θ 0 5110 ΡΙοΙο γος [1 (γνόφος ὑπὸ τοὺς πόδας Αὐτοῦ [Ρ5. 17, 10]. ἴῃ Ρ5. 96, 2 ΔΡᾶΓῈ ποῦμί (νεφέλη) 51 ζημιπογίομί (γνόφος), οᾶγα 5:11 ΠηρΓο] γα] [.π|. Ἰπιαπογίου! ἄς ἀπάς ἰεβεὲ ΠοπΊπαϊ, ἱΓαηϑοθπάθηίζα 58 Ροιβοηδὶᾷ αὐϑοϊατᾷ πὰ ροδίθ ἢ ρογοθρυίᾷ 46 οἄξγα ογθαίατγ, οἱ Ροιβοδῆᾶ δὲ δϑίβ ν]Ζιῦ!] ἃ ρθηΐπι ΠΟΙ, Πι81 οἂπά ΕἸ 56 οοδοαετγᾷ ἰὰ ποΐ οἃ ὨΠΊΠΘΖΟΙΙ 5] ΟΠ1. ηΓππογίοα] 5]ανοὶ αἰ νίπο Θ (] οἂγθ ἱποοη]οαγᾷ ΠΙηΐα [ἃ] ΠυηηθΖθιι 1 νΘϑη1Ο 16. ΤΟΟΙΊΔΙ ἀκ δοθθᾶ δοθϑί γνόφος !} σκότος δϑίε ΔΒΟΌΏΖΙΘα] ἃ] ὨυμηπθΖοι, οϑίθ ἰοοι] ΠΊΔ] ργοϑθαβ 46. οΥἹΟΘ νΙΖΙΌΠΠ}αΐΘ 91 ἱπί|οίθρογθ, ππᾶᾷ6 Ἰἰοοι!οϑία υιήηθζΖοι, οἵ. Ρ5. 17:19: Πηρτοίαπι! [αἱ] δίς οοσία! σι (ἸὈ]46πη)), δάϊοᾷ ἰταρα] ΡῈ ΟΥδ 1] νὰ ῥΓΠῚ ἀ1η Ρύθα (υγαΐία Εδοϊοαγᾶ. διηΐαριγᾶ “σκοτεινὸν ὕδωρ᾽ (..ἀρᾶ Ἰηιηφοοα5ᾶ᾽) [ΠὈ]46Π1] ἀδϑβοιηηθαζᾷ ἴηϑᾶϑι: πιοάϊ!] (6 ρείοθροο ροιβοηδίᾶ ἃ ΠδΓαΪα], σαγα οϑίθ Θνάἄθηΐ ᾿πίθυοΟΥ ροηΐγα ο6], οᾶγα 11 ΘχρογαζΖᾶ, 6487 σα ΠῚ δ ΓΘ ΠΙΟΙΟ ἰγαηϑραγθηζᾶ ρϑηίπι οἴπονα πΘ ἀπ Ππονηῖοθβο. 'Τηλαυγήσις, 5ίἰΓἄϊιοιτοα, οοὰ οδΓα ἴ686 ἀἰϊηδίηΐθα Ποιηηαα! (Ρ5. 17, 13) δϑίθ Ἰηϊαηθοιηηθα ἀ1η {ππὶ] δᾶιι. Γαπηπηᾶὰ 88 ἰυΠπη1η68Ζᾷ ἴπ8ἅ ἴηίπηθυοι] 1ΠΙΘΤΙΟΥ ἃ] ΟΠΊαΪῈ] (Ρ5. 17, 29). ἰπίππογίου! [αἱ ΠιμηποΖοι δία ᾿ππηηὰ οᾶΓΟ ᾿ππη648, ἴῃ ΘχίαΖ, ρ6 οοἱ ογθαϊποῖοϑ. Πάγ. δόξαν Θεοῦ (.,5ἈΙΊανα [1 ΠιμηηθΖευ᾽} [Ρ5. 18, 2], 88 ΟἸΙΠῚ 81 ρΊθοῖΖαί ἴπη|{-ὸ βθοΐπηθ δηΐου οαγᾷᾶ, ηἰὶ Θϑίθ ΒΘϑιΖαίᾷ ΠΠΠῚΔ] ἰὼ ΠΙνΘΪ ᾿πΠδη, ΟἹ Θὰ ΟὈΡΓΠαΘ ἴηίγθαρα οτθαίες. Π1η οδιιΖ δοθϑία! [αρί, οὔθ π6 το αἰθαζΖᾷ, ἴῃ πηοά Ὀοραΐί, ἄδθϑρίθ. ριθΖθηία 5ΐανθι [81 θαπΊηθΖοι.. Ριυΐοίθα (δύναμις) 1 ΠιμηηθΖεα [Ρ5. 20, 2, 14: 53,3; 58,12, 17; 53, 235.Α 86 νβάβᾶ 5ἰ Ρ5. 49, 3; 96, 3 τπάδ ἴσου! οϑία ἀθβοπιηδί ἀτορί 6] οὐ αιάθ ᾿παϊηΐθα [1], ἃ (θ]ὰ] σα νὰ νϑῆῇ!. 2.Α 86 νϑάρδ 8ἰ Ρ5. 56,6, 12;71, 19; 96, 6; 107, 6. 37 3 οΐἴο.] δϑίθ ᾿πη1η8ἃ 88 51 68 δϑίθ να δάψονἄγαίᾷ ἃ ὁπημ] 81, οἵ. ΡΟ Ε690, ΝυμΠΠ1|6 ἴα] ΠυμηηθΖθοιι, οαγο πη γασᾷ να]θηία οχίδίοθ 5ηΐ 51 616 ἀθοβθῦι 46 δἱοονβηΐίθ. ΡῈ πτ͵ ἀἸηΐΓ6 6186. ο σἄϑι1) ἴη πηοά Θχοραρθηίαγ ἴῃ Ρ5. 23,7, ὃ, 9, 10", οδί 51 ἴὴ Ρ5. 28, 3, της Τοηγη] οϑίς πηᾶτίυ151 οδ οἰτηρἄτγαϊα! 5] νοι! (ὁ Βασιλεὺς τῆς δόξης. ΔΓ οἰτηρᾶταία! 5]ανο οϑίθ 951 ὡΠυμηηθΖοαὶ δάἀδνἄτγαϊη" (.. ὁ Θεὸς τῆς ἀληθείας) [Ρ5. 30, 6]. οἂΐ 51,,0ὕΕ] Ρτγρϑδῖηδ! Ὁ" (Ρ5. 49, 14: 76, 11; 77, 17; 91, 2 οἴο.). δΊανα ἴὰ] ΠυμηηθΖθιι ἢἴι ΟὈΡΓΠαὯ6. οονὰ ἡθδάθνγαΐϊ, Οἱ θὰ ἢ6 δἵδίᾶ δάἀονἄπιγ] 6. γα! Π! Π]ΟΥΓ νοϑηϊοθ, ροηίγι οὔ 6 ΠΊΔ1 ῥΎθϑιι5. (6 ΟΓΊΟΘ Τηςθίθρογ τπδηᾶ 5811 Δηρ 6 ]1οἄ. 5.΄ΠΠΠΙ 5πηΐ ΔΟΟΡΟΙΠ ἴῃ δϑοιιηϑα] [οίοι Ποπηηα181 (Ρ5. 30, 21) 51 νᾷἀ [14 Ποιηπαΐῃ! (Ρ5. 41, 3; 66, 2; 79, 4, ὃ; 88, 16). ΑοοΪο δβίθ, ἰσνογα! νι Ὁ" (πηγὴ ζωῆς) [Ρ5. 35, 1075 91 ΠΕΠῚΊΔΙ ρΓη [Π1η8 ατιΠπη]η 6 Ζοίαϑοᾶ νϑ θη) ο616 416 ᾿ΠΠ}1Π1] [7ωα| ΠυμηηθΖοι (ΤΙ θη; 55, 14). δ 5 ΠΠΠ1 νἄά ρε ΠιμηηθζΖοιι ἴποἄ 46 8101], ροηΐτι οἄ Ππιηγαβοίθα [1] ὨυμηηθΖοιι 56 πηδηϊ6ϑ.ᾶ, οἵ. Ρ5. 49, 2; 62, 3: 64. 5: 75. 5:92. 1. ΜΝ ράθη πο 46 8101 ἰυπη1πη8 11] ΠὨυμήηθΖοιι, ροηΐτι οδ 58 ΔΙΠΠΡΘΠΊ ἴῃ ἰοοδβι1} οούθϑθο δἱ 1 ΠυμηηθΖθι, ππηᾶ6 6 ν656116 νοϑηϊοᾶ (Ρ5. 86, 7). Π6 δοβθᾶ σωτηρία, πηδηπητγοα ἢ βδίναγοα ἰΖράνίγοα" ποαβίγτᾷἄ οϑίες 5ἰποῃϊπιᾶ οἵ νϑβο]ᾶ νοϑηϊοᾶ, οἷἱ ἰΙοσυτθα νϑϑηϊοᾷ ἴῃ δίανα [1 Π;ΠΊη6ΖΘΙΙ 51 ΠῚ γοῦυ!θ τοοθρίαίἃ οἂ ὁ ἴάνοδῦθ ἰθιηρογαγᾷᾶ ἃ 'π1 ΠὨυΠ6ΖΘΙ,, [α[ἅ 46. ο δηυμπηᾷ ροιβοδηᾷ 581 σοπηιη!αίθ 4 ΟΔΠΊΘΗΙ ΟΥΘΑΙΠΟΙΟΒΙ. 25 ( ατίοα Ρ5ΔΙ ΠΟΥ ἰηβίϑίἃ ἀϑιργα οαγδοίογι γι! [αἱ Πυμπηποζοιι οα Γι Π116Ζθιι νι, ο ΠῬυπηθζοιι οᾶγο ςἱ τηδη ΓΟ ϑ.ἃ νἱαΐα οἵ ρυΐογο ἱπαϊπίθα οδΠΊ ΘΠ ]οΥ 5ἱ σάγο ἰπίγᾷ ἴῃ νίαία ΟΔΙΠΘΠΙΠΠΟΙ οδ ΤηίΓΙΓΘ, οὰ ραΐογθ, οἂ Ππιπηιβοίθ. Α 586 νθάθδ: Ρ5. 72, 26; 83, 3; 89, 14: θ6: 11:5] 7}: ἴηϑᾶ ρεγοθρᾶπάι-1, ρα ΠυμηπθΖθι ἴῃ ἱπιπηςαΐθα Ἰογ, οαπΊθηἱ ἴ5ϊ ἀδι 5θαπηα, οὔ ΕἸ ἃ [οϑβί αἸηϊοίάθαμπηδ Γιηαδιηθηία!, (ἅγια, ᾿Ζνόοσα] ν]Θῃ} ἰογ. ἘΧρογθηΐζα ἀππονηϊοθαβοῦ πὰ οἴθαζᾷ ο ἰδρἄϊυγᾷ οἵ ΠυιπηηθΖοι (6 ἰὰ ὁ ἃ πιιητἃ νᾶΙδίά, Οἱ οοηϑ 6 ηΠΖοαζᾷ [ἀρίμ!], οἄ Πδοεδγο ἀἸπίγθ ΠΟΙ ἀνθ 1 Ο ΓΘ δῇ! οὐ Πα πηηθΖοι 46 ἀἸηδ]ηΐθ 46 ἃ Π6 Πδϑίθ, α]1η νΘϑΠ]ΟΊ 6, οὔ ΠιμηηθΖθοι η6-ἃ ἀΟΙ 51 Π6 βιιϑῇηθ οχίβίθηζα ἀϊηϊοίἀθδιμδ. 26 Τγρθιίε 5ἅ τοπιαγοἄμη Ταρία! οἄ ὄχργθϑία. λυ ηγη6ΖΘΙ] πηδηΐι111 Πη616᾽ (Ρ5. 17, 47; 50, 16; 67, 20; 84,5; 87, 2; 94, 1) 6 ΡΓοΟρΙ6 οὔτι! 5 ΠΟΥ. Αἰδϑβαιηθηΐα]! ἀθρ]η (6 ΒυχηηθΖθιι, ᾿αὐῖγθα ἀθρι!πᾶ ρϑηίτι ΕἸ ἢ 8586 Θχρηπηᾶ ἀθοᾶϊ ἴῃ ἰθΘΓΠΊΘΠΠ νΘ56116] νΘϑη106, ἃ ΙΕ ποϊποσίαίο οα ΕἸ. Μᾶδηΐαίγοα ποδϑίγᾷ θϑίθ ο 1Π|Ζίθ, ἀδοᾷ ᾿πηϑθδηγηᾷ ..Ο ραριπηᾷ τηθΙηογ Ὁ11ἃ 46 ἰϑίογ Θ᾽, οὰ ἴῃ ΟΔΖΕ] ΠΔΓΠΟΥ ΟΔΠΊΘΠ] 81 ΟἸΠ]ΓΟΠῚ] 51 δ] ΒΈΠΠ[6Ι 581 Ο [Π]Π|6 ΓΟ 1ηίγ-ιη στρ οΖοίοπο, οα ΟΥΙΘΉΪΑΓΙ ποη-ἰΓαηϑοθηάθηία!θ. ΝιΠ1Δ1 οχιβϑίθηζα νϑϑηϊοᾶ, ἰγἄϊ ἃ ἴῃ ἀθρ!!ηᾶ [ΘΓΙΟΙΓΟ ἀυπηηθΖοιαβοᾶ ροδίθ ἢ πυπηἃ ηιαᾶηπίμίγε, ρθηίσι οὔ ᾿ηϑθαμηηᾷ 46] πη]! γθ ἀθ ἰοΐ οθθὰ οα ἃ Ὀπιβοδί 51 Ἰπἀπυτογαΐί ΠΙηΐα υππδη, ἴῃ σοη {18 6] ἰδίογιοἄ. 38 Μϑηΐαμτοθα οϑία {τἄϊθα ὈΠΟΌΓΙΘΙ, ἃ νθ56 1161 [πὰ] ΠυμηηθΖθι ἴποᾷᾶ (6 8101, ογθ 8586 νὰ ροηδηθηίΖα ἀπρᾶ ΔάοΓΠΊΓΘα ποδϑβίγᾷ 51 ἰτθοογθα ποδϑίγα ἰὰ Πλι Π]Π6ΖΘΟΊΙ. 39 1. 2. 9. θυμπηποΖοιι νουθοδίο [αἱ ἴον ἀἷπ τη 5] ΠΟΙ Δα! ἴον οϑία παιδός (ἴον. 1, 8), τοῦ! 4 ΝᾺ] [ὰ] ΠυμήηποΖρι, οαγα ροδίθ πάπα γἄΖοιιμαγθα ἀθ ΟΠΠ]οΥ ἴῃ ΠΙη[8 1157. ΕΙ ταδάδ, Ξυροτίᾷ [ἄγᾷ οτίγο Ομ πυτ116 5816 ΠΖίος 5] ἀυπονηοθϑι!, οαγο δηΐ ροηΐπι 5ΠΠηςΘη18 ν]6 1] [0] 51 ηπ ροηίπι δοίς 46 πράτορίαίθ. ῬγΙθίθη11 [1] οαυτἃ ὁ ΘΧρΡΙΙοδ 6. πηογα]ᾷ Ροπίτι οδΐδο! 5Ππ|61 6. ρουβοόπαῖο ϑυογίίς 4 ο1 ὃ, ἀδγ ἴον ἴβὶ ἀρᾶτᾷ 5ἴαγθα 46 Πδγ ἃ νἱϑ[! 5α]οἷς. (δριίοϊα! 4] 388-168 οοπγαυίᾷ αἰ οητα σα [ΘΓ Π[ΘΙ [ὰ] ἴον ἴῃ ΡΙδη αἰνίη, ροπίπι οἅ ΠιπηποΖοιι ηϑιιβὶ α (6] οαγο ἱπίτᾷ ἴῃ οδάΠι|ι 51 4 γε Ζοϊναζθδ εἱ. Πυπήποζοι τἄβραπαάο [αἱ Τὸν ἢ. Ιον 38, 1 οἐπαυηίᾶ Γδρία], οὔ ΠιμηηθΖει ἢ τἄβριμάε 41πη ..λαίλαπος καὶ νεφῶν (ππυηᾶ 1} ν]] 6116 51 μοι)". οἵ 1 ΧΧ. Ατλροεῖς οἰθιηθηίθ σαηΐ Τα] Π8{| Θχίδίοθ, νἄΖαϊία ᾿ηίτα Πυμυ! 5. Πυπηηθζειι αὶ δυζΖίϊ ἴῃ οχίαΖ ἀδ ἴον 11 ἰοουτ|6 ἄς α 38, 2-39, 30: 40, 2-41. 34: 42. 7-ὃ πὰ 5ιηΐ ΘΧΡΟΖΘΙΓῚ [ΠΙΘΓΘΓΘ, οἱ σΔΓδοίου ἀορη)δίοΟ-ΠΊΟΓΔΙ, ΟἹ αθίδ! 671 τον δι οηδῖθ, ϑυηΐ οθθα οο ἃ ΔΖ ἴον ἀδθ ἃ Π͵οιηη]} ἴῃ ἀθϑοοροίζο ἀιμηηθΖοιδϑοᾶ. ΘΌΓΟΓΙηΐα 58. ἈΡᾶΓΘ οὐ νοϊη(ᾶ || 5[δἱ ] ἸΙοοπο16 ἃ ΠυχηηθδζΖοι ἴῃ 38, 2. ΠοΠηΠα] ἢ νοιροϑίο ἄθϑρίο πηἄγοία 58, ἃ ᾿πογἄλι]οῦΓ,. 5416 ἴῃ ἰπππ|6, οἂ 5ἅ-1 [δοᾶ ρὲ ἴον δἅ νδαᾷ, 46 ἀδαδηργα, ϑαϊοτηΐα 58, ἴῃ τὰροτχί οἷ ἰορίσα ἴὰ1] ὨυμηηθΖθοιι, 27 (Ε Μαίμβονν Ηρητγν (ομπηηθηΐαγν, .0}. οδρ. 1, 1, ἀρπά. ΒΥ. 0.6. πυπηθῖ]ο [ὰ] ἴον Τηφοδιηηᾶ: ..06] ἀπδηηἄη!᾽". 3 Π ΘΡΓΘ ΔοιΖΘ]8 ΟΘΙοσ [ΓΘ] ΡΥ Θίθηὶ δ] 581 51 816 [ὰ1]1 ΕΠ} ἃ 86 νβάθδ: ἴον 4, 5-6;: 5, 17, 27; ὃ, 2-7, 13-19; 11, 2-20; 15, 2-33; 18, 2-21; 20, 2-29; 22, 2-30; 33, 12-33; 34, 2- 37,35,2-16;.36,2-4, 16-33;.37, 14-24, οἵ. εα. ΒΟΚ 1988. 29 Ῥρῃίτι δρἄτγαγοα [υ ἴον, ἃ 868 νϑάθα: ἴον 6, 14,21, 24,25-30; 12,2-25; 13,1-19; 16, 2-7,10-22; 17,2, 10; 19,2-29; 21, 2-34:23,2-17;26,2-4; 27, 2-6, οἵ. Τάδηη. 0 7 πηϑαϑὶ [ον οογιβο οἂ ΠοπΊημ] 5 ἰ 868 δγαίθ, 5ξἅ νἱπᾷ ςἅ θα 46Ζίορδγοα βου ηζοὶ 5816. Α 56 νβάβϑδ: ἴον. 7, 7-21; 13, 20-28; 14,3,6, 13,15-22; 16, 7-9; 17, .3-4, οἵ, 1461]. 1 Ἐ4. ΒΟᾺΚ 2001 ορίεαζᾷ ἰὰ 38, 1 ρεηίτι: ,.,Ζί5-ἃ ΠοΠπΊΠα] οἄίγα ἴον ργίῃ νἱοσ 5ἱ που". ἱΡ5 Βαιίοιομηοι γομηδγοᾶ ἴῃ [46Π1, ἢ. ἃ, Ρ. 606, οὗ : ΝἸἹἝοΙα] 51 ΠοΠ1] 5αηΐ ο]θηθηΐθ ῬΠῚ οὐτα ΠιμηηθΖοι 56 ἀθβοοροζγᾷ ρα δ1η6᾽. ὅ2 Ἐργίοῖτα] Απριϑίη, ἴῃ οοΙηθηΐαγ} βἄϊπ ἰὼ Ιον, (ἀ]πηδοσβί 38, 1 ἴῃ οἤθίθ οχίδίοᾶ, Βραηδηά: .....α Ζί6 [)οηιπμί οἄϊγο ἴον αἷμ νοῦ (6 ΠΟΥ [ρ61Γ τυ] θη η1015]. (οι ΔΟΘΙΔ51 ο]δβ 5-ἃ [ἄσυί 51 ἴῃ οἂΖα] 1] ΜοΙβ6, ἀπρᾶ οὐ 5-ἃ [ἄουΐ 51 οἂπα Ποηηηι} 5-ἃ ἀτγᾶϊαί " ἀΘϑοοροτγιί σΘΙοΥ {Γ] {ΠΟ ΘηΙοΙ ἴῃ πγαηίο [Μί. 17, 1-57᾽, οἵ, 5. ΑἼΓ6111 Αἀρ ΒΠΠΙ, Απποίαϊϊοπιηι ἱπ ὕοΡ, ΤΌογ ἴ}ππ5, ἴῃ ΡΙ, 34, οο]. 871. (σομηραγᾶηά ἰΘχίμ!} βουιρίαγα] δα σ 5.1η18η οἱ ἰΘχία! Ψ1]1,, οὐϑογνᾶπι οὔ Απριβίη νοϊθοβί ἄθϑρῦθ ΡΟΓ {ΠὈ] ΠΘ1Ὶ Π015᾽ [Ἃ1η ν]ΠῈῸΓ ἀδ ποῖ]. ρὲ οἂπα Ν1]1, νοτθοϑί ἄθϑργο ἀθ τ! ης᾽ [4]1η ν][οτ]. Ἐβθης4 1] οοηϑίᾷ ἴῃ ἀοθθα, οὔ Εδγ οἱ} Απριδβίη 58 ταροτίθαζᾷ [ἃ ἰοχία] ἅτ γθοθρί 51 νϑάθ [Ὀδγίθ οἱ, οὔ ἄνθη 46-ἃ ἴδοθ δῖο! οἱ ὁ νϑθάδθι ὀχίαϊ οὔ 51 πὶ] οἱ ο νοι Ό]ΓΘ αΠ ΠΟΥ͂ 881 αἿη νᾶγίε} ἃ ἴαϊ ΤλυμηηθΖθοιι, οα οονὰ βρθοίδοι]δγ. 40 ΑΓ ἴηρἄσιῃι!Π6 ΟΘΙΟοΥ ραΐθγη]ο] ἀππονηϊοθϑία 5ἅ-51 οαπμοδϑβοᾷ 51 ΠΊΔΙ δάδης ροιβοδηδ ἰού, ργΓ]η ϑα !ογ ζᾶ, ΡΓΙΠ σοοαγο οπιηίᾷ, ΘρυϊΖεηίᾷ. Ποιηημ} ἴϑ1] ἱπίγθαρᾷ 1πἰοη]οοιίΐοτι!, ΡῈ πηᾶϑιιγᾷ οδ ἀδϑοῦο αἸογῖ6 ΓΘ ΠΟΠΊΘΠ6 51 ΟΔΓΔΟΙΘΓΙΒΊΟΙ 416 ΟΥΘΔΙ6Ι, (ΔΓ πὰ νοϊδοϑίθ ἀθϑοῃ!5 ἀθϑρῦθ ϑυ!ογηΐα [πὰ]. Εαρία!] οὔ ἴον πὰ ροδίθ ἰηξοίθρο πηᾶτοῃα [πογἄγιου. ἄϊνίηθ, ἰγοῦα!θ οἅ 1 ἀμποᾷᾶ ἴὰ σοηϑίΠηία, οὔ σα! γη8 [πὰ], ΟΠ ἀδοῦ ρᾶγο [ἄγᾷ τοϑί, ΓΘ 51 θὰ πη τοϑί, οἂ ἰοδίθ οϑΐθ ογθαίθ 88 ἱηρᾶσιμί 46 θιμηηθζΖοιι. ἴον 56 τϑοιηοδϑία ἴῃ 1πἰθυιοσ] 5ἰαία αι] [1 ΠὨΠ]η6ΖΘΤ 91 1] δοοθρίᾷ, ροοδιηάιι-56, οὔ ἢ ἃ ρᾶπαϊί ἀππηηθΖθιθϑίθ ἄδϑρίθ βυ!ου ζᾶ, οἱ οπηθηθϑία (1Ἰοὸν 42, 3). (εἶθ. αἷθ [ὰ] ΠυχηηθΖθι, οοποϊΖίοηθαζάᾷ ἴον, 5πη| μεγάλα καὶ θαυμαστὰ (,,ρΓ68 Π1811| 51 πη ηπηδΐς᾽}) [ΠὈ]46Π1] ροηίτα οΠλ 18. ΘΌΠΟΓΙηζα οϑίθ ογθαΐοαγο 46 δαἀδηοιηγα ᾿η θυ] οαγᾷ. ἴῃ ορίπία ποϑίγᾷ ᾿πβᾶ, οἂρ. 42 πὰ εϑίς αἰδί ο ἀθΖίεραγο ἃ [Δ1Π6] 50ΠΘΓΙΠΓΘΙ 11 ον 581 ἃ σϑίοῦ 5. ΠΠ|, ΟἹ ο 5 ὈΠΠΠΙΘΓΘ οδίθροτοῦ ἃ ν᾽ 61 ροϑί-Θχίδίοθ ἃ ἰὰ] ἴον. ἴον 46 ἀϊηδιηΐθ 46 νοάογοα 1 ΠυυπΊηθΖειι οοῦθα 58 νογρθαβοῦ οα ΠυΠΊη6ΖεΕιι, οἅ νδαάᾷ τπη66 56 ἀΠᾷ Αοοϑία (Ἰον 23, 3-6). ΠΟΤΕ ΠΠ ΝΝΝ ἄς 1ὰ 23,3, οἵ. 1. ΧΧ, ρ6 σαζο ἴ| ἄογθα ἴον ἸηβοπΊηδ ἰΓοοογοα [πἰ ἰὰ ΠοπΊημ!, οἃ 5 ἢ] ροαίᾷ νεάθδ. Μοεδῖίθα δϑίθ οοπα!α νθαθΠ1 [1] ΠὨαΠΊΠΘ6ΖΘι 51 ἴῃ 19, 26-27: ἀναστήσαι τὸ δέρμα μου τὸ ἀνατλῶν ταῦτα παρὰ γὰρ Κυρίου ταῦτά μοι συνετελέσθη ! ἅ ἐγὼ ἐμαυτῷ συνεπίσταμαι ἃ ὁ ὀφθαλμός μου ἑήρακεν καὶ οὐκ ἄλλος πάντα δέ μοι συντετέλεσται ἐν κόλπῳ (Τρ ] πλειὰ, οδΓῈ ἃ 5{6Π|ἰ δοθδίθα νὰ ἴην!α, οἄοι ρϑηΐπι δοθϑίθα πᾶ νΟΪ 1016 ἱπαἰηΐοα Ποιηηαα!. (οὶ δὰ ᾿πϑιπηὶ ἢ] νοὶ οπποδβίο. ΟΟΠΠ ΠΟΙ [1] νοῦ νεάρφα 5ἱ πὶ αἱ αἰτία. 51 τοδΐς αἷς πηοῖθ 56. ΝΟΥ ὉΠῚΡ]6 ἱπηδιιηίγα! πηθι). ΠΔΓ ἴῃ 42, 5. ἴον πηδιτυτϑοϑίθ: «ἀκοὴν μὲν ὠτὸς ἤκουόν Σου τὸ πρότερον νυνὶ δὲ ὁ ὀφθαλμός μου ἑόρακέν Σε᾿ (Μδ] ἱπαϊηίθ δι1Ζί56 πὶ ἄθϑργο ΤΙΠη6 ἀ1η σαντηΐθίθ δἰΐογα, (ΔΓ δοιη] ΟΟἤα] ποι Τὸ-ἃ νἄΖαϊ᾽)). ἴον 42, 6 νοιδοβίθ ἀἄδϑρῦθ υπηᾶγι!]θ Ἰηθυοαγο δ]6 νΘάογ1 1 ὨυμπηηθΖθιι ἴῃ ΠΙηία [πὰ] ἴον, οἂΐθ σἂησθϑία (6 ΔΟΙΠῚ ἴῃ 81{] ρα (ΠῚ 46 Τηἰθηϑιαΐθ το δῇ 588 οα απ η6Ζοι. ψράοτοα [1 ΠὨυπηηθΖθιι πὰ] οϑίθ ο γα αΐθ τηθη Θχοίιϑῖν ΨΙΘΠ1 (6 ἀιρᾶ πιοᾶΙΐίθ, Οἱ 6 ροϑιῦ1] ἃ 51 ἴῃ οοπα ἃ ποδϑίγαᾶ 53 7η ε4. ΒΟΒ. 200], τέλος ες ἰτᾶάτι5 οἵν,,ἀοΖηοαδιηδηΐ". Μοαετίβα α νἄΖιιϊᾷ αϑϑάδ, οδ ἀεζηοαδηγᾶηΐ, οα ἀδΖίοραγο ἃ βιΠθία!1 ἀθ ἴτὰρ, ρθηΐπι οἂ 5 Π6}] 5ἅ τηθαγρᾶ ἴῃ νΘϑη]ΟΙ6. 41 ἰδίοτιοᾶ. Αοδϑβί ποπὶ 1] Ἰηξοίθρα Τοατίθ ὈΪη6 ἴον 18Γ ργΟΌΙΘΠηἃ ΒΌΤΪΟΓΙΠΙΘΙ 5416 ἰΓθοΘ Ρ6 πη ρίδη βθουηά, ροηίγα οἅ 5 1ογ]ηῖα δοθαϑία 5-ἃὶ ἀονθαιϊμέ ΠππηΠπδίοδιθ, ρ]ηᾶἅ (6 σοηβθοιηίθ πιδηϊα!ς!οῶγ6 ρΘηΙΠῚ οἱ. (ῇίθα ἴον πὶ 6 ᾿ρϑι ἴπϑᾶ 46 αἰθϑίαγθα Ὄχρϑγθηΐοιὶ οχίδίοθ ρᾶπᾶ [Δ οδριίίο!α! οχίδίο ργη χορ θη, δαϊοᾷ οδρ. 38. Αοδϑί οἂρ. 38 πὶ δάπποα ο πουίαίθ δβοϊαίᾷ ἴῃ ν]δία [πὰ] ἴον, ρϑηίπι οὔ νϑάθῃμ]θ σηΐ γτοουποβουία 46 20, ὃ 5133, 15- 16 οἂ τϑδ τς, σατο ϑυηΐ ἰτἄϊ6 Γαυρογάἄϊου 46 γορθάθ, ρα ηθδϑίορίαΐο. 581 ΠαπηηθΖοιι ᾿ηἰτᾷ ἀθοάαίᾷ, [ἄγᾷ ἀνθ 5ϑπηθηίθ ἴῃ (Ιου σοί οσ 5, οἵ. 38,1. ΕΠ νοιδοϑίθ ἄθϑργο νϑάθγθα [οθίοι 1 ΠιμηηθζΖοιι ἴῃ 34. 29 51 ἄσϑρτο [ρα] οἄ ΕἸ ἴς] ἀβοιπηάς δία 5ἱ πἰπηοηὶ πὰ 1-Ὁ Ροδίς νβᾶάθα. (ὰ αἷΐ οσυν!ηίθ, νράογθα 1 ΠαπηηθΖθοιι 6 ἀοτγιηζα [1|] 51 πὶ ἃ ποδϑίγᾷ. απ] 6ΖΘι πηδηίιθϑΐθ ΡῈ ΟΠ 51 ΕἸ οϑβίθ ἴῃ ᾿υτπ1πη8 58, δοοῖο ππηᾺ46 ἸηἰΓᾷ 51 οπλι]. Αοοϑβί [ποπὶ 1] νβάφῃ ἴῃ ἴον 33, 30, υπᾶς ρἄβιηι:,.ἀλλ᾽ ἐρρύσατο τὴν ψυχήν μου ἐκ θανάτου ἵνα ἡ ζωή μου ἐν φωτὶ αἰνῇ Αὐτόν᾽ (.,οἄο! ΕΙ νὰ πηᾶπίι! σα Πθία] ποι ἀἰη πιοατίο, ρεπίγι οἄ νίαία πηοὰ ἢ] νὰ ἰδιιά4α ρα ΕἸ ἴῃ [πη]. ΑΞ.[6] ϑοίθυιοίορια ᾿ονδηᾶ, ἀπρᾶ οὐπὶ δ οοηβίαίαί, Τοοπποδϑβία δἰᾶί γθα τ αΐθα [οι [ὰ1 ΠαπηηθΖθοιι, οί 51 ΡῈ δοθθᾶ ἃ [1711 ἀἸν!π6. [πππηη8 [1 θυ ΠΠΘ6ΖΟΊΙ, ἴῃ ΟΑΓΘ ΠΊΘΓΡ .᾽ΠΠΠΙ, ΟΘΙ πηᾷηίμα!, οϑίθ βίανα ΑἰοίΠτογα]}] (6 ἴὰ 37, 22 981 ᾿πογάγθὰ 9} πηᾶγοῃ δ 88 σῦθι 46 ἱπάπγαί 46 οἄΐϊγα Οδ6η1, 46 [ἃ ΕΣ Μᾷγομα 'ἃ1 ΠιμηηθΖοιι ἀθ οὐ ἴον νοιῦϊ86 ἴῃ ἰδηριτθα 5884 ἄτη 10, 16 οϑίθ οοηῇπηδίᾷ 46 νϑάθγθα [ὰ] ΒυμηηθΖθὰ 41η ΠΠπᾶ 1] οὔτ]. ἴον 5[1ὰ οὔ ᾿ᾳαπΊηθΖθοιι 586 τονοϊθαζᾷ, ὅ5. διαίᾷ οδιηθηίίοσ. ΕἸ ἄοτοα οἅ [| ναάᾷ ρὲ ΒυμηηθΖρι 51 5ἅ 5οῶρῈ 46 ϑυ }οΠΠ]η|ὰ 46 οαγα Θὰ ουρτίη5. ΕἸ ἄοίθα 5 βίθα 4β νοτρᾶ οἵ ΠιμηηθΖοι. Ὠυηη6Ζθοιι Πρ] 1Ππ6ϑῖ6 δοθαϑίᾷ σοι ἃ ἀταροϑβίθι [ὰ], ἀδΓ οἂπα ΕἸ νοτθϑίθ ΠΙΠΊΘΏ] ηπ-1 ροδίθ γἄβριιηαθ. ΕἸη4]8] οὔτ, ἀπρᾶ οαΠΊ 9{1Ππ|, η6 το]αίθαζᾷ ἀθϑρτθ ΤΟΡυΠοΓθα [1] ἴῃ αν ρ6 οἂθ Ο ἄνιιθθθθ ΠΊΔΙ ἴπδ]ηίθ. ΕΤὰ ΓοΓοΙἱ δοιμη, ροηίπι οὔ ἃ νᾶἄΖιξ οἷ ΟΟἾ]] [Π1Π}11 [1 Ρ6 Ποιηη11} 51 ἃ ἴπίοϊος οὔ δοθαβία, νθάθγθα [1] ΠιμηηθΖοιι, 6 5] ηΡΊΌΓα ἀοτη( γθα]ᾶ, δου, δά θνἄγαϊᾷ ἃ ογ1]. 42 1.2. 10. [5418 5ἱ (ΓΕ] σα β(ἤ ρ6 ἴΓ011}] (6] ἴπ8}{ (δριίο α! ἃ] βαβθῖθα 48 1ὰ δίδημι! Ργοίοο [βδ18 δϑίθ ὁ ρΡδιδάϊριηᾶ Θχρ] οἱ ἃ ΘχίδΖια!, ο ἀθίδ! θγο ραποίαδ] ἃ οθθᾶ ΟΘ 5-8ἃ νἄΖιιϊ ἴη ΘχίαΖ, δά οὔ ο ἀθϑοῦογο Πγ} Π181 ἃρτοριαίᾷ ἀθ ΓΟ] αἰᾶτι!!]!α οχίαϊοθς ἀ1η ΨΙΘΠ]6 ΠΠΠΠΟΙ 51 46 οθθᾶ οδ οΥΘαΙΠοΙοϑαΪ ροβίπηοάθγη οδυΐᾷ, ἴῃ ἰὈδηθα ἴἰὰϊ ἀπρᾶ ΘΧΡΟΓΘηΓΘ ϑρθοῖα]θ, θχοίοθ. ΑἹοὶ, [5818 ἀἄθϑοῦθ νβάθηϊα ρ6 ΟδΓΘ ἃ ἃνπΐ-Ο ἴῃ δη11} ΠΊΟΙΠ1 τορι! ΟΖιδ (6, 1). Τιθοοῦθα 46 ἴα ρ᾽δπα ᾿ϑίοστιο 1ὰ οο] ἃ] σοῃ!θϑι 11 Θχίδίοθ 56 ἴδοθ ἴῃ πηοα αρταρί. Ννοιβοία! 1 ᾿ποοροϊαζΖᾷ ᾿δίοτἃ 51 τονοϊδίία ἴῃ δοθοδϑὶ ἔγαζᾶ. ἰηϑᾶ ἀς 1ὰ εἶδον ἴποοῖο πὶ πιαὶ ΨΟΓΌΙΠ] (6 ᾿Ιϑίογιθ, οἱ (6 οοπίπαία! νϑάθηϊθὶ [1] [5818. (οποτοίοίοα οχίδίοὔ ἰγαηβραίο ἀ1η ἃοθθα, οὔ ϑιηΐ ἀΘϑο 56 ΤΟ ΠΠ18{Π σΘΓοϑί!, οα πὰ ροί ἢ νᾶἄΖιίθ ΠἸΖΙο, ΟἹ ἀοαγ οχίδίο. ΠοπΊηι] ας νἄΖιϊ ΞοΖᾶπά. ἴῃ ΧΧ ἄνοπὶ υτπἄϊοαγοα ἀδθβοθγα ἰὰ 6, 1: εἶδον τὸν Κύριον καθήμενον ἐπὶ θρόνου ὑψηλοῦ καὶ ἐπηρμένου καὶ πλήρης ὁ οἶκος τῆς δόξης Αὐτοῦ" (.,Απ νἄΖιϊ ρα ΠοπΊη}}]} 56 Ζᾶπά ρα ἰτοη ἴπα4]1 5] πηἄτοί 51 οἂϑ88 [1 ογὰ ρ!Ππᾷ ἀς 5Ϊανα {11}. δοδιηα], ἃ06] θρόνος 4] ΠοπΊη 1 ἀρἄτγιβε 51 ἴη Ρ5. 9, 7, οἂ βϑοδιη 46 Ππάδοεδίᾷ αἱ ᾿οπηηθ 1, ᾿πσπὶ γορϑίδί 51 ἴῃ Ρ5. 46, 9 91 δὃδ, 15. Απὶ τοπλάγοδί ἴῃ ἀἸβου{1ἃ ἄθϑργο Ρ541Π|Ί1, οἄ Ιοουμπία ἴα] ΠυπηηΘΖοιι Θϑίθ ἴῃ σου, οὔ δοοΐο 6 ἰοοδϑι} οαϑα] ἰθΘρ]}] δᾶι. 15. 6, 1 οοηῇτμηᾷ δοθϑί ἰποσπι, [ἀρίᾳ] οὔ ΠυμϊηηθΖθι Θϑΐθ ἴῃ σοὺ 51 οὔ ΕἸ ἱπηρἄγἄζοϑία ροϑίο ἰοΐ οα οχιβίᾶ ἴῃ οογ 51 οἄ ΕἸ ὈΠΊΡΙΘ σοτα] οὐ 5ανα 88 ἦ΄. δΊανα [11] ὉΠῚΡΙΘ, οορ[οϑοϑίο ἰοΐ οα οχιϑίᾷ ἴῃ οἂϑᾶ 88. ΘΟΙΓΔΙΠΠ11 ΟΔΓ6 δίδιι ἴῃ {π1π1] [11 ϑ1ηΐ 51 6] ΟΟΡΙ] 651} 46 δοθαβία (6, 2). ᾿εβοίθίθα ἰοῦ Ἃ1η δοθϑί νούβοί ἃ γἄπηδϑ Πουπηδίν ΡΘηίπι πιρἄοιμπιη!6 ἀ1η Μο]ΠΠ}6]η1ο, οατ ἀθϑοῦα 5 αγθα Ποχαν ΠΗ ]ογ. Ηογαν πη} 5αηΐ ἴῃ ἤαγα! Γκη Ὁ. 54. (ριηρηίδηά 15. 6, 1, δίδηία! Ιοδῃ Ουτᾶ 46 Αὐτὐ 56 Ἰηίγοδα γθϑίου!ο 51 γἄβριιπ θα τΓηηδίοαγο! θ:.. ) 6 οΘ 56 Βριη6 οὔ δοθϑία θὰ ζηιᾶϊαί 51 οἄ δϑίθ 51 μι ἄγου) ΝΙΠΊΪο αἰΐσθνα Ὧι 856 δίδίᾷ ργίη [αρία! οἄ οσὰ ἤηᾶϊαί, ἀθοᾶϊΐ οὔ 6 βθπηη ἃ ἰοαίᾷ [πογαγθᾶ 51 ρυίογθα 51 ἄτα οοᾶ Πηδ] ρῦθϑι5 46 ἰοαίς᾽, οἵ, ]Ἰοδηηθ5 (Πγυϑοβίομηιϑβ, {1 1σαίαηι, Κ]ἹαΪΪ (ΟΥ ἡΠμ1 (ΠβοιηηΠας 1-6), [ἰοχί οἵ. 164 (Πτγγϑοβίοιηθ, Ποηιοί 65. σιν ΟΖίαδ, Θά. 1. ΠΟ ΠΟΥ, Εά. θὰ (εγῇ, θη 56 227, Ραγί5, 1981], ἀριά. ΤΙ 3|498.1.3.9-}498.1.3.12. ὁ Ἑαϊα ΒΟΒ 1988 νοιδεϑίο 46 ο ροβίδγο ἃ Πογαν: ΠΟΥ ἱπαϊπίθα Ποτηηα]!. ΕαΠἃ ΒΟΕΑ 2001] εϑβίς Πάρ!ᾷ νδγδηΐθι ργοΖθηίαίς ἀς Γ,ΧΧ, [Ο]οϑιπηά : πρτο απ! δἄι᾽". ἱπϑᾶ ΝΟΣ, [Ο]οβοϑίθ ο χρη πάτο θορδίᾷ 41η ραποία! ἀθ νθάθγο ἃ] Θχρθηΐοι ἀπ Ππονη]οο5.1} Σ ΌΒΟΓΔΡΠΙη βίαδηίΐ σρογ 1Ππ|6᾿᾿. ΝΟΙ ἰταάποθιη δοθϑί ἰθχί ρυη: .. 5 ΘΓ ΠΠ11 βίδίθαι ἴῃ ἰηδ!]ςΠΠτΠηθ6ὰ Αὐοδϑίμ!δ᾽᾽, Πγ11 Π18] ἀρτοᾶρα ἀς ΕἸ. δϑγδίμη!, οἵ. ΝΌΤ,, πὰὶ ἡυπηδ1 οἄ ογαι νἄζΖιτ! ἴῃ 51ανὰ 88, (87 οἱ οαϊ νἄΖζιμ! 46 δ δηία!} [5818 ἴῃ 51151}] 5Ιανθὶ 5416, ππάθνϑ ΠΊ8] 515 ἀθοδί 4116 Γάἄρίαυγ! σοΓοϑί, δαϊοΐ ᾿π|Γ-Ὁ ΤΠ]! Αῖ6 π18] πηᾶγα οἵ υιηηθΖεοι. ΝαΠδηΐα 43 1οοαἰζαγοα ὨΘΙΙΝΙ ΠΟΥ πὶ ἢ ΔρΑΙΠη6 [Ὁ] [5818 ΟἹ θᾶ Θϑίθ τῇ ἀδΐ ογθαίαγαὶ, ρ6 οᾶγα δοθϑία 1] νβάθ ἴῃ δχίδζῃ] 51. ΘΟΙΓΔΓΠ11 80ηΐ ἴῃ {ππὶ] δᾶϊιι ΔΓ 61 πὰ ϑιηΐ 5,δί01, ΠΠΡῚ οἴμῆνᾶ ἴῃ ἀθοοῦα! 5]ἀν61 αἰνηθ. 651 δϑθΖαθα ἰοῦ ΙηἰοΠ]οαγᾷ οϑίς ἀθ δάδηοῦ 95Πὲ18 ἴῃ [αἰὰ 'π1 ΠυπΊηθ6Ζειι, ὨΘΙΠΙΝΊΠῚ11 Ζροδγᾶ, 56 πηϑοᾶ (6, 2). ΕἸ ἴ51]1 δοορογᾷ [δ(θ]6 91 ΡΙΟΙΟΔΓΘΙΘ οἱ ΔΠΠΡ116 Ἰοτ, ᾿πίγ-τιη ροϑί 46 οθᾶ Π1Δ1 ΠΊΔΓΘ Θν]αν]6 91 ἀο]Ποαίοίθ 51 σου γοπηαγαγο ἴῃ [ΐὰ 11] ΠιυμηηθΖοιι, ἀδι, ἴῃ ΔΟΘΙΔ51 {ΠΠ|0, Ζοοατζᾷ 51 511 ΔἸ ΔΙ ΟΡΊΟΙ (6, 2-3). (ηΠ{1ἃ ἰοτ ἀθ Πίη[α οαγα ἢ] ἱποοηοατᾷ ρα ΠιπηποζΖοιι πὰ ἰηἰγᾶ ἴῃ ἀοΖαοοτγά οα ρΡυΐογθα ἰοῦ παίαγα!ᾷ 46 ἃ ἢ ΠΙΠς6 ἀἸ ΔΙ ορΊοΘ, σα οοπγη]οᾶ 1ηΐγθ 6᾽6 ὑΥ͂Ὶη οδηίΐαγθα ρ6 οαγθ 1-ο δάτπο [ὰ] ΠθΠ]η6ΖΘΕΙι. ΠΙΠΔΙΠ15Π71 ἢ ΟΟΠΊΓΑΥΙηΘ. ΟΟΠΊΠΠΠΙ211 ΟἀἸδΙορίοθ ἴῃ οδίθροτια ΗθΓανΙΠΊ]οΟΙ. ΗθΓανΙΠ1 90ηΐ ἰηίοίάθαιηα ἴῃ ΤΠ βοαΓ6, βΠρδη4 τ] 5ΡΓΟ 4110]: ἅγιος ἅγιος ἅγιος Κύριος Σαβαωθ πλήρης πᾶσα ἡ γῆ τῆς δόξης Αὐτου᾽ (..5:1Δηϊ, 51Δη{, δίδηϊ οϑίο Ποπηη] ΑἰοίΠτογαϊ, Ρ]1Πη οϑίθ ἰοΐ ρᾶἄπηβηία! (6 5[ανα [111}}} [15. 6,3 1. Πδοᾷ 6, 1 ρίθοιϊΖα [αρίυϊ, οὔ 5Ϊανὰ ἴὰ1 ΠιμηηθΖθοι δία οΘᾶ ΟδΓΘ ᾿ΠΠΡ]6 οοπ], ν. 3 οχίηαθ το] δία 5] αν ὶ οἱ ογθδίἃ 58, ϑρυηᾶηα οὔ 91 ρᾶπγχδϑηϊα! 6 ΡΠ] Ὧ46 ῥγθΖθηίζα 5΄δνοὶ ἀπ] ΖΘΙ οι. Ρυΐοι] 6 σοΓΘϑί, οἱ ἃ]ῖ6 σαν!ηΐθ, πὰ 58ηΐ ρΓν]] Θριαΐθ ἴῃ Πη04 αὐϑοῖαί. [651 οἷ ϑυηΐ ἴῃ {ππ| ἴὰ1] ΠυμηηθΖθιι, ἴῃ ΟΟΙΡΑΙΓΔΓ6 Οἵ] ΟΠ] 5811 ΟΟΒΠΊΟΘ11] ἴη ΙηἰΘργα αἴθ [1], ἰΟἴΙ51 ΟἿ] 91 σΟΒΙΠΟΘα] ϑ0ηΐ Ρ]11 (6. 5'ανα [1] ΠαπηηθΖθοι, (6 ΡΓΘΖοηΐζα δὲ δηοιροιοᾶ. ὨυμηηθΖθιι οϑίθ ἴῃ οὔθαία δὲ ῥΓΠῺῚ Ἀγ δᾶι. 51 ϑυϑῇηθ οχιϑίθηζα οὐθδί!θ] δ816. δῆρθοθ. 91] [οΓΘϑίγο. Πδγ 6, 3, ᾿παϊοᾷᾶ ρη πᾶσα ἣ γη (,πίτορα! ρἄπηδηι") ΟΟϑΠΊΟΒαΪ, ογθδίἃ ἰογοϑίγᾷ 51] ΡῈ οπὴ ἴῃ δ] 51 ΠΠΊρΡ, [ἄγᾷ οἂ 5 νδαᾷ ἀἰϊβοοιϊαί, ἀἸϑραγαί, οοΐθ ἀοιιᾷ γα 8 ογθαίαγαϊθ, ἴηϑᾶ ΠΟΙ πὰ 16 8511 Ζᾷ γθοίρίοο. Ομη8] οϑίθ ἀἸηίΓῈ οθΙ 6 46 105. 6 ἰογθϑίπι, οϑίθ ἴῃ σοΟβηΊοΟβ, ἀ4Γ οἷ ρᾶηάοσία οχιβίθηία [8], 56 ρἂηάοβίθ ρ6 51η6, 56 Τηἰτοα ἀθϑρῖθ 51η6, ηπι 56 ΙΔ ηΠ ΠΟ οὰ ΟΟΘΙΟΒΕΪ, ἀΔΓ ΠΟΙ πὰ Θϑίθ ἴῃ αἸβρυςᾷ οἷ οοϑηοϑα, δἰᾶία {Πρ οδΐ σοηϑιοηΠΖροαζΖᾷ, οὔ ροηΐπι ν]δία 58 ᾿βδίογι οἄ, σοϑι οι] οϑίθ σΟΠ ἃ ἴῃ οαΓ6 6] οχιϑίδ, ἴ51 πος οχΊϑίθηία. ΙαΠπη ἃ δουρί ἢ Πι1Π181] οὔ 1Π5]1ΠπΘαΖᾶ ἸΘΓΆΓΠ1116 ΟΘΓΘϑί, οἱ ο]γ 16 βίαϊαϊβαζᾶᾷ. Αἰδία {ΠΡ, οδΐ ἴῃ δογιρίαγᾷ ΔΡΘΙ Πη8] Πγα] 16 ΠΙΠΠΎ1ΓῚ 416 πΠΟΥΓ ΡΙΘΓΙ ΟΘΓΘβ1, 6 ΠΟΙΠΊΔ] οἂ ἀοθϑίθα δᾶ δἱνᾶ τὴ ργαά (8 1π{ΠΠη]ΐ8 ΠηΔ] ΤΠΔΓῸ 5811 ΠηΔ] ΠΊΪΟ οἷν ΠΠΠ]ΠΘΖΘΙ 81 0 ἰοοαϊϊζαγεα ἃ τάν] 46 ΘΧρθυθΙα ἃ δανθὶ 5416. ν δάθηϊα [11] [5818 σοηβθιηηθαζᾶ ὰρία!, οὔ ἸΘΓΑΓ 1116 ΟΘΓΘΒΓ1 πὰ δηΐ ΓΟργΘΖθηίαγ! 816 ἸΠΘῚ ΠΆΡΘΟΙ οο]θϑίθ, ηριτπηγαϊαί (Ἰη αἱΐθ γθ!ΡΊ], ΟἹ 6 ο γα αΐθ οογθαϑοᾷ οΌβογν 11 οχίδίο. 44 ἴηβᾶ ἰηβοττα [ὰ] ἴῃ ἰβίογία 51 ἴπ φοβπιοβ, πὰ 1] [δος ρὲ ΟΠ 5ἅ νδᾷ ο 5θρδζαί! ἱηίγο οϑυ, ᾿ηΐτο οαϑδα [1] ΠλυΠΠΠ6ΖΘΟᾺ 51 Ρἄπηδηϊ, ἰδία {1Π10 οΐ 5] Πγΐδ 5]ανα [1 ΠυπηηθΖβοιι. 581 νϑάθ σοι] ρΡ]]η (6 ἰανάᾶ ἐδ΄ 51 ρᾶπηγβηία!. Μράθιθα δἰοίργοΖθοηίοι 5]ᾶν 6] ἄϊνίηθ οϑίθ οοᾶ ΠΊΔΙ ΠΊΔΓΘ ΘΧρου θη ἃ οχιϑίθηζοι [11] ΠιυμηηθΖοιι, ἃ δοθϑία! θυ η6ΖΘι Ψ1Π 51 ἢπ πιοῖΐ. Αἴπμηο] [5818 ἃ ἀνιΐ σοπ{π6Ὰ1η68 ἀὐϑοϊαίᾷ ἃ τα Π8{Π|1ὰ1] ὈυηηθΖθοιι, ροπίπι οἄ ἃ νἄΖαϊΐ οα Ιγϑ]Ζᾷ ἄϊη ΕἸ, ἄϊη ὨυμηηθζΖοα! [8]. Ν. 6. 4 πὰ [656 61ὴ «δ ϑουοθα οα561 1 ΠὨῃ]ΠΊη6ΖΕαιι. 5818 νβάβ οἱ 5818 ργαρι Δ ΘΙ6 1 1151 ἃ οΔ561 [πὰ] ΠυΠ]Π6ΖΘῚ,, ἄτη οαιιΖ Ρ]αϑι11 ΗΘΙΠΙΝΙΠΊΉΠΟΙ 51, ΟΠ Ἰηΐγθαρα οαϑᾶ 5-ἃ τ Ρ᾽]υἱ 46 Πιμη]. Ομίγομιμγμί, Ρ6 οὐ 1 ρτονοδοῦᾶ ϑἰδανοϑβίον!δ Ἠογαν! ΠΟΥ, οί 51 βεπιμί, σαγΘ ἃ ᾿πρ] υἱ οα88 ἴα] ΠιμηηθΖθοιι πὰ διηΐ ἀδοᾶί [ΟΠῚ6 16 [111 ἀν Ίη6, ἀϑρθοίθ [6 [ΠῚ1Π1] νἄζιϊίε ἴῃ δχίδζΖ 46 [5818 51 Π11 ΓθργθΖθηίάτγι [Δ ηϊΑ 9) ΘΟΙΙΟΘ 816 ΠΏ] 5816. Ἰηίγορι! ρείδαὶ οχίαϊίο πὰ οϑία αἷθς ἀθ [Ξαΐα, οἱ ἄς ΠυπΊηδΖεαα. [5418 νϑάς οθοὰ οα Πα πΊη6Ζαι 11 ἀδιπ116. ος 1] ἰα5ἅ 5ἅ να ἀ1η ρυηοί 46 νϑάογο οχίδίο. [5818 θϑίθ βρθοίδίοιπι! ΡΙη ἀς Πᾶγ ἃ] ᾿πηρἄγδςίεἱ [αἱ ΠιπιηοΖοιι, 8] ᾿πηρἄγἄξοἱ 581 ἃ] (561 5416, ἴηίπι οαγ Ποιηηα] 91 ρ6 ἰτοηὰ] 516 ν 61 δ416, ᾿ησοη]αυγαΐῖ 46 ἩΘΙΠΙΝΙΠΊΙ. ψράοτγθα 1 ΠὨθῈΠΊη6ΖΘΙΙ 51 ἃ 5΄αν 6 1 5416 ἀθοϊδηβθαζΖᾷ ἴῃ ἴβαϊ8, ἴῃ οδχίαΖζ, ο ἰηζοίθροι δαδηοᾶ ἃ ρᾶοδίοβθηϊθι 5416. Μοάοίθα [11] 51 ἃ Ποιαν ΠΟΥ 1] ουὐϊγοπγιγᾷ, ἴῃ τγἄβοοϊθϑίθ ἀοΠηϊίν, ᾿ηξοϊορᾶπηα ᾿ηϑἰδηίδησιι, οὔ 6] οϑίθ τῇ οπὴ ὈοΪηᾶν, ἴην!η5 46 ρᾷοεί (6, 5). 5418 8586 ἀθβοϊαγά ἢ οπΊ οὰ (ἀκάθαρτα χείλη ((διιΖε ηθοῦυγαίθ᾽)) [ΠΟΙ 6Π1], οατγο ἰγἄϊθϑίθ [η{{-ο βοοϊοίδίθ, οαγὸ βυῖογᾶ ἄς δοβϑαβὶ θοδὶᾶ. ηϑἅ ουγοπηαγαγθα [π| πὰ νίπο ἀἸη δοθθα, οἅ Θϑίθ ἡθουγαί 881 οἄ ἰγἄϊθϑίθ 1ηΐγ-ο βοοιθίαίθ, ἴῃ Π}]]ΟΟ}] τ1ΠῈ] ΡΟΡΟΥΙ͂, ΟΔΓ6 816 51 6] Ὀι.Ζα πθουζαίθ. (Το πηυΓαγθα 58 56 Πδϑβίθ ἄϊη Ὀπουτγα, οὔ ἃ νἄΖιιξ οἵ ΟΟΠΠ] [ἃ] ρα υμηηθΖεα (Τ]6 612), ἴῃ οιἀᾶ δοσϑίου ᾿ηδάνογίθηζε ΠλοΓαῖθ. Μ||ὰ ἴα] ὨυμηηθδΖοιι [ἄσυτᾷ οἱ 6] 1] ππρ]6 46 ὉΠΠΉΓΘ 51 ἀθ αἀϊαροβίθ ἴῃ δοϑίαθι {πΠ|ρ. Ε ρεγρίθοχαίΐ 4θ Τὰ ιγθα [ἃ] ΠυμηηθζΖθιι, σαγΘ πὰ 56 υἱτ ἰὰ πσουγάςα ΠΙΠΙΘΙ [8], ΟἹ 14 Γὰρία] ἀδ ἃ-ἰ Ὀπουτα ρα 5818 σου Γοα Πἀΐθα ΡΥ Ζθηζοι 5416. 5. 6, 6 τοΖζοϊνᾷ 51 ργοῦ]θπηα θυ ΖοΙοῦ πθουγαίθ. ΠοπΊηα]} {Ππ1|6 τῇ ΘΟ ΠῚ οδ 58 1] νιπάθοο ρα 5418. Αοοβία δάπποθ 46 45 ΡῈ δἰΐαιπ! οοῦοθο πῇ οἄτθυης (ἄνθρακα), οἷ οαγο ἢ ϑίογρε Ρἄσαϊίοϊο 51 ἔἄγἄο! ρι!ς νι θῃ! 5616 (6, 7)". Ϊπηρἄτιἄβίγοα ἀς τϑα!ταΐθα οογοαθοᾷᾶ ἃ [πἱ ΠιμηποΖεοι 86 σοηϑθοΙηΐο ᾿πηιθά!αΐθ. [ἃ ἰηἰγοῦαγθα Ποιηηιπ1, [5818 τἄβριιη δ 1πηρά αἱ (6, 8). ΕἸ ντθὰ βἅ Π6 {{ΠΠ151] [11 ὨυηηΘΖθιι Ρϑηίπιὶ ροροῦα [π] Ισγ86]. ᾿δοΐ 56 ϑιπηίθ οὐ ὍπΖε ουταίθ, δάϊοᾷ τῇ ΟἿ Ποῖ, [5818 δ΄6 οὐΓΆ]}] 5ἅ νογρθαϑοᾶ τ1ΠῈ] ρΟροΥ οὐ ὈμπΖα 91 Πιηίθ νϑοῇϊ. [5. 6, 9-13 τοργθΖιηϊᾷ τη658]8] Ποιηηα111 οἄϊγα ροροτ, γοϑί ἰοΐ Θχίδίο. Εχίδζῃ! [υἱ ΙΞαἴδ, ἴῃ σοπο]αΖίο, πὰ βεραγᾷ ρὲ ἱπρογ ἄς ΟΔΙΠΘΠ] 51 Π1ΟἹ ἢ ηΠ6 ἀορηδίΖοαζΖᾷ ο ᾿1ρ5ἅ ἃ ριθΖθηΐθι [ὰ] ΠυπηηθΖθιι ἴῃ οΟΥΓ 581 ρῈ ρᾶιηβδηί. ΡτοΖοηΐζα Θηθγροι οὔ ἃ [ἃ] ΠυμηηθΖθι 1] ἰΓαηϑίογηᾶ ρ6 οπλ, 1] [Δο6 ἃ αἱνᾶ οτα]] 51 ΖΘΙᾺ] πηδτγίαΓ151Γ11 Ρ]116 46 ΠΠΌΙΓΘ ἃ [πὰ] ΠιμηηθΖει. Οπλ] σοῖο ἃ Θχροῦδί 5ανα [81] ΠιμηηθΖθι ἢὰ ΠῚΔ] Ροδίβ ἢ ΙἀθοϊοριζΖαΐ ἴη ντθαη [6], αἰᾶία [ΠΡ οἂΐ 6] δἵθ Γδοοάεγθα ἰὰ βιιϑᾶ, δαϊοᾶ 1ὰ γϑα]!αΐθα θηογρθοὔ ἃ [ὰ] ΒυμηηθΖεαια. ῥδὴς͵ 6, 7 ἃ ἰηίταί ἴῃ τοχία] Πτυτρὶς οτίοάοχ, ἀπρᾶ οἰπι 5[{π| Γοδτίο δίηο, 6] ξοϊοβίηάιι- 88 οδ 51[1η ροβί- ΘΠ γι ϑο ἴῃ ΓΠςΤυγρῆϊα ΘΙΔηα]81 Ιοδη 51 ἃ δίδηζα!! Νά5116, οἵ. ΓΙ ΤΟΓΡΉΙΘΓ 2000, ρ. 178 51 249. ἴηφᾶ ἰτοθυίς 5ἅ 50] πίθπι Γαρία!], οὔ [οτηὰ 46 νοῦ ἃ [πὰ] ..ἃ βίογρϑ᾽ 518 [ὰ]...ἃ οὐγάς " οχΙβίθηϊᾷ ἴῃ Γ,ΧΧ, ο 51 ἴῃ ἰγαάποογθα οἰϊαίᾷ ἃ ΠΤ ὰγρΡΉΙΘΓΆ]1, πὰ ἰγοῦυ!6 5ἅ Πα πο! θαϑᾶ ἴῃ Ομ θΊΘ οϑῃδίοϊοριο, οἱ ἴῃ οῃθίθ δοίμδ], (γ ἀϊηδηηϊοῦ. Νοιᾷ ἴποθρ 58 ἢ] 56 βίθαγρᾷ [ἄγᾷαθ]6 116 51 δᾶ 1 856 ουγάἄξζοεαβος ρἄοαδίθί α 41η τηοιηθηία! ᾿πηρἄτ 5:11, (ὯΓ δοθϑί ἱποθραΐ ἃ] ουγάς11 ἢ 6 Παϑυγαί 46 πηοιηθηΐα]! ΘΙ ΠΙΙ 5110 51 ΠΙΟΪ ΠῚ 56 τράπιορ ἰδ 6], Οἱ 6] οοηξππ, 586 ἀσπι]ΘαΖᾷ ἴη ἰοαίᾷ δοθᾶ ΖΙ 51 ἴῃ ἰοαίᾷ ν]αία ποδϑίγἄ. (οηβθο ηΐο 16 οὐχ ΠΠ1 46 ρᾶᾷσαϊία ργη ἱπηρἄτίϑ!γοα οὐ ΗΤβίοβ ϑιιηΐ σοηίητ6 51 ΔΌβοΙ να 16 ρθηΐτι ἢοἹ]. Απιηοᾶθα οὐγάς 1 ἀ(θ ρἄοαίθ ἴῃ νϑϑηϊοίθ η6 Τρ 46 δοθαϑβίᾷ Ἰηίοίθρογο νίθ, πθδϊίογαίᾷ ἃ {Π|11] γθα]θ, αἀἰγθοίθ οὰ ναία [1 Ητβίοβ ἀΪη δίδηΐα ΕπΠ ΑΓ 5116. δΙΠηΠτθα ᾿ηἰου! οαγᾶ ἃ 5]ανθὶ [1] Ἡτιϑίοβ ργῖη ᾿πηρἄτγίϑι:Γθ 6 σθὰ οἂῖθ η6 ἴΔ068 οἅ ΕΠ σοπίορογδηί οἱ Ὀυμηποζοιι 5ἰ 8 ἢ] βίπηπι οἂ ρα ο Εἰϊη[ᾶ νίο, ἱγα ἰδ! 51 πὰ οδ Ρ6 ὁ 5ίδίι!6 ᾿ηΠοοβἄϊζοαγο 1η|Γ-τΠ (0171 ἘΓ]Δ5, ΟΟρΡ]Θ510ΟΓ. 46 1.2. 11. θοπηπηῺ} ν᾽ 6 [1] 5] σΠηΡῈ] ΠΙΟΓΉΪ ΙθΖθοῦ!θ] ὄὀχροαζᾶ δἰϊηροῖθα (6 οἱ ἃ πΊδ1η11 [ὰ] ΠυμηηθΖθοι, οατα 1] οοπάπορ, ἵπίπι Πα], 91 1] αϑαζᾷ ἴῃ ΠΠ]]ΟΟΙΪ τ111}1 οἂπΠῚΡ Ρ]1η 46 οἂβ6 οπηθηθϑ1 ([6Ζ. 37, 1). Αοτίϑία! [1 ἐξάγω ἀπ νοΎβθ ] οἰΐαΐ, ἴῃ Ορίη]ἃ ποδϑίτἄ, ΘῈ0]ΠΠΠη1Ζᾷ [ἀρίὰ], οὔ ..3ϑοοαίογθα ἴῃ αἰαγᾷ, ἱπίπι μα], ἃ ͵ΙΔη 111 [ΘΖθο 61] πὰ 6 αἰΐοονα, ἀθοᾶΐ ο ὀχρεγθηζᾶ οχίδίοᾷ. Ρτογοσαΐ νϑάθ τπῇ οδΠρ 46. οὐδ ΟΠ] ΠΘ5.1 ΤηίΓ-Ὸ νΘαθη16 1ΔΓ νϑάθη!δ οϑίθ αγἄϊζαϊᾷ [ὰ] (6 οἄίγε Ποιηπμ. Τηβἰβίδηία ρὲ δοθϑί δηηάημπηίΐ, οὔ οὐδεὶς οἴᾶὰ ξηρὰ σφόδρα (., [Ὀἀτῖε πϑοαίς᾽), 46 [4 37, 2 δϑίβ, ἴῃ πηοά ρδίδάοχϑαί, οἤθία ποιιηθηθαί οὔ ἃ οδριίοία!α!. ΟΠ ἀδοῦ οαβθῖθ οδὰ ἸΓΘΟΌΡΘΓΔΌΙ16, Οἤ]ΑΓ ἀδοᾷ ἴῃ οἷθ ἢὰὶ Π181] οχίϑία πο [6] 46 νΙα(, ἰοία51 Ποπηηα] ροδΐθ δάμπιος ν]α(ᾶ ᾿πίπιὶ 6Ϊ6. ἘραΠαΐθα ἴην]ο 1 ππὶ π6 ἀ6 οπλ ΟἹ 46 (ὐγθαΐοπι νΊ 61 (37, 3). θεὲ δοθϑὰ οουνδηία! Ποηλλ]:) (λόγον Κυρίου) [16Ζ. 37, 4] πὰ 58 Πηρτἄϑι6 ἴῃ ογθδῇ 6 [ἄγᾷ Π]οΙο ὉΠ ΔΓ, ΟἹ 6] ἀἰβθηηηθαζΖᾷ νἱδία, ο ᾿ηΠιΖθαζἄᾷ ἴῃ οὐἹὸθ οἵθαϊιγᾷ 951 ῥΓΙη δοραβία οϑίθ Πυπἀδηη θη] 61 ΘΧΊβίθη[4]. Ποῦ ϑοπηπαΐ δάπιοθ ἴῃ δοθϑίθ οαδα ροδϑίθ, Γ51ΡΙ6 Ρ6 οἂπΊρ, ΡῈ ..πνεῦμα ζωῆς" (((ὰΠα] νιθῃ 1} [.37, 5]. δοοβίθα ἴποορ 58 56 δοόροῖο οι ποῦνὶ, οᾶγηδ 5ἱ ρίοϊς (37, 6). Ἰηνίογοα ΟΔΒΘΙΟΥ, Γον θη θα ἰοῦ [ὰ να πὶ 56 5Γἀγβθϑίο [ηϑᾶ 8101. ἴηνίογοα ΠΊΟΓΠΪΟΓΥ πὰ ἰπβοαπηηᾶ το-δάποοτο ἵπίπ| Θχιϑίθηζα δηίοοδῖᾶ, Οἱ ὦ ἴηδιηΐαῖθ ἴηϊ-οὸ οχιβίθηζᾷ ᾿ηἀππονηϊοιᾶ, ρ]1ηἃ 46 Πδγ. Οδβθ]6 ἀθν!η {ΓΠΡῚΓῚ ἀΑΓ δοθϑίθ {ΠΙΡ δὰπηΐ τ᾿πρὶυἱϊΘ 46 Ὀυμα] ομηημπ1, οαῇθ δϑίθ δάονἄτγαία ἤνίογο ἃ ΟΘΙου ἰην!δί!. Ι6Ζ. 37, 6 δϑίβ Πιπάδηηθηίαὶ ρϑηΐπι θη] ἡοδϑίγᾷ, ρΓη ΠηΔ]Ὰ] ΡῈ σατο 1] αο. Πυρᾶ ργοΖθηίαγθα ονο αΠνᾷ ἃ ΠΝ 1ΘΓ] ΟΔΒΘΙΟΥ, 56 ϑρθοιΠοᾷ δοθϑί ἰποσπ: οὔ οαϑ616 νοῦ ἴην!8, ΟΔΙ ΘΠ] ΨΟΓ ἴην!δ 51 νοῦ ἢ ν] ἱπίπι Πθι1} 5ΓΔηΐ 51 ΠΌΔΙ] ἴῃ δοθαϑίᾷ βϑίαγο Παγιοᾶ νοῦ ουποδβίθ ρ6 ΠΟΠΊΠ1] ἰΟΥ. Πυθα] Ποπηηθΐα!, αἴπαΐ ἴῃ δοθϑ! ΟΔΠΊΘΩΙ ἴην!δί!, ΟΟΙΠ Ποῦ οχιβίθηζα ᾿πίοτοασᾷ ἃ ἴθ] ΠιμηηθΖθοι. (ὰὰ αἱίθ συν!ηίθ, οχιϑίθηζα 1 ΠυΠΠΠ6 ΖΘ 51 ᾿τΓϑ θοῦ 88. νϑϑηϊοᾷ πὰ 56 ροί {Γἅϊ! ἴῃ αἴαγα ΠΙΠΙΘΙ ποδϑβίγο 51 πὶ ραΐθπι 44 ἄονθζΖι ἄδϑρίο οχιβίθηίζα [1 ΠὨαπηηθΖοι, ἀθοδί ἀδοῦ Ἰοσμπ!οϑίθ ἴῃ ΠΟΙ Ὀυμα] Ποπηπα]α!. ΙΘΖθοῆ!θ] ργοίοίζθϑίθ ἈΘΌΡΤα Δ βου 51 66 ἀθν!η {ΠΙΡῸΓΙ (97, 7-δ). ΠϑδΓ ἰταρυΠ16 πὰ ἀνα ρ6 ΠθυἤΠα] ἰηίπι οἷς (97, δ). 47 Νιμηδι] οἂπά νηθ Πα θ] ΠΟΤ] ἴην]δ 51 ϑΐδιι ἀγορί!, ᾿πιἅ {1 ἴῃ ν]αία ἰοῦ (37, 9-10). ᾿τπᾶρίηθα οϑῃδίοϊορι οὔ ἃ δοθϑίι! οδριίοὶ ἴηϑᾶ δῖ ΔΙΉΡΟΙΘ 51 οἷ ἴηνίοῦθα ἀππονηϊοθαβοᾶ, οαγα 56 ρϑίγθοθ ἴῃ δοθαϑβίᾷ ν]δίᾶ. ΟΠ ἀδοῦᾶ ἴηνιοιθα {Π|ΡΙΓΠΪΟΓ οοίθ ὁ τϑα]αίθ Θϑῃδίοϊοριοῦ, ἰοΐι51, δοῖη Θϑίθ οἱρα ἴην!θ 1 απΠπονη]ο ϑΈ!, ἰηΐπι Πα Πα]. ΝΠΔΙ Ο61] οαγ6 (Γἄϊθϑο ἴηνιθγθα Πδγιοἄ 8101 βιιηΐ ὉΠῚΡΙ ΕΠ 46 να ἴῃ πηοά ἀ6Ρ]1η. Ποπηη11] ν] 6 [1] νὰ [ΔοΘ Ν]] ρ6 Δορίδ ἴηΐπὶ οαγα οϑία Πα ἢ] νιθῇ!!, ἀπρᾶ οὐ] 8Π| Γοηδγοδί [ἃ Ι6Ζ. 37. 6. 48 1.2. 12. ᾽να (ο]] νϑοῃϊ 46 ΖΙ16 51 ΕἸ] Οπ]ὰ] δίδηία] ΠΔΠ16] ἃ ἀουᾷ νϑάθη!! ουὐϊγοπγαγἄίζοαγο ἴῃ ΟΡ. 7. Αοοϑίθα π6 τοί αἰθαζᾷ ἄθϑργο πηᾶγοῃα Ταίδ]α!], οί 51 ἄσβρτο Εἰὰ] Ομ, (άγο ἴδ! ἰπϑυβοϑίο ππιδηϊϊαίθα ἴῃ πηοά ἀδρ!]η 51 ο δάποθ ρ6 ϑοδιηι! ἀπ] η6ΖΟΙΓ!. ΝοάθηΠ]6. 5416 5ηΐ, ἴῃ 806 1451 ΠΠῚΡ, οοηϑίαίαἑινα ἀ8Γ 51 ργοίθιοθ. ΡῈ ἀθ ὁ ρατῖίθ, νβάβ ᾿πο]Π116 σμγοηίο ἀΪη οαϑ8ὰ ΠοιΠ181, ΡῈ ἀ6 αἰ Ραῖίθ, νϑάβ ΟῚ οα [ἢ 46. ἸσοποΙ18 ΠηδηΓΙΙΓΙ1 51 (6 ΘϑΠδίο]οριθ. Μράθηϊα ῥπιᾶ ἴποορθ οἷὐ ἃϑθΖαεθα ϑοδαηθίοι, ἃ (ΓοηΠ1οτγ (7, 9). Παλαιὸς ἡμερῶν, (εἰ νϑοϊὶ 46 Ζίϊο ς νᾶἄΖιϊ οᾶ β6Ζᾷπά ρα ἰτοηι!] δι (Ἰδ 4θηη). ἴῃ γυτα] ϑἄπ οϑίς οονὰ οἂ Ζᾷἄρααεα 5811, ἴηίΓ-ο ἰγαπιοθθ γα] Π1Δ1 δρταίᾷ ἃ νΘΥΘΠ1Π11 Ι,ΧΧ, νοςπηδηία! δᾶϊ οϑίθ οἂ Ζἄρααα (ΤΌ146π1). Ρᾶπι] οαραΐϊι δᾶι δϑίθ οἂ ἰᾶηα αἱδᾶ ουζαίᾷ (ΤΌΘ). Ροϑία ἰοΐ ρυπηθαζΖᾶ ΑΙΌμ], παδηΐα Αἰ ἃ [1111] ἀἸ νΊΠ6. (ὐυ]οάῖθα ἰτοηα]}] δᾶμ πὰ ᾿πίγᾷ ἴῃ οοηίζαϑί οὰ αἰδα] [11Π1111 4651 Θϑΐθ δΙ4οπγᾶ τ1Π61 Παῖη6 (6 ἴοο (ΤΌΙ661}). ᾿μηηπα 91 Ποομί συηΐ ἀου ππιδηξθ 416 ΔΟΘ61851 το τ 8{1 ἀπ] 6 ΖΘΙ 651 91 46 δοθθὰ πὶ ροί ΗΠ νἄΖιϊς ἀπ] ποίν. (616 οαγα 56 νᾶά ἴῃ ΘΧίαΖ ΠῚ 586 Ιηἰθργθαζᾶ ἴῃ ἰορίοα ᾿πηδηᾶ οἱἹἱ σδΓθ 516} ἰηνἄ(ζαί!. Μοιηθηία! οχίδίο ἰ6 ἱηναίᾷ 5ἅ σᾷηαθϑίθ ϑιρτα-] ορῖο 51 Π ἸορΊΟ. ἴῃ δοραβίᾷ βιιργα-ἰΙοριοἄ ἀϊνί πᾶ 56 Ἰηβογί 5ἱ Γὰρίῃ!, οἄ Ἰηδ]ηΐθα [1] οϑίθ. ποταμὸς πυρός (.πιὴ τι ἀς ἔρος [7, 10] 51 οὔ ΠῚ1 (6. ΠΏ] 51 ΖΘΟΙ 46 Π111 46. Ζθοὶ 46 Π1 οἵδι ᾿πδ]ηΐθα [λῃ 51 ἰᾶπ4 οἂ Πιάδοδίοι (Κριτήριον), οἄτῃ!ς. σοηϑ ΠΕ] ΟΔΠΊΘΏΙΠΪΟΥ 5-81 ἀθϑοῇ!5 ἴῃ [αἴ [1 (ΤΟΙ 461). Ττθοοῦθᾶ 66 [ὰ ΟΡ] Ταίδ]α], 46 16 ἀθϑογογθα τηγθ 6] 5416, ἃ ἴηνᾷμ1111 5416 ἴῃ ᾿υτ1πᾷ ὰ ἸροϑίαΖα 46 Πιάθοδίογ 56 [δοθ ᾿πηθα]δΐ, 4651 ρΡΘΠΙΠῚ ΠΟΙ Θὰ ΡΓΘΘΌΡΙΠΘ Ρ]]Π1ΓΘδ ᾿ἸΒΓΟΓΙΘΙ 51 1ηΐγαγθα ΟΟΒΠΊΟΘΕΠΠ ἴῃ νοϑη1ο16. ΤΠ 8Δη16] νϑάθ ἰβίογια (6 5145, ΓΙ ΟΟΠΙΠ] [1] ΠὨυμΠΠ6ΖΟῚΙ 51 ἰΟΟΠ181 858 Ο 51 (6 5016. Ὠ4η. 7, 13, π6 4 1Π6101] οΟΙαζγθ, οὔ νβάθηϊα ἄθϑργο ΕἸὰ] Οπλ181] οϑίθ ἀἰϑιποίᾷ 46 οθὰ τοί Π!οατα 1ὰ ( 6] νθοῇ] 46 ΖΙΪΘ. ΕΠῚ] Οὐ] ε νἄΖαϊ ᾿ηίτ-ο ὁράματι τῆς νυκτὸς (,.νεάξη16 ἀδ ποδρίθ᾽} 51 ΕἸ νθῆθᾶ ρ6...ΠΟΓῚ σοι 1 (τῶν νεφελῶν τοῦ οὐρανοῦ) [ΠΡ]46η1]. ΔΓ ΠΟΙ πὶ Ο ΘΟΧρΡΙΘΘΙ6. ἃ [ΠῚῚ1Π1] ἀϊν!η6, ἃ 51αν6 1] 5816 51 ηπὶ πη νϑῃ]οι}]} 46 ἰγαηβϑροτί ροηίπι ΕἸὰ] [ῖὰ1 θυμηηθ6Ζοιι. 49 Εἰὰ] Οπλα]} νΙη6 51 5. ἴη [αὰ (οἰ μὶ νϑοἠιὶ 46 ΖΙίο, [ἅτ οδ δοθϑί Ιποπὶ 5ἅ ΠῸ οοηϑιάογαΐ ο σἤσαγο ἰὰ ἀάτοϑα Αοοβία!ἃ (δ ἀςπ1). Ππροιτνᾷ, (οἱ νϑοϊὶ (6 Ζίϊο ἴὶ ἀὰ τοατᾷ ρυΐεγοα 9ἱ ἰοαΐθ Πθϑ {116 ρἄπηδηϊα] 1 51 ἰοαίᾷ 5΄ανα 58, ΕἸὰ]Ὲ81 Οπλα]} (7, 14). Ταῖᾶ! α ᾿πίγθαρα δὲ ϑανᾶ 51 υπηδη]8{1] ἀϑιιπηαίθ ἃ Εἰὰ]ὰ1. Μοιηθηία] 1ηἰΓἅ111 [11] Ητϊϑίοβ ἴῃ βἰανα Ταίδ] 1]. τ} ΠΊΟΙηΘηΐ ἃ] ἸσΟΠΟΠΊ1ΘΙ ΠΊδηΐ1Π|Ι, ἃ [οϑί ο γα] αΐς οχίαίοᾷ ΠΊΔΙ ᾿πδ]ηίθ 46 ἃ ἢ ο γτϑα Πδΐθ [Δοϊμδ]ᾶ. ὈΔη16] νος πΊ4] ἴπαϊηΐθ οοἷθ αἷθ ἸσοηΟΠ161 ΕἸΜΪΠ], ΠΙΠα τιάϊοαΐ 46 συμ] δίδηϊς ἴῃ οχίαζΖ. Ψϑάθημ])6 5416 δυο Ποὔ βίο, ρϑηΐπὶ οὔ ριθνθϑίθθϑο δνθημηθηίοθίθ Πιημάειηθηΐα]α 416 Ἰϑἴοτυιθι, ἀδγ, οΘ] ΠΊΔ1 ᾿πηροτίδηίΐ [ποππι, οϑίθ δορΐία, οὔ νθάθῃιμ 5416 ργθνοβίθϑο 51 ἰδ] ΥἹα ν ΘΘΏΊΟΙΘΙ. ΠΙη οἷ αὔδπι οο 56 νὰ ἰπίᾷηηρία οἵἷϊ ΠΟΙ ἴῃ νΘϑη1ΟΊ6, ΟΔΓΘ νὰ ἢ οὐ51}] νΊΘΓΠΠ1 ΠοδϑίΓΘ νοϑηϊοθ. δίανα [1 θυ Πη6ΖΘι Θϑίθ δἰπηοϑίοια οχιβίθηςα]ἅ ἃ νϑϑη]οΙθῖ, ἴη οαΓΘ ΠΘ ΝνΟΠῚ Ὀπουζα 46 ριθΖθηία Πϑοπηηα]α1. 50 Νοῦὺ!] Τοϑίδπηοηΐ 1.2. 13. Ρἄδβι(ΟΥΙ 51 νθάο 68 518 ν6] ἀΠΠΠ] Π6ΖΟΙΟ51] ἴποθρθπι ΘΧοπΊρ Ποἄγ!]ς πουϊζοβίαμηοηίαγο το οτοᾶγο Ιὰ ῥγο ]θιδίίοα θχίδίου 1 βου ρίσγαὶ οἷ [,ο. 2, ὅ-14. ΝῚ 5-ἃ ρᾶπιϊ ἤγθϑο 5ἅ [Δ0θ ΠῚ δοθϑί ποι, ρθηΐπι ἃ πὰ 1ηἴΓὰ αἸγθοΐ ἴῃ Μί. 17, δάϊοἄ ἴπίγ- ἢ Θχοηιρῖα οἰαδῖς ἀθ νϑάοθγθ ἃ 5΄ανϑιὶ ἀυμηη ΖΘ ΘΞΊΙ. Πα, ΡῈ ἀθ αἱϊᾷ ραῖίθ, δὴ {πιΐ 958Ἃ ριοΖθηίδη) ΘνθηΠ]Θηΐ616 οχίδίοθ α]6 Ενδηρῇ ΘΙ ΠΟΥ ἴῃ ἰΔη6Π) οἷ ν]δΐᾶ ἰδίοτιοῦ ἃ ᾿ΟΙΊΠΠΪΠ] 51] πὰ ἴῃ ΓΆΡΟΙ οἱ ἰΟρΟΠ]Π1ἃ ΓΓΑρΙ ΘηΐθΙοΥ ἰθχίαδ]6, γα δὰ ΘνἹ ἀθηίθ θχίδιοθ. Ῥᾷϑβίοτγῃ ἴ91 ρᾶβίθαι (ΓΠπ16]6 ΡῈ οᾶπηρ. Ετὰ ποερίθ. Νὰ 86 σπάσαι ο 56 νὰ ρείγοος οἱ οἱ αν ἰθϑὶῖ ἀἰη σοπγμη. [5 ἀεδοάαείἄ ἃ ἀρᾶπιϊ ἴηρειπ! Ποιηπα]α] ἰδηρᾶ Εἰ 51.,.δόξα Κυρίου περιέλαμψεν αὐτούς" (.,5Ιανα ΠοπΊη11 ἃ 5ίγάϊποι ᾿πηργθ] γα] Ιογ᾽᾿) [οἵ. ΕΝΤ, 1. 2, 91. Ρἄβίογ, οὐ ἴα ριπὰ νϑάρθγο ρᾶἄγθαιι ηἰβία ὈΙϊ6( ΠΊΠΓΙΓΟΤΙ, οαΓΘ 151 ρᾷβίθαι πη 6]6 ἴῃ Πη16Ζ 46 ποδρίθ, ἀθνίη, ἴη οοηπίοχία! [1] 2, 9, ηϊφίς νἄζΖἄϊίοι! νυ Ὁ} 841 51ἀνεὶ ἀπ] 6 ΖΘΙΘΒΙ 51 ἃ ὉΠ6Ὶ ΔηΡΠΘΙΟΙΔΠ1 ΘχιΓδογάϊηδγθ. δοᾶ δὰ Ρυΐαΐ 5ἅ ναάδξ 5΄ανὰ 1 ΠυμπηηθΖοιι, δἴπηοι ΠΘαΟΙΠΉΙΓΘα ἰοῦ ἰγοῦπ!θ ρῥγνἃ οἂ ϑἴίαο 4θ νϑρῇθ, 46 δϑίθρίαγε οἰγαίᾷ ἃ ΡΙΓΘΖΘηΐοι [1] θα πηηθΖοιι ἴῃ ν]δζα ἰοΥ. δΊανα ΠΟ. Π1181, ρΡ6 οαγ ο νἄΖιιδογᾷ 5᾽΄ΠΠΠῚ ΝΟ αι} Τοϑίαμηθηΐ, 1 56 ἀδθβθοορθίᾷ δι) 51 ρἄβίογοσ. Αοθαϑίᾷ το] αΐθ ἀπππηπηθΖοιαϑοᾶ ροδγίᾷ δοθαϑ1] ΠπΠ|6 οδ 51 ἴῃ ΓΧΧ 91 56. δ͵΄αίᾷ ἴῃ οοηίοχία ἀΠ}6γ6, ΔΓ ΠΟΙ ΟΙΦΙ 5.Πη{,, οα ὁ νΙα(ᾶ οὐαίᾷ. ΄ηΐζθηϊα, ΠΟΙ ηΔΠ6 ΠΟΙ Θὰ 46 νῦθιη γαηρ᾽ ἸΘΓ ΓΟ 588 50014], 585] 16 ϑΐθ ἴῃ ΟΔΙΠΘΠ11, οαγα ἴο νοὶ [1 ΠὨ]ΠΊΠ6ΖΕῚ, Α6ο01 51 ἴῃ ΟΔΙΠΘΠΙ] ΟΟΠΊΠΠΙ 51 πΠορἄρδί ἴῃ ϑθαπηᾶ, οἂ 51 δΔΟΘ 51} Ρἄϑίογι. Απιἄπμαηία!, οἄ 5΄ανα ᾿οπηηι 11 5-ἃ αγἄίαί ρ6 οδιΡ 51 ηπ ἴῃ ἰθπρ᾽] 46 ἴὰ ΙΘτϑ811π|Δ, π6 ἄποθ ἴὰ σοποίμΖία, οἄ 5ανα Π.ΟΠΊΠ11111 Ππ {ἰπ6 ἀδ ἰοοα] ἴῃ σα οϑί νἄζΖιίᾷ, οἱ 46 ϑίατθα ρουϑοδ 6] ΟΥ οαΓῸ Ο ΘΧΡΟΓΙΔΖᾷ. Ο ργνιτο 46 δηϑδη 1] ἀϑαρτα ν. 9 η6 το] οἴθαζΖᾷ οονὰ Τοαῖίθ ᾿πη|ροτγίδηΐ ρϑηΐπι ΠΟΙ. Ὠ1η ἰορίοα δοθϑία! νούβοί πὰ ΓΘΙ656 οὔ 5ανα [π1 ΠιιηηθΖθοι ἃ [οϑί νᾶἄΖιυίᾷ 46 ρἄϑίοτι!, ρϑηΐπιὶ 51 οὔ δοθαϑβία {1η68, ἴῃ πηοα ηἡδαρᾶἄγαϊ, 46 νβάθγθα δοθϑία! ἴηροΓ ἃ] Ποιημ 111. δίανα ΠοΠΊΠ.} 11 οϑίθ ο τϑα]αΐθ ᾿παοροηάθηίᾷ ἀ6 ΔηΡΠοΙοἴδηϊθ. ΔΓ, 4651 ἴηρογα! ΠοπΊηι11 Θϑίθ ἀἰϑηοί (6 5'ανα 1 ΠᾳυπΊηθΖθοιι, ἰοΐα51 6] συ Ζιβίᾷ ἴῃ δοθαβϑία 51 56 δίαίᾷ ΟΔΙΠΘΠΠ]ΟΥ οἂ ΠΙΠα ρῥ]1η 46 5΄ανὰ 1 ΠιυμηηθΖαοι. Ρἄβίου! νἄά ἴη πιοά οχίδίο αἰᾶδί ρὲ ἴωρϑ, οἂΐ 91 ϑανα [1 ΠιμηηθΖοιι. 5Ίανἃ ΠῚ 6 ο σδαζᾶ 58 Ο δοαγο, οδγ6 ἴ| ᾿ηνἄϊα!6 ρ6 ῥἄϑίουι, οἱ ο Γοα]Παΐθ ἀιππηπηθΖοι βοᾷ, νἄΖιιϊᾷ αππονηϊοδϑβίθ, σατο ἢ ΠΠῚΡΙΘ 91 11 ᾿ηΠΠΟΟβΘ4Ζᾷ, οἵ. [0166 1. Ἐτίοα ἴῃ [δία ἴὰ1 ΠυπήηθΖει, δοραϑίᾶ φόβον μέγαν (πο πάτο ΠΟΙ46π1] ἰΓγοῦα!6 νἄΖιμϊ οα Θνίαν!θ, οἂ βϑίαγε (δ σΟΠΒΠΘΠΠΖαΙο ργοαηαᾶ, 46 πηᾶγθ ΟΠ ΓΘ τάγθ, οἄ 5ἰᾶἅπ|) ἴῃ Γαῖα ἴὰ1] ὨυπηηθΖθοιι. ΤΥΔΠ ΒΓ] ΟΥΠΊΔΓΘα δοθϑίθι ΠΟΙ, ρῥΓΙΠΓΓ-Ὸ Βοηθηθυ οὔ ρογου]οῦθϑᾶ ἃ ΘΧΡΘΙΘΙΓΙ {ΘΙ Ό1Π].}11 951 ἃ ᾿ηΠοοβἄϊζογαϊα!, ᾿πίτ-οὸ ΤΠοὔ δηροαϑαηίᾷ 46 ᾿υπηηθΖθιι, οδΓΘ 6. ρδηϊοῃθαζΖᾷᾶ, οατθ 6 ἴδαοβ οἅ Ἂ6]1Γ6ΖΙ, ἴηίτ-ο δάθνἄγαϊᾷ ᾿ηϑρᾶιτηδηίΐαγο ᾿πἰοΠοαγᾷ, οαγο (6 οοοοβϑθαζΖᾷ ἴα ΡΙΌΡΤΙ, πὰ ἄμπορ, ἀθοδί [ὰ ο ᾿πἰοργοίαγο ἀθηηοηϊοᾷ ἃ ΘχίδΖι1:. ἴῃ δοβαϑίᾷ ομεία πογπιθηθυοᾶ, δχίαζι! πὰ δι πιαὶ ὉΓηγαΐ 46 ὈΠΟΌΓΙΘ 51 46 ΟἸΠΓΘΠ ΓαΓ 5ἰδηίᾷ, δάϊοῦ 46 [ΠΠΟΙΓῚ ὈΘηΘῆοΘ ρθηΐπι ΟΠ], ΟἹ 46 ο 5βἴαιθ πηδἰδάινᾷ 46 5ραϊπηᾶ, οἂ ὁ δοδραζαηίᾷ δριδςα [ἄγ ϑυϑίγαΐϊ ΤΊ ΘΓΙΟΥ. ἴηροπι! 16 νοϊδεϑία ρἄβίογοσ, οᾶγο ογαι βγἄριηβι (6 Θνίανιθ 5ἰδηιᾷ. Μϑβδ]] βὅἅπ. 6 Ρ]]ὴ (6 Ὀπουτ6. ΟΘΙΟΥ οδΓΘ (τἄϊαι! ο φόβον μέγαν 1 568 ναοϑίοϑία. ο χαρὰν μεγάλην (συ. πηᾶγο᾽ ἢ) [1.0. 2, 10]. Ναβίογθα [1 Ἡτγιβίοβ. οϑίθ πιοῦν] νϑάθηιθι ἰοῦ, ροηίτι οὔ Μᾶηϊαςοιι 5-ὁ πἄβουί ἴῃ οθίαίθα [ὰ1] Πᾶν] 51 ἃ [οϑί ου]οδῖ ἴῃ 16516 (2, 11-12). Μοάθηϊα ἰοῦ οαρᾶϊᾷ ΠΟΙ ριοροτῇ!. Ἐνιάἀθηςθπι [αρίαϊ, οὔ ἴῃ οδΖιΐ ρἄϑίουγι οὐ ἄνθη 46-ἃ ἴΔσ6 οα πη ΘχίαΖ οοϊθοῦν, ἴῃ σΟΠΊρΡΑΓ [6 οὐ ΘχίαζΖθοίθ ροιβοηδίθ ἀθϑοῦθθ ρᾶηᾶ δου. ΤΟΙ Ρἄϑίουι! (πὰ 56 5ριπο οδί) νεάδαι ρὲ ἴπρογα! Ποιηηθ]αΐ, σατο Ι6 νοιῦθδᾶ 51 5ανα [1] ΠπΊη6Ζθιι, οαγ6 δοοροῖθα ἰοίΐα] ἴῃ {π0Ὲ] Ιογ. ἱποθριί ν. 13 πηἄγοςίς ηραβίορίαία! νεάφηϊοὶ. ΑἸδίυτΙ ἀς δορϑί ἴηροι 5- νᾶἄΖιιίί, αἀδοάείᾷ, ..πλῆθος στρατιᾶς οὐρανίου αἰνούντων τὸν Θεὸν καὶ λεγόντων, Δόξα ἐν ὑψίστοις Θεῷ καὶ ἐπὶ γῆς εἰρήνη ἐν ἀνθρώποις εὐδοκίας (πὰ! πης ἄς οαϑία οογοαβοῦ, οᾶτο 1] ἰδιιάα ρὲ ΠιπΊη6Ζοι 5ἱ Ζίοθα: διανᾶ ἴπίγι σοὶ (6 σι ἱμὶ Π)ιιπιηθΖοι δἱ ρ6 ρᾶπιαπηί Ράαςο, ἴπίγε οαπιοηὶ ριιπάνοϊγο "Ἶ1.ο. 2, 13-14]. 52 ΤΟΙ ἴηρογ! ογαι ἴῃ ςἴανα [π ΠπιηθΖοιι 8 ἰδιιάδι ρὲ ΠυιηηθΖθα! ο6] νπ οἂ ηἰδίθ ΠΙηΐζθ νΊ], (Γ6ΖΘ, δάάδηο ἰθο]ορίοδ. Ρε οδί ἀδ πραβίερίαί ἃ [οβί ἀραγίξ ἱπρόγα]α! ρὲ οἂπΊρ, ἰοΐ ρὲ αἰδί (6 πρεαβίθρίαίἃ ἃ [Ὀδί 51 δρδιἃ δοθϑίθι ΟΘΕΓΙ ΟΟΓΘΘΠ ἀοχοϊορίοςὖ. ἴπρογι! ἀρὰγ ἰδυιάδηά ρὲ ΠυπήποΖειι 5ἱ ἀοτγί πα ρϑοθᾶ [11111, Ὀπὰηδ ἱπίθίθροῦθ ἃ ΘΔ Θ ΠΟΥ, ΟΠ ΠΠ]η6 8. τ] 181] ἴῃ 1ηἰδρτδ]αΐθα 6]. [Ππη|1ἴθα ΟΒΕΓΙ ΟΘΓΘΘΈ, ἀἸΠΔΠ1517}11 51 51Π1{π| 6] ἀοχοϊορ!ο [682 56 νοῦ Οὐ] ναΐθ 51 46 οἄϊγο ΔΘ]. {Ππλδηἰαΐθα τιη8, οἴθαίᾷ οἱ ΠΠ ἸΠΊΘΓΙΟΙ ΟἸΠ8Π}1Ο 51 οἵ 51Πηγ{{] ἀΟΧΟΙΟΡΊΟ 8] γί δί!θι οα ιμηηθΖοι ἰγοῦι16 τον] ]1Ζαίᾷ. ἴῃ ἀοχοϊορία δηρθ!οᾶ (6 ἰὰ 1.ο. 2, 14 υπιαηϊ αΐθα πὶὶ Θϑίθ οἰ πηδᾷ α1η οδ]οαΐ, ΟἹ οϑίθ ραῖία οοηϑίταϊνᾷ ἃ σΟΠΊΠΙ 1 ἀοχοίορίοθ ἃ οὐθδί! οι 1 ΠυηηθΖοιι. ΟδΠΘΠ1 ϑηΐ Πηρτγουηᾶ οἷ ἴπρογ! ὁ οἰηρυτᾷᾶ Βίδβογίοᾷ, ο 5Βἰπριιγᾷ πηϊίαία ἀοχοϊοριοῦᾶ ογθαίᾷ 46 Ὠυμηηθ6Ζοιι. Αοδϑδίθ πο] ἰτοῦυϊαι οἅ ΠῸ οαποβουῦίθ ἀ6 οἄ(Γία Ρἄβίοσι. ΕἸ ἰγοῦαϊδι βἄ πο θαρᾶ, οὔ ΗἩτιβίοβ ἃ νϑηΐ 41 Π|Πὶ Ο6] (δ σι15 51 οὔ οδηΊθη11 (τοῦτ 16 5ἅ ΠΟ ἰοί ἴα [6] ἀθ πΠ1{], οδ 51 ἴηροη!, ἴῃ σοπηπηίαἴθα ἰογ Πἰυγρίοἄ 51 ἴῃ βοοϊοίαίθ. ΟΟπΐοτπ [.ο. 2, 15, ἴπρογ! δὰ ρ]θοαΐ ἴῃ οοΓ 51 ρἄβίογι ἃ] Γἄπη8 5 51ΠΡ111, ΠΟΙ ν δῇ 1ηίγ-ιη π]οα ἰοΐα] οα 5ἅ δ᾽ πηρᾶ [ἃ Βοίίθοηι. νβάθηϊα 5-ἃ ἱποῃοιαί ἀθοάδίᾷ. Νὰ δι π|ὰ] νᾶζΖαεηϊ Ὠ]ΠΏ1Ο, (ΔΓ ΘΔ ππΠὰ ἴῃ οπροία! ἰοῦ, ρθηΐπι οὔ δὶ υἴὰΐ 46 τυΓπηᾷ 51 νογῦθδι Πι11Π11841 46 ἰοοι] ππ6ὼ6 5-ἃ πἄδουϊΐ ΗτΙβίοβ. δίανα 1 ΠιυηηθΖθοι ηἰὶ ἃ [οϑβί ριιϑᾶ ἰὰ ᾿πάοια]ᾶ ἐἀ6 Ρἄϑίοιι 51 ηἰοὶ ουνίηίοῖς ἰηρογιι. Ρἄβιίου 5-ὰ ἱπογοζαΐ ἴῃ ἀοϑοοροῦιθα ἃ] ΠιμηηθΖοι 51 πὰ δι. οοηϑιάογαί-Ο ὁ παϊμεοϊπαῇβο 58... ο πᾶϊιοϊγο αἀρηιοηϊςᾶ. ἘΠ ἂι ΠΊΘΙΒ 51 [.-8ὰ νἄΖζιΐ ρὲ Ποηηηι!! 51 ἀπρᾶ οὐ ἴ,σὰὰ νἄΖιυΐ 5-81 ἴηΐοῖβ ἀοχοϊοριηά 16 οα5616 ἰογ (1 Ο. 2, 15-20). 57.Α 86 νβάϑρα δάνεῃθαῃ δα] δον! ἐξαίφνης ἀπ ᾿πίτοάπιοοτοα [π| 2, 13, οᾶτο πηδγομοαζᾷ τοοπΊδὶ δοοβί ποαϑίορίαϊ, ἱπηρτγον Ζί 1} ἃ] ἀραγίξἰοἱ οϑῇ! οογοϑί. ἴπροτι! Πομηηα] οϑίς Ιηἰτοάϊι5 ἴῃ [,ο. 2, 10, δρτυρί, [ἄγᾷ ΠΟ] ο ργθρᾶϊιγθ ργθϑ δ. Ῥἄγιηϊθθ ῥγο θοῦ ΑἸοχαπάογ (οἰ Ζίη, ἀϊβοιίᾶπά οχιβίοπία ραγίοα!οι ἐξαίφνης (Θἀἄση 9|ἰ ἸπἀΑ[8), οᾶ 1η1{ἸΔίοδγθ ἃ ἀθϑου τ ΠΟΥ οχίδίοα οὐϑογνᾶ, οἄ δοθϑί δάνογ ἀράγθ ἴῃ ρθη 1] Πγα] ΤΟΥ ἀἰΘβου ἝΓ οχίδίοθ 416 δουιρία!, οα 5ΡΓΘ δχϑθιηρία: Μα]. 3,1; [νο. 2, 13:10. 24,31; Μο. 13, 36; Ε. Αρ. 9, 3; 22, 6, οἵ. ΑΙοχαηάοσ ΟοΠίΖιη, Κονίδητἶπρ {16 ᾿δμαάοη᾽: Ερϊδίϊθ ΠῚ τη Οογριιδ Π)᾽οη γι αΟἸη, δριιά. πιίρ: νννννν τηαγαιοίίθ. θαι πηδαοηδιάάθῃ, η ΡΌΕ, ρ. 487-489. 53 1. 2.14. Ερ![4π|8 ΤΊ ΘΙΠΙΠ 51 [082η Βοίοζίογα! ΒοίοΖῃ! ᾿ϑοπηΠ1181 σιιϑοι τῇ Ἰηΐογοβ ἀρατίο 1ὰ πΙνοὶα] Πηρν]ϑιοο-ἀορτηδίο 8] το αἰἄγι]Που βογιρίαγαϊθ, ροηΐγα οἄ ριιηθ ἴη δνιἀθηζᾷ ππηδηϊαΐθα [11 ΗΤΙδίοβ 51 γο δία 61 οὰ ΠῈΠα] 51 οὰ Ταίδ!. Ανϑηλ [ΓΘ] ἀθϑουοΓ] νδηρηθ!οο ἄσβρτο ΒοίοθζΖ (Μί. 3, 13-17; Μο. 1, 9-11; Το. 3, 21-22), οατθ 56 σοπι)ροἰθαζΖᾷ ΓΘΟΙΡΙ͂ΟΟ, 56 πυδηίζοαζᾷ ΤΘΟΙρῖοο, οἂΐ 51 το αίαγθα δίδηίαϊα Ιοδῃ ΒοίοζΖίοιι! ἀθ 1 [η. 1, 32-34. οατ οεΠοᾷ ἸοουΓ16 ΘΙΠΟρίΙοΘ δ6 ΒοίθΖῃϊῃ!. ( ογοθίαγθα ποδϑβίγᾷ ἰθχίιδ ἃ ρα νϑυβίπηθα ΟΝΤ ἃ ἀκ [ἃ δπηάηπηίΐίο Τοᾶτίθ ᾿πἰογοβϑαηΐθ ἴῃ σθθὰ οὐ ρι!νοϑί ον ἀθηξογθα ΤΟΙ (161 αμαΪα] δίδηίΐ 51 ἃ Ταίδ᾽α!, οα ΕἸᾺ] οο] Τπίπιραΐ, (ᾶγ 91-ἃ Δϑιηδί τππΠηδη1ΐθα ἴῃ πη ργα Πἀΐθα 6]. ΡΎΙηγα] [ποι οἱ ΔΓ ϑ8ηΐ 46 δοοζά ἰοδίθ νϑ!δηΐθὶ 6 ϑηορίίοθ 6 ΒοίθΖι]α Θϑίβ δοϑίδ, οἄ ΒοίθζΖῃϊ δϑίθ γϑ᾽ δίαί 41η ριποία! 46 νθάθγα ἃ] [1] Ἠτιβίοβ- 11] 51 πὰ ἃ [πὰ] Ιοϑη. ΤΙΔΑΏΟΘΙ]6 46 Π1Δ] 105 ΝΟΥ ΘΟ] ΠΓΠἃ δοθϑί [πο Π. Μιί. 3. 13-17: Αἴσπο! ἃ νϑηϊί [1515 41 (σ411|668 ἃ Ἰογάδῃ, ρϑηίΐίπι ἃ ΠΠ ὈοίθΖαΐ 46 οἄϊζε δοθϑία. ᾿δγΓ Ι͂οδη [,-ἃ ἰηἰδηηριηδί ρα ΕἸ, Ζιοᾶπάπ.-1: Ἐπὶ ΔΠΔ Πθνοῖθ ϑἅ ργπη650 ἃ ἢ θοίοεζαί ἄς Τίπε 81 Τὰ νίϊ οἄϊτε τπηΐπ6 7. ἰηβᾶ [|818, τἄβριιηΖηάσι!-1, ἃ ΖΙ5 οἄϊγο 6]: πᾷ [δοραϑία] δοιμη, οἄοι ΔΒ.[6] ἰτοῦπ]6 5ἅ ΠΠ6, [οὔοι] ΠΟΙ 56 συνη6 5ἅ ΠΠΊΡ]]Ιη1πὴ ἰοδίᾷ ἀτερίαϊθα᾽. Α51[6] 1,-ὰ ᾿ᾶϑαϊ ρὲ ΕἸ. 81 ὈοϊθΖζᾶηάι- 8. ΠΙ5115, ᾿ηαἀαίᾷ ἃ 1691 41η δρᾶ. (ΟἹ Ια σογμγ 6 1 5- απ ἀοδο δ {πε δ᾽ ἃ νᾶχιμΐ ᾿μμμί ἱμὶ μηιποΖοι, σορογᾶπαί σα μη ρογμηροί δὶ νοπὶπα ἴπ Εἰ (καὶ ἰδοὺ ἠεῴχθησαν [Αὐτῷ] οἱ οὐρανοί, καὶ εἶδεν [τὸ] Πνεῦμα [τοῦ] Θεοῦ καταβαῖνον ὡσεὶ περιστερὰν [καὶ] ἐρχόμενον ἐπ᾿ Αὐτόν). 51 ἰαἰᾶ, ο]α5. 41η ΤΕΥ ἃ Ζίδ5: Αραϑβία δϑίθ ΕἸᾺ] Μοαὰ (ΕἸ ἰπδ11, ᾿πίπι σάτα ἂπὶ Ὀϊπονοῖῦ ς. δ ἤπίγ-υη οαρίτο] ἀβάϊοαί διπαάδηπηθηίἄτ!! πουϊοϑίαπιθηίαγα ἃ το! αι] [αἱ Ητ βίος 46 οὐ αἱ Π)οπιπιίμϊ, Οϑοδ (]] πη οοηβιάοθγα, οὔ νοσθὰ (1 ΟΟΓ δία ἀθ [ὰρΐί ο οἴΐαγε ἃ Ῥ 58] 181 ἀἸη 5818 ἄθβργθ οῦα!] Ποηγηι1, οἵ. Οϑοῶγ (]]τηδηη, 7Ππὸ ΟΠ γϊδίοίοον οὐ ἵπ6 Νενν Τοϑίαηιοπί, Ττδηβ]αἰθα Ὁν ΘῃΙτον Ο. συΐζῃτια ἀπά ΟΠατ]65 Α. Μ. ΗΔ]], Εάα. ΤΠΘ ΝΝ δϑίῃη!ηϑβίογ Ργθϑβ, ΡΠ ΔάΘΙρῃα, 1956, ρ. 66. ΕἸ νβάθα ο οοποχίπηθ ρυίζογηϊοᾷ ἱπίγθ ἀθβου θυ]. πουίοϑίδιηθηΐαγα 416 ΒοίθζΖι!π] 51 σοη ἔτγηαγθα [1] Ητγιϑίοβ 46 οἄΐγε Ταῖδ! οἂ ᾿ίἄσιί ἃ] δι 51 ἸΙοο 16 46 1 Ρ5. 2, 7; 15. 41, 1; 53,11; 59, 7, οἵ. Ιάθη, ρ. 67 141 πηἄτίιτ!α Ταίδ]τ, ἀγορί ο Οοη ΠΓΠΊΑΓΘ ἃ Γαρίμ]α], οὔ 1515 βυογᾷ ρϑηίΐπι 41{Π|,| ρθηΐπι ἰηίγθαρα τπϑηϊαΐα 51 πὶ ροηίγι ρἄοδίο!α 5416, οἵ. ΤΙ θιη. Ρυίη δοθαϑβίᾷ Ὄχθρθζᾷᾶ, Οὐ] πηαηη πὰ ἄοτθα, ἀθοδί 5ἅ ϑΌ]1} η16ΖῈ σοποχίθηθα, 46 τηδγῸ δαάδηοη16, ρ6. ΟδΓΘ ἘνδηρΠ 6116 ο ἴδο Ἰηίτα ΒοίοθΖ 51] Μοαδγίθα [ΟΠ η1111 51 ΡῈ οᾶγο, ογθᾶθδ 6], ἃ 5651Ζαί-ο Ῥτπγὰ ἀδἱᾷ δ᾽.δηςι} Ιρηδί!ς Τροίοτγα, οἵ. Ιάθιη, ρ. 6δ. 54 Μο. 1, 9-11: 51 ἃ νϑηϊί ἴῃ ΖΙΙΘ]6 δοοίθα, ἃ νϑηϊί [5115 ἄτη ΝαζΖαγθία! (411161] 51 5-ἃ ὈοίθζΖαεαί ἴῃ ἸΙογάδη 46 1 Ιοδῃ. 51 ᾿ηἀαίᾷ, ΙΘ51Πη6 Ἃ1η δρᾶ, α νᾶἄζιμιί σογιγ 6 ἀφορᾶν {6 39 ἀφϑοἤ 56 δ ρὲ Θαπμὶ οα τἰπ ρογιμηδοὶ οοδογᾶπά ἴπ Εἰ (εἶδεν σχιζομένους τοὺς οὐρανοὺς καὶ τὸ Πνεῦμα ὡς περιστερὰν καταβαῖνον εἰς Αὐτόν). 51 5-ἃ ἔάουιϊ ρ]45 41Π σΕΓΟΓῚ : ΤῸ 658 Επι] Μαὰ (Ε] τιρι{, ᾿πίπι ΤΙη6 4 ὈΙπονοιί". Ι,ο. 3, 21-22: 81 ἃ [οβί, οὔ ἀπρᾶ οα ἰοΐ ρορογαΐ 5-ἃ ὈοίοΖαί, 5-α ῥοίοζαί δὶ Π5ιι5 δὶ γμρᾶπαι- 6 5-α ἀσδϑοἤς σογμί. δὶ Πμμί δγᾶπί δ-α σορογᾶϊ ἱγεροδίο ἴμ Εἰ, σα ἔογπια ππμὶ ρογιμηροί (καὶ Ιησοῦ βαπτισθέντος καὶ προσευχομένου ἀνεῳχθῆναι τὸν οὐρανὸν καὶ καταβῆναι τὸ Πνεῦμα τὸ ἽΑγιον σωματικῷ εἴδει ὡς περιστερὰν ἐπ᾽ Αὐτόν }51 5-ἃ Γἄσιυι!ϊ ρ]65 ἀ1η σού: ΤῸ 656 ΕἸὰ] Μοὰ (6] τυδ11, ᾿πίπιὶ ΤΊΠ6 8Π| δίπονοιῖ-ς. ΑΞ1[6], οοηίοττη ΟΝΤ, [5115 οπγα] νθάθ ρα απ} δδηϊ οοροτγᾶηά ἴπ γὰρ] 51 ἴῃ ϑΠοία! δᾶμ. Ν171, 6 46 δοοῖά οἱ οάπὰ ΟΝΤ 91 ἰὰ [6] 9ς1]1 ΚΙν, ΜΟκΚ δι οα. ΒΟΚ 1988. Νιμη8] ἴῃ οδἀὐϊπα ΒΟ 200] 56 νοιδοϑβίο [ὰ Μί. 3, 16 ἀθ Γαρία!, οὔ Ιοδη ἃ νἄΖαυΐ ρα μα] οοροτᾶπαάπ-56 ροϑίθ Π5Ὲ5. Π 651, ἰΘχίαδὶ, ναι!δηΐα ἀ1η οα. ΒΟΝ 2001] πὰ 56 ροδίθ ΘΌΒΠΠΘ ΡῈ ΘΧΘΟΠΊΡΙοΪΘ ποδϑίγο, ἰοΐ51 6 ἴῃ δοοτζά οἷ [η. 1, 32- 34, οἵ. ΕΝΤ. Τοχία! 6 υπηίογαϊ: 81 Ιοδη ἃ πηἄγίυΓΙ]51Πη6 ΖΙοᾶηπά, οἄ: »Α(ηι νᾶἄζμί ρο )μμμί οσορογᾶπα σα μη ρογιπιροί αἿΠ ΘΟ δὶ γἄπιαπᾶπα ἴπ Εἰ (Εἶδον τὸ Πνεῦμα καταβαῖνον ὡς περιστερὰν ἐξ οὐρανοῦ καὶ ἔμεινεν ἐπ᾽ Αὐτόν). 51 διὰ η0-], οαποϑίθδι ρ6 ΕἸ, ἀδ΄ ((6] οαγθ πη-ἃ {{11|15 βἅ ὈοίθΖ ἴῃ δρᾶ, Αοοΐα π|1-ἃ ΖΙ5: ([6] ἴπ (δῖ νϑὶ νβάθα ρὲ θυΠπ] οοδογᾷπα 51 τἄμηδηδηά ἴη ΕἸ, ΑοοΙα οϑίς (ο] οαγὸ Ὀοίθαζᾷ ἴῃ μα} δίδηί. 1 ΘᾺ 8ΠῚ νἄζΖιιϊΐ 51 8Π1Ὶ πηἄτγίΓ1511, οὔ Αοοία οϑίθ ΕΠῚ] [τ ΒυμηηθΖθιυ". (το ᾶπα ρυπλοῖθ ἰγοὶ Ἐνδηρῇθ 1} οἷ υ]ΠΠ|8, 51 Ιοδη ἃ νἄζΖιιί ἴῃ νβάθηϊθ οοδογᾶγθα ᾿ᾳΠα]81 ροϑίθ Π5π5, ᾿πηργθαηᾷ οἷ 55. ΠδΓ Ενδηρῇ 6116 9ηορίοα ππ 1] ονιἀθης ζᾶ ρα [Ιοδη, ΟἹ Ρ6 5115, οἂ νἄζΖἄϊοι Αἱ] δίδπίαϊι Παἢ. ὁ Οτίρθῃ, οοτηοηϊᾷηά Ἐνδηρῇο]ία ἀπρᾷ [πιοᾶ, 5ριπο οἄ ραβι}! Ταίδ]! ἀΐη οογ ἃ ἴοβί οὰ πη τὰποΐ [ΔΓ ἄθϑργο δίδηία! ἢ αὔιπηᾶ: Πα] δΓΔηΐ ἃ οοδογᾶϊ ἀραρτα Μδηϊυτοιπι 11 ἴῃ ΟΡ 46 ρογιιηῦε!, ραϑᾶγθα ἄπ], ομ!ρα] πονϊπηονἄςι 51 ἃ] 5: Πρ] Π8{Π|. ΑΒΕ] 51 ποι Π6 οϑίθ γἄπαιη ἃ ὑτπηὲ Πθνίηονἄ(ἃ ροΓαΘΙΟΥ. Α88 οϑί Πα] δδηΐ, ουταΐ, ἱπατραΐ, ᾿ηδ!δπάπ- 58 1ὰ σογυτ᾽, οἵ. Οτρθη, {ὴι οὐ 6 ἰα Εναπρηοίία αἀιρᾶ Π]μιοα, ΒΟΓΙΘΙῚ 1656, Ρατγίθα ἃ 11-ἃ, (τὰ. 48 Ργυ. Ργοῖ. Τ. Βοάορδθ, ΡΥ. Ργοῖ. ΝΊοοαθ Νβαᾶρᾶ 51 Ζοτίοα [1 δίσιι, βίπα!α 1πἰτοά. 51 ποία ἀθ Ρυ. Ργοῖ. Τϑοάοι Βοάορδθ, Εα. ΙΒΜΒΟΒΚ, Βιιοιζοϑί!, 1982, ρ. 121. Οτίρθη πὰ ἰηἰγᾷ ἴη8 Π141 ΠΊᾺ]ΐ ἴῃ σοπηθηΐδτα] 5ἅπ ἴῃ ἰδΐαγα οχίδιοἄ ἃ ἰοχία!α]. 55 Ποϑομ!άθγθα σογΌ ΠΟΥ (Μϑῖθι 51 Μδγοι) 5888 ἃ σογαα} ([1ιο8) δϑίθ ὰῇ νθημπηθηίΐί οχίδίο, 6 ὁ νθάθγ ἀππηηθΖθιαϑοᾶ νᾷἄΖυϊᾷ 46 υπγδηϊἰαΐθα [1] ΗτΤΙϑΐος 51 46 ΙΪοαη. (ἃ ὨαπΊηη6ΖβὌα, [1585 ογὰ ἱπίοίάθαμηδ οὰ Πα] 51 οὐ Ταίδὶ, πρἀθορᾶγῃί 46 ΕἸ. Π δ, οἂ οπῇ, ΕἸὰΪ 1] ΠυιηηθΖοι ἰπίγιραί τορι 5ἅ ΡΙΠΠθαϑοᾶ ρὲ Πυμα], ροηίγι οἂ ἰοί! 5ἅ-1, ραΐθη} ΡΓΙΠῚΙ ρ6 Ὠυθμα] δίδηϊ ἴῃ ΠΙπία ποαϑίγᾶ. {Ππηδηϊἰαΐθα [1 Ητβίοβ, 41η ΡΙΠη8 οΟΠΡἄ ἃ [ΟΠ ὅΓ11 6] ἴῃ ροιβοδηδ νϑϑηϊοῦ ἃ Γ᾿ ΟΡΌΘ.ΠΠ1 ΘΓ ᾿πηρτγοππᾷ οα ΠᾳυΠα], (ἀγα ςἅ] 5] υ1ϑϑίθ α1η νθοὶ ἴῃ ΕἸᾺ] 51 (ΓΘ Ρυτοράθ 46 [Δ Ταίᾷ!. {]πηδηϊαΐθα [1] ΗΓΙβίοΚ πὰ βαῖογθα 46 ο "05 ἃ Πα α]81 Ρᾶπᾶ Ιὰ Βοίεζ. ἰηβἅ Ττοϊπιθα ρϑιβοδηθίοσ ἀππηηοΖοίθϑί ἰγθῦιδ γονϑίαίᾷ ΟδΘΏ]]ΟΥΓ 51 ΒοίθζΖιῃ! ἰγθῦιδ Ζιρτᾶνιί, ἴῃ δάδηοιηηθα 58 ἀππ]ηοΖοιοθοο-οιηθηθαβοῦ, ἴῃ [δία ΟΔΙΠΘΠΉ]]ΟΥ. Ἰσοποπηα πιδηία 1 ποοοϑίία γονοίαγοα Τγοι ΠΗ. ΒοίδΖι! οι ηα11 Θϑίθ ο γονθία ρ᾽θηδγᾷ ἃ ΤΥ͵ΘΙΠΊΏ]]1. Πυθα] οοδοαγᾷ ροϑβίθ υπηδηϊδίθα [1] Π15115 ππὶ οα πῃ ρου δε, ΠῚ {ΓΔΠΒΓΟΙηδί ἴῃ ΡΟΓΙΠΊΌ6Ι, ΟἹ ἀνᾷπα ἴπηίδ[βαγθα δ᾽ 4ο]ἃ ἘΠῚ] ρου Ό6]. ἴῃ δοραςίᾷ σοηἠαποίιγᾷ, ὡς ἰτοδαίς ροῖοοραΐ τὰ ὁ ρΡδπου] ἃ οοπηραζαίνά 51 πὰ οἃ τῇ 56Πὴ 46 δρδὶ, οἂ ὁ ΔΘ Π ΠοᾶΓα ἃ ρογμηιροίμμί οὐ δγαπίμί [λμἰι. ἘοΓηγα σα Ὁ οδΓΘ 6 νᾶΖιϊ δδηία! ἢ οϑίθ ο ονιἀθη οχίδιοᾷ 51 θὰ πὶ ἃ [οϑί νἄζΖιι οἵ! ΟΟἤ 1] ΠΙὈ6Γ, οα ἴῃ ΠΙΠη616 [815 1ϑἱογ οἰΖαηΐθ ἂ]6 [8] Π|508. Πυθα] οοροατγᾷ ἴῃ υτπδηϊαΐθα [1 Ἡτβίοβ, ρθηίπι οἄ ΕἸ σοθογα (ἴῃ ΘΙ ΠἼΘΠ1 πΠ8Π1 5115) ροηδηθηΐ ἴη Ητβίοβ. ᾿δῇ ΘΟ, 5-ἃ ρΡΓΘΟΙΖαί ρϑηΐπι ᾿βίογιθ δοθαβίᾷ γϑα]ἰαίθ ἀϊνιπο- τππΠπ]δη ἃ ΡΘΙΒΟΔΠΘΙ [1] ἩτΙβίοβ, οἂ βἅ 56 50 1η16Ζα [ἀρίμ], οἄ 40 ἢ Θ6ο 0] 8] Π-|θὰ ογθϑίίη, 5:ΓΔπία] [τἰποὶϊ 8] ΤΥ οπα 1} βραηθα ἄρϑργα δοθϑί [ΠΟΤᾺ πΓπηδίοδγο!θ: , (Οὔο! δοραβία ἃ ἴοϑί γαϊπηθὰ ροηΐίγι οαγο, (ινδηΐα! 5-ἃ ἀθβογίαί 46 5]ανα Ταίδ!α]: ρϑηΐγα ἃ [Ὁ]Ο51] ρῈ ΟΔΠΊΘΗΙ. 51 ΡΓη δοθαϑία ΕἸ ἃ ἀδί οδΠΊΘΉΠΟΥΓ Ὁ ΠΊΔΙΕ πηδηΐα!γο, τονοᾶηα οὰ δάθνἄγαϊ ΟΔΙΠΘΠΠΟΥΓ ρὲ ΠυηηθΖθοι 51 ἀγἄϊδη ρ6 ΟΔΙΠΘΠη] [1] ΒΠυμηηθζθοιι. ΠλδΓ ἃ ρἄϑβίγαί ρ6 πὰ] ἀδβρατγία ηθνἄζιϊζα! Ταίδ]α], ρθηΐτι οα πὶ οἰπηνὰ ΟΠ1}]} 58 ἀἸβργθιδβοᾶ ρα ΠυΠ]Π6ΖΘῚ 51 ρϑηΐτα οδ 6] 5ἅ δἱδᾶ Ἰηἰοίάθαιηδ αἰΐοθνα 46 ουποβοαυΐ, ΟΔΓΘ 88 1] βίθα ἴῃηαϊηΐθ. (ἄορι ἃ τϑνϑίδί οδΠΊΘη]]ΟΥΓ ΡῈ ΠιμηηθΖθιι ρΎῚη ΠγαΪ6 ΠΠΟΓΌΓΙ πηδητα!οαγθ, ροηΐπι οἂ ηπ| οἴμσγνα ΟΠ18] οἄΖιιί, οαγ 5-ἃ ἀθρᾶτίαί 46 ΠαπηηθΖθοιι, 5ἅ 56 ΡΙαγάᾷ [οὐ ἰοι}]. ΕΠ πη οὔ 5]ανα [1 ΠιυηηθΖθιι οϑί ναία ΟΠΊ111 51 ν]αία ΟΠΊΠ]] οοηϑίᾷ ἴῃ νβάογθα ἰὰ] ΠαπηηθΖοιι (ΕῸΥ 16 σίογν οἵ Οοα ἰ5 ἃ ἰνίπρ πιαη; απα 116 [6 οἵ ΠΊΩΠ ΠΟΠ 1515 ἱπ δομοίαϊηρ ΟΟα)[. Ιὰτ ἀδοᾶ ὨυμηπθΖθι 56 ἀθϑοορογᾷ ρῈ 51η6 ῥΎᾺΙη ο6]6 Γουίθ, δαϊοᾷ ρῥγη ογθδία 58, 51 δοθαβία ἀἃ ν]δίᾷ [ας ΓΟΥ ΟΘΙΟΥ οαγο ἰΓἄϊθϑο ρ6 ρᾶἅπηγδηϊ, ΟἿ αἰδί πιᾶὶ πὰ] τονοίαγοα Ταίδυ!, (αγο νίπς ργίη (πνδηία! οἱ ἀᾷ νίαἰᾶ σοῦ οᾶτο ἢ] νᾷἄά ρα θιμηηοζΖοι"", οἵ. Ιγθηϑθιβ, ἡ ραϊμδί Πογοϑίθσ, ἹΝ, 20, 7, ἴῃ ΤῊΘ Αροϑίο!ο Ἐδίμοιβ ἢ Πιδίη Μαγίγυ δηα ᾿γοηδθιιϑ᾽᾽, Ατηθγίοδη ΕΔΙΠ!Οη, (ΓΟΠΙΟΔΠΥ διγαηρθά, ΜΠ ποίθϑ, ργοίδοθϑ, δηα οἰ ποι ἀδίίοηβ, Ὁν Α. ΟἸθνοίαηπα Οοχο δηά Εαϊΐοιβ, θν. ΑἸοχδηάθυ Κοδογίς δηά 1}41|65 Ποηδάβοη, ἴῃ ΑΝΕ, νοὶ. 1, ρ. 1010-1111, οἵ. οά. οοιηριί., ϑαρο δοβνναγο ΑἸρδην, 54, ν. ΟἹ, 1996. 56 μὰ] δίδηί οϑίθ ᾿ἸπΠίθΠΟΥ. ὑπ} 81] [1] Ἡτϑίοσ 51 ἃ ὉΠ Δ η1Π8 11 ποδϑίγο ργη ΗἩτϑίοϑ 51 πὰ οϑίθ ο ροίογὶπᾶ αἰϊνὶπᾶ 5811: Π δομί ῥγοίδοίου., οᾶτο ἢ] ἀσοροῖθᾶ 5ἱ πὸ δοοροζγᾷ ρὲ ἀΐη αἰατᾷά. ΤΟΟΙΔ1 46 σθθα 8η1 ἰγαάτι5 ἴη οἰΐαίθῖθ 4θ Π1Δ1] 5118 ΡΓΟΡοΖΙί ἐπί ἴῃ Ας. οἷ ,.ἴη᾽ 51 πὰ οἱ ρίξα ὑ{ΠΠ2Ζαΐὰ ξογπηᾶ: ορϑϑίθ᾽. Πῖη Ρυποία! 46 νϑάθγο ἃ] γθα] 15πη}1 ἀπ πονηίοθβο, ἃ] ΤΠ] ΟΘ 1111 ΡΓΌΡΙ ΟΠ 6 51Π1{Π| ἢ] ἀπππηηθΖθίθϑο, ἤδΓα] πὰ 6 51) οὰἡ οΟχιβίδηπά ρεοϑίθ ποῖ, ἵπεοοπ)μγᾶπαάμ-πο 988 [ιργἄςσαπαι-π 6 ἴῃ οονὰ αν, ἴῃ Τηοα ΘΧίθτιοσ. Ηδγὰ] [ἃ] ΠυμηηθΖθὰ οϑίθ ϑιπηῃΐ ἢ ποῖ, ἴῃ ἰοαίᾶ Πίπία ποαρίγᾶ, ἀπρᾶ ΟἿΠῚ ΘΓ ἴη ᾿ηΓθᾶρα τ] Δηδΐ8 ἃ [1] ΗΓ 5[ο5. ΡγΘροΖίία .,Ροϑίο", ΡῈ ΠΟΙ, ροϑίβϑοηδί, πὸ ἄπο οὐ ϑᾶηαα] ἰὰ ο 5ΓΔΈ ΠοαΓΘ δυτοηοπηᾷ ἃ ΓΟ Δ[161 ἀἸΠΓ ΔΓ 51 ΟΠ], δ] δοοροιηά τπηδηϊδῖθα 61η δἰαγᾶ, οα τ΄ δά]αναηΐ, ρ6 οᾶτο πὰ ἢ] 5ἰΠ|{{π| δθβοϊαΐ ᾿παἀ]Βροηβ80 11}. ηϑἅ δἰπποὶ, οἂπά δ] οονοδζᾷ ἴῃ ΠΟ], 6] 5Πηζοϑίθ Πθοδῖθ ρᾶίθ ἀ1πη οοτραΐ ποϑίπι, ππη]η6Ἃπ-Πη6 οα ΤΙΘΙΠπΊθα ΡΥΘδαπππηθΖοιαϑοῦ 51 ᾿γϑ 18 Ζᾷ Ἃ1Π ΠΟΙ, οδ 58851|71 Τθ]θ, δι θηί1ο6 4[6 5416. Ταῖδ] ἀρᾶῦθ οἂ πη ρίαϑδ αἿΠ ΟΟΥ, Δα Ἰοἄ ἴῃ ΠηΟΑ11] ΟΕ] Π1Δ] τ] ΌτοΚ σὰ ρυμπη{ἅ, ἴῃ σΟΙ ΠΡ ΙΓΔ[6 οἷν οο] 6] ΑἸ ἀοπᾷ ρουθοδηθ ἀϊνίηθ. πϑᾶ Ταίᾷϊ] αὐἰθπ Ποῦ ἀϊνίπο-ππιδηϊαῖθα [αἱ Ἡτβίοϑ, Ρεπίπι οὔ {] πηδτιυτβοϑίο, ἴῃ δοοαϑὶ {{π|ρ, οα Εἰὰ] ϑἅιπ (οἱ Π|01. δ΄ 51 οἂ (6] ἴῃ οᾶγθ, ἀπρᾶ ιυπηδηϊαίθα 58, Ταίᾷὶ] ὈΙηδνοιθϑίθ σᾶ σοη]οομαϑοᾷ 51 οἱ (αΓ σοη] πογθδζΖᾶ. Ὀυμα] δδηί οοδοαγᾷ ροϑίθ υππηδηϊδίθα ΕΠ]Ὲ] οδ 5 1] ᾿πογθα!ηΐθΖα ρα ΒοίοζΖδϊογα! Ποιηηι1, οὔ Αὐορδϑία οϑίθ ΕἸὰ] Χ΄,ῳ. υμηηθΖθοιι.. Ταῖδ] ἤπθθθ6 (6] οαγ ἀδάμπιβα δοθϑί βθηγη [8] Ιοδηῆ. ἸΙοδῆ 51 ππιδηϊδίθα ἰτοῦια 5ἅ ριπηθαϑοᾶ δοθαϑίᾷ ΘῈ ΠΠΊΘΓΘ Ἃ41η ρατίθα ΤΥΘΙΠΏ11, οὔ ΗτΙϑίοβ 6 ΕἸὰ] Ταίᾷ] 1] 51 θϑίθ (Ι] ἴῃ (γα Ἰοσυ!οϑίθ ΠαΠ] 5:.[8η|. Π1η νούϑιιηθα δίδηϊα! 1 Μαΐθι πὰ τοΖι], οὔ ΒοίοΖα Π͵οΠη1111 ἃ [οϑί ὈοίΐθΖῃ! ρυ ἀ6 ὰ Ιοδη, δάϊοᾷἄ ὈοίΐδΖα Ροοδ!ηΐθι 58, ἀδοἄ ντθηὶ 8ἅ ρᾷηα!1} Π1841 ἰαὺρ [ΠΟΠ11116, 81] Ρυΐδα 5ριπθ οὔ Ητ βίος ἰγθοθ ργη ὈοίθΖα! [1] Ιοδη (οἵ. Μί. 3, 16, ρτηδ ρᾶτίο ἃ νουϑθία αι}, ἴῃ σατο ΕἸ 1656 41η δρᾶ) ρϑηίπι ἃ 56 ὈοίδΖᾶ 51 οἵ ΒοίθΖῃ! Πυΐα{π| δΓΔηί (ἃ ἄοιδ ρατίδ ἃ ν. 16, πηᾶθ νϑάθ σοι 116 ἀθϑοῃ!56 51 ρ6 Πα} οοδοτγᾶηά ἴη ΕἸ). Μογβίαηθα δίδηϊα!α! [κπἰοὰ νογροϑίθ 51 ΠΊΔ1 Ὄχρίμοιί ἄδϑθρίο οοἱο ἀοιᾶ ὈοίοΖιγ! α]6 Πομηηι111. ΠΙ5115 586 θοίθαζᾷ 46 οἄίϊγα Ιοδῇ ἴῃ υΠΠ|͵ἃ ΤΠΊΓΘΡΊΪῈ1 ροροτ, ἀδΓ, ἀτπιρᾶᾷ δοσδϑί ὈοίθΖ ἃ] Ροοδ!ιηῖζοι, Π|5115 56 τοδρᾷ 51 δίπιποι νθάβ οϑπι] ἀΘϑοἢ 15 51 ρ6 Ὀυμα] οοροτᾷπηά ἴη ΕἸ. 57 (α αἷΐθ συνιηίθ πὰ Ιοδη ργονοδοῦᾶ οοδοτᾷγοα Π]Π]81] Ραϑβίο 1515, οἱ γτιρἄοίπηοα [αἱ Π5115 [πϑι51. Π|5115 86 ἴπϑοπα ἴῃ ΠΡΙ]ΊΙΗἰγθα ἀτορίδῃ!. ΕἸ 88 ἰαϑᾶ ὈοΐθΖαί 46 οἄϊγε Ιοδῃ, ἀδ΄ δίιπηο! οἂπα Ι656 α1η ρᾶ νϑάθ οονδογᾶγθα θα] 81 ροϑίορ τπΠη]δΔη1Δῖθ 58 51 Ρ]4 5.1 46 σοη ΠΥ Γ6 ἃ] Τα]. ΤΟΟΙΔ1 48 ἃοθθα ὄχθρθΖᾶ οὐοάοχᾷ νι ἀθηξαζᾶ [ἀρία], οὔ 8101 ἄνθη ο Πυβίγαθ ἃ Ταη61 ΒοίθζΖαϊα!, ρϑηΐπιὶ οὔ 56 ταρογίθαζᾷ [ἃ οονογᾶγθα ἤδιπι1 1 ροϑίθ υπηδηϊδίθα [1 Ητιβίοβ, υἱτογιοαγᾷ ὈοΐθΖι]π] 1 Ιοδη, 51 πὰ ἰὰα ὈοίθΖα οἷ δρᾶ, ἰὰ ὈοίοδΖα! Ροοδιηΐοι, οἄτιμδ 1 5-ἃ 5105 51 [15115. Ιοδη ΒοίοζΖἄίζογα! νϑάθ ᾿πηργοιηᾷᾶ οἱ [1585 οοροτγᾶγθα Πυμαΐ!. Ἐνδηρῇθ!]6 πὸ ἱπτοάπο, ἢ πιοά 6], ἀυπηηθΖοιθβίθ, ἴῃ τη Πα ρούθοϑη61 αν! ηο- τη 6. ἃ [8] Ἠτιϑίοβ. υΠ] δίδηί Ἰοοποϑίθ ἴῃ ρούβοδηα [1] ΗἩτβίοϑ πηρτγθαηᾶ οὐ Ταίδ!. δίανα ΤΥΘΙΠ11 56 ΠηδΔη1}6ϑίᾷ ΡΠ {πιρὰ] [1] ΗΓ βΐοϑ, Ροηίγα οὔ υπηδηϊαίθα Θδϑίθ ᾿γϑάϊαίᾷ ἀθ ἰτΠ1ηἃ αν ηἄ 51 56 5ρΙΠ 411ΖραΖᾷ σοπίϊηιμπι, ἰοοΠ181 ροπίτι οὔ 6 αρίᾷ 46 δοθαϑβίᾷ 1πἰΠΠη1ἰὰ6 ἀΘρΙ]π, ουγοηίᾷ οὰ ΠᾶΓ]. ᾿λδΓ, Π1Δ1 ρίθϑιιβ 4 ἰοδίθ, ἴῃ οοηίθχία! ΒοίθΖαϊα! 56 δΙαιᾶ, οὔ πηηΐίθα ἃ] Ἡτιϑίοβ οϑίς νἄΖίοασε 4 ΠιμηηθζΖειι. ᾿αοᾷ πηηΐθᾶ 51 1η1π|8ἃ {1 Ἡτιβίοβ νᾷᾶα ρὲ θαμὰ] οοδοτγᾶηά ἴῃ ππηδη]αίθα 88, δίπποι ἰοαίᾷ αἸβουία ποδϑίγᾷ ἀθϑρτο νθάθγθα [ῖὰ1 υπηηθΖθοι οϑίθ να] 148, πη 6 ο ΒῸΡΟΖΙῇο ᾿μδηᾶ. [ΔΓ ἀδοᾷ Παγα] Ἰοοι!οϑίθ ἴῃ ΠΟΪ 51 η6 5Πηζοϑία ἀ6ρ]1η, δἴπηοι! νϑάογοα 1 ΠιυπΊη6Ζθοιι πη 586 σοηϑατα16 ἰη{-ο οαΠη(ἅ ΟρΡ[ΟΠδ] ἃ ἴῃ νἱδία ᾿1Π1Ὲ1 ΟΥΘΘΠΠ-οὐἱοάοχ, οἱ 6 οδάππι! ἤγθϑο, ΠΟΙΠΊΔΙ, ἴῃ σα ἰγοῦα!θ δἅ 56 ἀϊβοιίθ ἰορἄϊζασα ποδϑίγᾷ οἱ ΠυμηηθΖθοα 51 ΘΧΡΟΙΊΟΓΘα ν]6 [1 5416 ἀν η6. 58 1. 2.15. δεμ πη γ68 14 Εδίἢ ἃ ΠΟΠΊΠΠ1 Αοδϑί θριϑοά δνδηρμοίιο (Μί. 17, 1-δ; Μο. 9, 2-ὃ: Τιο. 9, 28-36) Θϑΐθ ριι5 δάθβϑα ἴῃ δοιυδῇ οα νϑάογθα [1 ΜοΙβ6 ἀ1Π πληΐο 6 51η81. (τθάθμη οὔ δοθϑί ρϑγβθ᾽]5ΠπῚ| πὰ δϑίθ ὁ ΒΙΘΓΘΟΓΡΙΘ ἃ ἰΘΟ]ΟΡΊΘΙ οΟΥ̓ΠΟΘ, ΟἹ 6] δϑίθ ρὲ ἄθρίη {πι9Π0δΐ. ΙΔ ο οογοθρίασα ἀππονηϊοθαϑοῦ ἃ ἰοχίθὶοι, νβάργθα [ὰ] ΠυμηηθΖθοιι ἀ1η ΤΑΡΟΥ δῖ πιο δπηᾶηιιηΐθ σοπγαη6 οἱ οθᾶἃ Ἃ1η 51Πη81]. ἴηϑᾶ ἀογαραἝθῖα σοπηθηί ΓΠΠοΓ ΟΠ ἀραγ ἀἰπποὶ, οἂπά 56. νᾶ οΟἵι ᾿Πη51516η[8ἃ Δ51Π}1|6Γ6ὰ οἷοι ἀουδ᾿ι νη Π]Θηΐθ οχίδίιοθ ἀθ ρ6 51η81 51 Ταῦοι, οἂ ΘΧΡΓΓΘΒΙ δ θροίϊσο ἃ] ΤΟΙ [161 σοΙ Ὁ] ογθάϊποῖοβ οα ΠιμηηθΖθοα. ΝΟΙ πὰ νΟΠῚ 1Πη51518 ΔΘΌΡΓΑ ἀϑθιηδηδτγ!οΥ [ΟΓ 1416 416 ἰοχίθίου 51 ΠΟΙ πὰ ἀΟΥΓΙΠῚ 8ἅ οοπιθηϊᾶπι ονεηπηθηΐα! Ταδοσααὶ ἴῃ ομεῖς βμηδοποᾶ . Ὀς ἃοθθα, νοΠ] νι ἀθηΐα, Π1841 ἀδργαδᾶ, ο]θιηθηΐθθ οχίδίος δ Δοθϑία] Θνθη Πθηΐ ἃ] ἸΟΘΟΠΟΠΊ1ΘΙ ΠηδΔηΓΙ11], οἂΐ 51 ΤΠ] Ρ]]ΟΔΕ116 5816 Βοίθ Οἱ] ορίοδ. 41 Ἐς ΦομννοίΖογ ογὰ 46 ρἄτοτο οὔ 5: Δηῖι] Μαίοὶ ἃ ντιΐ 8 ἔαοᾷ ἀἴη 15:15, ἴῃ οοηίοχίι! ἀς Ιὰ Μί. 17, υἢ αἱΐ Μοῖβα (Γδηϑῆρατγαί [ἃ [αϊά, οἵ. Ε. δοῃννθίΖοι, ΜαίίἝονν, Ρ. 349, δριά. ἜΧΕ Α Ογίησαί απαὶ Εχοροίίϊοαί (ὐΟηιηιοπίανν οὐ 1πὸ Οοδροί Ασοογαϊηρ ἴο δϑαϊπί Μαίϊπενν, Ὁν ΝΝ.Ὁ. Ῥανίθ ΕΙἸΒ.Α δῃᾶ Ῥδΐθο Ο. ΑἸΠβοη 1τ., ΡΒ. Ὠ.Νοίης ἢ, (οπηπηθηΐεγν οἡ Μαίίζιονν Ν1Π-ΧΝΊΙ, Ἐα. Ὁν Τ ἃ Τ. ΟἸατκ, Εάδϊηθυτγρ, 1991, ρ. 6δ6. Αὐΐοπι! οἷ. βιιρτα, ογθάθα οὔ Μαΐϑθὶ ἴδοθβ ἀἸη 1|5115 τὴ 4] Μοίβθ, ἀδγ οᾶγὸ ἢ] ἀθρἄβθβίθ Οἵ ΠΊΠΠ ρ6 ρτπλμ], οἵ. ἘΠ Α4. ΟΥὐοαὶ απα Εχοροίίοαὶϊ Οοπιηιοπίαγν, οἰΐ. αηΐ., Ρ. 687. ΕΙ πὰ ἰθαρᾶ ἴηϑἅ δοῃιηθαᾶγθα ἰὰ δά 46 ρϑύβοδηδ [11 Μοίβα οἱ 46 οοπίθχίι οχίδίο 51η 1110, ροηΐγα οὔ οι άγθα ἰὰ Εδίᾷ ΓΘ τ οδγδοίου οϑῃδίοϊοριο, ΠΙΠα ὁ, γον] δ Θϑῃδίοϊορι οὔ, οἵ. Ιθ]ἀοηη. Αὐΐοτ σομηθηΐδγ 11 οἷαί ογοά, οὔ οϑίθ ο πηργιάθηζᾶ 5ἅ πθρᾶμπη οδίδοίθυι! Θϑῃδίοίοριο ἃ] ραβδ].}}} ἀθ ἰὰ Μί. 17, 1-δ8, ρϑηίπι οὔ δοβϑβία οἰηϊθη οηραζᾷ 8ἅ ἀθβουθ 5[ανα θϑῃαίοϊοριοᾶ (οσοπαϊοίορίςαί σίονγν) ἃ ἴὰ1 Μεβ18 81 ἃ Τὐοθη!ο Ποῦ 581. Αοθαβίᾷ ἀθβογίογο η6 ἰαϑᾷὰ δἅ Ἰηίγονθάθῃη οθ νὰ ἴῃϑθηΊηα ἸηνΊ θα οϑῃδίοϊοριοᾶ᾽, οἵ. Τάδθη, ρ. 688. Κυάο! Βυϊηδηη ἴη5ᾶ, οἴθάθα οὔ “γαπδηρμγαγοα [)οηηπμίμι ἰπϊοοι!θ ἀἰθσοΥ ΘΓ α ρασοαϊᾶ (οἵ. Ἀπάο] Βυϊηδηη, 7Π6 Ηϊδίονν οὐ 116 ϑνπορίϊο Τγασοη, (τα η5] θα οἵ [ῖο Οοδολίοδίο ἀοΥ δνπορίδοίομη Τγασίοη, 3τὰ οά., 1958, Οχίογά, 1963, ρ. 259, ρα. Ιάθη, ρ. 690), ρεηίτι οὔ δοθαβία ἰἀθη Ποᾷ ρα Ητβίοβ Γδηβῆρατγαί οἱ Ἡτβίοβ ἴην!αΐ 51 ἀθβουιογθα {ΓὰρΡ᾿ 18] Ἰηνδΐ 51 Ρ]]1Ὼὴ 46 ᾿Πη1πᾶ δΓ Η [51 βιρογῆπ, ροηίγα οἅ πὰ ΔΙ ΤΠ Ἰηβοηηηδί ἀθοᾶί ο Γθροϑίαγο ἃ ἀθϑου Γ ἴῃ Γ{|5ἅ1Γ1Π| ΠοΠΊηλπ1 ἀς ρα Ταῦογ. ΕχθροΖᾶ ργοίθϑίδηίᾷ ρθηαι!ᾶηά 1η5ἅ, τα Ππιρμί ἱγϑοιΐ 51 65 Παϊοἰορὶθ τὺ τα ἀροίθηςᾷ ΡῬοηΐπι ο ΡΓΟ]ΘπηδΖαγα οὐγοηΐᾷ ἃ ΘχίαΖα]α!. ΤοΟοΠΊΔ] ἀθ δοθθᾶ, ϑίγά!ποῖγθὰ βιυρτγαηδίαγα! ἅ (σμρογπαίιγαί ῥγ ΡΠ 1655), οἵ. ἜΑ ΟΥσαί απα Εχοροίοαί (οπιπιοπίαγν, οἷΐ. δηΐ.. Ρ. 697, 6 ἀδϑογιϑᾶ 46 Πδνιθ5 51 Πα]θοὸ αἀτορί ο τϑα]αΐθ 46 σατο η6 νομῇ Πηρᾶτγίάϑι ἴῃ νϑϑη]οῖθ, βυβρθοίδηα Δία, οἄ ΒΟΠΠΉθΑΓΘα ἰὰ [αἰ οϑίθ ο γθϑίδυγαγο ἃ ΠδίαΠ| πΠηδη6 ἴῃ 5]ανὰ 88 ργιπηαγᾷ, οἵ. [461], ῥ. 705. Ργίναγθα ποδϑίγά, ἴῃ ργθΖθηΐ, 46 σοηϑθοιηΐθίθ ἴηνΊ τ! Ποπγηι11 οϑίθ ἀθίθοίδ!]ἃ ἴῃ νΙΖίμηθδ ἰοῦ, ἀ]η ρδγα 618 δηςθ]οὔ ρ6 οαΓΘ ὁ ἴδο ἱπίγο 7 γα" ΠΡΊΉΓΩΥΘ 51 ΚαδΠρηΪγο. Μί. 17, 1-ὃ δϑίβ ο ἰγδη θη ργαΓα ρτναίᾷ ἃ [1 Ἡτιϑίοβ, ρα οἂπά Μί. 27, 32-54 δϑβίβ τὴ ΒΌΡΙΠΟΠΙ ρΌΌ]Π1ο, ἴῃ οαγο ΗἩτϑίοβ 6 ἀδθροβθάδσί ἀθ ογἱοθ αϊηᾷ 51 τ11}}ΠΠ{ Ἰηίγ- τη τηοά ἱπΠογϊζογ, οἵ. Ιάθιη, ρ. 706. 59 ΠλᾶΓ ρϑηΐπι ο Ἰηξζοίθρογθ οογθοίᾷ ἃ σδατα] αι! ἴῃ οαΓΘ 5-ἃ ΡΓοάπι5. ἰγαηϑΠραγαγθα ΠΟ. η111, ογθάθηι οὔ [πἰοὰ θϑίθ οδὶ ΔΓ η6 6 οδὰ Π|41] τη οΟΥΙΘηΐαΓα ἴῃ ἀθΠ]6Γ5 1] Ποϑίπι. Ποηηη1] υτοᾶ ρ6 πηπηΐδ ᾿Ππρτθιμη οἵ] ΟΕ] [ΓΘ] ἸΟΘΠΙΟΙ 8] 561 Π11 ρθηΐτα οδ 58 [6 δίδίθ ρῈΓ 51 5110} 51ανὰ 58, οἱ ρϑηΐπι οδ 588 56 τοᾶρθ Ππηργϑαηᾷ οἱ 61 (1 ο. 9, 28). Μοίϊνι]! Δϑοθη51111 οϑίο τυρἄομπιηθα, δἰπηάαγθα ἴῃ πιρἄοϊπηθ. ΤΙΔΠ5ΠΡΌΓΑΓΘα 58 ἀράΓ6 ἴῃ {ΠΏρΡῈ] πιρἄο!πη! (1.0. 9, 29). ΤοοΙηΔ1 ρϑηΐπιὶ δοθαϑία 7ΤΖαρογμί οϑίθ ρδιδαϊρηηᾶ Πιρἄομιη1} 151Πϑῖ6, ρϑηίπι οὔ ᾿ππΠπ}1ηἃ οοΥθαϑοᾷ ᾿Ζνογἄβίθ ἴῃ ΠΙΠΐα ΟΘ]ἃ] ο6 586 τοδρᾶ. Ποϑοοθα [1 [πιοᾶ, ἴῃ (Γδάἀπιοοῖθα ἠοδϑίΓᾶ, οϑίθ τ δϊοογθα: .. 91 ἴῃ ΠΠῚΡῚΪ ταρἄοια11 [Χ8], Τοχη1ὰ [Θ[6 1 5816 5- ἃ ἴδουϊ «]ΐα 51 ἱπηργἄοδιηιηίθα [11 αἱ, {ᾶϑηιηα ἰυπ]πᾶ᾽ («καὶ ἐγένετο ἐν τῷ προσεύχεσθαι Αὐτὸν τὸ εἶδος τοῦ προσώπου Αὐτοῦ ἕτερον καὶ ὁ ἱματισμὸς αὐτοῦ λευκὸς ἐξαστράπτων᾽ [1146 π}, οἵ, ΕΝΤΊ. Πυρᾶ οὐπὶ οὐβογνᾶπ), ἴπ ἰοχία! [ποδη, ἀΘϑουοῦθα 56 οθηίτοαζΖᾷ, ἴῃ ρΡΠΠΠγὰ] τᾶπα, ἀϑιργα [οΐθ1 ΤΠ Π 1181 51 ΠΕΠ1ΊΔΙ, ἴῃ 4] ἀοιΐθα τᾶπα, ἀϑαρτα νϑϑηηΐθοΥ 5416. Ἑδία [1 56 ΒΟΠΙπηδᾶ, ηἰ ἴῃ 5θη881 οὔ 56 βοῃιπηοηοϑοϑία 581 56 αι], ΟἹ [αἴὰ 1 56 υπρῖ6 ἀδ ᾿ππηηἅ αιιπηηθΖοιαϑοᾶ, 41Π ἃ (ᾶϑηθϑίο ᾿πη1η8, ἰἄίδηα (Ἰπ6 (51 πὰ, ,Οαγο, ἴῃ 56η5 ΟὈΙΘοίμ41) οϑίο ἸΖνότ]} [πΠ11]. ἴῃ {πρὰ] τυρἄοϊιη!!, δαϊοᾷ 4] ἐπε πη 81 ἀδρΙης οἷ ΠυχμηηθΖθοι, ἴαία ππιδηᾶ ἃ 1] [1515 56 ὉὈΠῚΡΙΘ (6 [πη οοΙθαϑβοᾶ. ΤΙΔΉΒΠΡΌΓΑΓΘα {Γαρα 1 δᾶμ, δα] μετεμορφώθη“ ἄς 1ὰ Μί. 17, 2 51 Μο. 9, 2 πὶ ηϑϑαπηηᾷ ἀθοδί {(ᾶϑη1τθα, ρτη {ὰρὰ] δᾶι τ] 8η, ἃ 514 061 (ΠΊΠΘΖΘΙΓΙΙ, 41 ροίβοδηα δὲ ἀϊνιηο- τΠηΔηᾶ. 42 Ττοθυίο 88 τοπηαγοἄτῃ δἱοὶ ξὰρία!, οὔ δοοϑί δογίϑί ραβῖν πὶ ἄρᾶζο ἴῃ ΝΤ, ἀδοᾶί πιιπηαὶ ἴῃ δοθϑίβ ἀοιιᾷά οοηΐθχία θνδηρῃθιοθ. Μαΐθι 51 Μαΐου [Ὁ]οϑθθο ὁ ἰοπηᾶ νοιθδ]ᾶ Ραγαάοχαὶἅ ρϑηίγιι ονθηϊπηθηΐα! Ταῦογαα!, δΌϑοϊαίΐ ᾿πηροτίδηίᾷ ροηΐγα ἴηίο!οροσθα Ῥτγδοίοὔ ἃ 5οίθυ! οἱ] ΟρΊθὶ οὐοάοχα. (ὰ αἰΐθ συνιηΐθ, ᾿πΠΔπΠ]η 6 ΖΘΙΓΘα ηἰι Θϑίθ ο βίαγο 46 ᾿ποοηβίθηζᾷ οταϑᾷ [ἃ ΠΪν6] 1Π|1Π|,1ἃ ΟΔΓΘ 6511 ΤΠΙΔἸοαΐ ρτηίγ-ι ἀθογοί ἀἸ νη 5811 ρυ]ηΐΓ-Ο ναί ἀηρα]αίᾷ βοοίδὶ, οαγιίδίν, οἱ Θϑίθ ο Βοῃηθαγο 46 βἰπιοθιγᾷ ᾿ηἰογηΐ, ο ἀδρἄβιγο ἃ {Γὰραπ|, ο ἸΠΡΙ]ΘΓΘ ἃ {Πρ ]} οἱ οδνδ ΠΊΔΙ ρΓΘϑα5 46 ᾿ποιΓ116 πηαηάδηθ, δα!οᾷ 46 ΠΔΓ. 51. 06] ΠΊΔ] ᾿πηροτίδηΐ Πποῖπὶ 6 806 14, οὔ ἤδπ}}] πὰ 6 δοορογᾶ α]η δἰαγᾷ, οἱ (ἃβηθϑίθ ἀ]η ΠΙηΐα ἰα, ἀδοᾶ Θὰ ἃ ἴοϑί ᾿πρ] υἱἅ 46 μαι, ἀδοᾷ δοθαβία θϑίθ ἰοοιμ 4 Πα μα] 5:1Δηΐ. Ροηίτι οὔ ..1Π5Ὲ51Γ16 ΠΟΘΙ 416 ΟΠ 81 ηπὶ 5ιηΐ ἀοοΠΙηζαίθ 46 Της8] ηγθὰ οἷ ἀἸνΊημ}, ΟἹ ἰἄγρ!ο... Γαϑ Πσυτγαΐθ, δά. οἄϊγθ τῇ ηἰν6] ἄς ἀθϑᾶνδιϑιγθ, 5: πγα]!}84η οὐ σΟΠΒΠΠ]ηζὰ ῬΓΘΖΘΠΙοΙ ἴῃ ἀοθᾶ [πΠΠ]}11ἅ Βα ρΓα Πγθαϑοᾶ᾽, οἵ. Ὀγά. Βοράδη δοοιζθα, ἤΈσρΥε νοάφγϑα {πὶ ΠιπιποζΖοῖι ἴμ {μπιϊπᾶ, ἴῃ ..ϑ411 Τ᾽ Θο]οριοθ᾽", βογα ἃ Π1-ἃ,Π| (2006), ητ. 1. ». 117. 60 Γλπ]Πηἃ οδΓ6 (ᾶϑηθα ἀ1η {πιρὰ] δᾶϊι πὰ θὰ ο γθϑ τ δΐθ ποπᾶ ρϑηΐπι [15115, ΟἹ Θ΄ὰ ο ἱπογθα!ηζαγθ ΡΘΠΓΠῚ ἸΟΘΏΙΟΙ1 58]. ΕἸ Ἰηρᾶάα!θ ἴῃ δοθϑί πηομηθηΐ οδ 5 1 56 βιΓρυ Πα 51ανὰ 58, ρ6 ΟΔΓΘ ἃ ἀναΐί-ο ἀϊηϊοίάθαιμηδ οἂ ΤΟροβ Αἱ Ταίδ 1. Γ᾿ οπηη111} νγθᾶ οἂ 58 Π6 Ὄχροχιδΐ ἰοίαὶ οἂ υπηηθΖοι ᾿ηίταραΐ, οα Πυηη6Ζοα ἃ Οὔτ] 5Πη{6Πη16 51 5]Ϊανᾷ Θϑίθ οορ᾽ ϑϑ!οαγθ ΡΟ ηΠῚ ΟΔΙΠΘΏΙ, (ΔΓ (το ἢ ςΠηζεβία ρα οαμηθηῖ ἧς. Ι͂οὰ πὰ ἰ[οϊοϑθοθίθ ἴῃ ϑοῦϑα] 9ἅι1 ρδιίοι 616 σοΠΊραγαίνα ροηΐπι ᾿ππη1ηἅ (67 616 56 ϑυδίπίοϊορ. Μαΐθι 51 Μᾶδζοι ἴη8 16 Τοοϑθϑο Τοατίθ Θχρυοϑῖν. Ροηίπι δδηςα] Μαΐοθι, ονθηιπηθηία! οχίδίο 5-8ἃ ργοαιι5 ΔΒΓ[61: 1. δ-ἃ {Δ η5 Πρυγαΐ ΤΠ] ηΐθα ἰοΥ, 51 ἃ βίγᾶ ποι [α[8 [1] οἂ 5Ο0ΔΓ616 [ΔΓ Πδιηθῖο [1|1] 5-ὰ ἴδοι! αἰδα, ϑἰγά!ποιοαῖο οἂ Ιυπ1η8 (καὶ μετεμορφώθη ἔμπροσθεν αὐτῶν, καὶ ἔλαμψεν τὸ πρόσωπον Αὐτοῦ ὡς ὁ ἥλιος, τὰ δὲ ἱμάτια Αὐτοῦ ἐγένετο λευκὰ ὡς τὸ φῶς᾽ [Μί. 17, 21. ΕἸοΙθηΐοθ δηἰθίιοθ ἃ]6 [ὉΠ1Π1], δάϊοΐ ϑοδγοῖθ 51 ΑΙΌα] ρι συπί οδΙ ΠΟΙ] ππιᾶηθ ἃ'6 τα Δ ΠΟΥ δοθϑίαι Θνθηϊπθηΐ οχίδίο. δία [11 ρ]1ηἃ 46 ᾿πΠπη1ηἅ ρἄγθδ τ 5ΟΔΓΘ ΡΘηΐπι ΟΟΠΠ] ἰοῦ, ἃ] ΑΡροβίο!]ου, ὅδ 68 ηἰὶ 856 ἰγαηβ ογπΊ 56 ἴῃ ΘΟΔΙΓΘ 5811 ΠῚ ΘΓ 50 Ύο 6. Μδΐίρθι ἃ ΓΟ] ϑιΐ 5οαγθ] 6 πὰ οἂ [ΘΓΠΊΘη ἀβ ϑοῃιναίθηζᾶ, οἱ οἂ ἀἀθϑοθθ δηϊοροϊοριοῦ ἃ ὉΠῈῸ] ΘνθηΙπηθηΐ οχίδίο. ᾿ΘϑουοΥθα ΟΌ]ΟΓ ΠΔΙ ΘΙ ΟΣ 5416 Ππ ἃ. ΠΙΠ1Ο 46-ἃ [06 ΟἿ Ροίοθροθα οὐ] ΟΠ] ῸΥ 46 οἄϊξγο οοἤ!α] οπηθηθϑο. ΗδίποΙθ Ποιηηι 11 ἄσνιῃ αἷῦο, σἰγάϊποιπμα ᾿πηηἅ 61η ο]6, ἰοΟΠΊΔ1] ΡΘηΐπι οὔ ΠδΙη6 16 5816, οἂ 51 ἰοΐ ἰπιρὰ] δᾶμ ϑυηΐ ρετοθραίο 46 ΑΡοϑίοϊ!!, οἂ ΠΠΠη4 σορ] 6916 46 ᾿π]Π}1η8ἃ ο6 ᾿ΙΖνοῖᾶ 41η ρϑιβοδηδ 58. Νὰ Παϊηθίθ ἀθνίη Αἰῦ6, ΟἹ ᾿π]ηἃ οαῇα 5 γάϊποθϑίθ α1η {ὰρὰ] δᾶι. οϑί νᾶἄζΖιίᾷἼ 51] οδιποαίᾷ οα ΠΙπα «αἱρᾶ, ϑίγᾷ ΠΟΙ ΟΔ ΓΟ. δίδηία! Μδγοι η6 ρΓθΖιηίᾷ ο νδγιδηίᾷ ἃ {ΓΔ 5 ΠΡΌ ΓΑΓΙ] Ποηλη111 51 Π|Δ] ρτγοϑουμίαίᾷ. Τοχία! 5ἅι α δοθϑία: καὶ μετεμορφώθη ἔμπροσθεν αὐτῶν, ! καὶ τὰ ἱμάτια Αὐτοῦ ἐγένετο στίλβοντα λευκὰ λίαν, οἷα γναφεὺς ἐπὶ τῆς γῆς οὐ 3 ὴ ΡῬΓΘάΙοα οὰ πυπηᾷιι! 51, ἀ1Π ὯηῈ] 445 ἃ. Ητ., δδηία! ΓΘοη (6] Μᾶζ νοῖῦθᾶ ἄδϑρτια ἀοιᾶ τηοίνα 416 ἰΓη 5 ΕΠ σαγᾶγ!! ΓλΟΠΊΠ11111 πα] ηΐθα ἸΙΟΘΏ]ΟΙΠΟΥ 581: ργίπηι}} ΠΙΠά Δοο]α 46 ἃ ἴη]δίαγα ἀ]η 1Π1Πη]ὰ ἸΙΟΘΠ]ΟΙΠΟΓ., ϑοδη 4418] (πιο 11, οαΓΘ 56 νὰ ροίγθοθ οάδίᾷ οὐ τἄβι ρηϊγθα δ8 [ΔΓ ἃ] 4116 8 πγοίίν, ρθηΐίπι οἂ 8 56 δίαίΐθ οἵπη νὰ Η βοῃ]ηγοαΐ, οἵ! οα ΒΟΠΠΉΔΓΟ 56 νὰ βοῃϊπηρα, αἀιιρᾶ ἴηνίοῖθα 58, {πιρὶ} Ποιηη}1}} 51 οὐ! νὰ δγᾶϊα {δ ϑ Π σιγαγθα Πθοῦγα! τηδαάτΓ ἴῃ ραγίθ ἃ] ΒΊΒΘΓΙΟΙΙ, οἵ. 51. ΤΠ θοη [Π6 Οτθαΐ, δου ΟΠ5,. Τταηβ] θα Ὁν 14η6 ΡαΐποΙα ΕΥΘοδηα δη Αρηθβ Τοβθρηϊηθ (οηνναν, [η οΟ]. ΕΟ, νοὶ. 93, Εα. Ὀν. Τῆς (δίμο!ο {Πη]νουϑιῖν οὐ Απηθγίοα Ργθ55᾽, Νν δϑῃιηρίοη, Ὠ.(., δά. 1996, Ρ. 220. 61 δύναται οὕτως λευκᾶναι᾽ (., 51 5-ἃ {ταη5Πρατγαῖ ᾿πδ]ηΐθα ἰΟΓ, 91 γοϑηηηΐοίο [Δ] 5-8ὰὰ ἴἄουϊ 5 γάϊποιςοαγθ, ΠΊΔ1 αἰρ οἂ Ζᾶἄραάε, ἀπρᾶ οὐππὶ [π]ο]]πη 1] ΙΟΥ 46 ρ6 ρᾶπηβηϊ πι ροδίθ [δ06 ο ἀϑϑιθηθ πᾶ] 1) [Μο. 9, 2-31. ΕἸ πὰ ΠΊ8Δ1] δοοθηϊιθαζᾷ ἰηΓἄς|5αγθα βοῃιηραίᾷ ἃ [66] ΠΟΙ Π1]11, ΟἹ ΠΠΠΔ] ΡῈ δοθᾶδ ἃ ἤδΙηθίου [1|. Ηδίηθίθ Ποιηηπ]} ἀθνθηϊβογᾷ Π181 αἰρθ οἂ Ζᾶραάεδ, π|81 αἱ αἀθοᾶί ΟΥΙΟΘ. Παϊπᾶ 9ρᾶϊαίᾷ, οχίγοπη 46 αἷδθ. Γπππηηὰ [ᾶϑηθα (1 ρΡοιβοδηδ 58, οορ]ΘϑΙη6 πηδγἄοδιμη!ηΐθδα [.π|. ΤΟΟΙΔ1 46 Δοθθᾶ Μαίοιι ἀθϑοῦο Παϊηθῖθ 5416 οἂ ΠΙηά Τοᾶτίθ αἷρθ, ροηίπι οἄ ᾿π1η8 16 ΟΟΡ 6 5156 ργη Ππιπγιβοίθα 51 ουγᾶξ 6]. ἴῃ πηοπιθηΐα!, οἂπά πὰ πιαὶ 5θϑίΖᾷπι [πα πλϊπὰ δοθαβίδ, 1Πη081ΠΟ0 8011 ἴῃ [ΘΓ ΠΊΘΠΙ ᾿Π 871, οἂ 5]ανᾶ ἃ [1 ΠιιηηθΖειι, οἃ σανᾷ νϑϑηϊοᾶ ἃ [π| ᾿υπηη6Ζθιι, δίπηοι πηθίδηηογοΖα ἘΠΙΡῸΪ] δά ἀἄδσνιηθ ἢ 5100], ἀθ .(ΘΠοΙ θη ΠῚ 5ΓΘΓΟ5᾽ ΟΔΓ οϑΠ411ΖΑ 1] ΞΠΠΉΠ ΠΟ 58π ΟΠ] ποΙηδί16 οο]δοίνᾷ᾽", αη .(ἷοο ΡῥϑΙΠοίο᾽-. Πδοᾷ ᾿υτ]1ηἃ ππὶ 1656 61η ΠΙηΐα ΓΟροϑα 1 ἰηπιραΐ, ἃ 111 Ητϑίοβ, Οἱ δϑίθ ο γϑα αΐα ογοαίᾶ ", αἴαποὶ σοπιθηίΐαδγία! Θνδηρἤ6 1. ἀἄθνιηθ 46-ἃ ἀγορί] ρΘη1011], ροηίππι οὔ τοῦτ! 6 5ἅ ἀπ] οηΒίΓΟΖΙ οὔ οονα ἃ ᾿πίγαΐ ἴῃ ΠὨοιηηα], ροπίσι οἂΐθνα οΠ1Ρ6 91 806] οονα ἃ ἀδἷ ᾿ΠΊρΓο 518 ΑΡροϑίο!]οῦ, οἄ παρα] Ποπηη]81 ἃ οἄρδϊαϊ ΔηιΠ}116 ΤΠ5151Γ1 [ΓΔΉΖΙΓνΘ. Παοᾶ {τηϑῆρυζαῖθα [ΟΠΊη1111 οϑίθ {ΓδηΖιίνᾷ, Γυρυτγαηΐᾶ, δίιηο! ονθηπηθηπι! Ταοιπ 11 οϑία ἀθοθρῃοηδηί, Ροπίπι οὔ πὰ ἃ [οβί ἀδθοᾶΐ τη βροοΐδοο! ἀς ο οἱἱρᾶς. ἴη8ἅ, ἀδοᾷ δοοϑί ὄδνθηϊπιθηΐ ἃ [οϑί ὑππ] οχίδίϊς 5] οἱ ἃ σοοηπππηδί οὔ ᾿π1π8 ἀἸνπᾷ (ἃϑηθδίο 41η ρουϑοδηθίθ ΤΥΘΙΠῚΠ 91 οὔ δοθαϑβία ἰΓδη 5] ΟΥΠ]ἄ ροιβοδηδ τη, Ο ΓΔ 5ΠρτΓΘδΖᾶ, ο ἘΠῚΡΙΘ (θ ΞΠηΐζθηϊθ, δίπποι οί θᾶ ΠΊΔ] σονβιϑιίοαῦο Θχρογιθη(ᾷ υπηδηᾶ 46 οαγο πη η6Ζοι η6 ροδίθ ἴαοΘ σαΡΔΌ111. ΤΙΔΉΒΠρΡΌΓαθα ἀὯ(θ ρῈ Ταῦοῦ οϑίθ ο ἀνδηργθιη! γᾶ ἃ ΠΊΟΓΠΪ 5ἱ ἃ ἴπνίθΠ! Ποπηηυα ἢ. [πιοὰ σραπηο δοθϑί [ποπὶ Γοϑῦίθ αἰγθοί: 4 Ὑ, ΟἿ] νοιῦθα 4 ο νίἱζίῥιϊαίο πιμπάαπᾶ ἃ 5ϊανεὶ ἀπμηποζοίθβι, ρα Ταθδοῦ, ρτίπῃ 1ηἰθ 6 11] {τὰρυ]ὰϊ] οπηημ]1, οἵ Ϊοηὴ (ΟἹ, Εχροδίποη οὐ ἵπ6Ὸ Επηγα Βιίρίο,νννννν δἰ ἀν Πρῃ ογρισομμηίνονν. ορῚ ἡθοοκΚϑιηοπαρίοιξξθ 1 7ζνογβθξοῦζ. ἴῃ σοπηοηίδγ! ἰὰ Μί. 17, 5, ἀπ ΔΟΘΘδ81 Ἰοοδίθ, (111 5ριηθ, οὔ πογμί δσἰανεοὶ θϑίθ ὑἢ »51Π10 0} ἃ] ργθΖθηΐθι ἀἸ νη, δάϊοᾶ πὰ ο γεαϊίαίο οχία!οᾶ. 2 Ῥρῃίπι ΑἸδοτί Βαᾶγηος ἴηβᾶ, πηοπιοηῖ} ἰγαηϑῆρυγᾶτ! Ποπηηι]ΐ ἃ ἴηβοιηηδΐ ὁ ΒΟΒΠΉΌΔΓΟ [ὰ Ἰηἄς5αγο. Ρθηΐπι 6] {ΓΒ ΠΡΌ ΓΑΓΘα ἢτ ΘΓὰ ἃ ΠΙ͵ΙΪ, ΟἹ ἃ 1ηΓ{|5ἅ11], ΟἹ. ΑΙρο Βαῖπθθ, Νοίοδ-:Ὺ οὸή 6 Νὸνν Τεβίαπιοπί, Μαίϊονν, 17, οἵ. Βι{ρ:νννννν. ϑ α ἀν Πρῃς ογροομηηλνΊονν. ΟΡ ἡ οοΚεειηοπαρίθιξεο! 7: »Αἢ} [815 5ρ|ΘηἋοΥ δηα σίοῦν ννὰβ ἃ οἤδηρβ ἰὴ δρρθδίδηοθ ον. ΒΔΓΉΘ5 5ριιη6 ἄθϑρία ΠΟΠῚ] 46 ρῈ Ταῦογ, οἄ Θϑίθ 5ανα [π] ΠυιηηθΖθοα 51, ἴῃ Δ061451 {ΠΠῚ᾿}0 ΔΠΠπΠηδ, οὔ Θϑίθ τῇ σἱηιδοί 51 πὰ ο γοαϊίαίο α ργΓοΖοηζοὶ ἄϊνῖπο, οἵ. ΤΟΙ 6 πη. 62 1 αἰ Ἃο1Ἱ Ὀᾶτ Δ! νοτῦθαι ᾿πηργοιπηᾷ οἱ ΕἸ, 51 Δοθϑί ἃ ο΄ ΜΟΙ86 51 16. Εἰ ατι 7ο5ἱ νᾶἄζμ! ἴπ οσἰανᾶ, σἱ νογβϑαιμ αἰ ΡΥ ἰοδίγοα [με], σαν ἀνθϑα δ ο ἴπιρΠπϑαδοᾶ ἴπ [Ιογ δα 1] (..οσἱ ὀφθέντες ἐν δόξῃ ἔλεγον τὴν ἔξοδον Αὐτοῦ, ἣν ἤμελλεν πληροῦν ἐν Ἰερουσαλήμ᾽} [1.ο. 9, 31]. Μαΐίθι, ἴα 17, 9, τοϊαίθαζᾷ δἰθηποηαγθα [ΟΙΠΊΠ1111 Ἐδουϊἅ σεῖο ἰγεῖ: , ,Μηδενὶ ἐΐπητε τὸ ὃραμα ἕως οὗ ὁ Υἱὸς του ᾿Ανθρώπου ἐκ νεκρῶν ἐγερθῇ" (,.5ἅ πὰ Ξριηθῇ πἰπιᾶπα! νϑάθηϊα [Δοθαβία], ρᾶπᾷ οἂπα ΕἸὰ] Οπλα]ὰ1 πὶ 56. νὰ τἸοδ ἀΙηΓ6 ο6] τπηοτ}. Π1η δηῦρο]6 νογϑοίθ οἵἱαΐθ γθίθϑθα 1466, οὔ δαθνἄγαϊα ἰηζθίθροῦ ἃ ΓΔ η 5 ΠΡΌ ΓΑΓΙ νὰ ΗΠ ρογοθρυίᾷ οἂ ο τϑα]ἰαίθ ποῖ 51, ΠΊΔΙ 4165, ροπηδηθηίᾷ ἃ Γαριπ1 δᾶϊ, δια ἀπρᾶ ἴηνίογθα 58. Ἃ41η ΠΟΙΆ. (ΘΙ {Γ6] ϑιηΐ ργορᾶμῃ ρϑηΐπι τηοπηθηα] ἴῃ οαγα {Γὰρὰ]} δᾶ ΠῚ νὰ ΠΊΔΙ] {ΠῚ ροιοθραΐ 51 ρΙρᾶϊ[ οα τ {ΠῚΡ τππΠΠ8 ΓΟΒΊΘΓ, ΟἹ οδ πΠῈ] (τα ϑΠριυζαΐ, Ρ]1η 46 5]ανᾶ. Αραγδ [1 ΜΟοΙ56 51 ἃ 1ὰ1 ΠΙΘ ἴῃ βανᾷ 51 αἸβουία ἰογ οὰ ΕἸ (Μί. 17,3; Μο. 9, 4: 1.ο. 9, 30), Θνιἀθηξαζᾷ δορθία91 ἰποτπι. 5. ΠΠΠῚ 1 ὨιμηποΖοιι σαηΐ ἴῃ 5]ανᾶ, ἰγαρα] ροαδΐθ Π ᾿πρ]υἱ 46 5]ανᾶ, πηοατίθα πὰ αἸβίπιρο νίαία 5:ΠΠΈΠΟΓ 5ἱ ἴῃ 5]ανᾷ [] ροί νεάδθα ρε ΠοπΊημ, ροΐ νογδὶ οἱ ΕἸ, 56 ροΐ πιρᾷ ρϑηΐπι ΠΟΙ]. Δ ΘΘηΙΟΙ8, οἷ αἰΐδ συν!ηΐθ, πὰ 6 πη ἰἄγβη) 4] ΠΊΟΤ], δ] ἘΠῚ ΓΘΙΟΙ, 41] ποἤιπίοὶ ῬθηΐΠιὶ ΟΔΙΠΘΏ11 5ΠΠη[, ΟἹ ὁ 5ἴδιδ Θχιϑίθηςαϊᾶ 46 σοπηπηϊπηθ οὐ ΠιμηηθΖθι, 46 [ΌΓΊΟΙΓΘ, ἀθ ὰη (ἸΠΔΠ11511 ἰοίδ] 4] ΠΙΠ[ΘΙ πππᾶηθ ἴῃ 5΄ανα 1 ὨπΠΊη6Ζθοιι. Κϑδοίία Αροβίο που ἴῃ [δία ἰγαηβηριγάγ! ΓΠοΠΊΠὉ]Ὲ1 Θϑίθ τη 46 τΠΠ|1Γ6 ΟΟρΡ]Θϑιίοαγο. ΑΡοϑίο!.,, γα σΟΡΙ 651 46 5010 (ἦσαν βεβαρημένοι ὕπνῳ) [1.ο. 9, 321], οδ 851 ἴῃ ργἄδ!ηδ Οποίβιπηδη! (Μί. 26, 43). δοπηηα ἰοῦ πὰ οτα ἀππ] ν θη 41Π Ιθηθ 88: αἸηί-ο οδοβοθαϊᾷ οἰχοηίᾶ, ΟἹ Ἃ1πηΠ πηᾶτγοία ἀΘϑοορ ΠΟΥ ἀπ] Π6ΖΟΊΘ5} ΡῈ οὐ [6 ἂνιιβοϑοσᾷ (6 Ϊὰ Ποιηημ]. Μιηΐθα ἰοῦ θὰ οορίθϑιίᾷ 46 τηᾶτοῃθ, ονοϑιίᾷ 6 αἰᾶία Ππιηγαϑοία ἀιμπηηθΖοιβοᾶ. [,ο. 9, 32 νοτρεϑίβ ἀθ πῇ δοηη ἃ] 5. ΠΉΠΙΟΥΙ ΑΡοϑίοί!, ΟΔΓΟ 56. Γδηϑίογπ)ᾶ, αἀθοάαίδ, ἴῃ 5ίαγε (θ {Γ6ΖΙ6. Ηδτα] ἢ ἰγοΖοϑίο ἀθοάαδίᾷ 51 ἰγθΖιίγθα ἰοῦ πὰ 6 τη ΠΖΙοᾶ. θ 6 [αρί πᾶγὰ] 46 Ῥρϑρτο δοοϑί ἴπσπι, ἴῃ ΘΧΟΘΙοηᾺ] οοτηοηίΐατία [ὰ ΕνδηρΠΟ ΙΝ 8] ρᾶτί πίθου! ῬΓΟ Ό5ΟΓ Βυμηπι δίβη!οεθ, νἄβι|1 υττηδίολγο! ο::, δίαγθα 46 ἰγαηβραγθηίᾶ ἀθρ! πη ἃ ἀπ 6 ΖΘΙΓΙΙ 5416 ῥγη πρὶ} δᾶἅμ ο ραΐθα ἀγἄΐα Ἰηϑᾶ δηίοιραΐ, οα ὁ Πα] ρόγαγο γθα] ᾶ ἃ ἀπ] 6 ΖΘΙΓῚΙ 5416 ῥΠᾺῺὴ {πι|ρὰ] δᾶιι, οὐδίᾷ οα ἀπηηηθΖθίγθα [1] 58 Δ ἴη ΕἸ ἀοοροτίᾷ ἀδ ἔπιρὰ] [1], αἰᾶία οἂΐ νοῖα ΕἸ. ΡΓΙη δοθαβίᾷ βίγά α]ρσογαγο νὰ γᾶΐα 51 βίαγθα ἀθ ἵν: ογο ἃ 58, ἀθβϑρῖθ ΟὟ ᾿πδηΐθ νου 156 ΠΌΠηΔ] ρτη ουνδηΐ", οἵ, ΡΓ. Ρτγοῦ, Ὁγ. Πυμηπι δίδημοαθ, Οὐ ίρι δναπρἤοίϊο αἱ ἱμὶ Πδιι5 Ηγ]δίοσ, ΕΑ. (ὐδηία 1 τ] τορο] ἴδῃ δι01α, δΊΌπι, 1991, ρ. 116. 63 ἢ το 16 νοάθγθα 5΄ανοὶ [1] ὈυιηηθΖοιι (ΤΟΙ 461) 51 πὰ 11 ἀοβίθαρίἃ αϊηίτ-ιη ϑοπηη ὈΙοΟΪορίο. ΓΟ ἀγΓθα ΘΓ Θϑίθ ὁ ΘΧΡΓΘΘΙΘ ἃ ΠΟΡΙΠΠΙΘΙ ἀθ ἃ οαὐρτηἋθ. πηᾶγοῃα ἀθϑοορο ΠΙΟΥ ἀυπηη6ΖΘΙ651, ἀδοἄ πὰ 5ιηΐ δ] αἴδ} 46 8111] [πὰ] ΤΠ Π]η6ΖΘΙΙ. Ποιηπι} ἀογοϑίθ οἂ οἱ 5ἅ-1, νααᾷ ἴῃ 5ανᾶ. ΤΟΙ Ο6] {ΓΘ ΘνΔΉΡΠΘΙ1511 οαΓΘ ἡδίθαζΖᾷ δοθϑί Πηοηθηΐ, 5ραη οὔ Ραοίπι ἃ Τἄβριι:η5 51 ἃ νοῦδιΐ οἄϊγο [15115 ἀθϑρῦθ σοηβίγαΓθα σΟ] ΘΙ ΟΥ, Ροηίπι οἅ πὰ 51ὰ 46 αρί οα ϑἅ βριιπᾶ, οὐ 5ἅ γθδοίοηθΖθα ἴῃ 8061 πηοιηθηΐ (Μί. 17, 4: Μο. 9, 5-6; [,ο. 9, 33). Ροίτα 5-ἃ 5ΠηΓΠ| ἀδίοι 5ἅ τἄρα δοθϑίθι τον 81 αι Ζοιθϑί!. ΕἸ ἃ αῇάϊαί οὔ ὈμποιΓἃ 58 ἢ ἃΓ6 ΠΊΔΓΡΊΩΙ 51 οὔ δάδνἄγαϊα 1ΠῚΡ]1Π1Γ6 ἃ ΟΠΊΜΪῈ1 οϑίθ ἰοοπηδ] 5ἄϊδϑ τα ἴῃ [πΠπΠΠ1ηδ 51 ἸΟΟΌΓΘα πρτθαηᾷ οα 5ΠΠΠΙ. ΑΡροβίο!" ούαι ᾿πϑρἄϊπχβηίαῃ! (Μο. 9, 6), σΌΡΓΠΞΙ ἀ6 ΤΔΓ6 Θνίανιθ. Ροϑίγι ἴθι τηδηϊ}ϑϑίᾷ ὈπουΓα 51, ρ6. οδηα 6] νοῦῦθδ, ἈρᾶΓΘ ΠΟΠῚΪ ᾿ΠΠ]ΠΟ5, ΟδΓΘ ἢ| τη τοϑίθ. Μαίθι οδ "Π οᾶ ΔΡΑΠΠ ἃ οχίδοᾷ οα, ΠΟΥ πη] πο05᾽ (νεφέλη φωτεινὴ [ Μί. 17, 5]. Μδζοι 51 [πχιοὰ νοιῦθϑο 46 τῇ ΠΟΙΓ οδῇΘ ἢ ππη]ῦτγθα ρ6 [9οοηῖοι (Μο. 9, 7; 1.ο. 9, 34). Ραγδάοχι!] ΘΧΡΥΘΒΙΘΙ πιαίθθηθ ΘΧρΙΠΙηδ ἰοαῖῖΐθ Ὀϊη6 τϑα]!ίθα θχίαζΖιιι!:. [κππ]ηὰ [ἃ] ΠυμηηθΖθοὰ 6 νἄΖιϊᾷ οἂ ὁ ἰππ]πᾶἅ οα (6 δοορογᾶ, οὐ (δ ἰηνᾶ]π16, ροηίπι οὔ, Π141 ἴπ|81, (6 ᾿ππη6. Ιποὰ ϑριη6, οὔ Αροϑίο!" 5-ὃὰ ἰηϊτΠοοϑαΐ, οἂπα δὰ Ιηἰταΐ ἴῃ ποῦ (1. 9, 34). Ποᾷ, 1ὰ Βοΐθ6Ζ, απ] δδηϊ θὰ νἄζΖιιξί οα τη ροτιμηθροὶ, ρα Ταῦοῦ απ} δδηΐ ἀρᾶγο σα τη ΠΟΥ 41η οαῇο νογροϑίς Ταίᾶ!. Βθνοίαγθα ΤΥΙΘΙΠ11 56 ἴαοθ, ἀθ δορθεβίᾷ ἀαἰᾶ, τπΠ61 {τἀ ἀθ ρούβϑοδηθ υΠπΠ8Π6 51 ΠῸ ΠΙΠῚΔΙ πποία οἂ 14 ΒοίοΖ. Ταίᾷ! 5] πιᾶτίυγίβοβίς ΕἸᾺ] (ο] τυδῖ1 (Μί. 17, 5: Μο. 9, 7) 51 αἷος (1,ο. 9, 35) 51 οϑύ 46 ἰἴὰ Αροϑίοί!:, οἂ Εἰ] δᾶπ 5ἅ δ δϑου]ίαί ᾿ηίπι ἰοδίϑ. {9} ΘΠ1Ο011, [ἃ 4ιΖα] Ταίδ]α],..,4ὰ οἄΖαί ρα [αΐα ἰοΥ 51 5-8 ἰηῇποοϑαῖ [οατίο (ἔπεσαν ἐπὶ πρόσωπον αὐτῶν καὶ ἐφοβήθησαν σφόδρα᾽ [Μ΄. 17, 6]. Εἰ οδά οι ε[ο]ε 14 ρἄπηγᾶηί. [1505 νη6 51 56 δίίηρε 4δβ οἱ ( Μί. 17, 7). (δπα ἴξι τιαϊοᾶ ΟΟΠΠ], 61 πὰ ΠΊΔ] γἄα ρ6 ΠΠΠἼΘΠΙ, ἀθοᾶί ρα [5115 ϑηρι (ΜΙ. 17, ὃ; Μο. 9, ὃ; 1,ο. 9, 36). Γλιοᾶ 5ριη6 οὔ ΑΡοϑίο!η δὰ ἰἄσαυί ἀπρᾶ δοραϑίᾷ νθάθηϊο ([,ο. 9, 36) 51 πὰ δι Π1Δ1] ΖΙ5. ΠΙΠ11Ο. ΤΥΔΉΒΠΡΌΓαΓΘα Π.ΟΠΊΠ1]81 6 5ριιϑθϑθ ποτὰ] Θϑθης41: οὔ ΕἸ οϑίθ ΠυμηηθΖοὶ 51 ΟἹ 51 οἄ ΟΔΠΊΘΗΙ1 5᾽ΠΠΗ σηΐ ΝΙ] 51 ΡΙ1η1 46 ᾿πη1πη σογθαϑοᾷ. 64 1. 2. 16. ᾿πνίογθα Βοιηπα Ὠεαοῦ δομιηηῦδαῖθα ἰὰ ΒαϊάἄὝῪ οϑῖΘ ὄδνθηϊπηηθηΐα] δυϊοη Ποἄτ! ΡΙΘηᾶγο ἃ ἀππηποΖοίγ! 5816, ηνίογοα 88. οϑίο Θνθηπηθη}] δυίθη! Ποῦ] οδίθροιιοθ, ἃ] {ΓΘ ΟΘΓῚ] ἸΠΘΧΡΙΠΊΔΌ16. ἃ {ππ|ρὰ]}] δᾶμχμ. οἠηθηθθο ἴὰ ο ϑ5ἴδθ Ἂθ ᾿πΠαπΠ]Π 6 ΖΟΊτθ, οὐἵθ αδρἄβοθία ρυΐοθα ποδϑτᾶ Ἂ6 Ἰπζοϊεροτγοῦ.. Ρε Ταῦοχ, ἱπιρὰ] δᾶἄμ 56 τπρ]6 ἀδ πη1Πη8 αι ΠΠ]Π6ΖΘΙΓΙ] 5416 141 ἴῃ πγοπιᾶηΐ, δοδαϑβίᾷ ᾿πηρίογο 46 πη ἃ {πιρα} ἄδνιηθ αἰδί 46 δρι5418, ᾿ποᾶί ἰπιρὰ] δᾶὅϊ ἰγθοθ α1η οοπαΠ1ἃ 46 {ΓῸΡ πηᾶτγρτηϊ, ἴῃ οοὰ 46 {π|ρ ἀππονηίοθϑο, οᾶγθ 586 ἰαϑᾶ νἄζΖιιΐ (6 ΟΔΙΠΘΏ] ΠΙΠ81 δίιηο!ϊ, οἂηα Πομηη] ἀογοβίο δοοϑί [ποπ. (δριίο! οὶ 6 ην θ (Μι. 28, 1-9; Μο. 16, 1-14: 1.Ο. 24, 1-47; Ἰῃ. 20, 1-28), ἴῃ πιοά ραίδάοχαι, πὰ η6 το] αίθαζΖᾷ ἴηνιοῦθα δ8 Ἃ1Πη ΠΊΟΓΙ, ΟἹ Θνθημππηθηΐθ]θ ροβίου οαγο δοθϑία! Θνθηπηθηΐ οον δ βου ρϑηίπι ᾿ηίγθαρα οὐδ. Ιοδη ἴποθρθ οἷ 1Π|ᾶρΊηθᾶ ΡΙΘΊΓΕΙ 46 Δ τηοϊτηδηΐ, ΟΩΓΘ οἴὰ ἀδἱᾷ ὰ ο ραιΐθ, δίπηοι οδηα δι νϑηΐ [6616 οἂ 5ἅ-1, πηρᾶ σα ΠΉΠΙΙῚ (1η. 20, 1). Μαΐθι νογϑοβϑίθ 46 πὶ ΠΊΔΓΘ ΟΠ ΓΘΠΊΠΓ, σαγο ἃ ἀναΐ ἰος ἴῃ δοθᾶ ΖΙ 51 ἀθϑρῦθ νθῆϊγθα ἴηρογα] 1 [1] ΠιΠΠΠ6 ΖΘ, οδΓΘ ἃ Ρτγἄνδ!ι ριαίγα 46 ἴα τι538 πιοιιηδηΐα]μ1 (Μί. 28, 2). Μᾶαίοιι τοιηδγοᾷ, δ᾽ἄοπηα ἰ1] Μαΐίθι, οὔ ριδία οἵὰ τἄβιαγηδίᾷ (Μο. 16, 4) 51 1 [6] [δοθ 511ππιοὰ (1,ο. 24, 2). ἴῃς Ἰηνίογθα 58 ρείγθοιιβο 46], ἴῃ τηοά ἱπο 801] 5 οθθὰ 06 56 Π181 ριιΐθα νϑάθα δοι 11) ΘΓ ἢ ΠΠΟΓΠΊδηΐ ΡΟ], σ] Πρ] 1116 91 ΠΊΔΙΔΠΊ8, ΟΔΓΘ 5656 ριι5ἅ ρα οἂρα] δᾶϊ ([η. 20, 5, 7). Ἰηνίογοα Ποπηηθ]υ! ἱπίγθοιιβο. οτίος δϑίορίαγο τπηδηᾶ. Ἐνθηϊπηθηθι] ἴην!θ 1 ἢὰ ἃ ἴοϑί αδθίθοίαΐ δίιπηοὶ οἂηά 5-ἃ ΡΓΟάιι5, ᾿η5 6] ἃ [οϑδί δυϊθη! Ποαί 46 ραΠ{1|6 θοπηηα}] 1 ἴῃ Γαΐὰ πποθη]οἸ]οΥ 58]. δΙΑηία] Ιοδη 1] ργοΖιηίᾷ ρα Ρϑίπι 51 ρῈ 51η651 Γυρτηά [Δ πηοιτηδηΐ 51 πογθ άπ πίᾶπαιϊι-56 δηβη601, οἄ {Γὰρπ] [ὰ] Π15115 πὰ 17 ψοτθίπά ἄσβργο Ἰηνίογοα Ποπηηυ], ργοΐθϑοσγα! Και Βαγ βραηρα, οὔ δάονἄγαία! ΠΊδίοι ἃ] Ραβίθ! 1 πὰ τοΖιᾷ αἰδί ἴῃ Γαρία], οὔ Ἡτβίος ἃ ἴηνίαΐ 51 οὔ ΠυμηηθΖθοιι οϑίθ 51 ἄντ ρι!η δοθαϑβία, οἱ ἴῃ δοθθδ, οὔ οπημ] ἃ [οϑί ᾿π]αΐ 51 αβθΖαί 46-ἃ ἀγθαρία Ταίδ]μ}, ὈΙΠΙΠΔ ἀϑιργα ρἄοδία]ι!, ἃ ΠΊΟΙΠ 51 ἃ ϑδίδηθι, οἵ. Καὶ] Βαγίῃ, βδῳιιῖδϑθ αἱ ἊΠ6 Ιοορηπαίϊψιο, ἰταάυΐ 46 1᾿Δ|]Θηδη 4 ρὰΓ Ἑδοιιδτα Μϑιτα οἱ Ἐθγηδηά Κγυϑβθσ, οὐοἱ. »ΒΙΘΠοίπόσαο [μέο]οριχαο᾽, Εά. ΠοΙδοῆδιχ ἅς ΝΙΘϑί 5.4., Νϑαυομᾶίοι, 1950, Ρ. 113. ΕΙ δοοθηΐιδ πὰ {ΓΔ η5ΠΡΌγαγθα ΠΟ ΠΊη1}1 ροίγθου(ᾷ οἀδίᾶ οἷ ἴηνίθγθα [11] ἀ]1η ΤΠΟΓ!, ΟἹ ΠῚΔΙ 4165, ΠΑΙΟαΓΘα τη Δ η1Π1 8 Π|] ηοδϑίγο 1ὰ ἀγθαρία Ταίδ]τ, ἀδη41ι-Π6 ᾿ΠΊρΓοϑ]α, οἄ ππὶ ἴδος ἀἰβποξαο Ἰηίτα ζινίογοα 51 ἴπἄϊξαγοα 88 ἴὰ οΘΥ. 65 ΠῚΔΙ Θ΄ ἴῃ πιοιιηᾶηί (1η. 20, 8). ΕἸ 56 Ἰπίογο 8 81 ἰού, ἀδΓ Μεῖὰ Μαράδίθηδ γἄπηδηθ 1ὰ πηογηηᾶηΐ, ρδηρᾶηα (1η. 20, 11). Ργνίηά ἴῃ τηοτπιδηΐ, νεάς ἀοὶ ἴπρογὶ ἴῃ δ (Τη. 20, 12), δαϊοᾷ ρΙηἱ ἀς ᾿ππηπᾶ οοτοαβοᾶ "Ὁ, οᾶγο ο ἰηἰτοαδᾷ ἀς ος Ρίδηρο (Ἰη. 20, 13). δίδηία Μαῖα Μαράαδίθηδ [6 βριιη8, οθθᾶ ΟΘ ἴθ ϑριι5656 91 Αροβίο ποῦ (1η. 20, 2), οὔ: 1,-ὰ ἰπδὲ Ρ6 ΠοΠΊΠ11] 51 οἄ 68 Πὰ 5116 ππ66 Θϑίθ ΕἸ ριι5, δά! οὔ ἰπιρὰ] [11]. Μαῖα Μαράδίθηα οἄπία τῇ {ΠΡ πιοτί, πὶ ρ6 [1515 ἴην]δΐῖ, οὐ τΠ {ΠΡ Ρ]1η 46 ᾿πη1ηᾶ, ἰΓαη5Π ραγαί, ου (Γἄϑδςατ η111 ΞΟ πραίθ. ὨυΓΟΓθα 61 θὰ δἰᾶί ἀθ δ γθ. οὔ πὰ 56 Ὀπουγᾷ οἄ νεάς ἀοἱ ἴπροτί. Εα ἴπίοαγος βραΐθϊα ἴπρογοτ (Ἰη. 20, 14, ΟΕ, ΟΝΤῚ 5ϊ, οἂπά ργνοβίο ἴῃ δἴαγα πιογπιβηίαϊ, ἢ] νεάς ρὲ Τί5ι5, Γἄγᾷ 5ἅ [1] τοουποδβοᾶ 81 νογροϑβίο σα ΕἸ, οᾶ 5ὶ οἂπά ὃγ Τοϑί ργἄσιηδιι], οαγα ἄνθὰ ου]ᾶ 46 τηοιτηδηΐ (Τη. 20, 14-15). ΝΌΠΊΔΙ οἂηα [1515 11 ριοππηζᾶ πιπη616, οἱ ἀταροβίθα ΠΔΓΘ ΡῈ. οδ΄ ὁ ἅνθα ρϑηΐπι Μαῖα Μαράδίθηδ, δοθαϑία ἰηίοίθρο, οἄ ΕἸ οϑίθ οἷηνἄςζάίοπ! Ἢ. 20, 16), οἅ ΕἸ οϑίθ νὶι 51 οὔ πιοαῖίθα πὰ [,.-ἃ ρυίαΐ [Π6 ῥΓΙΖοηῖο. ΓΠοπγη11 {ΠΠΠ116 Ρ6 Μδῖὰ Μαράδίθηδ οἂ 5 6 ὈΙηθνϑίθαβοῦ ΑΡροϑβίο!]οῦ ἰηνίθῦθα 58 41η πιο! (Τὴ. 20, 17-18), [οΥ, ΟΘΙΟΥ οᾶγ ογοΖαβογᾷ, οἄ {ὰρὰ] δὅιϊι πὰ ΠΊΔΙ ούὰ ἴῃ τηοιηϑηΐ, 4847 Πα 51 οἄ ΕἸ ἃ Ἰην1δί. Ιοδη 81 Ρϑίγι οοηϑίαίαβογᾷ ἀἸΘραγ [ἃ {πρ᾿ 11] δι πὰ 51 ζηνίογοα [π|. ἴηΏ Ἐνδηρῇο!α ἃ ραΐγα, ΑΡροϑβίο! σαπί βπαῇ Ρᾶπᾶᾷ ἰᾶιΖσπι ἴῃ ποαρίθ ἴῃ ϑιι5ρδηβ, [2 δοθαϑίᾷ , ἴπίδι ἃ ϑαποίοι" (Τὴ. 20,1, 19), δάϊοἄ ἴῃ ἀπ] Πη10 ἃ ηνί ετῖ. Τηΐγαγθα [11 [15115 [ὰ {ΠΟΘ Π1ΟΙ πὰ 56 ἴδοθ ρ6 ιιᾶ, ρϑηίπι οὔ τ15116 Θγαι ἱπουμ!δΐίθ 46 [πΠ1οὰ πιάθι]οῦ (1η. 20, 19). ΕἸ νῖ6 51 “(ὦ ἴῃ Τ]]]ΟΟ] ἰοτ, Βρι]16 Ιοδη, (ΔΓ ηπὶ Δ] ηϊ6ϑῖ6 51 (6 Γὰρία] οὔ ΕἸ αγ ἢ ἱπίγαί. ΜΘηϊγθα [ἃ] ΠΙ5115 ηπὶ τὰ (6 δἰαγᾷ, οἱ (1 ϑ'ανα 88 ἀπηηηθΖοιϑοᾶ. ΑΡΔΠΠΠ6 [1 Τίϑυ5 ἀπρᾶ ἴηνίοτα πὰ δ ρυΐθμη οαίαίορα ἀδθοδί ἴῃ 56η5 δχίδίο. 5115 ἀρᾶῦθ ἀθοάαδίᾷ ἰδηρᾷ []ΟΘη]οἹ, Γἄγᾷ οδ 5 ἰ6 βϑριπᾷ 46 τπά4δ νΙηδ 581 τππ696 ἃ [ο5ί. ΝΊΟΙ [ΠΟΘ Ώ1Ο11 πὰ ΠΊΔΙ ηίτοαρᾶ δϑί[6] 4 δηγάηπηίθ. ΕἸ οἴαι οὔ ΕἸ ἤιθθ56 Δ Ἰραῃ (Ἰνίη, οοπηοηίδηά 1Ιη. 20, 12, οοποχοαζᾷ ἀθίδ] νοϑηημίοίον αἰδε, οὐ ἀοβογίογοα 46 ἰὰ Μί. 17, 2: ΜΟΔῺ] οὐπὶ Ματία ἃ ἴηζοϊος οἄ [οἱ 4ο1] 5πΐ ἴπροτί 581 ἀδοΐ πὰ οἰμηνδ 6 δι [Ὀ5ΐ οδΘη1 οϑίθ ἤθοΪαγ [46 4101]. ΝΟΙ οἰπποδβίθηι [(0ὩΓ [αρία]], οὔ νοφϑηηπίοίο αἰδο οὐαὰ τη 51Π100] ἃ] 5]Ϊανθὶ οϑγθϑῇ. Ρϑηίΐίπι οὔ πο] σἄβιπη οὔ ΗἩτβίοβ θούὰ ᾿πηδτγἄοαϊ ἴῃ νϑϑηιηῖ6 αἰρο, οἂμά 5-ἃ ἰΓαηϑἤριγαΐ ρ6 πγπηΐίθ 81 ἃ δγἄϊαίΐ πηα] θϑίδίθα 58 ΡῬΓθαϑι ἄν! σΘοῦ (Γο] ΑΡροϑίοιῃ (Μί. 17, 2)", ἴῃ ]ομη (ἰνίη, Οοηϊηιθηίαῦν οἡ {Π| 6 Οοϑροί Αςοογαϊηρ ἴο σοίη, Α Νονν Τγαηϑίδίίοη, ἔσο (ῃ6 ΟΥΡΊηΔ] Γι δίίη, ὈὉν 1Π6 Κθν. ΜΜΊΠαπ ῬΠηΡρΙΘ, Νοϊσηθ δθοοηά, ἴῃ. ΟΠ ΓΙ βδη (Ἰ]αβϑίοβ Εἴμογθαὶ ΓΠΌγαγν᾽", Οτγαηά Κδρ!ά5, ΜΙ, οἵ. πιρ:γνγνννν. 6]. οσρ. (αἰν!η ἴαοθ ο οοποχίπηθ οογθοίᾷ 1ηΐΓ6 ο6 16 ἀοιιᾷ νοῖϑβθίθ, (ΔΓ ἴηζθίθρο ἀθίβοίιοβ νϑϑιηηΐθὶ 8 106, ρθηίπι οὔ 16 νβάδβ οἂ ρῈ ο ριθΖθηίᾷ ἃ Ὁ Π11Π1] ἀἸνΊη6, Οἱ ὨϊΠ181 οἃ Ρ6 τη σἱηιροί αἱ ἀοθϑίθι ργθΖθηία. 66 οἵηογᾶϊ, οὔ ΕἸ ἤιβθθθ ἴηργοραΐ 51 νἄΖδησι-, ἴῃ [δία Ιου, ἰηἰγο ἄγ] 6 πὰ 51 Π181 ἀνθδὰ γοβία!. δδηία] ἘνδηρῇοΙ δὲ Ιοδη ἴη8ἄ, ργθοιΖθαζᾷ τῇ [ποτὰ Βοιᾷτγβίογ ἴῃ βιιβίίπογοα νου 4] οἰ Π] ἴηνίο! Πθοπηηυα. ἴῃ [η. 20, 20, {ΠΟΘ η1ο11 56 Ὀπουγᾷ νἄΖβηά ΡῈ ΠοπΊπα], πιιη81 ἀπρᾶ οΘ ΕἸ ἰδ δαίᾷ πηᾶιη116 51 οοαϑία 58. ΕἸ ππι 86 θηϊαΖιαϑηηθαζᾷ ἱπγοάϊαΐ ος ἢ] νᾷά, οἱ πιιπγαὶ ἀπρᾷ ος Αροϑβία [6 ἀγαϊᾷ βεπηποῖα οοπογοίο [6 ρἄςΠη1711 5416. Νυη81 ἀπρᾶᾷ σα δοθϑία οοηδβίαίᾷ οὔ ΕἸ. (61 ηνιαΐ, οϑίς 1515. ἱπνβ(δίοτα! Ιοῖ, ΡῈ (δῖδ οἱ Ί ΟαΠοΟϑοι βοᾷ 51 (ΓΘ ΠΊΌΓΙ56 ΡῈ. ΟΠΙΟΘ, ΠΠΠ|81 ἀπρᾶ δοθθᾶ 56 Ὀπουγᾷ (6 ἴηνιίθγθα δὲ 61Πη ΠΊΟΙ, 46 ὈΠΠΙΙΠία [111 ἈΞΌΡΓα ΠΊΟΤΉΙ. (61 10 νᾶά {τὰρα], ἀδγ ηπ 1] δίίηρ. ΑἹ 11-16ὲ, δίδηίϊα! Τοπηδ, νίθα οοητγηηαίθα ἀθρ]η ἃ {παρα ἰγαηϑῆριγαί ἃ] ΠοΠΊΠ1111| 51 ο ΡΠπηδϑίο (Τὴ. 20, 24-29). ΤΙΠῚΡ ἀδ ὃ ΖΙΙ6, δίδηία! Ιοδη πὰ 5ριη6 ΠΟ ἄθϑρΓο Πιϑ5 ο6] ἴην!αΐ (Τὴ. 20, 26). Ὠυρᾶ ἱποτοαϊηζαγθα [1] ΤΟΠΊΔ, Ιοδῃ ἀθβοῃιθ οἂρ. 21 οἷ νΙΖιία ρ6 οατα ᾿οιηημ] [ἰ6- Ὸ [8ο6 ΑΡοϑβίο ον Ια Μαγοὰ Τιδογίδάοὶ. Πεβὶ οἱ ἢ] νἄΖιιεγά ἀς ἀοιυᾷ ΟἹ ρ6 [5115 οδἱ ἴηνιδΐ, ροίγιν! Ἐνδηρθ|161 ἃ ρδίγα, ἰοί51 πυτηδὶ Ιοδη ἢ] τοουποαβίο ηίτ- τη (ἄγΖίι! ρα Ποιηπα! (Τη. 21, 7). [1585 ο6] ἴηνιαΐ 6 ουποβοῦΐ 46 δου ἴποοῖο ἢ ἰὰ ΡΥ ΠΊᾶ νϑάογθ, Οἱ ῥγΓΠΠΐΓ-ΟὉ 56 5ΊΖαῦθ, ηπ|γ ἀπ πονηϊοθαβοᾷ ἀραῖία ἃ ΡΘΙΒΟΔΠΘΙ 5416. (δ 51 Ιοδῆ, Μαίθι ἀθϑοῃμ θ᾽ ργοδ]θηδίιοα ἴην]θ 111 Ποιπι 11 πὰ οα ο αἀἸδοι{16 ἄθϑργθ ἴηνίογθα 58, οἱ οἱ νϑάθηϊᾶ ΜδηΘΙ Μαράαδίθηδ 51 ἃ οϑί οι] α]θ ΜΑΙ], ρ6 οᾶγθ 8 ἀναΐίτ-ο νΘηΙη4 1ὰ πηογπηᾷηί. ἴηροπῃ! Ποιηηι, στα 6 νἄΖαυϊ ουπὶ οοδοαγᾷ ἀΪη οοΓ, ἀ ρἰαίτα 1ὰ ο ρατίε 5ἱ 58 ἀβαβιρτα οἱ (Μί. 28, 2). ἴπρογῃ! πὰ α]υἃ 16 δοία] ἴΝΊΘΓΙ], ΟἹ 6] ᾿ηντ ρ6 οοἷθ ἀοπᾷ [6 ΠΊ6Ὶ -- 51 ῥΓΙη Ἰηἰθγ 6611] οἵ, Ρ6 ΤΟ[! ΟΘΙ1141{| -- ἰἃ ἸηζοΙ ροῦθα ἸΝΊΘΓΠ 5816. ᾿λδοᾷ 5ιΓἄ]θ 1 πιογπηᾶηπι}}11 ογὰ οἂΐ ρῈ οα 5ἅ πηοδγᾷ (Μί. 28, 4). ἀϊη οαιιΖᾶ 5]ανεὶ οογοϑί, οᾶγο οηδηδ ἀΪη ἴπρογ, ἴηροπι! 16 νοιϊροβία Γοπιϑ Ιου, [γᾷ οὰ δοοβίθα 5ἅ 58 ρβῃίοοζε 46 ριθΖθηΐδ 588. [4 Μί. 28, 3 ἄνθη ο ριθΖθηίαγο οχίδίοἄ ἃ ἴπ|8{1|5811] ἴηρογαϊα!: ,,(ἦν δὲ ἡ εἰδέα αὐτοῦ ὡς ἀστραπὴ καὶ τὸ ἔνδυμα αὐτοῦ λευκὸν ὡς χιών" (.,51 οτὰ ἴη!άτ8αγοα [ὰ] οα ΠΙ]ρΘΠα] 51 ἱπηδγἄςηηϊηϊοα [τ 410 οα Ζᾷρα(ε᾽). ἴπρογα! ογὰ ρ]η ἀς 5]ανᾷ οοθαβοᾶ. δίγάι) οι! πὰ ϑυροιίᾷ 5'ανα 1 ΠιμηηθΖθιι, αἰδῇ ἰΟοΙηΔ81 δοθαβία [6 ἴδοθ ρθ οδϑίβ ἀοιιᾶ [ϑηηθίθ βἅ ἀβου!θ Ρ6 ΙηρΡου. 67 ἴηροπι! 16 νεϑίοβίς ἰηνίογοα [αἱ 1515, ἃ αἱ ρα οᾶγο οἷ6 ἢ] οἄυίαι! σα ρὲ τῇ ποῖ (Μί. 28, 7). Παοᾶ ρα 5] οανίηΐοῖο ἱπρογα]υ! ᾿πηρ] ϑογᾶ ρα Γοπηοὶ ἄς, πο 51 θαουτίς τηᾶΓο (ΜΙ. 28, 8). οἂὰ αἰᾶί πη81] πὰ] 56. ΔΠ1ρΡ|1ΠΠῸᾷ δοραϑίᾷ βίαια (6 ουζΓοηηαγθ Ρο]1ηᾶἃ 4(Ἂ(6 Ὀπουθ, 66 νϑβεῖ16 ἀμππονηϊοοαβοῦ, δίπποὶ οἂπά ἴπϑιϑὶ Πἰ585 16 Ἰηϊδπιρίπᾷ ρα οδ]ς (Μί. 28, 9). ἢ συρτίπηά ρἱοἰοάγοῖο 51 1 568 ἱπομϊπᾷ. Αςοϑίθα 5πηΐ σας ἀϊηιδὶ, οαγο ἢ] οἰπβίεϑο ρὲ Ποιηπμ] οἂ ρὲ τη ΒΙΠΗΪΟΓ 8] ποι, δάϊοῦ οἂ ΠυιΠΊΠ6ΖΘῚ 51 ΟΠ], (ἀγα 5-ἃ ΠαΙοδί ἀἸΠΊΓ6 6] ΤΌΤ Οα πη {ΓῸΡ ἰταηϑῆραγαί, ρΡ]1η 46 5]ανᾷ αἸν!ηᾶ 51 (ΓΘ ΠΠ Π1Δ] ροδίβ ἢ νᾶΖιυϊΐ ἀθοᾶί ἀππονηϊοθϑίθ, θχίδίο. δ,δηία] Μδτζοιῖ 56 οοποθηίγθαζΖᾷ δϑιργα ΔρΡΑΓ ΠΟΥ [ἃ] Πι515 οοἱ ἴηνιαί. ΕἸ ᾿παϊοΐῦ ρὲ οδὶ οδῖθ οἵθά ἴῃ ἴηνιθθα ΠΟΙ Π11]111 51 1 ραη6 ἴῃ οοηπίζαβί οἵ βίαγθα 46 πθογθάιη( 51 46 ᾿ΡΙΘΊΓΓΘ ἃ ΑΡοϑβίο!Π]οσ, οἵ. Μο. 16, 14. (οΙθ [61] ἴδηιθιθ ριθΖθηΐαίῖ ἀθ Μαίου (Μαιδ Μαράδίθηα, Μδῖδ, πηᾶπλὰ [11 Ιᾶοον 51 ϑαίοπηθθα) νᾶάδ τη [δ πᾶτ ἴῃ πηοτγπηᾶηΐ, ᾿πηρτγἄοαϊ ἴῃ νεϑηηᾶηΐ 410 (στολὴν λευκήν) 91 δοσϑία 6 δηπηςᾷ ἱηνίογθα [1] [55 (Μο. 16, 5-7). ΑἸΡυ] νοϑηηδηίαμ!, ἀϊιρᾶ οὐ ἃΠ| ον! ἀθηξδΐ 51 ἴῃ δἱΐθ τὰ], πὰ Θϑίθ αἰΐοονα ἀθοᾶΐ ο Ὄχρίθϑιθ ἃ [1611 ΑἸ νΊΏ6, ΔΙῸ [ᾶ5ηθ68 41η ΠΙηζα ἴπρογαμ. ἘρΠΊΘ116 νᾶά ρο ἴηρογ ἴη πηοά Θχίδίο 51 ρ᾽θδοᾶ 46 Ϊὰ πηοηδηΐ ᾿ηίΓατραΐα 46 Π]Ππη6. Μᾶδζοι 856 [ο]οβοϑία 46 δογιϑίῃ! ἔφυγον (Μο. 16, 8) Ροϑηΐίπιὶ ἃ ἀθϑθπηηδ βίαγθα [πη θυ οαγά ἃ [ΘΠ]61]οΥΓ. ΕΘΠΊ6116. πὰ ἄοδι αἰθαγρᾶ, ἢ1ι 165 ΡῸΓ 51 91 ΠΡ]ὰ 41 Τηουδηΐ 51 Ο ΠῚΡ [ἃ Πιρᾶ, ΟἹ 616 165 (1η πηογηδηΐ ραγοᾶ Ζουγᾶηά, ΠΙΠα Ρ]1η6 ἀθ ὈπουΓΙΘ (ΔΓ 51 46 σα ΓΘΠΊΟΓ. Πεοᾷ ἰτϑάποοπὶ ρα ἔφυγον ΠμΠΊ8] ρΓη ,,Δὰ ΠαρῚ ἢ 588 δι. Δ᾽ογραῖ" πὰ ΟὈΡΓΙΠαθπη ἰοαίᾷ τϑα Παΐῖθα ᾿ηϊοι]οαγᾷά ἃ ΓοΠΊΘΊ]οΥ. Αοοϑί δουύιϑί δ΄ 51 50 Π1η1 ΠΟ δ[18, ρΓΙΠΠίΓΟ δἰΐθ]ο, 46..,8ἃ ΖΌυΓΑ᾽᾽, ΡῈ οᾶΓΘ ΠΟΙ Ο σοηϑ᾽ ἀοΓἄπη) οθᾶ ΠΊΔΙ ΡΓΟΡΓΙΘ ἀθϑουοΓ ἃ σ[ἅΓ11 ΤΠ ΘΓΙΟΔΓΘ ἃ [6 ΠΊΘΊ]ΟΥ ΠΊΙΓΟΠΟΒΙζΘ. ἘδηΊ6116 ρθαοἄ 46 ἴἰὰ πηογπηᾶηΐ 1ηΐΓ-ο βίαι 46. ΠηΔΓΘ ἱποδηΐαγθ, 46 ΠΊᾶγ6 ΘηΠιΖίαϑηι. Μδζοι Γο]οβοϑία ρὲ τρόμος 51] ἔκστασις (Μο. 16, 8), ροπίπι ἃ ἀοί41ἃ βίαγοα (6 ἰτοϑᾶ! το ᾿ηἰοΠοδγᾷ ρα οδΙ6 ἃ νταΐ 58 ο βυγριιη4 ργη δογι βία! ἔφυγον. ΕΘ οἴὰμχ οἰ Το ηλταΐθ 51 θϑ6 Ἃ6]1}ὴ οἷο ἴπβοῖθ ὧδ Ὀπουτθ. ΕἼΘ θαι ἴπί{-Ὸ βία δχίδοᾶ. Εθηγθ1]6. ἢ 5ραη ΠΠΠ1Ο ΠΙΠπηἄημ1] πὰ ροηίγαι οὔ 16 οἵα [ΠΠοἅ 48 σοηῃβθοιηζοίθ ΘΟΟΙΔΪ6 δἷθ πηι 1511 ἰο, ΟἹ ρϑηΐίπι οὔ Ὀποι!ᾶ 51 ΟἸΓΓΘΠΊΓΑΓΘα ΙΟΥΓ ΟἿ αἰδί ἀθδ τηδῖ6. ἴηοᾶΐ ἢ ἀοῖδαι σἅ δ 6δὃ ἀιβογθαϊαίθ ρα πατρί. 86 ἰθηθαι 46 ο ριοδϑίᾷ γθοθρίαγο ἃ ΠΊΘΘΔΊ]1π| [ΟΥ. Μᾶδζοι ποίδαζᾷ ἰὰ 16, 9, οὗ Μαῖα Μαεράαδίθηδ [,-ἃ νἄζΖιιξ ργηα ΡῈ ΠοπΊημ] 51 οὔ 68 ἃ ΠΊΘΓ5 ἰὰ ΑΡροϑίο!! 51 16-ἃ νοϑΕ{ ἴηνίθῦθα [1|. ΑΡοϑβίο!! ΡΙδηρθαι 91 56 1668 (Μο. 16, 10) δἴπμηοι! οἂπα Μεγ Μαεράδίθηδ 16 4 νϑϑίθα Τῃνι 6111. ΕἸ πὰ οἵθά ουνιηΐθῖθ οἱ. Αροϑίο! πὰ ογθά ΠΟΙ οανηΐοὶθ ΟΘΙΟΥ ἋΟἹ, οἄτοτα Γλογη111} [1 56 ἀγαίᾷ, ρα οἂηά 61 τηθύρθδα [ἃ οἂαρ (Μο. 16, 12). ΡγοΌΔΌ1]) 5ἅ πγπηοθαβοᾶ. Μο. 16, 14 ἀδβοιτθαζᾷ β9θη51}} ΔρΑΓ ΠΟΥ ΠΟ ΠῈ]11 41η Ζίθδ ἴην!ογ1 5416. ΕΘ ογαὰ πηθηθ Αροβίο!Π]οσ, ροηΐτα οὔ δοθϑίια ἰΓοῦι]8 5ἅ ογθααᾷ 51 δἅ 68 πηᾶγίαγιθ ΠΊΔ1] ἃΡΟΪ, οἱ ΡΓΘίαΪ νι 6 [1 ἰοσ, ἄθϑργα ἴηνιθῦθα 88 ἀ1η πηοτί. ΠΘοΪδγα 116 1ὰ1] Μαζοα βαηΐ τη [6] 46 Ἰπου πη] ηΠᾶγ ἀ6 5176 ἃ ΑΡροϑίο!πη]ο, οαγο ἀονθάοθβο, οὔ πὰ 6] δι [οϑί ΠΊΔΙΓΟΓΙΙ ΡῬΙΓΠΠ 81 ἴην!]6 11 ΓΠΟΠΊΠ1]11, ΟἹ [6 Π16116 ΠΙΓοΟΠΟϑΙ[6. ΕΘΙΠΊ6116 νᾶ ργπηθῖθ ρὲ Ποηληπ!, ροηίπι οὔ οἷο πὰ 56 ραυΐθαι ἀοϑρηηάο 46 πχογπηᾶηί. ΜΙΓΟΠοΟΚΊζΘΙ 6 ηπὶ 56 ραΐθαι ΟὈἸ5ΠῈ1] οἱ σᾶηάα!, οὔ Π͵οιπα] ηπ Π1Δ1 Θϑίθ Πργθα ἃ οἷ] ΟΔΙΠΘΉ11. ᾿αοᾷ Μαζοὰ π6 το αἰθαζᾷ, οὔ [616 116 δὰ ἰἄοαί ἀΘϑρτο πη ηπη6, [ποὰ π6 ρυποίρεζᾷ [ἀρία], οὔ ..616 51-8ὰ Δτ15 ΔΙ] Πῖ6 ἄθ ουν!ηΐίοῖο Τα (1[ο. 24, ὃ, οἵ. ΟΝΤῚ), τοίδπίοαγο ἃ ΠηοδΙΐθα 51 ἴηνιοῦθα 58. ΕΘΠ16116 νϑϑίθϑθο ἴηνιοῦθα Π.Οηγη111 ΑΡοϑίο! ποῦ, ἀδΓ Ουν!ηΐθ] 6 ἰοῦ 11 56 ρᾷΓ ἃ ΠΠ ο ΠΘΌμηΙϊΘ, ὁ ΨνΟΓΌΙΓΟ [ἄγᾷ 5θ6η5 91 πὶ [6 ογθά (10. 24, 11). [πιο ἴ51 δϑιιπηᾶ, οἃ 851 Μᾶδοι, πρϑογθάϊηία ἀθρ]ηᾶ ἃ ΑΡροϑίο που. [αἅ ἀθ ΙΓ ΘΠ] ΘαΙΔΙ711 οαΓΘ 16-8ι ν 561 [ην]ογθᾶ. 1. 24, 13-32 Θϑΐθ ρᾷ58].] οϑὶ Π181 ΘΧί 5 (87 51 οϑ] ΠΊΔΙ Ὀοραί ἀἸη ραυποί 46 νβάθγο ἰθοϊοριο ἃ] Ενδηρῇθ ΠΟΥ ΤΏΝΊΘΤΙΙΙ. Απὶ οδίδοΐθγιζα ἀσιι}] 506 ἘπΊδιι5 ατορί ϑυὈ]ΠΠ1ΘΓΘἃ πηδγοδηίᾷ ἃ {0161 ργθΖθηΐθ ἃ [πὰ] Ἡτγβίοβ ἴῃ ἰϑίογιθ 951 ἴῃ γϑί δία 58 ΟἿἹ ΟΔΙΠΘΠΙ1. ἴη ἀϊξουξα οὰ οεἱ ἀοί, ΡαΓΘ, ἴῃ ρῥτγιπηᾶ [ἀΖᾶ, ΡΓΘΖροηΐαγθα [Ὁ] [15115 ΝΑΖαιηθδηι} 581 ἃ [11] Μδϑῖὰ (1ο. 24, 17-25). Μδϑϑῖα 6 ργθΖθηΐδί οἂ ΠΙΠα πιοτί 46 οδΐθνα ΖΘ, οὰ ἰοδίβ οὔ ἴῃ ἀϊπηηθαία ἃοθθᾶ 1-8ι Ἰηϑρᾶιηδηίαί [6 Π16116 ΟΔΓΘ 16-8ὶ νϑϑ{ ἰηνΊογθα [11]. (Ε] ἴηνιδΐ ογὰ ππηρτθιιηᾷ οἱ 6] (81 ΟΟἾΠ] 1111 ἰοτ ηπ.- 1, Ρυΐθαι ἴπίοίορα (1. 24, 16)", ρεπίτπι οὔ πὶ ογθάθαι ἴῃ 2. ἴρίγιθη δγίοοὶ ἀἄσθρτς τιβίοιορία ροϑίγοβθγοομοπμδιᾷ ἃ ἘνδηρμοΠΠοσ, ΟΥβρίῃ ΕἸΘίοΠ οι - Ποῖ 5, Δ11η18 Δραγία [τ 1515 46 1ὰ [.ο. 24, 15. οὰ Δραγ 116 Δηρο!οθ 816 Μψρομῖα]αι1 Τοϑίδμπηθηί. ΑΞΓΙ εἰ οοηβίάογα, οὔ νοηίγθα [υἱ 1515 ἴα οοἱ ἀοἱ ποεβηϊοὶ, [γᾷ οἂ εἱ βἄ ἢ] ουποδβοᾶ, βϑαπηᾶηᾷ [Οὐτίθ Ὀ1Π6 οἷ Εδο.]δ8-19; Πιά. 6, 11-24: Τοῦ. 5, 4 -12, 22, οἵ. Οβρίη Η. 1. 69 ἴηνίογθα [1|. Αοθαϑβίᾷ ἃ ἄοιιὰ Ἰροϑβίαζᾷ ἃ [1] [1515 6 δοθθὰ (8 Ποιηη ἴην!αΐ, 46 ΒΙΓΌΙΟΥΙ 4] τηοτῇ! (1 Ο. 24, 25-27). ΕΙ ἴπϑιιδὶ 1ς ἰ]ουοϑίς Ἰοου 16 ΘΟ ρίαΠΙ τοξογοαγο 18 51η6, ἴποδί αἵάάθα [η1πΠ|ὼλ ἴῃ 6]Ἱ ἀθ Ιου] οτθαϊηΐθι, δἱ ᾿πογθα! 111 46 ἸσΟΠΟΙΠ1ἃ ΘΕ] 51 ἃ [πογἄγ!! [1] Μδϑ818 (1.0. 24, 32). Α {τ6]4 Ιροβίαζᾷ ἃ [1] [15115 ἀθϑογιϑᾶ 8101 θϑίθ δοθθᾶ ΘΠ αγιϑοᾷ. ΗἩτιβίοβ, πη 6ΖΘΟῚ 51 ΟΠ], (ΔΓ ΠΊΟΔΙ 51 ἴῆν16 ἃ ἴγθῖα ΖΙ ἀἄη ΠΟΙ, (ατο 586. δἵδίᾷ οδιθη]]ΟΥ οὐ πη {ΠΡ ἰγδηϑΠριγαῖ, 11 56 4 ἀγορί πηδηοάγο 51 Ὀδπξαυγᾷ βἰδηα οἱ 61 [ἃ πηαϑᾶ (1.ο. 24, 30). (δηάα ρῥβΙηθα 6 Ὀϊηθοινδηίαίᾷ 51 [Γᾶ ηἰᾶ 51 ΘΙ ριυιϑίᾷ ἀπ δὰ (1.ο. 24, 30), δἴπποι : «αὐτῶν... .διηνοίχθησαν οἱ ὀφθαλμοὶ καὶ ἐπέγνωσαν Αὐτόν καὶ Αὐτὸς ἄφαντος ἐγένετο ἀπ᾿ αὐτῶν." (..5-8ἃι] ἀθβοΠ15 ΟΟΠΠ ΙΟΓ 51 [.-81 οὐποβοαυΐ ρα ΕἸ. ᾿η5ᾶἅ ΕἸ 5-ἃ ἕἄοιι πονᾶΖιι ἀς 1ὰ εἰ Π.ο. 24, 31]. [ποὰ ἴδοθ ἰτθοθύθα ἀθ ἴα Ἡτγιβίοβ. ἃ] ϑίανθὶ 16 Ἡτ βίος ΘΌΠΑΙΙΒο [ἄγᾷ οἂ 8ἅ ἀδθθραίἃ ρὲ Ἡτγιϑίοβ. 46. Επδιϑί16. Ἠτϑίοβ ἃ] ϑ'ανϑι 86 ἴδοθ πονἄζΖαί [ὰ (πᾶ, ρεηίπι οἄ δοιπὶ ΕἸ Ἰοσπδ ἴῃ 61 ρῇη δίδηία ΕἸΠΠΔΓΙΒ[16 51 πὰ ἴῃ [δᾶ ἰοῦ 581 ἰδηρἄ οἱ Ὁ, Ῥᾶγ δοοβίθα ἰοαΐο 51 πγπηᾶγ]ς τοα]α ]6 ἴηνίογ! 5616 ἄϊη πιο. Ποιηηὰ!] ἴηνια ἀ1η ΠΊΟΠ ρϑηίπι ἰηίθαρα τππηδη]αΐθ, ροηΐπι ἃ 56 [806 ΠΊΘΓΟΥ ΟΔΙΠΘΠΉΙ]ΟΥ 51, 6] 6] η5191, 5 1 τθοϊ δἀθαβοξ, 5 1 γθοοηΠριοΖα ἀππονηϊοθϑβίθ. ΠλΘϑογ 116 Θνδηρηθιοθ δἷθ ἴὭΝ1ΘΓ], ἀπρᾶ οὐΠΊ 81 νἄΖαΐ, ριιποίδαΖᾷ [οᾶτίθ ἀἰγθοί οαγαοίθυ 5[10116 {Γαρα 81 ἴηνιαΐ 4] Πομηηιπ1. ΤΥαρα] δᾶιϊ οϑίθ 56 ϑ1Ζαί 46 οι ΠΠΠΠ181 ἴῃ πηοά Θχίδίο, 6] πὶ ΠΊΔ1 ἃ΄6 [1811 Πηδίθγ! 16, ρᾶγο ἀθοάαίᾷ ἴῃ [δὰ ΟΔΠΊΘΠΙΪΟΙ, ὈΠΊῚΡΙ6 46 ᾿υπη1ηᾶ 51 46 5Πηίθη!6. ΡῈ Ο6] οἷο ἢ νἄα, Πιηά 1ἀθηΐο ἴῃ ΠΙηζἅ οἷ ΟΕ] γἄβιρηιμ ρ6 ἰθηη. δίανα {πιρα 81 ἴηναΐ αγαίᾷ Γαρία], οὔ ρῃθνιηδίΖαγθα [1] ἀθρ]1ηᾶ 6 ὁ σοοηβοοιη(ᾷ ἀϊγθοίᾷ ἃ ΠΟΥ ΡῈ οπιοθ (ΔΓ, ἴῃ Δ Θ61451 Πρ, οἄ 68 Θϑίθ 51 ο Θοῃϑθοιηζᾶ γα] ᾷ ἃ ἘΠῚΓῚ] ρΘΥΒΟηΔ16. ΕἸΘίομοι-Του15, Ναγγαίνε Ολγδίοἰορίθα: Τῆθ Τγαπ Πρ μγαίοη απα Ροδί- ΚΟδμ ΓΟ ΠΟ ΘΊΟΥΘ5., ἀρυά. Βιρ:ιννννν. δ -ἀπάγονν5.δοιυζλονννννν. βαληθά οχίογα 3. [ΠῚ]. Ὁ ρτηοηίδηα δροβί ΡῬᾶ84], ρἄτγι ἴθ] 6 ργοθβθου δίθ!!δη Τοίαδηδ βριιηθὰ 1πίγτ- τη ΔΙΙΟΟ] ἃ] βἄιι, οἄ,.Ε] 5-ἃ οοηίορ!ί οὐ ρᾶϊηθα ΘΠ. βίο ρ6 ΟδΓΘ ἃ Οἴδυ!-Ο ἸΟΘΏΙΟΙΠΟΥ 5ΡΓΘ Ὠγαηᾶ, βᾶν ΔΓβ1Πη6 δϑί[6] ργίπηδ πῦρ 6 θυ Παγιϑιοᾶ ἀϊιρᾶ ἴηνίογθα 58. Αϑί[6], οδϑὶ 401] πσθη]οὶ Β0ηΐ ΡΓΙΠ1 οδΓῈ 856 Πηρᾶτίἄβαθο οἱ πιρὰ] 1] Ητιβίοβ. θυ Πδγιβίο, (6] [ΘτΠ|, τηοτί, ἴην]δΐ 51 ροηθίγαί 48 Θηογρ!]6 υα181 δ[δΔηΐ. Αϑδάδγ, οαποδβίογθα 51 πη]γθα ἀθρ] πᾷ οἷ Ἡτιϑίοβ 5-ἃ γθα!Ζαΐ πὰ ἴῃ οτινᾶηί, οἱ ἴῃ ἩτΙδίοβ (6] θυ Πα γιϑίιο", οἵ. Ρχ. Ρτοῖ. Ὀζτ. δίθιδη Τοίαπᾷ, Ομνάπίμί ἱμὶ ΠλμηιηθΖθιι ἴπίγ-Οο ἱμηιθ σϑομίαγζαία. (ἰατιΖοίο πογοα ὙἹ1 ἀσοϑίμία, ἴῃ. .ΟἸοάοχια ΤΧΝῚΤΙῚ (2006), ητ. 3-4, ρ. 24. 70 1. 2. 17. ἴπά!ξγοα Βοπηπα]αὶ 1 ΠΟΥ Ἐνοηϊπηθηΐα! ἴπᾷ] {ἅΓ1 ΓοΠΊΠι11 1 οϑίθ ὁ οοηϑθοιϊηζᾶ Πτθαβοᾶ, 1Π6ΠἸΒΡΘΉΒΔΌΙ δ᾽ ἃ ἴΝ1ΘΓ1 816, ἀδοᾶ 1] ταρογίδπι [ἃ ΠΟΙΪ6 ΟΔΙΔΟίΘΓΙΒΙΙΟΙ 416 τπδη1 81 Ποπηηα] 1. [Ππηδηϊαΐθα ἰην!αίᾶ, (Γαηϑῇριγαί ἃ ΓΟ ΠΊΠ1]11, οαγθ ΠῚ Π1841 ραΐθα ἢ Ροιοθρυίᾶ [γᾷ ο οὐυγάξιγα ἃ 1Π1Π11] 51 [ἄγᾷ ογθάϊηίζα ἴῃ ΕἸ, πὰ Π181 Δρδιίηθα πηοά 1] 46 ν]δ( 8] ᾿ϑἰου 61 δοίπαϊθ. ᾿ς δοθθα, ἴηἄίζαγθα δὲ 46-ἃ ἀγθαρία Ταίδ] 1 οϑίθ πῃ ΘΥΘΠΙ θη 8] ἸΟΟΠΟΠΊΙΘΙ ΠΊδηΓΕΠ1ΓΠ1 51, ΡΓΠη Θχοοθίθηζᾶ, πῃ Θνθηηθηί οχίδίο. ᾿Πδοᾷ [ἃ ἴηνιθίθα δὲ Ἃ1Π ΠΟΤ, ΑΡροϑίο δὰ [οϑί ρινδῇ 4δ βθϑίΖαεύθα Θνθη!Π]ΘΉ1}1 ἴῃ 51Πη6, δίιηο!] οἂπα 6] 5-8ἃ ρτοάιι5, 84 1πηἄϊξατοα 88, Αροϑίο!" ϑαηΐ ΠΊΔΙΟΤῚ ΘΙΘΟΙνΙ, αἸΓΘΟΓ 81 Θνθη]π]θηΐ1π1. Μαΐθι πὰ π6 ᾿πα]οᾷ πΙπη1ο ἄδϑρίο ᾿ηδ᾽ζαγο. ΕἸ πθ ἄπιοθ Ρᾶπᾶ ἀρίόοδρε 46 οἱἱρα ἴπᾶ{Γ11, 48 πὰ Π1841 ἀθρατίθ (6 δἰδί, οἵ. Μί. 28, 16-20. Μδίοι οοποθηίτθαζᾷ, ηΐγ-η 5] ΡῈ νογϑοί (Μο. 16, 19), ἰοαϊᾷ ἀἸδοι1ἃ ἀδϑργα ᾿πἄϊζαγθα δὲ 1 σοὺ: , Αϑ0[6], ἀπρᾷ οα Ποιηηι} ΠΙ5115 ἃ νοῦ οἱ Οἱ, 5-ἃ ᾿ηδ][αί 18 ΟΟΥΓ 51 ἃ 86Ζαΐί 46-ἃ ἀτεαρία 1 ΠιμηηθΖει" ( Ὁ μὲν οὖν Κύριος Ἰησοῦς μετὰ τὸ λαλῆσαι αὐτοῖς ἀνελήμφθη εἰς τὸν οὐρανὸν καὶ ἐκάθισεν ἐκ δεξιῶν τοῦ Θεοῦ [Μ-ο. 16, 191]. Ὠ ἴὰ Μδζοι πὰ αἴάπι ἀθοᾶί, οὔ ΑΡροϑβίο! δὰ [οδί 48 [αἰ [ὰ Τπᾶϊ{αγο 51 οἄ ᾿πἄϊξζαγθα δὲ. πὰ ᾿βθα πη ΠΙΠΊ1Ο δἰΐοθνα, ἀδοδί ΓΙΔΙοάαγθαᾶ ππηδη18{1| 5416 46-ἃ ἀτοαρία Ταίδ] 1. ΝΙΟΙ [πιοὰ πὰ νοτδοϑίθ ἴῃ Ἐνδηρῇθια 58 ἴῃ [ΘΓΠΊΘΠΙ] ΘΧίδίοΙ ἀθϑρίθ ονθημηθηία! ᾿η] 111 ΠϑοΠΊ 1181, 4651 6] ἃ [οϑί τη ΘνθηΙπηθηΐ οχίδίο. [κιοὰ ἢ6 5ρᾷπη6 υπηβίοδγοὶθ ἴῃ Ενδηρῇθ]16: ..51 ἸΘϑ1η4 ΘΙ αἴαγᾷ, ρᾶη 5ρῦθ Βοίδηϊδ, 51 Τἀ!οδησι- 1 πγ81η116 [1.1] 1-ἃ Ὀιηθοινδηίαί ρ6. 61. 51 95-ὁὶ ἴάουϊ, οὔ ἴῃ {{ΠῚΡ οΕ-1 ὈΙηδοινηία, ΕἸ δ-ἃ ἀορᾶτίαί 4θ οἱ 51 δὅ-ἃ ἰἴηᾶ]αί [ἃ οοε. (.«πξήγαγεν δὲ αὐτοὺς [ἔξω] ἕως πρὸς Βηθανίαν, καὶ ἐπάρας τὰς χεῖρας Αὐτοῦ εὐλόγησεν αὐτούς. 9 καὶ ἐγένετο ἐν τῷ εὐλογεῖν Αὐτὸν αὐτοὺς διέστη ἀπ᾽ αὐτῶν καὶ ἀνεφέρετο εἰς τὸν οὐρανόν) [1.ο. 24, 50-51]. Οὐδβογνἄπι οὔ [πιο ᾿ποδάγθοαζΖᾷ ᾿ηδ᾽αγθα 1ηΐΓ-ἰιη σϑα Θν]ορῃιϑίο, Πίυγριο. ΕἸ δ8. ἀδρᾶτϊθεαζΖᾷ 46 Αροϑβίο!! 951 δ6 ἴηδ] ἃ Δ ΟΟΥΓ ἴῃ {ΠΠῚΡ σο6-1 ὈΙηθουνβηίΐα. ΕΘδοία ΑΡοϑίο ΠΟΥ, ΒΌΓΡΙΙηϑὅ ἴῃ ν. 52, οϑίθ δοθθὰ 46 ρίθοδθ. ἃ ΠΙηΐθΙ ἰοῦ 71 ἸηἰοτΊοαγο ἴῃ [αΐὰ [.π], 46 ᾿ποῃίηαγο ἴῃ [αἰ Ποπηπαπ1. ΕἸ Τἄπηϑῃ ἴηί{-Ο σία (6 δάδηοᾶ Ὄνίανιθ, {Γἅ1η6 Ο ΤΔΓῸ ὈΠΟῸΓ6 ΙηἰθΠοδγᾶ. ᾿Πδοΐ Ἐθηηθ]6 πητοηοϑία νᾷα ἴῃ [15115 δ] ἴην!αί ρ6 Εἰὰ] ἴθ] ΠιμηηθΖθι ἰγαηβῆριγαί 511 δ6. ἱποῃιηᾶ [1], οἂ ΠυιηηθΖθοα 51 ΟΠ, ΑΡοϑβίο!!, πη] ἀπρᾷ οα νᾷἄά ρ6 Ποπηπα] ἰηδ[ίᾶπάιι-56 16 σοΥ, ἰγἄϊθϑο σὰ [061 δαθνἄτγαίΐα βίαγο πη θυ οδγᾷ ΨΙΖΑΝΊ 46 ροιϑοδηδ 58. 1 δοορηίιπδπ) δοοϑί διηδηιηΐί, ρ6 ὈᾶΖα πηἄιαγ161 [1] Μεΐθι, οαγθ δῇτσμπη [ὰ 28, 17, οὔ 1Π11 41η ΑΡροϑίοί! 5-8ὰ ἴπᾳοἱί νἄΖδησι.-1, ἴῃ πχαηΐίθ, ΡῈ οἂπά 8411 δ-ὡὰ ἱποῃίηδί: καὶ ἰδόντες Αὐτὸν προσεκύνησαν, οἱ δὲ ἐδίστασαν᾽ (..51 νἄΖζδησι-, ρα ΕἸ [11] 1 δ-8ὰ ἱπομιηδί, ἀδΓ [41{1] 5-8ὰ 1η6ο11). ΝΙΟΙ Ιοδη πὰ 8586 οουρᾶ ἀδ Ἰπἄϊξατο. Το [1 [πιοὰ ἢ ΤΟνΊη6 ΠΊοτΙα] 46 ἃ ἢ ονιἀθηξαί οαγαοίογα! οχίϑῃο 4] ᾿πᾶ {111 Ποιη1111, ἴῃ ΡΥ Π1α] οδριίοὶ ἀ1η Εδρίθ]6 ΑΡροϑβίο!]ου. Τοχίμ! ἄμ δϑίθ υὐπηᾷίοσι!: ..51 Ζιοδηα δορϑίθα, νϑάθϑα οὐπη ΕἸ δ6 πα] ἃ 51 ποῦ] [,-ἃ ἰὰδἱ ρα ΕἸ ἀϊη ΟΟΠΠ] ἰοτγ. 1 51 ΟἿ ΘΙΔῚ 61, οἵ ΟΟΠΠ [ηἰᾶ 16 οοΓ, [ὈΓν1Π4] πηορούθα [11], Ιαϊᾷ (οἹ Ὀᾶγθαί,, ἴῃ νϑϑηηηΐθ 106, δι βίαίΐ ἰδηρᾶ 61 ] 51 Δοδβϑί!ἃ 16-ὶ ΖΙ5: Βἄγρδι ρϑ 66 η1, 46 οα ϑίδῃ! ργινιηα οἄϊγα οογ Αορδϑί Π᾿σ5, (αγα 5-ἃ 1η][αἱ 46 1ὰ νοὶ ἴα οοι, δϑί[θ] νὰ νϑῃὶ, ἀμπρᾶ οἴμη 1.-8{{ νἄΖυϊ πηογρᾶηά [ἃ οετ". («καὶ ταῦτα εἰπὼν βλεπόντων αὐτῶν ἐπήρθη καὶ νεφέλη ὑπέλαβεν Αὐτῶν ἀπὸ τῶν ὀφθαλμῶν αὐτῶν. 7 καὶ ὡς ἀτενίζοντες ἦσαν εἰς τὸν οὐρανὸν πορευομένου Αὐτοῦ, καὶ ἰδοὺ ἄνδρες δύο παρειστήκεισαν αὐτοῖς ἐν ἐσθήσεσι λευκαῖς, οἱ καὶ εἶπαν, ΓΑνδρες Γαλιλαῖοι, τί ἑστήκατε [ἐμ]βλέποντες εἰς τὸν οὐρανόν; Αὗτος ὁ ᾿Ιησοῦς ὁ ἀναλημφθεὶς ἀφ᾽ ὑμῶν εἰς τὸν οὐρανὸν οὕτως ἐλεύσεται ὃν τρόπον ἐθεάσασθε Αὐτὸν πορευόμενον εἰς τὸν οὐρανόν [Ε. Αρ. 1, 9-11]. Νογμί σα 51 αἰδιμί νοςηιπίοίοΥ συιιΐ σας ἀοπᾷ ο]θιηθηΐθ αὐϑοϊαΐ ᾿προγίδηΐθ, οαγα οδ Ποἄ ἰηδ᾽ζαγθα ΠΟ η111 οδ Θνθηϊπηθηΐ οχίδίο, νἄΖαϊξ ππι οα ΟΟΠΠ] ΠΖΙΟΙ, ΟἹ ἀππονηϊοθϑβίθ. Ποιηημ! δ το πίστι λαμ} δίδηί 16 οού. Νοῖ] 5]ἀν6] ΘΟΓΟΒΕ ἢ] τἄρεβίς ἄς ἃ ΟΟΠΙ ΙοΥ, ἴῃ {{ΠῈ0 ος. Ιᾶπρᾷ οἱ ἀρᾶγ σοὶ ἀοἱ ἱπροτί, οᾶτο ἔδο ἀἸη Ἰπδ!ςαγο πὶ ο ἀοϑρᾷτίτο ἃ [αἱ Π5115 ἀς ΟΔΠΊΘΗΙ, ΟἹ ο δάδδνἄγαίᾷ ργορᾶϊςτγο ρϑηΐπι γονθηϊγθα 588 1π|Πὶ 5]ανᾶ. (οηΐοτηι Ἑδρίοϊοσ Αροβίο!ηοσ, ᾿πἄϊξαγοα Ποπηηυ]υ] πὰ οϑίθ ϑναϊπδίᾷ ἰθοίοριο βϑραίαΐ 4θ θνθημπηθηία! ΡοροΓδΓΙΙ Ἴ2 δΙαηία]α1 ἢ (Ε. ΑΡ. 1, δ) 91 Π1ΟἹ 46 δοϑία δἱ (δῖϑι 4δ ἃ ἄοιια νη]. Ἰηᾷ!ςατοα ργορἄϊοςίς ὄνϑηϊπιθηία! ΒΌΒΔΙΠΠΟΥΓ ἀΔΓ Θὰ 1ηΠ6Δ1οἅ 51 πηοάπ] οχίδίο ἴῃ οὐ νὰ ἢ ροτοθρυίἃ ἃ ἄοια 858 νϑηΐγο. ἰηςᾶ, ἀδοᾷ ἴηρογ! νοιδοβο ἄσβρίο γοτνθηΐγοα [1] ρὲ ΠΟΙΓᾺΪ 5]ὰνθὶ 8816, ᾿οσηηι! 16 νοτῦϊδο υἱπὰ ἀαίᾷ ἀΘϑρτα ΡΙΠΠΓΘα ραΐοΓ δδηία αι! ἢ. δᾶϊδϑιισγθοα δίδηία!α! Πα ἴῃ ΑΡοϑίο!! δὰ Πη6581 {ΠΠ8] ἃ] ἸσΟΠΟΠ161 ΠΊδηΓΟΙΓΊ]. 73 1. 2. 18. Ροσογᾶγοιε δίδηίαμι ἢ Ἰπᾶ!ξατοα Ποπηηθαϊ πὰ αἰδροίβοαζᾷ οοπγιηϊϊαίοα ΑΡοϑίο!π]οι, οἱ, ἀπηροίτινᾷ, ο ππϊΠοᾷ. (Γ. ΟΝΤ: ,,ο[! ἀοοϑία βίδιπιδι] ἴῃ Πιρἄοπιηθ, οὰ ὁ 5]ηριιγᾶ ΠηΠΠηΐ6, ἱπηργθιηᾶ οἱ ΓΘ Π16116 51 Μδγδ, πλδγᾶ [1] [15115, 51 οἷ {Γ8Π1| [111 (Ε. Αρ. 1, 14). Οοπηηϊίαίοα δβίορία ἱπιρ!πἰτοὰ Γρἄαιἠήπηίει. [πϑ αϑίθρίαιθα νθη1Π1 Μδηρδιθίογι 1 ηπ ΘΓ ὁ δϑίθρίαγα ρὰΓ Π|υτριοᾶ, ἀθοάγθοθ ἃ ἶοο 51 δἰΐθ. δοΐθ, οδγθ ϑιηΐ ΠηΘη]}16 5ἅ ΟΟΠΒΟ]46ΖΘ σοΠγ ἴα, οα δίθρογθα [1] Μαίδ, ἴῃ ἰοσα] [8] [π684 νᾶηΖἄϊοπι! (Ε. ΑΡ. 1, 15-26). Ἐνοηϊπηθηΐα! ρορογᾶμ! δίδηϊαϊα! ἢ οϑίθ το]αίαί ἴῃ πιοά οσοηοθηίΓαΐ, ἴῃ Ε. ΑΡ. 2, 1-4: ,.51 οἂπά 5-8ἃ ΠΠ]ΡΙ1Πη1 Ζίιδᾶ ΟἸΠΟΙΖΘΟΙΠΊ1 ούαι τοί, πηργθαηᾷ, [ἃ τη ἰοο. δὶ 5-α Τἄσι ρα πραδίορίαϊο σμηοΐ αἰ ΠΟΥ, σα δμἤαγο (6 νᾶπί ριμίογηϊς δὶ ἃ μηιρίμί ἰοαίᾶ σαδα τπἰπα οἱ σϑάθαι. δὶ απ 7051 νἄζμίο 46 οςἄϊγο οἱ, {πρὶ σα (6 7ος ἴπιρᾶγῃϊο δὶ [ασοϑδίοα] 5-ατὶ ἀδοΖζαί οαἄίο μπα, Ρ6 ἤδοαγο αἰπίγ6 οἱ. δὶ σ- απ μηρί ἰοΥἱ (ὁ Πιμμί δγαπί 51 8 ἴποδραΐ 5ἅ ργἄϊαβοᾷ ἴῃ δἱΐθ [ππ||01, ἀπρᾶ οὐ 16 ἀδάθα Πυθα] δοοίοτα 5ἅ νοιϊροδβοᾶ" (Καὶ ἐν τῷ συμπληροῦσθαι τὴν ἡμέραν τῆς πεντηκοστῆς ἦσαν πάντες ὁμοῦ ἐπὶ τὸ αὐτο. ] καὶ ἐγένετο ἄφνω ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἦχος ὥσπερ φερομένης πνοῆς βιαίας καὶ ἐπλήρωσεν ὅλον τὸν οἶκον οὗ ἦσαν καθήμενοι καὶ ὥφθησαν αὐτοῖς διαμεριζόμεναι γλῶσσαι ὡσεὶ πυρὸς καὶ ἐκάθισεν ἐφ᾽ ἕνα ἕκαστον αὐτῶν, 1 καὶ ἐπλήσθησαν πάντες Πνεὺματος Αγίου καὶ ἤρξαντο λαλεῖν ἑτέραις γλώσσαις καθὼς τὸ πνεῦμα ἐδίδου ἀποφθέγγεσθαι αὐτοῖς."", οἵ. ΟΝΤ.". Τοχία! ἰπσᾶη [Ιηϑ᾽ϑίᾷ ΔΘΌΡΓα πΠ|8 1] ΙηΐοτοαΘ ἃ ΑΡοϑίο! που δ΄ 951 ἃ οοπίθχια! [Ππῦρῖο, σα ἢ [η6ὰ ΡῈ δΔοθϑία ἴῃ πηϊΐαΐθ. ΑΡοϑίο!Ἱ οὔὰὰ ᾿πηργθιηᾶ, 56. ταραι [ἃ Ροροτγᾶγθα ὨᾳΠα]81 ἴῃ ΟἹ ἴπ5151. Ενθηιπηθηΐα! νϑη1Γ11 ΠΣ. ΠΪ8] ἃ [οϑί ΠΊΡΓΘν1ΖΙΌ1] ρϑηΐπι 61. ΕἸ 56 ργθρἄϊζθαιμ ρϑηίγα ΡΥ ΠΓΘἃ ὙἹ (οπιοηίδηά 2, 2-3, δδηία! Ιοδη πᾷ 46 Αὐτ ϑραηθ, οὔ ΠΌΠ8] δίδηί ἃ οοδοζγᾶΐ πὰ ΠΙΠ7Δ] ροϑίθ 5ΠΠΠῚ ΑΡοϑβίο!! οἱ ρϑϑίθ οϑὶ 120 οἂξ 56 δἴαιι [ὰ πὴ ἰοὺ 51 ῥγΓΠ οαΓ6 5-ἃ οοηπηδί [αρία!], οὔ Ο61 οδΓΘ δι ογθζΖαΐ ἴῃ Ητβίοβ δι [οϑί ἀγἄϊας! νγθάη]οὶ 46 ἃ ΓΗ] ρα Πυμ} δίδηί, οἵ. δὲ. ]οῇη (Πῃγυϑβοβίοιη, ἢ ον 65 οὐ {ΠπῸ6 Αοΐ5 οὐ 1:6 Αροϑίϊοϑ, ἰγδηϑ] θά, ἢ ποίθϑ δηά ᾿η6]1ο65, Ὁν ον. 1. ΛΝ αἸκοῖ δηά Κϑν. 1. δῃθρραγά, τον!βθά, ΝΠ ποίοθϑ, ὈνῪ ἀθοῖρο Β. δίθρῃθηβ, ἴῃ ΝΡΝΕ 1, νοὶ]. 11, οα. 46. ΡΏΠΡ δοθῇ, οἵ. θά. οοπηριαί., ϑαρο δοβνναγο ΑἸΌδην, 054. ν. 01, 1996. 74 [1 ἀδ πὰ βίαι ΟΠΠ1ρᾶ, οἂηα δοραϑίᾷ νθηϊγα ἃ Πυθα] 56 νὰ Ρτοάπος οἰβοξν. ΤΟΟΙΏΔΙ ἀδ δοθϑᾶ [πι|οᾶὰ β Ὁ 1η18Ζᾷ διηδηιϊηία]. οὐ) οὔ Ροροζᾶγθα, νϑηῖγθα Ὠαθα81, ἃ Τοϑί.. ΡῈ πραβίορίαίο᾽". (θθὰ οθ δι 4 Αροϑίο!, δορὶ βιιπμοί νϑηϊΐ 61 ΟΟΥΓ οϑίθ θοῃιναϊαΐ ἴῃ ΘΧΡΙΙΠΊΔΓΘ τππηδηδ, οἵ Ο., 5 Πάγ 46 νᾶπί ραΐογηϊο᾽", αθὰ ἀπρᾶ ΟἿ 811 ἰγϑ 115 ΠΟΙ. ἴηβἅ νοηίτοα ΠΌΠυΪαΪ πὰ ἃ ἔοβί ὁ ταί! ἅ ἀς νᾶπί Ρυΐθγη]ο. 51 ΠΟΙ ἢπ ἃ ἴοϑί ο ᾿ἰΖριιοηῖϊτο 46 [πΠῸ1] ἀθ ἴος πηδίογιδ], οδ ἴῃ ὉΓΠῚ8 111111 Τα ]ρογ. θα οα νᾶἀ Αροϑίο!! 6 ἀθ ἔαρί ἢ οχίαζΖ, α ὁ νβάογο ργίη ϑδηίςα! Πυῃ. ἴηβιϑὶ Πυμιῇ, (δῖα οοῦοῖὰ ἴῃ 61, ἰ6 ἀδάθε ρυίοτγο 5ἅ-1, νααᾷ 1πίΓ-ἰιη ΔΠΠ1ΠΊ6 [6]. ΠθᾶΓ ΑΡροϑβίο! πὰ ρῥιΠ16850 ἴῃ 6] ροϑίβοδηδ δίδηϊα!ιι ἢ, ᾿Ιποτὰ 1ΠῚΡΟΒΙΌ1 ρϑηΐπὶ υπηδηϊίαίθ, ΟἹ ρυίΐίοίθα ἀθ νιδίᾶ [ἄοδίοαγο 51 5Πημίοαγο ἃ Πα Πα]81 δίδηίϊ. Ηδγα] οϑίθ οϑὶ σαγο οοδοδτζᾷ ἴη ΑΡοϑίοί!!. ΤΟΟΠΊΔΙ 46 δοθθᾶ οἱ ἀραῦθ ᾿πηρᾶτῃί, ἀπ ἴῃ πιοά ῬΘΙΒΟΏΔ] 51, ἴ 8Δ0614951 {ΠΏ}, ᾿πογᾶ πα ἀοΘΘ δᾶ 91 Πα 5Πηηᾶ, ρθη οὔ το! ΑΡροϑβίο! δι ἴποθρυΐ 9ἅ ρογἄϊιαβοῦ ἴῃ [ΠΠ|01 ΟΠ Θγῖθ. Ηδηϑη)δ ρ]Ο50141161 ρα οἂ ο οοηβθοιηζᾶ ἀϊγθοίᾷ ἃ ργθΖθηΐίθι ἈὨΔΙαΪᾺ1 ἴῃ 6] ἴη5151, (ΔΓ δοθαϑβία τὶ θϑίθ ϑ!ηριγα οοηβθοιηζᾶ αΙτθοίᾷ ἃ γἄπηβηογ Πα α11π| ἴῃ ΑΡοϑίοί!. Οτβάβθῃ οὔ [πιοὰ ἃ δον ἀθηξδΐ ἀοδγ ΠΔΓ 5118 Ρ]ΟΒΟΪΔ4116], οἃ ὕΠΏΔΓ6 αἸγοοίᾷ ἃ νθη1Π11 ΠὨαλαἾα1, ροηΐπι οἄ δοραβία ἃ [Ὀϑΐ βοϑιΖαίᾷ 1πηθάϊαΐ 46 οἄΐγο πη] {Ππ|θὰ 6 ΟΔΙΠΘη1 οχιβίθηίᾷ [ἃ δοθᾶ ἀδἱᾷ ἴῃ [Θπ1581Π|. Π1η 2, 2 τϑῖθϑα οὔ πδπὶ] Πα ]Ὲ1 ὉΠῚΡ]6 Πη81 Ἰηϊ81] οαδ8 πΠ66 61 ϑθάθαι. Π1η (Γαάποοθα ποδϑίγᾷ, οὐ θΠ] ΠΟΙ, ἀδϑία] ἀδ δουζαίᾷ, ϑυΓρηάθη) Γαρία!, οὔ ΑΡροϑίο!! νβάθαι ρὲ ΠαΠ8] οδ Ο Ππ|ρᾷ 46 ἴοο, βἰᾶπα ἀθαβιρτα Ποοὄἄτγιμ!α (οἵ. ΟΝΤ 51 Θέ: ΓΆΡ ὁ) δΙΔηία] [πιο ΘῈ ]1Πη18Ζᾶἄ, ἴῃ ΠΟ οδίθρουο, ΠΠ1 ΠΠΠΠῚΔ] ἘΠΊΡΙΘΓθα οδβ61 46 Πα], ΟἹ 51 ἃ ΠΟΙ ΑΡροβίο ποῦ (Ε. Αρ. 2. 4). δίδπια! ἢ πὰ σἰὔ ἀοδῦ ἀθαθαρτία ἰοῦ, βρθοίδοι δι, οἱ γἄγηαπο ἴῃ εἰ. Ψεθι! τίμπλημι, ἴῃ ν. 4, ἀνᾶπά πιιδηίᾶ ραϑῖνᾶ, 1η41οἅ Ἰηϊοίάδαιιηδ ο Γοδ]αΐθ Το οδγᾷ, ο γοδ]Παΐθ οᾶγῈ ΠῚ Π1ΠΊΔ] οὔ ὉΠ]ΡΙ6, (δ΄ μπιρίο απ αοδίμί, ργϑα μπηρίο ΡῈ ΟΠ]. ἈΑΡοϑίο!η,, οϑ 51 οδϑα- Β1:ϑϑυο ᾿ππ6Ὰ6 ούαι βίγᾶ51 51 πΠ 646 ϑράθαι ΟΌΝΠΠΟΙΟΒ, ππἀρ αϑίορίαδθι ἴῃ τυρἄοϊπηθ, ϑπηΐ ΤΟΟΙΡΙΘηΐΘ ν] αἱ ᾿υθαΐα!. ΠΙΠπδΠλ 511} ΘΧίΓδοΥ 187 4] Ὀυμαΐα} υτρ]6 οα58- ΒΙϑουοᾶ ἀδΓ 51 ΡῈ Αροϑβίοί!:, οᾶγο ἰγἄϊθϑο δοθϑδί θνθηϊπηθηΐ ἴῃ Πιοα ροΙϑοηδί. 7 Πιη ΕΒ. Αρ. 2, 6, ογθάθῃι) ΠΟΙ, γθῖθθθ. οὔ δνθηϊπηθηία] ΝΘ ὨΘθα]1 ἃ [οϑὲ τῇ Θνοηππηθηΐ 1ΠἰΓΔΟΟΙΠΊΙΠΠ11ΔΙ, 11 Θνθηπθηΐ οχίδίο {γἄϊ ἡὰ81 ἀθ οἄϊε Αροϑβίοί! ἴῃ πιοά ἀδρ!]η 51, 56 ϑιΖαί ρου 670, 46. οἄϊγο πη] π|6. ΜΠ ΠπΠΊ1Θἃ 5-ἃ δάιηδί 51 5-ἃ {]υγαΐ πὶ 41η οαιΖα νΘη1Π11 θα] ὰ1 (ρεηίτα ΟΔΓΘ Ππ ἄνθδι αἰϊδροζΖίίίνο ποτ] ΟᾶΓ 46 ΤοοΘρί6) ΟἹ ροηΐσι οὔ 8 ΔΖΙΐ σιιηθία! νϑηΐ 61Π ΟΟΓ 51 Ποῖα ἀἸΠίΓ6 ΟἹ διιΖθαι ρΡ6 ΑΡοϑίοί!!, νοτθιηά ρα [πηρα [πὰ]. Πιη 2, 11, αἢάπι οὔ Αροϑβίο! ππὶ ἀυίοααι σαντηΐο 41η Αἰΐθ ᾿ΠΌΪ ἰὰ ἰηϊδιηρ]αΓο, ἃθὰ οἂ [4151 ρηπονηιαοὶ ἃἱ Τ]ΟΠΊΘΉΓ.]1, ΟἹ ργἄϊδι ἴῃ [1Π10116 Πηδίθγηθ 6 ἀϑου]ίδίογ οΥ ἀδϑρίθ ἄγοι] ἴὰ1 ΠυμηηθΖοι" (, τὰ μεγαλεῖα τοῦ θεοῦ. ΠὨ1η νοιβοίοϊθ υτπηᾷίοαγ δ'6 οδριίοϊα! νεβάθη, οἄ Ρείπι νοιροϑβίο οὰ (ἅτ! 6 ἀθϑργ νϑηϊγοα ὨᾳΠα]01, [ἄγᾷ ἰθαπηᾶ, Γἄγᾷ σοπΊρΊΘΧθ, οἰἱθαζᾷ ργοίθα ρηθνη)δίοϊοριοῦ ἃ [8] [01] (2, 17-21), οαγ ἀθβϑθηγηηδᾶ Θνθη! θη] οΘ δο1α 56 ρϑίγθοιιβϑα οἱ ΘΙ, 51 νοϊδεϑίθ ἄθϑρῦ ΕπΠῚ Ταίδα!, ἄθϑργθ ΗἩτγϑίοβ οϑὶ τἄβθιρηιμ 51 ἴηνιαΐ, (αθ 5ὅ-ἃ ηᾶ]ζαΐ Δ ΟΟΥΓ 51 ἃ τονἄγθαίϊ ρ6 Πὰθα] ροϑίθ Αροϑίοί! (2, 22-36). ΡτγοΖθηία απ] ἴῃ ΑΡοϑβίοι!! πηι Ποᾶ ΠΙηζὰ ἰοτ, τ 1Π οἄ ΟὈΠΟΒΠηζοΪΘ ρ6 σα ἰΘ ἃνθᾶϊ, αθϑοορογᾷ δαδηοι 116 ΟΝ ΠηΓΘΙΟΥ ΘοΟΓΙΡίαΓΠ] 51 ρ6 οἷο τοδί οἄίγα οἱ ἀθ Ποπηημ, ἢ ὉΠῚΡΙ6 46 πιυ]ἃ ουποαδβίογο, 46 5ΠηΐζθηΙ6 51 46 ρυίΐίογθα 46 ἃ [Δ06 πη] ΠῈ1η1. ΕἸ πὰ 80η1 41{Π1 ρθηΐπι οὔ 56 ὑῥγόριη οᾶ δία, οἱ ρθη οὔ παᾶῖὰϊ συν!ηΐοίου, 951 84] {Ἀρίθου. ἰοΐ οϑίθ ουἰγοηγυγἄϊοτ, {] υγἄϊοι ρϑηίγα ο61 61η ρτγθα]πηᾶ, ρθηΐπι Ο61 οδΙΓΘ 1ηἰγᾷ ἴῃ σοηΐδοίΐ ΟἹ ΕἸ. ΑΡροϑίο!" ϑπηΐ τοοθρίδῃ! ἀπρᾶ ρῥΓ γα ἤδιπ1π|1, Ἃ1η ΡῬΓΙΠΊΔ, οἃ ΟΔΠΊΘΩΙ οᾶγο ἀθῇη δαδθνἄτγι! 51 7 σϑρυῃ οὐ ραΐοτο. Ρτγράϊοα δίδηϊα!α! Ροίτα, ἀπρᾶ «ἤπηδία ἃ] [πιοὰ, ἴθ Ρἄϊπιηαθ, 6 βἰγἄριιηρα 1Π1Π18. ΘΟ] οὐ οδγΘ 1-8ὰ ἀϑου]ταί (Ε. Αρ. 2.37} ΕἸ 50η1 Θηηδηηθηΐθ 411 ἀπρᾶ νϑηϊγθα θα] α1. Παράκλητος, Μᾶηρδιίοτα!, 46 οἂτε νοίῦθα [η. 15, 26, πηᾶτίυΓΙβοϑίθ δου ἀ1πη ΠΙΠζα ἰοΥ οοἷθ δἷο ἴὰ1 Ἡτγιβίοβ, [8 οδγθ Πιυβϑοβϑογᾷ Π]ΔΥ͂ΟΥ ΑΡοϑίοίη. ἰηφᾶ Μηρδίοίογα! πὰ 88 βυδϑταϊς Γκ| Ητ βίος, πὰ ἢ] ΟΠ πη πᾶ ἀϊη νίαία ΑΡοβίο!Ποσ, οἱ ἢ ἰπίθηϑι Ποᾶ ργοΖοηΐζα οἱ Ἰπογάγθα [1] Ἡτιβίοϑ ἴῃ 61 1Π5191. ψϑηῖγθα απ] ᾿ηϑθδιηηηἄ, ροηίπι ΑΡροϑίοί!, ἱποδραία] ἰΘΟΪΟΡ 5171 ἰοσ ἄθϑργ Τύθηθα ΠυΠ]ΠΘΖΘΙΓΙΙ, ἄδσϑρτγο Ταίδὶ, ΕἸὰ] 51 δίδημα! ἢ, (δῖ 56 δΠᾶ ἴῃ ταρουίατ! ἀ6 ᾿πΠΠ}ἀῖθ αὐϑο]αᾶ. 76 Παοᾷ οἸΠπΠ4 οδριίοϊοῖς 14-17 ἀθ 1ὰ Ιοδῃ, 1 56 ρᾷᾶῖθ, Ροδίθ, οὔ Αροϑβϑίο πη ππὶ ραΐθαι ργπάθ δαάδηοιηγθα ἰοῦ Ιἀθδςοἄ, ἴῃ ργϑαάϊοα ἴα] Ροϑίγα 46 ἰὰ Εαρίβ 2, οοηδβίαίᾷηι οἄ 6] 56 β!ὰθαΖᾷ ἴῃ [ἴα ΠΙᾺ ΠΠΠῚ11, οὐ ο ἰδοίορι {Πη|τᾷ ἰοΐ ἴα [6] ἀ8 ΟΡ] 69! ΓΘ, οἃ 51 οθα 46 ἴα Ιοδῃ. ΡτιοΖθηία ᾿ηἰοτιοαγᾷ ἃ ἢ], οὐ αἰΐθ συνΙηίθ, πὰ ἀπΠπθαζᾷ δαθνἄγιγ!]θ ἰθοίορίοθ, οἱ 6 ἰπἰθηβι Ποῦ, [6 Δ Ὀ15411ΖοαζΖᾶ. ΑΡροϑβίο! πὰ τγἄϊηδη Δ τη ΠΊΟΓΔ]15ΠῚ ΘΠ, (6 ἀυΖιηᾶ, ΟἹ 1] ργοραη [οατΐθ νῖα, οα ΠπλᾶγΓ6 ουἱοΖαηζᾶ, 41η ριιηοί ἄς νβάργο ἰθοϊοριο 51 ΠΊοταὶ, ρ6 155 σοἰ νῖίτι 51 Τγοίηιθα. Μϑηιτθα θα] ἴηβθηηηδ τ Ρ]ΘΓΘα Ἰηἰοτοαγᾷ (6 ΡΓΟΖθηΐζα Παῦαΐα] ΤΙΓΘΙΠ1 ἀΔΓ 51 ΘΧΙΠΠάθτθα σοπηη [1] ΡῬΙΠΊΔΓΘ (6 οΥ̓ΘΟΙΠΟΙΟΒΙ. ΒΙΘΟΓΟα ἀρῶ οὰ Θνθηϊπηθηΐα] ἀππονηϊοθθο δ0158]1, οὔτ ἴ9] ρἄφοθίθο Ὄχρυπηαθα ἴῃ ἀϊνογϑιαίθα ρουθοδηθίου ὈοίθΖαίθ δι, οαγθ ηὰὶ ἴδοθ γαρδΐ 46 Ιὰ τπη!αΐθα 46 ογθάϊη[, οαγθ ἢ| [πὸ ρ6 1ο(! 1ὰ τη Ιου. ΟΥΖοηΐαϊα ΒΙϑΘΓΟ, ἴθ 8ροί(ἃ οοπ)αηϊίαίθα οΥΘἸπο βίου, οϑίς Ἰοραίᾷ 4ς Ττγοίπιο ργίη Ὀυμα]. ᾿π5ἅ ΠυΠὰ] Π1 Θϑίθ ο ρυΐογο, οασγὸ ΟΠ ΠΟ οΥἹἹΟΘ δογαί6, ΟΥἹΟΘ ΔΠΟΠΊ4]16, ΟΥΟΘ ΘΧΙΓΘΙΠΊ]5ΠΊ, ΟἹ 6 ΠαΠα], (ἀγα οογΠ οὔ δἀονᾶμχα!, ροηίΐπι οὔ α Πυθ] Αἀονἄχμ]μ!. ἃ] 1 Ητϑίοϑ, οἵ. [ἡ 15. 26. Πὰθ] δ[δηί τοϊοθαζᾷ ρὲ Ἡτγιϑίοβ ἴΏ Αροϑίοί! 51 ΤΙΘΙΠΊ68 51 δοθαϑίᾷ το ΘἴΆγο ἀἄθνιηθ δἰδί δογιρίαιγᾷ ἃ ΝΟΙΪῈ] Τοβίαπηθηίΐ, οἂΐ 51 ΘΧρϑιθηςᾷ ν!θ, ἃ ν᾽ 611 ἀπ πονη]οοϑί!, δά! οἄ ΤΙΔΑΙ6. Ὑ 1. 2. 19. ΑΥ̓ΒΙαΙΟΟΠ}} δίο Δ δ᾽ ΟΠ Γ116 ἀο ΟΠ 56 ἴῃ ΙἰΞία αἀἰδοοηίίοσ, ϑίθίδηῃ οϑία βἰπριιι! οᾶγα ΔΙῸ Ὁ οΔΙδοίθτ Ζεῦ ἀππονηϊοθαϑοΐ ἃ ροΙθΟδη6 1 5816. [πιοᾶ 5ριη6 ἄδϑρια δίδηϊζυ διίθίδη οὔ ετὰ ἄνδρα πλήρης πίστεως καὶ Πνεύματος Αγίου᾽ ((.Οἄτθαϊ ρ]1η 46 οτοάϊηςᾷ 51 ἀς ΠυΠὰ]} δΙΔη0 Ἵ. ΑΡ. 6, 51]. ἴη 6, 8, δίοίδη 6 ἀδθϑθηγηδί, ἀπρᾷ ΠΙτοίοηϊα 58 ἴῃ ἀϊδοοηῃ, ἀτορί,,.πλήρης χάριτος καὶ δυνάμεως᾽ (..0Π1η 46 ΠδΓ 51 46 ρυΐζοτο᾽). ἰπίτερ σαρίίο!α! 7 ἀϊη Ε. ΑΡ. πὰ εϑία αἰΐοενα, ἄδοᾶί ὦ ἀθηπηοηϑίγειθ ἃ δοθϑίοι. ἀοιᾶ οδίδοίθγ Ζᾶτγ ἀυπονηϊοθϑί αἷς δίδηίξαϊα [κιοᾶ. ΙΔηία] δίο[η 6 δουζΖαῖΐ ἴῃ πηοά [415 46 ὈΪακίθης (Ε. ΑρΡ. 6, 11). Ἐβίθ δάϊτιβ ἴῃ δία 9: θα Ύ11 Ξρτα ἃ ΗΠ Ππαθοδί. Ἐϑίο ᾿πίτοάι5 ἴπίτ-ο Ππἀθοαίᾷ ᾿ηδοθηδίᾷ, ρα πᾶ [8 οΔ]6, οδ 51 οϑδᾶ ἃ οι Π1}11 581. Ε. Αρ. 6, 15 δἵαίᾷ δοοϑί ποτὰ [ἄγᾷ ἰἄρααᾷ: «καὶ ἀτενίσαντες εἰς αὐτὸν πάντες οἱ καθεζόμενοι ἐν τῷ συνεδρίῳ εἶδον τὸ πρόσωπον αὐτοῦ ὡσεὶ πρὸσωπον ἀγγέλου (..51 Δ πΠΠΠη41|-51 ΟΟΠΠ] οἄϊγα 6], ἰο[! οϑὶ οᾶγ βεάθϑι ἴῃ 51 ΠΘ 611 δι νἄζΖιί [δία [1] ΔΙ Δοπηδ ἸΠ61 [ο(6 46 ἴπροτ}). δΙΠΘαΤα] ἱπατἄΖησδία οἅὅ 1πάθοθ τῇ ΟΠ] ἃ οὔτι 5ΠηςΘη16. οΓαὰ ΠΊΔ1 πηι} ἀδοδί ονιἀθηίᾷ. ἘΧΡΙΙΠΊΑΓΘα (6 ΠΊΔΙ 5115 Θϑίθ τπηὰ οχίδίοᾶ, [ἄγ ἴηάοια]ᾶ. ὨυηηθΖθιι ηρἄσμιθ 51 ΠΘΟΤΠ]11, ΔΟΘϑΙ1 [ῸΓ ΓΘΙΡΊΟΒ ΒΌΡΘΙΓΙΟΥ 84] ΘνΎθι]οῦ, Γοδτίθ σοΟΓΙΡί 51 νπονδΐ 46 ἀθΙοΙ4, 58 νααᾷ 5'ανα [1 Πα ΠΊη6Ζοι ρ6 Γαΐ ἴὰ1 δίθίδη. Εδζὰ [ὰ] 6 νἄΖιιϊᾷ ἃϑθιηθηθδ τ1161 [66 46 ἴηρου. δΊανα οδγ6 ϑίγάϊπισθα Ἃ1η 6] 1-ἃ ΤΙ͂ἄσυϊξ ρ6 τοί! 5ἅ-] οαγδοίθγΖθΖα ΙΪὰ πηοάπ] ο6] Π18Δ1 ρΙΌρΓΠΙ οὰ ρυπη|ἅ, ΔαΙοῦ [-8τπι ϑοοοῦ ὁ Γἄρίυγᾷ οογθαβοᾶ. ἴῃ δη811Ζα ηοαϑίγᾷ 4ς ρᾶᾷπᾶ δοιιΠ1, πὰ 8ΠῚ δ[1Π5 51 δοοϑί ἀϑρθοί βρία ἃ] ἀἸβουῇ!6 1 ἄθϑργο νθάογοα 1 ΠὨυπηηθΖθιι 51 Δηιπη6 Θχίαζθίθ ἀτη ἱηρᾶαπμ!ηία [1 ὨυτηηθΖθιι, ρ6 οαγα ἰ6-8ὰ ἰγΓᾶτ πΙδίθ ΟΔΠἼ6Π1 ΠΘΟΓΘΑΙΠΟΙΟΒΙ. ἴη ἰσοποιηία ἀϊνίπᾷ, δϑίε] Ἂ4δκ οχίαζε 5υπηΐ σοηνογτΠοαγθ, δπηΐ ἰηρἄαμπ!η6 ἀἸνΊη6, οδΓ6. ΟΥἹ οἰ ποιάθαζΖᾷ ΓΟΔ]Παΐθα Ἰη ΘΓ] οαΓᾷ ἃ ἨΠῈ]1 ΟΠ 5ΓΔηἰ ΟΥἿἹ ἃ 1111 [ποτὶ πηγαί, ᾿πηροτίδηΐ ρϑηΐπι νιδΐα ΒΙΒΘΙΟΙΙ. ἴπ οαΖα] ποβίπι, Ὄχίαζι! 5 πθ γι α]π| ογὰ ο δἰθΠΠ ΟΠδΓΟ ἀϊν!ηᾶ, οὔ ρῥγοοθϑα! Ιηϊθηΐαί [1] δίθίδῃ οϑίθ. οὐ θΟδΓΘ Πιημάειηθηία] 51 οὔ ϑίθίδη, πὰ ΠΠΊΔΙ οὔ 6 πονίποναί 46 78 ὈΪ]ΔΞ ΓΘ ΠΊ16, ΟἹ, ἀΙπηροίΓνᾷ, 586 ἀονοαθϑίθ ἃ ΠῚ τῇ ΠΠΠΠ| Αἱ [πὰ] ΠυπΠΊη6ΖθΘιι, τ ΟΠ οἵ ο ν]δ[ἃ ἀππηηθΖοιδβοᾶ. ΠΙΒοΌΓϑαΪ [8] δίθδη Ἃ41η βηθαάτσαμι βοοδίθ ἴῃ ον ἀθηζᾶ ρ6 ΠυπηηθΖοι! (Ε] να, ρα ..ὁ Θεὸς τῆς δόξης (.ΠυμπηηθΖεα! 51ν61᾽} [Ε. ΑΡ. 7, 2]. Ανϑιῇ 46-ἃ [806 8101] σὰ Ο ΘΧΡιΠΘΓΘ ᾿δίογιοῦ ϑιηϊθίοἄ 51 ΟΡ] Θϑοαγο ἴῃ δΔοθίαϑι ΠΠῚΡ, ἃ ΓΘΙΔ[61Ὶ ν]], Πάγοθ, αἸπίγο ΠυμηηθΖθὰ 51 5ΠΠΠ1 [1] [5τὰ6]. Ἐβίθ δϑοίυς ᾿πηροτγίδηίϊᾷ ΡΘηΐπι ΠΟΙ ἰθοΐορια οχίδί οὔ οἱαρογαίᾷ 46 δίοίδη, ρογημ ἰοΟΟΙ81 (6 ἴα οδγδοίθγιΖαύθα [11 ΠῃιπΊη6Ζεοι, οἂ ἤιμήηοζοι αἰ σἰανοῖ. Αοοϑί διηπθζΖθι αἱ 5ἰανοὶ τηἰτᾷ ἴῃ τοί δία οὰ Αντᾶδ1) 51 ἢ τηοα!Ποᾷ Πιηάεαπηθηΐαὶ ἰγαβθι] ν]6 [11 5416. ίθδη νοῦῦθᾶ ἸΠΟΙ ΘΥΓΟΙ, σΟΠΔΙΟΠΔΙΠΟΥ 581 51 46 ἀσθθὰ Πδγϑίπιηθα ἴποθρο οἵ Αντγϑδη, ρἄτγί πο] ας ρορογαϊαί [υἱ 1586]. [η5ἅ βοορα! [ὃ] δίοίδη οὐὰ δοοία 46 ἃ ργθΖθοηία ἀθιι]αγθα ἴῃ {ΠΠῚ0 ἃ δοθϑίοι 1πΠΠπΠ8 {1 οαὦ ὨιυμηηθΖοι 51 ἃ πηοάπ{π|], οὐ 5-ἃ δοἢιίαί ΒυμηηθΖθοι 46 [ἄρδαμι!ηθίθ, ρ6 οᾶγο 16 ΤΙ͂ἄσιιϑθ ρυη ΡδίΓΙ ΓΙ 51 Ρτοζοοι. Τηβιβίθηζα ἀϑΌρτα νΊ 6 [1 [1 ΜοΙβ6 Θϑίθ ϑἰγαίϊθρι ο ρθηΐτα δίοίδη. ΜοἹβ86 ργπηθϑίθ τὸν δία, οοηϑιπιθϑβίο οοτία] (Ε. ΑΡ. 7, 17-44). ἴὰἪ] Πᾶνα 1 956 ῥτοπηίθ ΖΙάϊγθα (ΘΠΊΡ].1}1 ἀδΓ [ΘΠρ]}] 6 Ζιάϊς ἀθ δοϊοιηοη (Ε. Αρ. 7, 45-47). (ὰὰ «ἰΐο σανΙηίθ, Ποοαῖθ δίδηί ἃ] [1] ΠᾳυπηηθΖθοιι ἴ51 ἃῖ το] ὅπ Γοῖΐθ ὈΪΠηΠ6 5110 51, ΠΊΔΙ 4165, [οαιίθ ΡΓΌΡΤΙ, ἴῃ ᾿δίοτια πηδη 111]. (οπορηίγζαγθα ᾿πηἰουοαγᾷ ἃ [1 ϑίθίδη, γᾶνηδ 58 ρϑηίπι δάθνἄγ πὰ 1181] ροδίβ Η βἰἄρδηιᾶ. ΕἸ πχιιϑίγᾷ οὰ νϑ θη θη ρ6 ΘΥΓΘΙ] ΠΘΟΓΘΑΙΠΟΙΟΒΙ, οὔ 5ἴδιι, δΙἀογᾶ ρἄγι ΠΠ]ΠΟΥ ἰοτσ, ππηροίγινα δ,Δηία]α] ἢ (Ε. ΑρΡ. 7, 51). Π1η δορϑί διηδἄηαηΐ ἃ] ΘΧΡΌΠΘΙΙ βἰθίδηιθηθ οὔϑογν μη), οὔ δοθϑδία οοηϑιάθία οὐἱοὸθ ρᾶἄσοαί 4Ἃἱ ροροπαῖ! ἀτορί ὁ ΠΡοίΓΠνΙΓΘ, ο ᾿πρίᾷ [ἄ{|5ἅ ο ργοΖθηΐζα ᾿ηἰθυιοαγᾷ ἃ 5 Δηία ἃ] Ὠἢ. ϑίθίδη βοδηθαζᾷ ᾿ἰϑίουγα ΠΊδΠΓΙΠΓ1 41η ραποί 46 νθάθγο Ρηθνπηδίοϊοριο 51 586 ἀϊβϑοοιαζᾷ 46 ρᾶτι [1 ΠΘΟΓΘΙΠΟΙΟΒΙ, 46 ΟΘΙ οδΓθ, 4Ὧ6-ἃ ἰπηρὶ}] ΠΠΊρΡαΪ1, πηι ἃ νιΐ 958-51 Δ511ΠΊ6 1πΠΠπηΠΐθᾶ ἰοία] ἃ ου Πυηηθ6Ζοιι. (ᾶπά [λιοᾶ 1] οαγδοίογισα ρῈ ϑίθίδη, οὔ δϑίθ ρίη ἀθ δ ΙΔηία] ἢ, πὰ ἄοτθα 5ἅ βριιπᾷ αἰΐοονα, ἀθοδί οὔ οἷ δϑίθ πηίτγ- οΟ πΠπηἰαῖ6 ἀθρ]1πηᾶ οὐ ΠαπΊηθΖοιι, οἅ οϑίθ πη 1ΠΠ1Π|, τη ΟΠῚ ΟΥΘΟΊΙΠΟΙΟ5 [ἃ] Πα ΠΊη6ΖΘιι. δίθη, δουζΖϑία! 16 ΡΟ], Δ 6115 ΡΥ ἰΘΓΓΠΡΌΓΙ ΓΙΙΒΙΠΟΔ56 ἴῃ [4 πάσα], δουζᾷ ρορογα! αἀ1Πη σατο ἴαοθ ραῖίθ 48 79 ὈΟΙάΘΓΘ ἃ ῬΙΟΓΟΟΙΪοΥ, ἀθ ἀθΙοΙα 51 46 πθογθάιϊηζᾶ 5Παδίοαγο προίγινα ἰ6Ρ1 ἴα] ΠυηηθΖθοα (ΕΒ. Αρ. 7, 51-53). ΤΟΠὰΪ ἀΙβοῦΓϑ 81 οἰθίδηιδη οϑίθ αἰ, γονθησιοδίν 5], ΠΊΔΙ 4165, 5Παδίοι ροϑηίπι ϑηθάτγαι, ροηίτι οὔ δίθίδη νογθϑϑίθ Ιὰ ρούβοδηδ ἃ 1{-ἃ ρίυγαὶ, ριυηᾶηά 5Θπληα] 6ρ 8] ΤπίγΓα ργΟ δ ΟΥ ΣΙ ἰδΊ Οὐ δὶ 51 ρΥΟΡΥΪ σἄϊ ἡμαοἄίοτί. Οὐτα]α}] 51 ρυΐογθα ἀππονηϊοθαβοᾶ ἃ [1] δίθίδηῃ πὰ νοῆσαι ἀἸη-ὸ σοηϑίΠη[ἃ ΓΟΘΘΠ ΠΠΘηΐαγάᾶ 51 ΠΟΙ ἀΠηΐ{-Ὸ ΡῬΟΓΠΙΓΟ οΟΥΡΟ]Ιοδβᾶ. ΕἸ θὰ ριι5 ἴῃ πηβοῦγο 46 τᾶνηδ δίδηϊα 1 Πυΐ, ἀθ [τὰ ἀυπηηθΖοιαθοᾶ 46 ἃ ϑθϑριπθ δάθνἄπι ἀ6ρΊ]1η, ἰοΐδ], ἀθϑρῖθ ΟΔΙΠΘΠΙ 51 ἄδϑρῖθ γαρουίαγ] 6. ΟΔΙΠΘΉΙΠΟΥ οἱ ΠυπΊηοζειι. [η5 δἰτααίηοα οοῖογ ἀη [δία [απ], ἃ διια!τοτία]τη Θϑίθ Ὁ ]Πη1ϊᾷ, ΠΟ σομηπηθηΐ, 46 ν. 54:.. Ακούοντες δὲ ταῦτα διεπρίοντο ταῖς καρδίαις αὐτῶν καὶ ἔβρυχον τοὺς ὀδόντας ἐπ᾽ αὐτόν (..ΠδΓ 61 δι ΖηἋ δορϑίθα 56 ἵΠΠ ΙΓ ἴῃ 1Π1Π1116 ἴοΥ 91 δογᾶϑηθδιῃ 61η 41Πη{ ᾿πηροίτινα [11). Ἰηίτ-Οὁ Δ51{8] 46 δἰιηοϑίογᾷ ὁδί] [αἱ δίοίδη, βυϊοοσδηίᾷ, ΡΓΠγ] Μηοθηϊο ἃ] ΒΙΒΘΓΙΟΙ ἃΓΘ ὁ νϑάθγ δχίδίοἄ. [ποὰ ὁ ἄθϑοῦιθ ἴῃ υπηάϊοι!! [ΘΠΠΘΠ1: ὑπάρχων δὲ πλήρης Πνεύματος Αγίου ἀτενίσας εἰς τὸν οὐρανὸν εἶδεν δόξαν Θεοῦ καὶ Ἰησοῦν ἑστῶτα ἐκ δεξιῶν τοῦ Θεοῦ 1] καὶ εἶπεν, ᾿Ιδοὺ θεωρῶ τοὺς οὐρανοὺς διηνοιγμένους καὶ τὸν Υἱὸν τοῦ Ανθρώπου ἐκ δεξιῶν ἑστῶτα τοῦ Θεοῦ" (,.[ἀ {568}, ΠΙη4 ΡΠ ἀθ δίδηϊα! Παἢ, ρυνιηα οἄϊγα σοὺ, ἃ νἄζΖιιξ 5[ανα [1] ΠυιηηθΖθα 51 Ρ6 55 ϑίδηά 46-ἃ ἀτοαρία [1] ΠυΠπηη6ΖΕαι. 51 ἃ ΖΙ5: [αἱᾷ νᾷἄα σογαγ] 6 ἀθθοῃ!δθ 51 ρ6 ΕἸὰ] Οπλα181 κἰδηά 46-ἃ ἀγθδρία ἴα] θιυμηηθΖοι7)} [Ε. ΑΡ. 7, 55-56]. Πλοϑογίθγθα [1 [λιοὰ τ ΟἸΓΟΙΠΊΒΘΟΓΘ. πη Ρ6158] αν] Γαϑίποϑ, ρ6 οἂγθ δίθδη [-γ ἢ νᾶΖαϊ Ζιρτγᾶν! ρ6 σογα] ν]ΖΙΌ1] 5810 2 ΟΟΓ, ππάρνα, ἀϊποοϊο 46 ροίοθροῖθα οἱ οοἤ!α] ΠΠΌ6Γ ἃ Γοηοιηθηῖ}11. [πιοὰ Ἃἰθθοῦθ, ἴῃ ἰΘΥΠΊΘΠΙ ᾿ΠΠ8η1, ἴη{{-Ὸ ἀθϑοῦθγο δηορομπηογα, νράθγθα ἀππηηθΖοιαβοᾷ ἀνα ἀθ δίοίδη. Αἴχποιϊ οἂπά [οὰ 5ρὰη6 ἄἀσδρίο δίοίδη, οὔ ἃ ρῥγιίν ΞΡΥῸ ΟΟΥ, Ὅπὶ 56 τοίογᾷ 18 σογα] ΠΖΙο, οἹ [ἴα οοπι] νἄΖιιί ἴῃ οχίαζ, Ϊὰ 1Π ΟΟΥΓ οἃ ο Τθϑ]αίς οὀχίδοᾷ. ϑίοίδη ἃ νἄζΖιυΐ 5΄1ανὰ [1] ΠιμηποζΖει ζ1 οχίαζ 5 ἢὰ ρὲ οε΄. ἰπίο!ορογθα γοαϊϊδί ρΥοδί γᾶ, ΠῚΔ1 Ὁ1η6-ΖΙ5 ΠΙΖίςἄ ἃ ΘχίδΖι]ι! [1] ἰγα ηϑ] οι ρ6 δοθϑία 1η1Γτ-Ὸ νράοθγθ Ποϊοργαῇοῦ 51 ἴηίττιη δνθημπηθηΐ Ὧ6 Πρ Πανιά (ΟρροτΠο]α, ἵπίττ-ο ροιοθρῇθ ΠΠῸΖΟΙΘ 51 πὰ ἴηΐτ-ο νϑάργο Ιηἰογοαγᾷ, ἀππονηϊοθαβοᾶ, οἂ ριθΖθηζᾷ ἃ δίδηϊα!αι Πὰἢ ἴῃ ΠΙηία ποδϑίγἄ. 80 ΠὨδΓ Τιοᾶ ἴποθρα ν. 55 ἰοοπηδ] οἱ δοθϑί διηδημπηΐ: οἄ “(οἴη ογὰ ρ]η ἀς σ[Δπίι] Πυῇ. ἴῃ 5ΓΔητὰ] ἢ 5] ρτίη Εἰ, δίοίδη νϑάθ βίανα [1 ᾿υηη6Ζθιι 51 ΡῈ [1515 ϑἰᾶπά Ἃ6-ἃ ἀτθαρία Ταίδ! 1. νοάθηϊα [1] δίοίδη θὰ ὁ Γοοοη ΔΓ ἃ 1ηδ] {ἅγ11 Ποιη111 οὐ {πιρὰ] [8 ΘΓ 51 ἃ 5666 Π| 46-ἃ ἀτθαρία Ταίδ] 1, ἴπ58ἅ, ἴῃ Δ 06 1451 {ΠΠῚ0Ρ, 51 ἃ πο ϑ πιο 181 ΠΙῚ πΠΊ8η6 ἃ [1] [15115 ο6] Ἰηᾶ]ςαΐ. ν οάθγθα [1] δίθίδη ραγαηϊθαζᾷ ΡηθνπΊδίΖαοα ἀδρ]1πη ἃ ὑπ] 8 1111 51, ἰοϊοαδίᾷ, 51 1Π8]1ΘΠ ΓΘ ἃ οΔΓΔΟΙΟΓΙ ΒΠΟΙΠΟΓ ππτᾶπο ἴῃ ᾿πηρἄγᾷξα [υἱ ΠαπτηοδΖοιι. δίοίδη ἴδ] πηᾶιυτϑοϑίθ οχίαζι!, 51-ἰ: [ῖ80ο6 ρυῦ]ο. ΙΠΪΔΡΙΏΔ, ΟΘΓΌΓ]6 ἀΘ ΘΠ 56 ᾿η6]οᾶ, ρ6 46 ο ρετίθ, ονιἀθηζα δοία 1 οχίδίο 18Γ, ΡῈ ἀδ αἰϊᾷ ρατίθ, οὔ δίθίδηῃ δῖθ ο τϑί δῇ 8 ϑρθοιαϊᾶ οὐ ΠιμηηθΖθι, ἴῃ σοιηρδίδίθ οὐ 6]. διΙΠΊρ[Α ΤΙ ΓΙ5ΙΓΘ ἃ ΘΧίαΖιι!] ρὰη6 ἴῃ η] ΠΟ] αῖθ 9] ΠΘ 611] 51 ἀοςΠΙηςοαζΖᾷ, ἀ1η ρυποί 46 νράθγο ἑδσοίοριο-αποηῖς, 58-1 ΘΡΌΠΟΠῚ 888, ομίραριίΖαγοα ἴθ δίοθίδη. Κθδοία 5 Πα τ11 ἴη5ᾶ, πὰ ἃΓΘ ΠΙΠ1Ο 46-ἃ ἴαοθ οὐ Πρ ΑΓ 1411Πἴῖθᾶ 51 οἱ ἰορίοα ΠοΟΥΠΊΘΙΟΓ (6 ἀγορί. ΜΘΗΌΓΠῚ 5] ΠΘΎΤΠ11π| 56 ἡδριιϑίθθο 5ρτ ϑίθ!δη 51 1] βοοί ἀ1η οοίδία 1πίτ- Ο Ρίοδιο ἀδ ριοίτο (Ε. Αρ. 7, 57-59). [ριάδγθα ἰ1 δίοίδη 6 ἀοϑοπηηδίᾷ 46 [κιοὰ αἀτορί , Δἀοιτηγο", ἴῃ 9Γἅγϑια] ν. 60. δίοίδη, οἱ οαγο νἄΖιιϑα βίανα [1 ΠιμπηηηθΖθοιι 51 ΤΙΘΙΠη68 ἴῃ πιοά οχίδίο, δἀοδη6 ἴῃ ρᾶοθ, ἴῃ σοι ρδίδί6. οἱ 5] ΠΘα1] ΓΌΓΟ5 51 δἴδιι. ΘΔ πὰ Θϑίθ ἸΟΙ5 (1η Οδι1Ζᾶ ἸΠΠ61 ὉΪ]Δ5ΓΘΠ111, ΟἹ ρθη οὔ [ογὰ] ἀδ Ππαθοαίᾷ πὰ δαπηίθα ροΟϑ11Π|ΐθα νϑάθυ! [ἃ] ΠυμηηθΖθι ο ο Γρα]Πΐθ ρογβοηδᾷ. 1 αΓ1] ρἄξίγα ΤΊΔαΙ18, ο ΤΙΔΑΙΠ6 οϑιΠοαίᾷ, [ἄγᾷ ρούοθροθα ργθΖθηΐζοι [ὰ1 υηηθΖεα ἴῃ 68 ἴηδθᾶβι 51 ϑχοϊιάθα, αἃ1Πη ϑίατί, οὔθ Ὄχρογιθηζᾷ ἃ 1ηΠΠπη18{Π| 11] ΘυηηΘΖθοι ἴῃ σοπίοπηροτζαηριίαίθ. δίθίαη 6 τοὶ πη ρϑηΐπι οὔ δῖθ οὐτα]ὰ}] 5-5] πηἄττυΓΙβθαβοῦ ὀχρουιθηζοίθ οχίδίοθ, οἱ ροηΐσα οἄ, 5: πθ Γ1ὰ], ΠΟΠΊΔΙαν ἃ ΠΔ τοὶ} οὰὐ ΠυμηηθΖοι (6 νὰ, ἀαίοτγιᾷ ἸΒ[ΟΥΟἸΖΑΤΙ1 ΓΑΡΟΙΓ ΙΓ] ΟΥ 5416 οα ΠὨυΠηΘ6ΖΘΟιι, ἴ51] οοηΐίγαβο ν]δία ΡΘ πο ρΘΠΪΓΘΠΟΘ, ἸΘρδ 56 51 πὶ ρ6 ΘΧρΟΎΓΊΘΓΘα Θηθγρθιοᾶ ἃ 'ὰ1 ΠυμηηθΖθοιι. ΜαπιΠΖαθα 1] δίθίδη 6 ραίδάϊιρῃηα, Ὧ4θ πγα]ῖ6 ΟΥἹ νοΠΠοδίἄ ἴῃ ᾿ϑίοιθ, ἃ ΟἹΟΟΠΙΠΙ αἸηΓα ἀορηιαίδηι 51 Θχρογϊοπίᾶ. δία τηοᾶτα ππὶ ᾿υρίδηα ἱπηροίτινα δαθνἄγα]α!, ΟἹ ροβοαδηά ονιάθηζα [1] 1π θυ] οδγᾷᾶ 51 σου Π{π61η68. ΓΟΙ 61] 5416 οἵ Πα ΠΊΠ6ΖΘΟΙΙ. δ] 1. 2. 20. ἵπιβ]πίγρα αἱ Ρᾶνεὶ οὰὶ (Ε] ρείσοηϊί ἀ6 εἱ (ὺ 5ιρυτϊαηίᾶ, Θνθηιπηθηία! οχίδιο ἃ] ἴπίδ] 1711 [ἃ] Ραᾶνϑὶ οὰ Ποιηημ] Θϑίθ τ} αἸπίΓ6 οοὶθ 141 {] υγἄϊοδγο δ]6 ΘΟΓΙΡΙΌΠΙ 51 πη ρᾶ58] Θχίγοη 46 πηροτίδηϊ ροηίπι ᾿ηζοίοροῦθα ΤΟ ΠΠ8{Π| ΘχίδΠου1] 46 οαΓΘ ΠΟΙ Π6 Οοπρᾷπη. Ρανοϑὶ, δοϑὶ 5881] 4θ ἴὰ Ε. Αρ. 7, 58, οθ σοῃϑ 156 ὉὈΟΙΑΘΙ [ὰ1] δίοίδη, πηοῦρθα 5ργθ Πδηηᾶβο, ροηΐγα οἂ 5 ποιαᾷ ΡΘ ποθηϊο!] Ποπηηαα! (Ε. ΑΡ. 9, 1-2). ΕἸ ογὰ β8ῦ018 τἄΖῃριιηδΓΙ] Προίγνα οὐ ΘΠ Π1Π]ΠΟΥ, ὰη πηδηάαίαί ἃ] ΔΙ] ΘΓΘΪ1, ἴῃ ηππγ6 16 ὉΠ6Ὶ Ἰηἰοϊογαηίθ ἀθπηοηοθ, οᾶγα ἃ [σαί 91 ἴδοθ, ἀϊη ρδοδίο, ΠΔΙῚ ΓΑΝΔΡΊ] ἴη 5[ΟΓ16. Ἰη5ᾶ, ἴῃ ἅΠΠῚ 50ργο Πδηλδϑο, ,.αἀδοάείᾷ, ο ᾿11π 6] ΟΟΓ ἃ ϑ5ιγἄϊιοις Πηργθίυσγα! [1 (περιήστραψεν φῶς ἐκ τοῦ οὐρανοῦ). 81, οἄΖβηα 14 ρᾶἄπηδηϊ, ἃ Δ11Ζ| τ ρΡ145 Ζίοδηάπ-1 [π|: 8616, δαι]θ, 46 οα πιᾷ ργροηθΘ 5117 [δ΄ οἱ ἃ Ζί5: (Ἰη6 691, Ποδπηης 7 51 Αροΐα [ἃ Ζί5]: Επὶ σηἴ Πδ5 ρὲ οᾶγο τὰ ἢ ΡΠΡοηΘϑη. σγομ ΠῚ οοΐο [6 δἄ ἰονοϑίϊ ἴπ ἰοριιϑᾶ. δὶ οἱ, ἱγοηιγαᾶμα οἱ Ππα ἱποραϊηιαπίαί, α Ζὶ5: [)οαηΊΠ6, 6 νοϊο δ 7μ οα 5 κε’ δὲ Π)οπιπμί 1-α Ζὶς ἐπι]: δοοαϊᾶ-ἰθ 91 1ηἰγᾷ ἴῃ οθίαδϊο 51 [ 86 νὰ βρη [16 σα 5 [80]. [Ὧ΄ ὈδΙΔ[1Π1 οαγα ογαι οἱ 6] οἰδίθαι [γᾷ ρίδὶ, οἄοι διιΖζθαι ρ]δβι, (δ πὰ νθάθδι ρ6 πἰπηοη" (Ε. Αρ. 9, 3-7, οἵ. ΟΝΤ 1 ΚΙΝ)". ΝορτγονᾶζΖιιἊι] ονθηϊπηθηία 1 οί οντάθηΐ α1η το] αἴαγθα ἴα] [πιοὰ. Γππηηᾶ ἀιμηποΖοιαβοᾷ βϑἰγά ποδί ηργοἼιμγιί Τὰ] Ρανοῖ, ἴῃ ϑ5θηβϑ] οὔ Ραᾶνοὶ ἃ ιἰπἰγαΐ ἴῃ οχίαζΖ, ἴῃ 5'ανα [1] ΠυμήποΖει. ἰηνᾶϊιϊγοα [αἱ ἀ4θ Ἰυπηϊπᾶ πὶ οτὰ ὁ ον θη Θχίοτ δᾶ, ΟἹ πιη8ἃ ποτ οδγᾶ. ΝΙΠΊΘΗΙ, ἴῃ αἰαγᾷ (6 6]. ηπὰ νεάθα ᾿π1Π1Πη8 51 ΠΟ] ρ6 Ποιηημ]. (61 οαγ ἢ] Ἰηϑοίθϑι διιΖθαι οἷα 51] Ποιηηιπ1, ἀ4΄Γ πὶ νϑάθαι ΠΟ. ΝΌΠΊΔΙ Ρᾶνοὶ νθάθα ΡῈ ΠοΠΊΠ11] 51 5΄ανα οαγο ᾿γϑ 618 41η ΕἸ. Πηροίδηζα οδρίίαϊᾶ ἃ ἀἀΘϑο 61 ΘΙδηΐα 1 [ποὰ ὁ σοΟηϑΈςα16 δοθθᾶ οὔ, 5ανα οδγΘ [-ἃ ἱποοη]υγαί ρ6 Ρανϑὶ πὰ ογὰ αἰία, ἀδοδί 5ανα [1 Ἡτβίοβ οἱ] ργθαϑβί ἄντ, ἃ (611 σᾶγθ νπ6 5ᾷ 86 Ἰηιδποδβοᾶ ον Ρανοῖ. Βἰποῖηξζοϊοβ, οἄ Ρανεὶ ἢ] οοηϑίάογα Ρ6 [5115 τῇ ᾿πηροβίοι, τὰ ὈΪΘϑίθηηδί οαῦο ἤι5656 γἄβι ρημ ρ6 Ι6Θ πη, τπιη Ὁ] 5 ΘΠ] δου. ΕἸ 56 Ἰυρία πὰ πιπηδ] οἱ Ἡτβίοϑ, (ΔΓ 51 οἵι ΠΊΔΙΓΟΓΙΙ ΨΙΘΓ [1], σὰ ΑΡοϑίο!"] 51 οἱ ΟΘ] οαῇθ ογθΖαβογᾷ ἴῃ ΠοπΊη]} 52 Ἐγαριηοηίι] 46 ἴοχί ρα φάτο ποὶ 1-8Π} 50Γ15 οἱ Πίογο ουγβίνο, τοργοζίηςᾷ δάδοϑα! ρα ΟΔΓΘ 1-8Π| (τα άτι5 41η ΚΙΨΝ, οαγο Ὄχι ϑί ἴῃ εα. ΒΟΚ 19δδ 51.200], οᾶγα π6 δϑίθ [ἈΠΉ1Π18Γ, (ΔΓ οἂτδ πτ οχ ϑίᾶ ἴῃ ΟΝΊ, 6Ο(, ΒΟΤ 54 ΝΊΠ7.. 82 ΡῬΓΠ ΑΡροβίοϊ!. 51, [ἄγᾷ ἀοδγ 51 ροδΐθ, Ρανϑὶ πὰ ογθάθα, οἄ ἨἩτιβίοβ ὁ νπι, οὔ Ητβίοβ 6 ΠΠῈΠΠΠΘΖΘΙῚΙ 51 ΟΠ 51 οὔ ΕἸ 6 ρ[1η 48 σΙανᾷ οογθαβοᾶ. Παδιτθὰ ᾿πηρηϑᾶ ἃ Ποιηηι}1 οἄϊγα Ρᾶνθὶ οοηϑίᾷ ἴῃ δοθθα, οὔ ΕἸ ἀοτγοβίο βᾶ 1 56 δδίθ 'ὰ1 Ρανεΐ, οἂ δοθϑία 5 5116 δάἀθνἄσι!. ὨΙαίορι! οχίδίο αἸηίγο Ἡτβίος 51 Ρανϑὶ βισοοηρᾷ ΟΥΙΟΘ ἢπροίμνθ ἃ 1 Ρᾶνεῖὶ 91 οὐὔἱοα ἴπίγθθαγο ΠΘοΙΘἀΙποΙοδβᾶ. 4.38 56 πδΠΊρ1456 51 ἴῃ οαΖαΐ [1] Τ᾽ ΟΙΠΊΔ. ΗἩτβίοβ ἢ] οῃθδηηᾶ ρῈ ΠΠ1Π16 ρ6 νηΠἴΐοτ]! Ρᾶνο] 51 1] ριιη8 ἴῃ [δα ρτόρτα]α! 5ἅπ Ὠαϑηδη. ΗἩτ βίος ἀρᾶῦθ οἂ (δ] ρῃροηῖ ἀθ Ραᾶνϑῖ, οὐ (δ᾽ ροϑίβθουίϊαί ρὲ πρϑαῖορί. Ῥᾶνθὶ πὰ οϑοδπηοίοαζᾷ δἀσονἄᾶγα! Ξἄϊ ἰπίογίογ. ἴῃ [δία Πυιβηηδηιαὶ 5ὅμ, Ρᾶνϑὶ πὰ γἄβριυμπαθ οὐ βιρογογιίαίθα οαποϑοἄίοτιι 1 (6 [6 ρ6, οἱ οἂ τπ ΟΠῚ τΓἄριι ἄς πηᾶγοῃα Πυβπιδημα! 5ἅπ, ρα σατο ἢ] πυπιοβίο, ἰηϑηποίίν, ΠΟΠπΊη δ] νἱθ(! 5416. ᾿πιδίπῖτγοα [αἱ Ρανοὶ οα Πλυβηη811}} 5ἅπ, ἀ1η ἱηρἄδιυ!ηζα Αοδϑίμϊδ, 56 ἰΓδηϑ γᾶ ἀ1η δοραβϑίᾷ οἱἱρᾶ, ἴῃ πιο ᾿τοι θα] 4011, ἴῃ οὐποδβίογθα [ἄγᾷ ἰἄρααδ, [ἄγᾷ πιοη απ, ἃ Ποιηπα} (6 οἄΐτο Ρανεῖ. Ητδίοσ ᾿ΠυπΊηθΖθοι ᾿ηἰτἄ ἴῃ νἱαΐα ἴῃ1 Ραᾶνθῖ πὰ οἂ τῇ ἱπἰοοιμοΥ 41 Γαΐ], ΟἹ οα Πομηη] ρΡ]1ὴ 46 9]ανᾶ, 46 ραΐοια οοΙθαϑβοᾶ. Ραᾶνοὶ πὶ ργο ]θιηδ ! Ζοαζᾷ 5]΄ανα [11 ΗΓ, βίοβ 51 ΠΙΟῚ πὰ ηθαρᾷ Γαρία!], οὔ (6] οαγθ νογρθϑίθ οἵἱ 6] θϑίθ ἰοοηδ] [15118, (] ρὲ οὔτε εἱ ἢ] ρηροποβίο. Ρᾶνϑὶ 56 ϑύριυπο [αἱ ΗτΞίοϑ. Ραᾶνοὶ πὰ Π1Δ1 νγθᾶ ΠΙΠῚΙΟ 46 8101 ἴποοΐο, ΟἹ ἀΟδΓ 5 5[16 οα δᾶ [λοᾷ οι δαάθνᾶτγαϊΐ, οἂ 5ΈΡι15, οδ 51}]110Γ 4] [1] ἩτΙβίοβ. Ε. Αρ. 9, 3-7 οϑίθ δϑδάδι τὰ οχίαΖ σοηνου οι, οδΓΘ ον ἀθηξαΖᾷ Πιῦιγθα ποιηᾷϑυγαίᾷ ἃ [1 ΠιηηθΖοι, [α[ἃ 46 ο6Ὶ ΟδΓΘ πὰ οἵθά ἴῃ ΕἸ, στα ἰυρίᾶ ᾿πηροίγινα [11], ἰΟοΠ181 ρθηΐγα οὔ σιιηΐ [415 ἸηΤουγδ[1. Ητϑίος ουποϑβίθα, οἄ ᾿πρίὰ ἰὰ1 Ρανοὶ πὰ ο΄ Ἃ61η τἄμπίαϊθ, ΟἹ ἀπ τᾶἄνπᾷ. Κᾶνπα [1] Ῥαᾶνθὶ ροπηίγαι ΠυμηηθΖθοὰ οἷα τα], (ΔΓ δοθϑία πὰ ἂνθὰ 81 ατθαρία ουποδϑίογο ἃ [11 Πα πΊηθΖθοιι, οαγΘ οοηϑία ἰΟΟΠ181 ἴῃ οΥΘαΙηΐᾶ ἴῃ Ηπϑίοβ, οἂ ΕΠῚ 4] 'π1 ὨυπηηθΖοιι. ΤΟΟΙΔ1 46 δοθθὰ Ρανοὶ οΥθάθ ᾿πηθάϊαΐ ἴῃ ΗἩτιβίοβ, 56 ϑριπο ἰὰ1] Ητβίοβ 51 τᾶνηδ 58 Ροηίπι δάθνᾷςγ ἀθνίηθ ἀθρ!ηᾶ, οὐϊτοπηυγἄϊζοαγο ροηίπι ἰοδΐθ ΘΘΠΘΓΔΓΠ116 46 ΟΥΘΘΏΏΙ. [κιοᾶ πὶ 56 Οργοϑίθ 8101 οἵἹἱ ἀθϑουθθα δοθϑία! οχίδΖ ἃ] [υ] Ρανοῖ. ἴῃ Ε. Αρ. 22, 6-11 81 26, 12-18, πιο νὰ ἰῃβογᾶ ἀοιιᾷ ρ᾽Θἀοα 1 «6 1 Ῥαᾶνοθὶ, ἴῃ οἂγθ δοθϑία ἴϑ: σου πο ἀδιηΊθΎθ}} ἃροϑίο!ο, ἰοο81 ρ6 οἤπθηηαῖθα 58 46 οἄϊγε ΗΓ βίοϑ, δάϊοᾷ ρ6 δορϑί ὀχίδζ. 83 Α ἄοια ἀθβοῦίθίθ, οοὰ (Ἂθ ἰὰ Εαρί 22, ρτϑΖιηΐᾷ πομίαίθα οὔ ΘχίαζΖαϊ 5-ἃ ροίγθουί [6 δηη]αΖᾶ (ν. 6). Νοη- οοποοζάδηζα δραγθηίᾷ ο οοηϑίτα!6 [ἀρία], οὔ ᾿πϑος ΠΟΤ [ἃ] Ρᾶνθὶ νἄδά ἰππη1πἃ ἀιμπηηθΖθιαθοᾶ, 6Ὧ8Γ ἢ δα ρἱδαϑα Ποπηηι (ν. 9). ἴη ἃ (τοῖα ἀδβοτίογο, ἀἰβουῃα οχίαποᾷ ἀϊπίτο Ἡτιβίοβ 51 Ρανϑὶ 6 πιὰ] π181 ὀχ ηϑᾶ (Ε. Αρ. 26, 14-18}) 1ΔΓ ᾿11ηὲΔ ἀιμπηηθΖοιαθϑοῦ 6 οδίδοίθγιζαίδ, οαὦ ΠΙηΔ Π1Δ] σιγᾷ ποιοαγο ἀθοδί ᾿]Π}1Πη8 Βοάγο αι! (Ε. ΑΡ. 26, 13). ἴῃ Ε. Αρ. 26, 16, [κιοὰ ργοΖίηίᾷ δάθνᾶγαία οοποίαίί ἃ Θνθηπηθηΐα} 1 Θχίδίο. Ποιηα] 1 5-ἃ διᾶϊαϊ [1 Ρᾶνϑὶ ρϑηίΐίγα οδ 5 1] δοᾶ ,.5] ]}1Π0Γ 51 πηαγίοῦ᾽" (ὑπηρέτην καὶ μάρτυρα) 8] ν]6 1 8416. ΔΓ, ΠΊ8Δ1 πη} ἀθοᾶί αἰᾶί, ἴῃ δοθϑί πχοπηθηί Ρᾶνϑὶ δϑίθ δἷθ5 46 ᾿ϑοηηηι} οἂ 5ἅ ἀθβοῃμαἄ ΟΟἢΠ] [1}}11, 5ΡΓΘ Ιουίαγθα ρἄοδίθ!ου 51 5ρΓ6 5ΠηΈγθα ἰαΐατγοΥ (ν. 17-] 8). [κιοὰ 500 Ππη1|8Ζᾷ οἷ ραΐοα δἰθροῦθα Παγιϑιηηδίοᾶ ἃ [ὰ] Ρᾶνϑὶ ρβηίπι οἂ 8 1] ρυηᾶ ἴῃ γᾶπαπ] ΑΡοβίο! Ποῦ [1] ἩτΙβίοβ. ὨΔΓ πὰ 6 Π|Δ1] ρυξη δάονἄᾶταί [ἀρία], οὔ [κιοὰ ονιἀθης ζᾶ Θχίδζι! σοηνθ ΠΟΥ 4] [1 Ρανοὶ, ρθηΐπι ἃ ρτοΖθηΐα γθα] τ αΐθᾶ [ὰ1 Ἡτγιϑίοβ ργθαϑι ἄντ, (γα πιρδοϑίθ δἰᾶί 46 πγ} ρ6 ΟΔΙΊΘΠΙ, ἴηοᾶί 56. δίαίᾷ απ 5ΠΊΔ 110 581, ροηίγι οἂ δᾶ 1 νηάθοθ 46 πρΘοΙϑαιηζᾶ. ΠΙη ροιβρθοίίνα ποδϑίγᾶ, ὄχίαζιῃ! [1 Ρᾶνθὶ θϑίθ ὁ ΤΟΟΟη ΔΓ. ἃ ἴαρίαϊι!, οὔ Ητϑίος ΠιυμηηθΖθι πὰ δ-ἃ ῥαγϊσαασαί ἴπ ΠΟΥ οἀαίᾷ οἷ Ἰηἄ͵ζαγθα 58, οἱ οἄ ΕἸ 6 ργθίΠπᾺ66η] οἱ, Πιαὶ αἷθθ, δοοῖίο ὑπάρ δος ο ἰἱπίπιᾶ ἀοτγίίοατε οἅ ἢ] οἰμποδϑοᾶ. Ἠτϑίοβ 586 ἰαϑᾷ νἄΖιϊ 46. Ῥανοὶ ρϑηίΐίγα οἂ 8ἅ ογθηΐθΖθ οἱ δον ᾷἄγαί Ζο]] ἀοοϑίυίδ. ἱηρἄδυϊηζα [ὰἱ ΗτίΞἴοβ, πηδη!οϑίαίᾷ οἂ νϑάρι οχίδιοὔ ἃ ργθΖθεηίοι 816, 1-ἃ Ιἄσυξ ρα Ρανοὶ ἀθ ΠΘΟΙ ΠῚ ἴῃ ργορονδἄαμ!γθα 588. Ἐχίαζαϊ! ἴῃ] Ρᾶνοὶ οἴ ο πϑορϑιίδία ργδοίοἅ ρϑηΐίπι νΠοτ] ᾿πογἄγη! 5416 ἀροβίο!οθ. ᾿δῇ, ἴῃ ρυπγα] τᾶηά, ἰΓοῦι]6 5 Τπη{οίθροπι 41η δοθϑί οοηίοχί, οἅ θχίαζΖαὶ οϑίθ ο πθορϑβιίδαίθ ΡΓδΔοί οὔ, δἴσθποι οἂπαά οδιίἄτ!6 οοἰ] οτθαϊηοῖοσ δηΐ ΡΙΟΠαη46, σαηΐ αὐϑοϊαίδ. 84 1. 2. 21. Εχί2Ζῃ! 1πἱ Ροίγιι 5] ΡΥ ΓΘ ΠΟΔΙΠΠΓΙΟΥ ἴῃ Β βου ο Ραβϑα]] ἀθ ἴὰ Ε. Αρ. 10, 9-16 οϑίθ πηϊο, ἴῃ ΟρΙηϊᾶ ποδϑδίγᾷ, ρ!η ἀοιιᾶ [Π51151Γ1 ΘΡΘΟΙΑΪΘ 51 δηι16: ἢ οδάγα ΟΔ5η10, [1Π15{Π|, [ΔΠ}1114] ἴῃ οατὸ δίδηϊα]! Ροίτα ἀγα οχίαζαϊ 51, ἴῃ Δ06 1451 {ΠΠ|Ρ, ῥΓΙη ᾿πηροτίδηΐα ΠΑ ΧΊΠ)81ἅ ρΡ6 οδΓΘ Ο δ δοθϑί ΘχίαΖ ρϑηΐπι θχίηάθγθα ᾿ϑἰογοἄ ἃ ΒΙΞΘΓΊΟΙΙ. Ποϑογογθα δδηζα] 1 [πιο σαρτιηάο Γοατίο ὈΙη6 δοθϑίθ ἀοι ἴπ5115171 ΡῈ. οαΓΘ ΠΟΙ [6-8Π1Ὶ ΒῈΌΠΠ1Δΐ: ,.ἃ ἀτοδί Ροίτι ἴῃ οἶδα οθᾶ 46 5115, ΡῈ ἴα οθαϑα] αἱ 5 5616, οἂ δᾶ 56 τοᾶρθ. 81 ἃ Γοϑί ο 1 5-ἃ [σαί [ΟΔΠ16 51 ἀοτθα 9ἅ τηἄηδηοσθ. 51 ρ6 οἂπα 61 ἢ ΡΓορἄΐθαιι [π|858]., 5-ἃ ἴάουίΐ οὔ 6] [ἃ 1πίΓ1] ἴῃ οχίαζ (ἔκστασις), 51 ἃ νᾶΖιϊ οοΠπι116 ἀθβοῆϊδθ. [51 ἃ νᾶζΖαῃ]) οοροτγᾶηάι-56. τη ἰποπὶ, οα ο ἴα(ἄ (6 πηαϑᾶ, πηᾶγθ, ἴῃ ρϑίπι οΟΙζατ, οοδογᾷπα ερῖο ρᾶπιδηί. ἴῃ δοθαβϑία οἴᾶϊ ἰοδία Ραίγυροαθίθ 951 ΤΟρΈ]Π6]6 ρἄπηδηϊα] 1! 51 ρἄβατγι!Θ οι] 81]. 51 5-ἃ Τἄουϊξ ρ]45 οἄϊγε ΕἸ: Ρϑίγθ, ἴδ:6 51 πηᾶδηδηοᾶ! [ΔΓ Ρϑίπι ἃ ΖΙ5: ΝΙοΙάθδοιμη), Ποδηηη6, οὔ Π-810 πηᾶποδί πΙοΙοάδίᾷ σονὰ βριυτοδί 5811 ΠΘοιΓαΐ. 51 ρίαϑαὶ, ἀ1η ηοιι, ἃ ἄοιια οαγᾶ, [ἃ ΖΙ5] οἄϊΓα 6]: Ρ σοί ρῈ οαῖὸ θυμπηηθΖθοα [6-ἃ ουὐτγᾷμί, [ὰ 58 πὶ [6 Πα] 6511 ϑρυτγοδίθ! 51 δοθαϑβία 5-8ἃ [ἄσιιί 46 [ΓΘ] ΟΥΙ 51 πηθα!]δί 806] ποτὰ 5-ἃ Ἰη]ζαί 16 σοτ᾽, οἵ. ΟΝΤ. Ρεοίπι δ τῇ οχίαζΖ, ἴῃ υ{Ππ|ὰ Γυρἄοιη11, ἀπρᾶ οα 86 Πιρᾶβα ρᾶπᾷ ὰ Θρ.]ΖαΙθ 51 ἴῃ {ΠΠ|0Ρ οα δϑίερία 5 πηᾶηδηοδ. ΒΕ. ΑΡ. 10, 9-10 οχρηπηᾷ δἰπιοϑίοτα οδϑηϊοᾶ, [ΔΠ}1}1ἃ] ἅ ἃ ΘΧίδΖι 1 ροϑίγη, [Δ οαγα Π6-8Π| Γοοε ἰὰ ἱποθρυία! δοθϑίθι ΘΘΟΠΏΌΠΙ. Ρ ἀθ ο ραιίο, νϑάθπι τη Ροίπι ρ΄1η 46 δίδηία ἢ 51 ἀς τᾶνπᾷ ροπίπι τπιρἄοϊπηθ, ἴῃ οδατιι] 6] ΠΊΔΙ 51Π|Ρ0]11 51 ΠΊΔΙ ἤγοϑο οὰ ρυτη{ἅ, ΔαΙ]οἄ δοοῖα 46 ἃ 58 ργθρᾶί ϑᾶ πηδηβηοθ 18Γ, ΡῈ ἀἋδ αἰτὰ ρατίβ, ἴῃ ν. 11-16, ἀϊβηρθοη τη Ροίπι, σα δΓΘ ΤΊΔΓΘ 1η{Ππη1|δῖ6 οὐ ΠυΠΠ]Π6ΖΘΕῚ 51, ρΠη οἱ, θυμηηθΖοι ᾿πογθαζᾶ ἰηίτατοα ρᾶρδηϊον ἴῃ Βίβογίοᾷ. ἴῃ δοοϑί ρᾶϑαὰ] 856. ᾿πηἱπᾷ ΘΧΙΓΔΟΓΑΙΠΔΙΓ 46 ὈΙη6 οἠλα] Ροίγι, οαΓΘ ἃΓ6 ΠΘοΘϑι(ἅ[! σοΠΊΠη6, ΠΟΓΙΓΠΊ416 51 Αροϑίοϊα! Ρεοίτπι, οὔτι 1 56 ἀδϑθοορογᾷ ἰδιηθ16 ἸσΟΠΟΙΊ16Ι πὰ] Πυηη6Ζεαιι. [λιοὰ ἀθϑοῦθ, ἰἴὰ πηοάα] οἱ] πὰ] ἤτγθϑθο οἷ ρυίη[, Θνθηϊπηθηία] οχίδίο. Ρτη τηδάϊογοα ὨαθαΪα: δίδηϊΐ, [κοὰ πὰ δϑουηάς Ὀδηδ]αΐθδα, σοιηιη111 αϑο]αΐ ἃ] οδαάχι]} ἴῃ οᾶΓ6 ἃ ανυΐ ἰοο ΘχίαζΖῃ δοθϑία δἰδί 46 ᾿πηρογίδηίΐ οἱ, ἀππηροίΓνᾶ, ἢ] Θ]οριαζΖᾷ ρΓ 5101 Π1Θ ΓΘ ΡῈ ΟΔΓΘ 1-Ο [Δ06. 85 ἴῃ οαβὰ ἀϊη Ιορρο, Ρείπι ἄπορα ὁ νἱαίᾶ ἄς ονίανὶς ἀοςᾶνγϑιίᾶ, δι ηϑογϑᾶ 1ηἰΓ- τῇ οδαι [8111], ρτναῖ. Ροίγα ΔΘ τη ΘΧχίαζ [1 Π]]]ΟΟ1] ΟΥΆΘ]Π1, ἃ δοθϑία! οὐδ ΓΝ ΓΔ ἢ ΜᾶτπΠΙ Μροαϊΐογαηθ, ρ6 οἂπα δϑίορία 5 τηᾶηᾷηοθ 46 ργᾷηζ. Ῥρηΐγι ΟΥΘΘΙΏ11 ΟΥἿΟΟΟΟΒΙ (6 αϑίᾶΖι, οᾶγθ, ἴῃ ΠΊΔΓΘ ρΡᾶιίθ, οοηϑιαθγᾷ οὔ οχίαζι! θϑίθ ο γϑα δῖ ἀιμηηθΖοιαϑβοᾶ, ΔΓ 56 ρδίγθοθ ΠΠΠ181 ΠηϊΓ-ἰιῇ οδαάτι ΠΠ{υΓρΊο, ΓΙΡΊΓΟ5 ΠΠΠΙΓΡῚΟ, ἀδϑούθύθα θχίδζΖι]ιι [1 Ροίπι οϑία ἀδῥιιδοίαπία. ἘχίαΖαϊ 5ὅ8 πὰ ἃ νοΐ ἰος ἴῃ {ΠΠ|ΡῚ1] Γαρ ἄορ! 11, ΟἹ ρ6 οἂπα 9668 ἰὰ πγα5ᾶ, δαϊοῦ ἴηί{-οὸ αἰπηοϑίογᾷ [ας οοπλπηᾶ, δηογνδηίΐί (6 Ὀδηδ]ᾶ. ἴηςἃ δοοϑί Ὄνεηϊπηθηΐ ρτῖναί, ἀθϑοηϊάθ θὰ τηδὶ πηᾶγοαίᾷ ΔΙ] 61Πη6 ΒΊΒΘΓΙΟΙ 1Π1{|416. [κιοὰ παθαζᾷ θνθηϊπηθηΐα α588. οὐ 5-ἃ ρεοίγθουΐ οἱ, Ρεοπηίπι ο πὰ Ρεοίπι ἃ ἀογί 5ἅ αδἱδᾶ ττη θχίαζΖ βίδηά ἃ πηδϑᾶ, οἱ ΠυμηηθΖθοιι. Ροίπι ἃ [οϑί ἰπδΐ ργΓη βρη ἄθγο 46 Θνθη!ηθηί. Νὰ Πυ181 οχίαζΖι! 1-ἃ 5.ΓΡΙΠΉ5, ΟἹ 51 σοηπξπαία! 58. ΑὨ1Π141616 51 ρᾶἄϑαγ!θ νἄΖαϊα ἴῃ ΘχίαζΖ, [ἢ δοθὰ [ἃ 46 πηαϑᾶ ᾿πηθηϑᾶ, οἂτθ οοῦοϊαᾶ 6 ΟΟΙΓ, ἰ-ἂμ] τἄπηαδθ {θα {1 ϑυγρηηΖᾷίοαγο [αἱ Ρείπι. ἴῃ ν. 17, [πιοὰ 5σριης ἀθϑοῃῖς δοοϑί ᾿ποτπι: ,,Ἰπίτα 51η6, Ροίτα ογὰ [ατίθ πηγαΐ ] ρουρίοχδΐῖ, 46 δοθὰ νϑάθη!θ, ρ6 οδῖθ ο ἀνιιϑθϑο᾽, οἵ. ΟΝΊ. ᾿ΠοΖίθραγθα νϑάθηϊθι νη ἰοΐ 4 ἰα ᾿υμπηηθΖβοι. ΒᾶγθΔΠΙ {ΠΠ|151 46. (ογηθῖπι 1] ἴδο ρὲ Ροίγαῃ οἅ ἱπηζοϊθαρᾶ 56η511 δάδηο 4] δχίαζι]ιι: βᾶτι. (δηα Ρείπι δπηρθ ἴῃ [δ [1] (ομθα δοθϑία ἴπίθίθθθθθ Ἰοοηοπηα [ἃ] ΠυπηηθΖθι οἱ ὨΘΔΠ.1116. Ὀγδρί ραγδης6 ἃ δοθϑίθι ΔΗΓΙΔ[11 ἃ ΠΟΔΞίΓΘ, σι ΕΒ. ΑΡ. 10, 28, υπάς Ρείγα πηἄτηαγιϑοϑίθ: κἀμοὶ ὁ Θεὸς ἔδειξεν μηδένα κοινὸν ἤ ἀκάθαρτον λέγειν ἄνθρωπον (..4Δ7 Πη16 Πη1-ἃ δίᾷίαί ιυιηηθΖθιι, οὰ ΡῈ. Πϊοη ΟἿ 858 η1-1 ΠιΠΊ650 “ριγοαΐ 588 πϑομγαΐ}). ᾿δοΐ, 1η1{14], ΘχίαζΖι! θὰ ὁ οπὶριπᾶ ρεηίγα Ρείπι, ἴῃ 5ΟΌΓΙ ΠΠῚΡ οἷ ἃ ἴπίοϊθϑβ, ᾿πϊηδί Πιπηα ἀθ ΠιμηποζΖοιι, δάδηοι] ΠῚ] ΟΘΕΝ1ΓΠ [ἃ] Πα ΠΠη6Ζθι οἱ ΠΘΔΠΊΠΓ16. ΡγΘαϊοα 58 ἀ6 Ϊὰ ν. 34-43 οεβίθ τῇ δ] θνθηϊπηθηΐ ΟΠ] ΘΟ ἸΠ5ρΡΙΓαΐ, οαγΘ Θχίη46 ΒΊ5ΘΠοδ, δ᾽οπηαὰ ΡΓΘΟΊΟΙΪΟΥΓ Ὁ] ΘΓ Οαγο Ρορογᾶγ! δηίαϊα Ὠὰῃ. ΔΓ οἱ δοθαϑίᾷ οοδΖίὶδ δνθηιπηθηΐα] ΟΟΠΝΘΙΠῚ ΠΘΔΠΊΌΓΙΠΟΥ οϑίθ οὰ αἰᾶί Π181 οορ] Θϑ!ἴου, οἱ οἂΐ οϑίθ ἱπηβοί 46 ΔΟΘΙΘΑ51 56Π1Πη6 ΤΠ] Ππηδΐθ, οἂ 51 ἴῃ ΟΔΖΕΪ ἘΠῚΡ]ΘΓ Θ᾽ΠΠΏΉΪΟΥ Αροϑίοί! 46 δίδηϊι Παῇ. Ποϑογογθα [πὰ] [λιοὰ δίθϑίᾷ οὐ ρυ]5οϑιηζᾶ 51 ἡθαβίορίδία! ΔοΘϑία] Θνθηπηθηΐ: .,51 ἱποᾷ ροτᾷιηα ῬΡοίπι συν!ηίοῖθ δοθϑίθα, δια ρορογᾶΐ ᾿υἢ] δίδηί ροϑίθ το] ΟΟἹ οαῇ δϑου]ίδι οσυνϑηία!. 51 [41 Τἄπηδ5} ὉΠΠῚ1|, ΟΥΘΑΙΠΟΙΟΘ1 [1411 ΠΠΠΡΓΘΊ]ΌΓ, δ6 ΟδΓΘ νϑηϊϑογᾷ Πηργθαηᾷᾶ οὐ Ροίγα, οὔ 51 ρϑϑίθ ὩΘΔΠΊΠ 5-ἃ τον ἄγϑαί ἀδαγ δίδηία!α! ἢ. (οι ἢ ἀυΖθαι [ρ6 δοθϑίια]) ΨΟΙΌΙΠα ἴῃ [ΠῚ 51 5ἰἄνιηαι-", ρα ΠιμηηθΖοι. Αἴμηοὶ ἃ τἄβριιη5 Ροίγα: Ρυϊθ ΠῚ ΟαΓΘ 5ἅ ΟΡΓΙΠΊ ἃρᾶ, οδ 58 πιι.-1 ὈοΐθΖᾶμπη ΡΘ δοθϑῇδ, οἂτα 8 ρυ πη ρὲ Πυἢὰ]} δ[δηϊ οδ 51 πο] (ὡς καὶ ἡμεῖς) 7 (Ε. ΑρΡ. 10, 44-47, οἵ. ΕΝΤῚ). ΕἸηαῖα] ν. 47 ἀοιηοηδίγοαζᾷ, οὔ Ροίγι ἃ τϑοθρίαδί ΡΙΠΉΙΓΘα οχίδοἅ ἃ ΠΘΔΠΊΟΓΪΟΥ, οἂ Ἰἀθηποᾶ ἴῃ ΡΓΟΠΙΠΖΙΠΊΘἃ ΘΙ, οἵ τΠ]ΡΊογθα ἰοῦ 46 απ] δδηϊ [4 (ἸποΙΖθοιηθ. Ροίπι 51] ΟΥΘΑΙΠΟΙΟΒ1 ΟἸΠίΓΘ. ΘΟΥΤΟῚ δϑιϑίδα ἴα ὁ γεοαϊίαγο οχίαποᾶ ἃ ΟἸΠΟΙΖΘΟΙΠ.1 ΡΘΠΓΠῚ ΠΘΔΠΊΙΤΓ. Ἐχίαζῃϊ! 5ἅι. σοπῇτγπια (ἸΠΟΙΖΘΟΙ θα ΠΘΑΠΊΌΓΙΠΟΥ [ΔΓ δοθαϑδία α1η πὑπηᾶ ραγαηΐα Θνθη! θη] ροροΓᾶΓ ΘΙΔηΠΙ]11 Πὰἢ, σατο ἃ Πιπαδηηθηίαί ΒΊΒΟΓΙΟα ΔΓ Ο 51 Θχίη46. ΡΓΙΠΠΊΓΘΑ ΠΘΔΠΊΠΓΙΟΥΙ, Οἵ ΔΟΘ 6451 ΠΔΙ5Π16 αι] 6 ΖΘΙΘΘΙ] οἂ 51 ἴῃ οδΖιι ΑΡροϑίοϊποι, η6 δῖαίᾷ οὔ ᾿υηηθΖθιι ἢ ἃ οοηϑίάοίαΐ ΡῈ ΟΥΘΑΙΠΟΙΟ51 ΟἸΠΓΘ ΠΘΔΠΊΠΓΙ, ἀγαρί οὐ {6 πιᾶπα ἃ ἀοια 18 Ρ6 ΟἸΘΒΉΠΙ1 ἀἸΠίΓΘ Οντοὶ, ἀγορί οὐ ργη Θχοοίοπᾶ, ΡΘηίπι οὔ ΠοπΊη1}} 51 ΑΡοϑβίο!! οὐαὶ ἀπρᾶ {ΠΡ ἀ1η πθδηη} ΘνΎΘΙΪοΥ. ΑὐοοΙαϑὶ ᾿ποπὶ βριι8686. 51 Ροίπι ργίη ὀχρτιθϑία: ,.(ἐπ ἀληθείας καταλαμβάνομαι ὅτι οὐκ ἔστιν προσωπολήμπτης ὁ Θεός (..4πΔ ἴηίο!ε5. οἱ δάενἄᾶγαϊ, οὔ πὶ εϑίς ρἄπῃηϊγε 4 ΘΙ ουνιΐο 1 απηηοΖοιι)} [Ε. ΑΡ. 10, 341. ΠυμηηθΖθοιι πὰ ἃ ᾿ἰπογαΐ μη οι ἱγορίο, ΡγΘογθη[14], οὰ ΟΘΙ ΟΔΓ. δι οἵθΖζαί ἴῃ ΕἸ. ὨυμηηθΖθιι ἃ ἀθϑο 15 1ΠΙΓΘΡῚΙ τ] η18{1 Δοοθϑ} 5ρτ ΒΙβογιοᾶ. ΕἸ ἃ ᾶἄβαί οὐἹοΐγι! οπὴ ἴῃ ρᾶῖίθ ροϑιθηΠΐθα 46 ἃ ἄθνθηὶ ραᾶῖία ᾿πἰθρταηίᾷ ἀ1η {ταρὰ] ΒΊΒΘΙΠΟΙΙ. 3 87 1. 2. 22. Ἐν!ἀοπίο οχίδίςο ἴῃ ορ βίο! 616 ρ81}1Π 6 ΤοοΪορια δίδηία!α! Ρανοὶ πηΖοαζΖᾷ [οαγίθ ρυΐθγηϊο ρ6 ΤΟΙ [ἃ ν8 ἃ ἴπ1 Π;ΠΊη6ΖΘα οἷα ΟΔΠΊΘΠ11. [.8 Ο 8Πη411Ζᾷ αἰδηίᾷ ἃ ΘρΙϑίο ΘΙοῦ 5416, Ρανθὶ νογρθϑίθ ἴῃ αἰ οΥ]}16 ΠἸΟΔΌΓΙ ἀΘϑρΓΘ ΓΘ Πἀΐθα οηογροοῦ ἃ ἴθ] ΠιμηηθΖθι, Ὧ6 οατ 56 ροί ᾿πηρἄγίϑ81: ΟΔΠΊΘΠ1 ρΠπ-ὸ νιαίᾶ οἴδηϊᾷ, 46 δάδηοσἄ ᾿ηἰουοταίο οα ΠιυμηηθΖβρι. ΤΟΟΙΔ1] 46. δοθθὰ ρἄϑιπι ἴῃ Θρι βίο θ᾽ 6. 5816 βία ριη8: Θεοῦ ζῶντος (ΠυμηηθΖοα! (οἱ νυ)", ἴῃ ΘΧρΙΠδΓΙ ἰδθοϊοριοθ ροϑιουίδηΐθ, οἂγθ ἀθἤῇηθθο γθίδῃ 116 ἀθ ΠΙΌΙΓΘ δου ἀἸπίτο ΠιμηηθΖοι 51 [π1Π|6. ὨυμηηθΖθοα! 5ἅτπ οϑίθ ὰη θυ πηηθΖθοι νι, νθϑη1ο, (ΔΓ ἃ 1001 ᾿ὰπ|68 ΠΊΔ] ᾿πδ]ηΐθ οα 68 58 Ὄχιϑίθ 51 ἃ (ἅπι1 5ανᾷ δϑίθ ᾿γταα!δηίᾷ. ΔΓ Ρανοὶ πὶ ἀἃ ἀθία]11 οχίηβο ἴῃ δριβίοϊθ ἄθϑρῦο σανα [11 ΠῈυΠΠ6ΖΘΙΙ, ΟἹ ΠμΠ81 ριμηοίθαζᾷ τρα]Πΐθα 61 ἴῃ αἸΓοτθ Ἰοου1. ΝοπΠη 8Π411Ζα δοοϑίο Γγᾶηίαυτι 46 ἰοχί, ρθηΐίτα οἃ 5ἅ ΓΘ 6 ΓἅΠ| ρῈ ὈδΖα ἰοτ ἰθο]ορία θχίδιο ἃ [1] Ρανεὶ. ἴποθροπι οὰ Βοπι. 1, 23, υπάς Ρανεὶ ἀρᾶτᾷ τοα!αἴοα πθοιθαίᾷ 51 νϑϑηϊοῦ ἃ 5΄ᾶν6] [1] ιυιηηθΖθιι Ππηροίπνα ΓΑἸΞΙ ΠοδΤΙΟΥΓ ἰδ ρογα Ζαηΐθ αἷθ6 δοθϑίθια. ΟδΘΠ11 δὰ 5οῃππηδεδΐ, δὰ Τη]οσυ..51.ανὰ [1 υηηθΖοι (6] ποδί ὅθι ο5᾽ (τὴν δόξαν τοῦ ἀφθάρτου Θεοῦ) οἷν ἵποΠ]ριΓ] τμπᾶΠ6. 4011 5 ὁ [51 ΠΟαΓΘ ριθ]δ ἃ πηᾶγθί!θι 5] ν 861 [ὰ] ΠιμηποζΖοι . Ἰτϑά!ογθα νϑϑηϊοῦ ἃ 5Ϊανοὶ 1 Πυπηη6Ζοι Θϑίθ θᾶ οδΓΘ η6 ἀᾷ πορίΓοἄοπιηθ, 9Ππηίθηϊθ. Ρεοηίπι οὔ ΠυπηηοΖοι 6 ποϑίΓΙοἄοιοϑβ, 1Π8]}10ΓᾺ 1] ἴῃ ΠΡ, ΠΟΘΟΠΙΠΠ 41], ρτη Πᾶγα] δᾶ ρυῖ6 ΠῚ Πηοβίθηι νἹαΐα, ΠΙημαοῦ , ἀπ] 11] ὨθαπηηΘΖθοι οϑίθ νΙαίᾶ νϑϑηϊοῦ ἴπίπι Ἡτϑίοβ Π15115, Ποπηηα] ποβίγυ" (Βοπ,. 6, 23, οἵ. ΕΝΤῚ). Παοᾷ Βοπι. 3, 23 δπυηΐα [ἀρίαϊ], οὔ ρᾶἄοδία! (1π6]65 1ὰ ΡΙυ1841) η6-ἃ ΠΠρ911 46 5ανα [1 ΠιμηηθΖει, ἴῃ ϑοίθυ οἱ ορίᾶ Ρδυ]Ππᾶ, ποδγίθα 51 ἰηνΊθγθα [11] Ητϑίοβ βηΐ οο] 6 σάτα δάμιο, 55. ΟΕ, οά. ΒΟᾺ 2001, 5ἰπίαρτηα ἄραζς ἀβ 6 οτί ἴῃ δορί βίοις ραιηίπο: Π Οογ 6, 16:1 65: 1.0: 71 1π1πὶ 4: 0 ντ 5: 12:0 .4:19.:-929. ἜΑ 9ς6 νράρα Ϊ9ῃη (αἰνίῃ, (οηιηιθπίαγίος οἡ {6 Ερίσιο οΥΓ Ῥαμὶ 16 Αροσίί το 16 Μοηιαμδ, (ΓΔ 5] αἰθα δηά οαϊθα ὈὉν (Π6 δον. Ϊὁμὴ Οννθη, ἴῃ ΟΠ τ ϑίίαη (Ἰδ5 5105 ΕΠ ΘΓθΔ] ΓἸΌτγαγν᾽", Εά. Ὁν αταπα Κδριάς, ρ. 39, οἵ. πρ:λνννννν. οο 6]. οσρ : , (81 πηιγά γι τηδ] δίδίθα [11 ΠυμηηθΖθι ργη ἃοθθδ, οἄ 51-81 ἱποΠ]ριΠΐ, οὔ ΕἸ οϑίβ ἀπρᾶ δϑθπηάἄηδγθα οαημ1π οἄΖι". δδ τοδάπιο 5'ανα [1 ιυηηθΖοι, ἴῃ πηοά οοηϑίοηΐ σοηϑ 6 η11Ζαΐ, ἴη ΠΙηΐα ᾿ΠΊΓΘΡῚ τπηδηδ{!. Ἰπάτορίατοα } ἱπάτορίάξτοι" ποαϑίγάᾶ ργίη οτοάϊηςᾷ (Κοιι. 3, 28) πὶ ᾿ηϑθδπηηᾷ αἰΐοονα ἀθοᾶί 5815] π|γθὰ δηζα] 1] Ὠὰἢ ἴῃ ΠΙπία ποαϑίγᾶ. Αοοϑί ποσὰ δία 5ριι5 46 Ρανϑὶ [οᾶτίθ Οἷα ἴῃ Κοπλ. 5. 5: οἱαθιῦθα [1 ΠὨυπΊηθΖοι 5-ἃ Γονἄγϑαί ἴῃ 1Π1Π|116 ποδϑβίγο, ργη απ] δδηϊ ἀδΐ ποι δ᾽ ((. ΟΝΤῚ. ΝιμηΔ] ροηΐτα οὔ ἤδ1π] Θϑίθ ἴῃ ΠΟ], ϑ]ηίαριηδ., ΠΠΟΙΓΘΑ ἀυμυ 1} (ς καινότητι πνεύματος [οπλ. 7, 6], οἂΐ 51 οδᾶ ἃ νΘάοθγ 1 ὨυιηηθΖθιι 5ιηΐ νᾶ ]146. (ποβθοϊορίδ οχίδίοἄ ἃ [1] Ρανοὶ 56 ἰθδαρᾷ 46 ριΠ1Γθὰ ϑδογδιηθηία! ἅ ἃ Πδι111 ἀππηηθΖθίθϑθο. ᾿ϑδοᾶ 8ΠῚ ΡΓΠ1 ἤδ1Π1] 161] ὨυπηηθΖειι, σ'ανα 1 ΠὨιμηηθΖοιῖι, Δἴ Π01 ΠῚ 1181 5:16 ΟΔΠΊΘΩΙ {ΠΡ 6511, πηδηδ1 46 ῬΔΙΠΠ1 51 46 ἸηϑΠΠποίρ, ΟἹ ,.Ππηᾶηδῇ! Ποοηά81 Πρυτίδῃ ἀς Πυμα] [1 ΠιμηηθΖευ (Πνεύματι Θεοῦ ἄγονται ἼΒοηι. ὃ, 14]. (οἱ οαγο (τἄϊοϑο ἴῃ Πα] 5αηί ΠῚ [ὰ] ΒιυμηποΖοα ([Ὀ16461). ΝαμπηαΙ μα] δίδηϊ ἰ6 ἴϑοθ δ] ἴκ ΒιυμηηθΖοα (Κοηι. ὃ, 9). ΤΙΔΉΒΠΡΌΓΑΓΘα {Πιρυπ1 [1] Ἡτβίοβ, οα ἃ ἂνπΐ ἶοο ἰδ ἴηνιοῦθα 88 (1 ΠΊΟΤΙ, 50 ]1π1ἰἅ δάθϑθα 46 Ραᾶνοὶ οδ δοί [σι ΓΙ 5ίανα Ταίδ!αι (Κοπι. 6, 4: ὃ, 11 οἴο.), οδίθ ὀοχίθηβι 118 51 [6 ἱγαρυ16 ποαϑβίγο. 1.84 οπι. ὃ, 11, Ῥαᾶνθὶ βρη δοϑϑβί ποῖ Γοδῦίθ ἰγαηβαηΐ:, [4Γ ἀδοᾷ ἢ] (Θὰ οα 1.-ἃ ηνιδί ρο [1585 Ἃ1π πιο! ἰοοιμοϑίθ ἴῃ νοὶ, ([6] οὐ 1,-ἃ ἴηνιαΐ ρὲ ΗἩτγϑίοβ 41η ΠΊΟΙΠ νὰ [Δ 06 Ν]] 51 ἰγιρυ 16 νοδϑίγο οοἱθ ΠΊα ΓΙ ΟΓΘ, ΡΤΠ Ὀυμα] δἅμ οαγα Ἰοοιμδϑία ἴῃ νοἹ", οἵ. ΕΝΤ. Ταῖδ] η6 5Πηζοβίθ, ρη απ], ΡῈ ΠΟΙ δοϑῖα, οδΓ6 {Γἅ 11} ἴη Ητϊϑίοβ 951] [ΠΊΡ]1η1ΠΔ ροΙΠ0116 δ816. ῬηθνιηδίζΖαίθα {ΓᾺΡΌΪῈ] 51 ἃ β ΠΘία]π1 ποϑβίπι θϑίθ ο το! Πΐθ ἀππονηϊοθαϑοᾶ, οᾶγα ἴποορε ἀδ δοιιηι. ἱπιρίηρογοα οἱ ἴῃ οϑμαίοϊορίς πὰ ᾿ηϑθδηηηᾶ ἀθοᾶΐ ο ἤθρδῦθ θχρ οἱ ἃ [πογᾶγη! Γθα] 6, δοίμδ]θ ἃ ῖ81]1 ᾿ὨυπηηθΖθιι, ἴῃ ΟΔΠΊΘΠΙ] ΟΥΘΟΙΠΟΙΟΒΙ 51 ἴὴ ΟΟΒΠΊΟΒ. ἴῃ σϑηρίαὶ. δοῦ 5Πηΐθηϊα ηπ Θϑίθ ο γθα τ ἀΐθ ἀἸηδιο, δοίμα], ΡΓαριηδίοὔ ἰὰ ηϊνοὶ οπηίοϊοριο, βοίθυοίορία 56 {ΓΔ 51ΟΓΠ]ᾶ 1ηῖ{-ο ΡΓΟὈδΙ ΘΠ ἃ ἰθοϊοριοῦ δἀπ]οογαίδ, οαγα ἢ νΊΖθαζᾶ ᾿βίογια ΒΙΒΘΙΊΟΙΙ, ΟἹ Ο Θϑῃδίοϊοριβ [δηϊθΖιβίᾷ, ΠΠ|ΖΟΙΊ6. ἴηβᾶ ροηίτι Ρᾶνοὶ ᾿πάιπιπηηοΖοίγοα {ταραϊα! ρτίη ΠΌΠα] δΙΆηΐ οϑίθ ο οοηβθοιηζᾶ τγοαϊᾶ ἃ {τη 5 Πρ Γᾶγ1 {Γὰρ᾿ 1 [ἃ] Ἠτϑίοϑβ 51 ἃ 58] 5] 1111 ἴῃ ΠΟΙ ἃ ἤδιπ1}π1 ἀιπηηθΖοίθβο. [,.ἃ ΕἸΠΡ. 55 ΟἹ πιδάποθτ ἱῥρΡ5 Βαιίοϊοπιθι Απϑηΐδ. 89 3,21, 6] 3ϑριππ6 οὔ ἩτΙϑίοβ νὰ [806 {πιρὰ] ποϑίπι,, ἀπρᾶ οἤρα] ταρυ]υ] δὰ ἀς 51ανἄ᾽ (οἴ. ΒΟΒ 2001)". Γῇ ΕΝΤ, ἴῃ Ἰοσαΐ οἷίαϊ δηίθιου, ἀνθη] ρΎθοΊΖαῦθα, οἄ {ὰρὰ] δᾶι οϑίθ ᾿γτϑά!δηΐ, ρ]1η (6 ϑἰγάϊποιγε ἀιμηηθΖοιδϑβοᾶ. δΊανα {Π|ρΡὰ]ὰ] [ἃ] Ητγιϑβίοβ πὰ οτὰ 1ην1ΖΙΌΠ Δ ρθηΐπιὶ ΟΟἢ]] ἀυπονη!οθϑι1 81 οϑίου οαγθ [,.-Ὧὰὺ νἄζΖαϊΐ οἷ ἰΓαρ] {γα 5 Π ρυγαΐ, ΟἹ Θνιαθηίᾷ, οορ]οϑιίοαγθ. Εὰ ἢ ππρ]6 8 46 ο Θηοιηᾶ ἀγαροϑβίθ Ροηίπι Ἡτϑίοβ, 46 ο ονίαν!θ ποιπηἄϑυγαίᾷ, 46 τῇ ΘηΐαΖΙ45Π1 51 ο ἴπΠδοξιαγθ, οαγθ 5Π48 οὔἱοθ ἰοριοᾷἄ ομιρΖιμίᾷ, ΠΠοϑ οἱ ΔΙΠΊΌΙΠ] 51 ΠΟΙ ᾿πη8η6. δΊανα [ὰ1] ΠιμηηθζΖοι (Βοπι. 1, 23; 3, 23; 5, 2; ΠῚ (οτΥ. 4, 6: 1 Τιπι. 1, 11; Π Τοβ. 1, 9), 5[ανα Ταίδ! 1] (οι. 6, 4: Εἴ65.1,.17: ΕἸΠΡ. 2, 11) 5888 5ανα ΕἸὰ111 581 ἃ [1 Ητιβίοβ (Π (01..5: 15.4. 4: ΒΊΘΞΤΙ. 12:1:-.124.:. 9 15: ἘΠ|0 5.1 ἸΚτ--: 2, 14:1 Τιπι. 3, 16) πὰ 5ιπ| τοα Π8{1 ϑαραγαίθ. δίανα νϑϑηϊοᾶ, δ] ἡθοθαΐ οϑίθ δ ΤΥΙΘΙΠ11 51 ροδΐθ ΗΠ ΠΟΠΊΠΔ]1Ζαί οἂ ΔρατηδηἋ4 ὉΠ6] ρογβοδηθ αἰ νΊη6 581 ἰαυτοῦ ἰΔο] α], [ἄγᾷ οδ ΓΙ δοθδβία 58ἅ σβησ!πη) 50] ΖΟΙΓΘηΙΟ ΓΘ] Πἀἴθα ἸΠΘῚ ροΥθοδη8 ἄϊνιπο [ἃ 46 οο] ο] αἰ ἀοαᾷ. Ραᾶνθὶ 56 ρτοηιυηζᾶ ἴῃ ῥγοῦ πα ργορτ οί}! 5]ἀν6] ἀϊνηθ ΡΠῚ αΙΞΠΠΟΓΙ 51 πὰ ΡΤ ΘΘραγα[11. ΤΟΟΠΊΔΙ] 46. δοθθἃ ΔΡαΓΟ ἴῃ αἰἸδουχϑι! σἄν. οἂπά Ταίδ!, σαγθ πὸ 9Πηζοϑίθ. ῥΓΙη Πυθα] (Βοηη. ὃ, 11), οἂπα Εἰὰ], (ἀγο ϑἰγάϊποθβίο ἴῃ 1Π111}116 ποδϑίγο ρη απ} δίδηϊ (11 (οτ. 4, 6) 54 Πα] Θδηΐ, (ΓΘ "6 (ρχηρηίδηά ΕΠΙρΡ. 3, 21, 5:Δη1ι] Ιοδη Ουτᾷ 46 ΑἸ οογ ΕΠ οᾶ τοα Πταΐοα (της Εἰ σιγᾶτι! {Γαρυὰ1 ποϑίγα ρυη 5ανα [ἃ] ΠυηηθΖθι: ὟΝ 41! ΤΙαρα] ποβίτα νὰ ἄθνθηὶ Ἰηϊοοιηδί, δαϊο [ἃ [6] οἷν {Γὰρ}} (Θ]ι} οο 8846 46-ἃ ἀγθαρία Ταίδ]α], ἃ] (611 ᾿ποῃ!ηδί 46 ἴΠΡΘΓΙΊ, ἃ] Οϑῖα! ἱπαϊηΐθα (ἄτι βίδιι ρυς6 7116 οΘ]6 πθίπιρ 6511; [ἃ [6] οὰ ἴπιρὰ] Αοοίυ!α, (γα 5846 ΤηΔ] ΡΓΘΒ15 46 ἰοδΐθ βίάρδῃ!!6 51 ρα ΐου ! 6 !}"", οἵ. ]Τοδῆηθ5 (ῃγυβοβίοηγαβ, {71 ορὶδίμίαηι αὦ ΡΠ ίρροηδο5 (Πποηιίαο 1-.15). οο]. 177-298, ἴῃ ΡΕ 62, οοἸ]. 279, ἀριιά. ΤΙ ΚΟ, Ε160 62.279 ὃ - Ε160 62.279.13. ζηίγ-η σοπηρηίαγία ἰθοϊοσίο ὀνδηρηθο, π|-8πὶ Ὀυουγαί 5ἅ σἄβαβο δΗγπιαγθα αρίυ]αὶ, οὔ .,ἀΘϑημ} οΥοϑΈηα]1}} πὰ Θϑίθ δι οἄοιίπηθα, οἱ (ΓΒ Π σαγαγθα᾽", οἵ. ἘἘΉΤΠο Οοἰίορο Ργεϑ5 ΝΙΥ (ογιηιοπίαγν, ΡΜ ρρίαμδ, (οἱοσδίαπΣ ἀΡΙἰοηιοη, ΕἸ]ΠΡ. 3, 21, βαϊθ4 Όν Απίμοην 1.. Αϑ8ῃ, 1}ὲδοῇ (ΟΟΙΓ611 ἂἀηα ΤΟὴν Αβ8ῃ, ΕἘαά. (οορο Ργθθ5. ΡὈΠ5ηηρ ΟοΙΡδην, ]ορ]Ιη, ΜΙββοιμ!, 1994, ἀρια [,.01.5.ὕ ἴῃ πὶ 5-8 ἰηϑἰϑίαί ἄθῖος ΔΒΌΡΓΑ τη α118], οὐΠ1) ἀγαίᾷ, [ἃ ἢν] 1η{Π1|, δοθαϑίᾷ βίαγο 46 {ΓΔΉΒΠΡΌΓΑΓΘ Πατγιοᾶ. ΜΙΟΠΔ6Ι (δηηθγοῃ, 1ηίγ-ιμ δγίίοοὶ ἀθαϊοαί δίδηΐα!α! Απριβίη, σραηθα τπγπηίοδγοίο: Απρπϑίη.,,.οοϑίθ ργείασογοα 9}, 5οἠ πηι θαγθα ΡῈ ΔΓ Ο ἃΓ6 ἴῃ νϑάθγθ ΕἸΠ]Πρ. 3,21, [οὰ ρ6 Ο ΙΓΟΔΙΠ 16] ΘΟ] 651410- τ ϑιοοθηίγιοὔ 51 ἢ οἂ ΡῈ τηἃ Θϑῃδίοϊορι οὔ, γοίθυιηάι-86. ἴῃ ῬΓΠΊᾺ] τἂηα [ἃ οἰοτγία! 46 ἃ Π6 ᾿πρ16 48 ρυΐογθα [1] Ητβίοβ ἀ41η ἰγθοιΐ 511 ΒΊ᾿βοτοᾶ ἰὰ ἘΠΡῸ] ργθΖθηΐ, τη81] ἀθργαρᾶ ἀθοᾶί [6 υτηδηϊαΐθα οὐθ πο οαϑᾶ ἃ ν]ίοι 1. ΡΘηΐγα Αὐριβϑῆη δοἠίηιραγεα τὰ Θϑίθ τη Θνθη!πηθηΐ Ζοϊαΐ 46 ᾿πογαγθὰ ρἄπγδηϊοαβοἄ ἃ [1] Π15115 581 46 Πιάδοεδία θϑῃαίοϊοριοᾶ. Ρθηΐγα οἄ τοὶ]! [1] ΗἩτ βίος 46 Μδηία!ίοτ, ἀϑαπηαΐ ἀ6 ΠοΠγη1}} ποϑίγα ργη ᾿ππιράγο, οοη!ηϊᾷ 58 58 ἀθϑᾶνδιβθαβοῦ᾽ ἴη ΒΙ᾿βογιοᾶ, οἵ. ΜΙΟΠδ6Ι Οδηηθσοῃ, 7 γα Πρμγαῖίοη. ΟἸγϊδίοίοον ἀπά {πῸ6 Κοοίς οὐ ΕἸριγαίνεο ἔχεροϑὶς μη δ. Αιιριιδίϊπο., τὰ. δία! Ραίγϑο δ᾽, νο!]. ΧΧΧΙ͂Ι, Εαϊθα ὃν ΕΠΖαρθίῃ Α. Γν!ηρβίοῃθ, ΕΑ. Ροοίογς ΡΌΠ5Π τα, Γουναίη, 1997, ρ. 43. 90 η6 σα 9ςἅ ουποαδδίθπι, ῥΓ]η δῖ, οοἷθ ἀδιπηία ποι ἀ6 ΒυμηηθζΖθϑα (1 (οΥ. 2, 12). ΝΙοθηδ αἸηίγα ΘχριπηᾶΠ16 1 Ρανοὶ πὰ ϑ5πηί Τοαποοη]δίθ 51 Π1ΟἹ ηπ ἰΓοῦι6 ρχιντίο δϑίο]. ΕΠ 56 ἴπϑοῦπι ἰηΐτ-ο ἰθο]ορΊΘ ἃ σοΠΊΡ] θη {11 ΟΥρδηῖοΘ, ἃ ἀθτ 8111 ΡῈ ΔΙΠΡΙ6 ΡΙ ΔΓ ἃ ἸΟΟΠΟΠΊΙΘΙ Πηδη 1711 [1] ἩΤΙΒίοϑβ. ΟὈϑογνᾶπη ἴῃ ἰδοίορια δίδηία! ῬΡᾶνθὶ ὁ δΠΕΠΊ6 ἀροίθηξᾷ ρϑηΐτπι σοηθχίθηϊ, ρϑηΐπιὶ δἰδ[ιγᾶγι ραίδάοχαίθ, Γοατίθ ργοάδιυοι νᾶ [ἰὼ ηἱνθ] ἰθοίοριο. ΕἸ δάπιοθ ἴῃ ρι-Ὀ]δῃ αἰδί σοΠΘΧΊΌΠ1 αἰγθοΐθ, δᾶ [6 σριηθπι οοπίοχίμαίο, σατο σηΐ ΟἸΟΡΘΏΘ, ἴηϑο 56. ᾿ηίΓ-ὴ ρδΙΆρΡΥΓ ΔΉΙΠΘ. 51 ΟαΓΘ 56 ροίΐ ἰηξοίθρο ἴὰ ηἱνθὶ ἰθχίμδὶ [Ὀαῖΐθ ἸΒΟΓ ἀ8Γ 51 ΟΟΠΘΧΙΠΗΙ ᾿ηαΙγθοίθ, ρ6 σατο [6 ΟΌΘΘΓΝΙ ΠπΠ181, ἀτπιρᾶ ο6 81] ΓΘΟΙΠΪ (6 Π18] ΠῚ]16 ΟΥἹ ἰΘχίθ] 8 5416. Αοδϑίθ σοηθχίη1 ᾿πατθοΐθ πὰ 856 δῇ ἴὰ ηϊνοῖα] οοηϊοχίθίου, οἱ ἃ ἸᾳΘΊ]ΠΟΥΓ ἰθοϊορίοθ ἀθβοῦθθ 46 6]. 51, οἂ δᾶ ΘΧΘΙΡΙΠΠοᾶΠ)] οὐηνὰ δοθαϑίᾷ δῇγηηδίθ, {τοηηδῖοἄη} οοποχίπηθ [οι ἴῃ 0 51618 7 46 Ρανοὶ, ΡῈ σᾶγθ ΠΟΙ ο Ραΐθπη ΡΟΙΌΘρΡΘ ἃ τη ηϊν6] 46 δαδηο!ηη6 ἃ πο ΡΟΓ ἰοχίθίου, ᾿ΠΓ6 5'ανα [1 ΠιυιπΊηθΖθι, οαῇθ οορίοϑοϑί ἰοαίᾷ οχιβίθηίζα 51 5] 5] π|γοὰ θυ μα]1 δδηΐ ἴῃ ΟΔΙΠΘΠ11 ΟΥΘΟΙΠΟΙΟΒΙ, οαγα πὰ ἢ] οπηοδζᾷ, ΟἹ ἢ] ᾿πΠἀπΠ]η6ΖοΙθϑβία. Ρηνιΐ ἴα γθορ, [ἄγᾷ ο ΘΧρθΎΊΘΓΘ ἴῃ ργθα 401] ἃ γα] Ὲ] ἀυπηηθΖθίοθο, [ἄτᾷ δἅ 511 οἵη δίαίᾷ ἰποᾶτθα Πἢ118], ΠῚ Δ[1116 [1] Ῥᾶνθὶ ἀθϑρίθ 5'αναὰ ἰὰ1] ᾿υηηθΖθι ὁ ἴδο ΙηΐΔη 1011 ρΘηΐΠΙ ΠΟΙ. »ΕΒορᾶςϊἃ 5΄ανϑὶ 5416 (Βοπι. 9, 23; Εἴθ. 3, 14), ϑᾶπαιϊἃ οὐτῆνα ἴῃ δαἴδγα [11Π111, ΠΊΔΙ ρύθϑιιβ 46 οα ραυΐίθπι ἴῃζοϊορο 5ἱ ουποαβίο ποὶ, ἢ] ἰγαηϑίογπηᾷ ρῈὲ Πυπίποζεοι ἴπίΓ-Ὁ ΠΙη(ᾶ Θη]ρηδίοἄ, Πρ ΘΓ 15ἰἅ, ο1δγ ᾿πριιτᾶ. ΜᾶτυΓ51Π) οἵ ἀαΓΕΓΘ, οὔ η6-8Π}| ἰονι ἀδ πγλα]6 ΟΥἿἹ ἴῃ ΠηΙηΐΘα ΟΥΘΑΙΠΟΙΟΒΙ]ΟΥ ΠΟΒΙΓΙ 46. Ο ροίοθροῦο ἃ οχιϑίθηζοι [1 ΒιυμηηθζΖθοιι, (δῖ, ἀδοΐ πὰ ηΠ6 ἱπρτοζΖθοϑίο 1ὰ σα] Π|6 5811 πὰ Π6 οὐϑοαθαζᾷ, οδ] ραξη πΠ6 οοσοβοαζΖᾷ ρῥΓη ΘΧΟΘσΘα] 46 ραυΐογο, 46 Γοτ{ἅ ρ6 οαγθ 1] αθ. Το] ἀθ δοθθα, γοΓ]6 1 Ῥανοὶ ἰὰ 5[ανα [1] ΠαπΊηθΖοιι, [ἄγᾷ ο Θχρουογο αἸγθοίᾷ ἃ δοθϑίθια, πὰ ἄμπορ, ἀθοδί [6 ΘΧρουθηζθ οἱ Πη]Ο6. δά 5] Π|Γθὰ ϑΙ πη, σοηϑ.ΘηςΖαίᾷ ἃ ΠυλαἾπ1 ἴῃ ΠΙηΐζα ποδϑίγᾷ 581 ἃ ᾿πηρἄτγᾷ[οἱ [πὰ] ΠαπηηοΖοι (Βοπι. 14, 17; 1 (ογ. 4, 20) Θϑΐθ ο γϑθαϊἰδίθ δἰδί 46 1π{Ππ|ᾶ 51 46 ρ1πηἃ 46 Ππιπηιϑθίο, ἱποᾶΐ οτος 'ττηᾶ ἀ6 σαγΙςσαΐμγαί 588.ὰ (6 ίοᾶ ροδοδὶνᾶ τ0-51 Ροδίθ ρἄϑι ἰοοα!. 91 (ΠΟΙ Ζία ΡῈ οαΙῈ ο ἰτᾶρθη], ἀπιρᾶ οα 7] Τϑο 1] ρ6 Ρανθὶ οϑίς δοθθᾶ, οὔ 5.4ανὰ ἴ1 ΠιμηηθΖοιὶ πὰ οϑία ἸπΠΟοΠΊρΡΔ 0118 οἷ ΠΙπζα Οπλα11 οΥΘἸποῖοβ. ΕἸ ᾿ηϑιϑίᾷ ἀϑΌΡΓα 515] π|7}1 αι α]ὰ1 δίδηϊ ἴῃ ΠΙηΐζα ποδϑβίγᾷ 51 ἃ ἰγδηβ οΥΠ ὅΓ1] ποδϑίγο ἱπίγ-ιιη , Το Ρ] 4] δίδηίαϊα! ὈῈΠ (1 (οτ. 6, 19). Ἐἄγᾷ πα [1] ΠὨυμπήῆηοΖοι, [ἄγτᾷ ςΠπίθηι --ὀ ἀπρᾷ οὐ ΘῈ] Ια Ζᾷ ἰὰ Ενυ. 12, 14 -- ΠΙΠΊΘΠΙ πὰ ροδία 5ἅ-1, νδᾷ ρ6 Ποιηημ!. ΠδΓ βοίου οίορια [ὰ1 Ρανοὶ πὰ 6 τού] ππΠ61] οἰ ογάτγι ἰθοϊοριίοθ νιἀδαίθ 46 Ὄχρϑγιθηΐζα γθα]ᾷ, οἱ, ἀιπηροίπνᾶ, 6 ὁ σοΟηβΘοΟΙη ἃ ΘΧΡΟΓΙΘΠΓΘΙΟΥ 5816 οχίδίοθ. ΘΊΘΎΘηΙ8 [1] Ρᾶνο] Θϑίθ ΠΊΔΓΘ 51 46 δοθθᾶ σοῃἝθϑι 116 5816 ρ6 ἰΘΠ1ὰ νΘαθη 0 Γ 51 ἀΘϑοορο ΓΠ]ΟΥ ἀπ] 6 ΖΘΙ 6511 ρουβοηδῖθ βαηΐ ρυςπη6. Νὰ ἴη5ᾶ αἰδί 46 ρυξη6 ΡῈ οἂΐ η6-81} ἢ αϑίθρίαδί. [441 (ογ. 15, ὃ, Ραᾶνεὶ 16 πηδτίυτϑθϑίθ θοῦ 41η (ογηΐ, οὔ ΠΟΠΊΠΙΪ 1 5-8 γἄϊαίϊ 51 [1], οὔ] Γ ἀδοᾷ 6 υἱ{{π|] αἸΠίγα ΑΡοβίοιῃ. ἵπίττο βοοίμπηθα δηίοποαγά δπὶ ἀοίδ! αὶ δοραϑίᾷ 1.8] Π1γ6 ἃ 1 Ρανεὶ οὐ Πθοιηημ]. 1.4 (ὐ4]. 2, 2 6] νογδοϑίθ ἄδϑθρῦθ ο δἱίᾷ ἀθϑοορθυγο, ἴῃ ὑπηἃ οἄγθια 5-ἃ 15 ἃ ΟΘΙ ΠΊΔΙ ἀδ βθαιηᾶ ἀϊηίγ Αροϑίοί!:, οἂ ϑἃ 16 ἀγαίθ Ενδῆρῃθ δ, ρ6 οδγΘ 6] ο ρτορονδιμ!οβίθ ΠΘδι ΠΟΥ. ἴηβᾶ τοχία]! οἰασίς ἴῃ ἀἰδουζία ἄσϑρτο νεάογοα [υἱ ΠυμηηθζΖειι ἰὰ Ρανοὶ γἄιηϑηθ ΠΠ| (οτ. 12. 1-5: Του] 6 βἅ πη αι, (τ δοθϑί ᾿ποῖπὶ ηπὶ πηᾷ δ]. Ἰπβᾶ νοὶ νϑηΐἱ ἰα νεάρηϊὶ οἱ ἰα “οβοορογίγὶ αἰ ᾿οπιπμίμί (ὀπτασίας καὶ ἀποκαλύψεις Κυρίου). (ηοδο τη οἠ ἴῃ ΗτΙβΐοβ, σᾶ οἱ ΡΔΊβΡΓΈΖεοθ 8η] 1ηδ]ηίο -- ἀδΔο ἴῃ γὰρ, πὰ 5πι|, ἀδοᾷ ἴῃ αἴαγᾷ 46 {ΠιΡ, πὰ 5.1; ΠιμηηθΖθοι 8{|6 -- δορϑία ἃ 705 γἄρ!! (ἀπραγέντα) ρᾶπᾶ [ἃ ἃ] (ΓΘ 1168 ΟΘΓ. 51 1] βέτι ρ6 δοδϑί οπὴ -- ἀδοᾷ ἴῃ {Πι|0ρ, ἀδοᾷ ἴῃ αἰαγᾶ 46 {π|Ρ, πὰ βία; Πα Πηη6ΖΘι 566 -- οὔ ἃ [οϑἱ γἄρ!ιϊ ἴῃ ρδγδά 5 51 ἃ ΔΖΙΐ ουντηΐθ 46 ἡδργᾶϊϊ, ρῈ. σᾶ ΟΠ] πὰ 16 ροδίθ ΓΟΘΊ]. Ρρηίπι δοδϑία πηᾶ νοἱ ἰᾶἄιι8, 8. ρϑηΐ ΠῚ1Π6 ἸΠ5.1Π11 η1 πᾶ νΟΙ ἰἄπιάα, ἀδοᾶΐ 1141 ἴῃ 5] 1 1116 πιο ]ς᾽", οἵ. ΟΝΤ. Νὰ 6 πιοίπη ἀπδια οὔ Ρανοΐ οϑία ρούβοδηδ ἴῃ οδαζΖᾷ. Π (οτ. 12, 1 51 12, 7 δυϊοπι Ποῦ [αρία!], οἅ,,τῇ ὑπερβολῇ τῶν ἀποκαλύψεων ((,Ὀορἄξςίἃ ἀφϑοοροιτ ον", οἵ, ΒΟΚ 2001) εϑἴς νοῦ οχίδιοἄ ἃ [1] Ραναὶ 51 πὰ ἃ δἰΐουανα. ὨυΠ]ηΘΖοιθβοι] Ρᾶνϑὶ πὶ 5886 χρη) διηδΊριμι ἴῃ ν. 2 51 3. ΕἸ πὰ νῖθᾶ 8 56 ΡΙΟΠΙΙΠζ6 ΔΘΌΡΓΆ ἸΠΟΥΙ [ΠΟΓΌΓΙ, οαγα ἢ ἀσρἄβοα ρ6 ἀϑου]βίοτ. (δθᾶ οα δϑίθ γα πηθηΐθ ᾿πηρογίδηΐ οϑίο οἄ οἱ ἃ ἀνυΐ νβάθηι, ἀΘϑοορο ΙΓ 46 1ὰ ΠυμηηθΖοιι, οατο ΟΠ ΠΟ 1πἰΠπηΠ ἴθ 58 οἷ ΠυπηηθζΖθοι. 92 Πιβουςα ἀδϑρίθ αἱ ἰγοίθα ΤΟΥ 51 ἄσβρίθ σμνϊπίοίο ὧ6 ποργαϊί, ῬΡοηίΠι οδ 58 πὶ 56 [ΓΔ 5 ΓΟΤ16 ΤπίΓ-τιη ἰπποτιι βίου] 581 ἰηΐτ-ο οἰαογαγο γα οπ δ] 1518 ἰοία] δηδογοηϊοᾶ οἷ τοϑ]Πδἴθδ, {οῦυ!6 5ἅ ο ποθ᾽ 6 Π) 5116 1Π, ἀὍΓ οἱ σΟΠϑΠ1ηία, οὔ δοσϑίθ ἀομᾷ ΘΧΡΓΘ511 ἀσΖνἄϊα!ο γρα] 8{1 Θχίδεςο. Ραᾶνοὶ 56 τοίογᾷ [ἃ σθἹ νἄΖιιϊία ἴῃ οχίαζΖ 18 οοἱθ ΡῈ ΟοδΓΘ6 16-ἃ νἄΖιιί 51 ΔΖΙΐ ἴῃ ΘχίαζΖ, πὰ 501 46 ἡδρτγᾶϊί, ἴῃ 56 η518] οὔ πὰ 56 ροδίθ 5ρι.Π6 ΠΙΠ1Ο ἄδϑργθ ο6 5-ἃ νἄΖιιϊ 51 Δ ΖΙΐ, ΟἹ ἴῃ 56η511, οὔ 5ιιηΐ γϑα Π18{1, οαγο ροΐ ἢ Ἰηζο᾽θ5. ργθϑιί, [ηίθΖιβί, ἀἄδοᾷ πὶ ἃ] Ὄχροιθηία ἰοῦ γθαϊᾶ. Ραᾶνθὶ ὁ γτοΖογναΐ ἴῃ ἀθίβ!η, ΡΘϑηίπι οὔ 5[16 οἂΐ 46 τἄπι ροΐ Η ᾿Ιηἰογργοίαίθ πππ616 ἸΠΟΙΙΓ, οδΓΘ ἀορἄβοβο ρα ἀθϑηδίδι!! ΘρΊϑ[Ο 6]. ΠδΓ πὰ Ραΐθη ἴποῆθια δοθαϑίᾷ βθοίπηθ, [ἄγᾷ ἃ Γθ γοᾶ 91 αΙγθοία ϑϑῃδίοϊοριοᾶ ἃ νϑαάθχ [1 ὨυιηθΖθιι, ΡῈ οδΓΘ ὁ βἄϑιπι ἰὰ Ρανϑὶ. οπι. ὃ, 1ὃ π6 νοϊδοϑίθ ἄθϑρίο αν σᾶ ΠΩ 56 νᾶ ἀΘϑοοΟρΡΟΥ!, δίπηοι οἂπά νὰ νϑη] ΠοπΊη] 14Γ οπ. ὃ, 2] ἄδϑρτγο , Προτίαΐθα 5]ανοὶ ΠΙ]ΟΥ [1 Πα πηηοΖοι"". ΙοΥ 13, 12 ρῃπδ ἴῃ δηϊ6Ζᾷ νράθγθα ἴῃ ορ] πη, οδ ἴῃ ϑῃιοιαγᾶ, νβάθγθα ρ]1ηἅ 46 ἡθοπηοβοιίθ ρ6 οΓ6 ο ἰΓἄϊθϑο νἄζΖἄϊοι! ἀθ ΠυπήπθΖεοι ἴῃ ᾿ἰβίουθ, οἱ νβάθγθα πρόσωπον πρὸς πρόσωπον (,,[[ἅ οἄϊτε [α{8᾽} ἃ νεϑηῖοιθὶ. Ρανεὶ Ἰηϑιϑίᾶ 91 [14 Π (ὐοΥγ. 5, 7 ἀϑῦρτα αρίαϊα!, οὔ ρα ρἄπιηδηϊ νΙαΐα οτοϑ πᾷ 6 Π1Δ1 ΠΏ] ο οἄϊδίοτγ!α [ἄουτἃ ρχη ογθα τη 91 Π1Δ41 ρα {1Π ΡΤ νϑάοχο. (οἹ]. 1, 12 πηᾶττυΓ!ϑθϑίθ ἀθβοῃ]5, οὔ ϑαηΐθη) ρἄγίαϑ1] ΠΊΟΒίΘη1Γ1 Θ᾽΄ΠΠΠ]οΥ, ᾿πίπι πη ἴὰ1 ὨιμηηθΖοι. ΨΜιαία ἀ6 5 Πη{Θη16 Θϑίθ ππ]]γθα ἴῃ ΟἢΡ ντθάηϊο 46 ΠιμηηθΖειι, οδΓΘ Ὧ6 ἕδος πιοβίθη!τουῦ! αἱ πηρᾶγᾷ[οϊ 51 δἱ 5ανοὶ [αἱ ΠυμηποζΖεα, ΟΕ 65. 2:19: 1 ἴη Π Τοβ. 2, 14 ῬΡαᾶνοὶ νοιδοϑίθ ἄθθργο [ἀρίμ], οἄ νΟΠΊ ἀουϑηα] 5΄ανα Ποιηηι 11 [1515 Ητβίοβ, ἀδοᾷᾶ ἢ6 5ΠΠΕΠῚ ἀπ] 51 ογβάθῃ δάθνἄχι [1 ΠυμπηηθΖεοι. 1.4 ΠΠ ΤΙη,. 2, 10 6] νοιδοϑίθ ἀθϑρῦθ σοὶ πηδηίι 1! οα ἀθϑρῦθ δοθῖδ, σατο δ] ρϑῖίθ 46 5΄ανα οϑᾶ νϑϑηϊο. ἴηβᾶ πιοβίοηίγοα 5ανοὶ νοϑηΐος ἴποερο ἄς αἰοὶ, ἀς ρὲ ρἄπηδηϊΐ, ἴποθρο οἷ να 46 ἀϑοθζΖᾷ ἃ ογθϑίιηι 1 οὐἱοάοχ, ἴῃ ΔΙῸ δορϑδία 56 51ΖθαζΖᾷ, 1η{-η πηοά οονδϑιίοσ, οὔ, υΠΠη6 ΖΘ ποϑίγα 6 ἴοο πηϑιμίον" (..ὃ Θεὸς ἡμῶν πῦρ καταναλίσκον) [Ενζ΄. 12, 29]. ἀπρᾶ ῥιόρ 16 σαντηΐθ 16 [ὰ] Ρᾶνεὶ. δίδηία] Αροϑβίοὶ Ρανοῖ, ἴῃ σοποΐαΖίθ, νογδοϑίθ 5πΊοτΐ ἄδϑρίθ Ὄχρουθηζοίθ 8816 οχίδίιοθ, σ΄ πὰ 856 ἴπάοιϊοβίο πΙοΙάθοιμηη 46 τϑα! αΐθα ἰοῦ ἀιππηηθΖοι βοᾷ. ΕἸ δ΄ ο ἰθο]ορὶθ οχίδιοὔ {ΠΠπ|αγᾶ, ρθηΐπιὶ οὔ ονιἀθηςαζΖᾷ οἰανα οομηιηᾷἄ ἃ 93 ΡΘΙΒΟΔΠΉΘΙΟΥ ἀπ ΠΘΖΘΙΘΘΓ 51, ἴῃ ΔΟΘΙΔ51 {ΠΠΠῚΡ, Ο ΡΟΖΙΠΟΠΔΙΓΘ Ροιβοηδὶᾷ, δυϊθηςοἄ, ΘΧρογθης4 1 ἃ ἀϑΌρτγα γθα 81] ν 617 [ὰ] ΒιυμηηθζΖβρι. ΠιΓογθηΐζα αἸηίγα οχίδζΖι] 771 ἰδ Ί ΟΥ̓ 51 σοὶ ἦι νϑϑηϊοῖὶθ τὰ 6 ἀἄθδοᾶί δοθθα, οἄ οχίαζιι νϑϑη]Ο1 61 πὶ 6 αἰβοοηπίϊηιμι, ΟἹ οοπίϊηιμι. νοάογοα [α[ οἄίξγα [α[ᾶ ἃ ογθα ΠΟΙ Ο91 ΠΟΥ πιδη11{1 οἱ Ποιηημ} οϑίθ ΘχρΊθϑια δοθϑίθι οδρίδιι ἃ ποδϑβίγο, ἰοΐδ]θ 51 Ροπίπι νϑϑηΊοῖο, 46 οἄϊτο ροιβοδηδ ΠΟ Π111|1. 94 1. 2. 23. Εἴὰ] Ομ] ἴῃ ΑΡοςΔ] 05 (Ομ. ΠαΠῚΘΙ] οι, ἡροσαίϊρδα οϑῖθ ὁ αἰοϑΟΟΡΟΥΓΟ, ο γονοίαςξ 6 ἴῃ ἱπίΓορίηηθα 61. Ο 8Δη411Ζᾷ δογινιοἄ 91 ἰοίδ 1 Ζδίοαγο ἃ ἰθχία 1 ηπὶ ἰηρᾶσπ!6 ταροῖθα ἀ1η οοηΐοχί ἃ ὉΠ6Ὶ νϑάθη11 ἀνία 46 οἄΐγα δίδηξα] [οδη. η5Ά. ἴῃ δοβαϑίᾷ ϑθοῇη6, νΟΠ] 8η811Ζα τη ΠΓαρΠηθηΐ ἀ]1η οδῖίθ, Αρος. 1, 10-16, οαγθ δϑίθ ο ραγαί οἱ οχίγαογαϊηδγᾷ [ἃ Θνθηϊπηθηΐα! Ταῦοπια]!. Πδοΐ ρ6 Ταῦοῦ ᾿οπηηπ] τονοθαζΖᾷ ΑΡροϑίο!π]οῦ 581 ἀιπηηθΖοίγθα 58 51 γϑα]Παΐθα ᾿παΠΠΠ]Π ΘΖΘΙΓῚ] {αρΡα181] οἤηθηθϑο, νϑάθηϊα [1 Ιοδη Ἃ1η Αροοδ]!ρϑᾶ, η1-1, ΡΙΓΘΖιηίϊᾷ ρὲ Ημϑβίοβ οἱ ριθαϑβίᾶνι, ἴῃ ϑίανα ὅ8, ἴηί-Ὁ ἀδβοῦθίθ οχίδίοὔ, οὐτθ δἃῖ6 δίίηρειθ οἱ αἰΘϑου 616 ΘνΔΏΡΉΘΙΙΟΘ 8416 ΓΔ ΠΡΌ ΓἄΓΙ]. Τοχία! ἄτη Αροοδί!ρϑᾶ οϑίθ υτπηἄίοτγα!: .,Απὶ [οϑί ἴῃ Πυμι 177 ἴῃ Ζίαα Ποιηπαα! (τῇ Κυριακῇ ἡμέρᾳ) 51 4Π1 ΔιιΖίί ἴη ϑραΐθ[ 8 π1θῖ ρ]α5 ΠηΔ ΓΘ, οἂ 46 {Γᾶ 01{ἅ, οαΓΘ Ζίοθα: (θ θᾶ οΘ ΝΘΖΙ 50Γ16 ἴῃ οαῇίθ 51 {ΠΠπ|1{6-Ὁ ΟΘΙΟΥ βϑαρίθ ΒΊΒΘΙΟΙ, 41πη ΕΤ65 51 ἄϊη δτηδ, 41η ΡΟΓΡΔΠῚ 51 ΤΊΔΕΓα, 41η δάγάθ5 51 ΕἸ]Δ461Π8 51 ἄτη [,Δοαϊοθθδ. 51 Π1-8Π1| ἴπίουβ οἂ δᾶ νᾶα ρίδϑβιι!] οαγὸ νοτῦθᾶ ΟἿ ΠΏ1η6. 81 ἸηϊοτοδηάἋπ-Πηᾶ, Ὧἃπὶ νἄΖαϊ βαρίθ βθϑηϊοθ 46 δι. 51 ἴῃ ΠΉΠ]Π]}ΟΟῸΪ Κ θϑηϊοθίοσ, ρ6. Οἴηθνα ἀϑθιηθηθα οὐ ἘΠῚ Οπλ1υ1 (ὅμοιον Υἱὸν Ανθρώπου), ᾿πηοτἄσαϊ ἴῃ νοϑπιᾶηΐ ᾿ὰηρ 51 ἴΠ0Π15 ρϑϑίθ 588η οἵἷἱ οἱηρἄϊζοαδιθ 46 δ. [8Γ σδρι!] [Ὁ] 51 Ρἄτι] ογαι αἰρα οἂ ἰᾶπᾶ αἱ, οὰ Ζἄρϑάαδ, 51 οὐἕῃ] [11 οα ρᾶτὰ Γοσυ]π1. 51 ΡΙΟΙΟ ΓΘΙΘ [81 ἀϑθιηθηθα ὈΓΟΏΖιΪαΠ) ἴηγοϑι οδ ἴη1{- ΠῚ ΟὈΡΙΟΙ δίΖᾶηα 51 ρίδβι!]! δᾶι. δϑθηιθηθα ρίαϑι 1 46 ἃρ6 ΠῚΪ6. 51 ἄνθὰ ἴῃ πηᾶπὰ [1] ἀγθαρίᾷ ϑαρίβ ἴθ 51 ἀ1η ρυγὰ [1 6868 584016 οὐ ἀοιιϊ ἰἄϊ 1, δϑουζἅ 51 [ἴα [.ὰ], οᾶ ΘΟΔΓΘΙΘ γᾶ πιοιῖου ἴη [{οδἰᾷ] ραΐογθα [π1᾿, οἵ. ΟΝΤ. ἽἼ (ρον του 46 Αὐχοῖτο, ᾿πίγ-η οοπιοηΐαγία ἴῃ 20 46 ργράϊοί ἰὰ Αροοδ!ρβᾶ, βριηρα [ἃ 1,10: Ἰοδη ἃ νἄΖιιϊί τον δία 46 δῖοὶ ᾿πίτα ΠαΠα]. ᾿λδΓ ππὶ ργη ἀτ1Π1}} 18], ΟἹ ργῖη ΘῈ} π᾿: θιμηηθΖθιι.. Αοθϑία οί ὈΌΠα], (γα δ Π8 ππὰ6 51 οὐ νῖθα, (το δἷθρο, (αγα νϑϑίθϑίθ 51 ἀγαίᾷ ἰδίηθ᾽", οἵ. αθο γον οἵ Αὐχοῖῖο, ἡ {πε Αροςσαΐίνρδε, ἰτα5] θα Ὁν ]όοβορῃ ΟἸρΌοη5, ἴῃ οο]. .(ΑΟἸδίογοιδη Εδίμοις ϑογθβ᾽, ἢγ. 42, ἘΔ. ΓΟἰβίθγοϊδη Ρυδ]]οδίίοη5 ΚαϊαπηαΖΖο, ΜΙομίρδη, 2000, ρΡ. 60. Εχοροία! ΚΕ. Η. Ὁμαιῖςβ, σοπηοηςδηα 810] ὀχργοβϑία ἐγενόμην ἐν Πνεύματι [Ὧπ| [ο5ΐ ἴῃ θυ 1], ἀοθϑία βριιηθ: ,.δοθϑίθ οσανιηΐθ ἀθηοίᾷ ο οοηΠ{|6 Θχίδίοἄ, ἴῃ σατο νἄζΖἄϊζοιι! ἃ οἄΖιμ", οοηθχᾶηα ὀχργθϑία 46 δίοὶ οἵ ἃ]16 ἀοιιᾶ ϑ!ηΐαριηθ νἄΖιιϊθ οἂ ον ἀθηζα θχίδίος βίγιοΐο 51 Δπππ16: εἶδον ἐν ἐκστάσει [Ὧπ| νἄΖιιί ἴπ οχί42Ζ] [Ε. ΑΡ. 11,5] 51 γενέσθαι με ἐν ἐκστάσει [8π| ἔοβί ἴπ οχίαΖ] [Ε. Αρ. 22, 17], οἵ. ΒΕ. Η. Οματγίθβ, 4. Ογιίσαὶ απα Εχοροίίοαί (ογηηιοπίαγν οἡ 16 Κονοίαϊοη οἵἩ δ1. σοΐπ, νυ τηἰγοάιοίίοη, ποΐθ5, δηά 1Π61065, 4150 1ῃ68 ρύθεκ ἰθχί δη4 θηρ 5} γα ηβ᾽ δίῃ, νοὶ. 1, βϑαδοοηά βαἀπίοη, Εά. Τ ἃ Τ ΟἸατκ, Εάδϊηρυγρ, 1950, ρ. 22. 95 Ποϑοοῦθα ᾿οδηθιοῦ οοηίοχίμδ!Ζοαζᾷ δοθϑί οΧίδζΖ, ϑπδη41-] ἴῃ ΖΙ 46 ἀιμηηϊοᾶ. Αοοϑί ἀπηἄπιῃηί πΠ6 ροδίο ἴδοθ 5ἅ οδΙδοίθγ Ζᾶπη θχίαζιιϊ ἀγορί πη οχίαζΖ ἀντί ἴῃ οοηίθχί ΠΠΠ|ἸΓΡῚΟ 5811 ροϑί- Πυγρίο. Ὠ1η Ἰορίοα Θνθη! ΠἸΘηΐθ Ιου γθίθϑθ, οἄ ἃ [Ὀϑ1 τη ΘχίαΖ αὈτυρί, ΒΓ] Ζἄϊοι, οἂ ΟΥΟΘ ΘχίαΖ 46 4|{{6]. ἴηςᾷ πηᾶγοᾶ ΡΙΌΡΓΙΘ ἃ δοθϑίῃι! οχίαζ θϑίθ δοθθδ, οἄ 56 ἸΏΒΟΓΙΘ ἴῃ οδίθρογια ΘχίβΖθίου ρίθηδγθ, [ἀϑίποδϑθ, οἱ Πγα]Ὲ6 Θνθηπηθηΐθ οχίδίοθ, οα σνθηπηθρδηΐα οχίδίος ΠΌνμ. (οηΐδϑιιηθα οχίαιοἅ ἃ δίδηία μι! Ιοδη ον ἀθης ζᾶ ἀοία 1 πη] Πρὶ6 ἀ]η ἴηΐδίβαγοα ΕἸὰ]1 Οπγαΐα!. Ε νιΖιίθ!]} Γαρία!], οὔ ἀθϑογίθῦθα [1] Ἡτβίοβ ἰΓαηϑῇραζγαΐ, 46 [ἴα Αρος. 1, Θϑίθ πηι} Π|81 ἀοίδ!Παἰᾷ, ἀδοᾶί οθα 46 ρὲ Ταῦοσ. ΑἹοὶ πὰ 56 ΠΊΔΙ 1ἃ ἴῃ σΟη 5] ἀογαί!6 14] [αἴα 51 ΠΔ1η616 [11], ΟἹ 56 ἀθ βου 1ηΓἄς|5αῦθα σαριπ], ἃ ρἄχι]π]1, ἃ ΟΟΠΠΪΟΥ, ἃ ΡΙΟΙΟΔΓΘΙΟΥ, ἃ οἰαϑαϊα! δὅα 51, ἴη α]{{π|1] τἂηά, [αα ΕἸα]1 Οπγα111. Ραβ8]] 46 ἴα Αροος. 1, 10-16 δϑίβ ο ἀθϑογίθῦ δχίδίο. Οἠοθ ἀδϑοίθίθ οχίδίοὔ οϑίθ ο ορίπης ΠΙρογᾷ ἃ ἰγἄϊτοιι 1 ΘΧίΔΖΕΪΕΙ 51 68 ΠῚ ΟἸΡΓΙΠ46 ἰοΐ σα 5-ἃ νἄΖιιϊ ἴῃ ΘχίδζΖ. 6 Δ{{8], ὀχίαζΖϑίθ πὶ 56 ροί πᾶζὰ [ἄγᾷ γϑϑί. ᾿ΘϑΟυΘ 116 ΘΧίδΖοΙου διηΐ ᾿π8η6, 51ηΐ ἴῃ ἰΘΓΠΊΘΠ] 1ΠΠ|8Π1]1, ΔΡΓΟΧΊΠΙΔΕΙΝῚ 51 ΤοΪοϑοθο οδΠοδν ππηᾶηθ6. ΔΓ αἰΘϑο 6 116. οχίδίοθ. 6 νοῦῦθϑο ἀθϑρῖθ [πΟΓῸΓῚ αι 6 ΖΘΙΘΘΓ, ΟαγΘ πὰ 811 ΠΠη1Ο 46-ἃ [Δσ6 οἱ πο οοποῖθίθ, ρθοσμ οἱπρἄϊοαγοα 888 σμρίογμί ῥίϊη 46 7ος, ἴποῖη8, οἂ ἴῃ οδΖιι Ποϑβίπι. ΤΟΟΙΊΔ1 46. δοθθᾶ δοδὶ Οἴπονα ἀἴη ν. 13 δϑίθ οδ Ποδΐ ΡΙ͂Ώ ὅμοιον, ῥΓΠ ἀϑοπηᾷηδγο, οα ΕἸᾺ] Οπλαΐα!, δάϊοᾶ οὐ Ητϑίος ριθαϑὶᾶνιι. Ιοδη πὰ σραη6 ἴῃ τηοά ἀϊγθοί: Εἰ ογα Πγϊϑίοϑ, οἱ ϑριπθ: Εἰ ογαὰ αϑοπίθηθα οἷ Πγίδίοσ. 8 Ιοδη πὰ 86 πΙοη ἄσπδπι οὔ δοοὶ Οἴπονα α ΕἸὰ] Ομηα]α1, δα ϊοῦ ΗΓ; ϑίοϑ οΕ6] πᾶ! [αἱ ᾿ηίπι 5]ανᾶ 46-ἃ ἀγθαρία Ταίδ]μ]. ἴῃ ν. 13 1656 ἴῃ ον ἀθηζᾶ νϑϑιηβηία] [πηρ 5] οἰπρἄϊοαγοα 58. Νογβοία! 14 56 οουρᾶ 46 οἂρα!, ρᾶτγαϊ 51 ΟΟΠ11 [1] ΗἩτΙβίοβ (Ε] ρη ἀς 5]ανᾷ. ἴῃ ν. 15 5ιπΐ οἀγδοίογίσαίς δηΓΟροπΊοΥΓ ΡΙΟΙΟΔΓΟΙΘ 51 ρ΄] αϑα] δᾶμ, ροηΐπι οἂ ἴῃ ν. 16, Ιοδη 58 56 ὁσρο Ὧἀδ ριυζὰ 51 [δῖα [λ1|. Ανθῆ] ο ῥιθΖθηΐαιθ ἀ4θ 5115 ἴῃ 105 ἃ {αραὰ1 δᾶπι, ροηίπι οἂ Ιοδη 8ἅ θυ 116 οἷ [4 ΠοιΠ181, οἱ ἀἸ]ορι] 5ὅϊ οἷαι, ἀθβοῃ!ς οα Ητβίοβ ΠυμηηθΖθϑιι. (ΠΟΘ σᾶΓΘ ἀρΡΔΓ ἴῃ ἀθϑουογο σαηΐ σΌ]ΟΥΙ [6 [ΠῚ1Π1] ἄϊν!ηθ. (Ἰηρἄϊοογθα πὰ Θϑίθ 46 δῖ, ρϑηΐπι οὔ Ιοδη δΓ ἢ ντγυΐ 5ἅ-1, ρτοΖίηίς ρὲ Ητβίοβ ἀγορί ἱπηρᾶταί οογοβο. (ἰηρἄϊοαγοα οϑία ἀθ αὖτ, ρϑηΐπὶ οὔ ἰππ|1πἃ ἀἀἸνηἄ 56 ῥιθΖθηίΐα ἴῃ οἸηρἄϊοαγθα [11 Ητγὶϑίοβ νἄζΖιιϊ{ᾷ Θχίδίίο, οἂ ἀνᾶηα οὐ]οδῦγθα ΔΌΓαΪαΙ, δα!οΐ ραίρθη σἰγά πο του. 96 (σαϊδθημ! οἱηρἄϊογι!, 4] 1] οαρα]ὰ] 51 4] ρἄτα!π] δᾶμ, ΤΌΘ] ΔΡΙΓΠ5 84] οοἤοῦ [1||, ἰοαίΐθ οδίθίαίΐθ ἀἰθϑο ΘΓ ΟΟΙοΓ 5.106. ἂἷθ ᾿ηΓἄ{|5ἅΓ11 [1 Ἡτιϑίοβ σιιηΐ ΟΠ ΤΟΥ σΌ]ΟΙΙ αἱ 1211 ἀἸ νΊΠ6. Ιοδῃ νβϑάβθα [ππη1πη8 αἰνηἄ οα οηδηδ α1η ἩτΙβίοβ ἴῃ ἀΙοπΠτ6 ππδηΐθ, οὐ]οτ!, ΠΓαρΊΠ18{Π Θχίδίοθ. [χη ἀν! ηᾶ πὰ Θϑίθ ο ϑϑθηίᾷ Παβοἄ, ο ᾿ππϊπᾷ 5ρἄϊδοιτ, οαγΘ ἢὰὶ Θριιη6 ΠΙΠη1Ο 51 ΟΔΓΘ ΠῚ {ΓΔ 5ΠΊ116 ΠΙΠΊ1Ο ΟΘἾἃ] οΘ ο νϑάθ οχίδίο. ᾿θϑούογθα Ἰοδηθιοὔ πΠ6 ϑριπ6 αἀΠπηροίτινᾷ, οἄ ᾿τ1π8 ἀἸνιπᾶ ποογθαίᾷ 6 ἀἄἀδ ο Ὀορἄςι6 υἱυΠοαζθ, οορ]θϑιίοαγθ, οὔ {Γὰρ]]Π8{Π|6 61 συ} αἰδί 46 ᾿ηΠη1ΐ6, ποδί Θχριταθα υτηδηἄ ἢ ροδίθ 5ἅ 468, ἀθοδί το οτιηζο ρυίηθ, ποϑα 5! οἄίοδτζαο. ΤΟΟΠΊΔΙ ἀ6 δοθθᾶ, τπ)8 ἀἸΠΓ6 Ο616 ΠΊΔΙ ρίαν ΘΙΌΓΙ [ἢ δ τα 1ηθ6ὰ 46 τοοθρίαγα ἃ οχίδΖθίου οϑίθ ἀοθθα, οὔ ἀθϑογ θυ] 6 Θχίδίοθ ηὰ ϑυηΐ νἄΖαϊο ἴῃ αΙΠΔΙ1517}111 ἰΟΥΓ σΟρ]Θϑιίου, ἴῃ ἸΠΘΡΙΠΖΘΌΙΠ] Ἰογ, ἴῃ τηἄγο[α ἰοῦ [γᾷ ϑθδιηηᾶη, ἴῃ οδτα 5} ἰΓἄϊϊ6, οἱ ϑιηΐ τοοθρίαίθ οἂ ἰδίου Ηχθ, οἂ γοριθΖθηίαγι ΘΌΡΓΑΓΘΑΙ Ιδΐ6. σᾶ οἂ Πἰδίθ ραϑβίθ!θ ϑιἄθγαϊθ, Πιϊυγιβίθ, οΘ Π6 Ὀαρᾶ πηϊηΐθα ἴῃ οθαίᾶ. Ααἀθνᾶγαίΐαδ:-: τϑοθρίθ ἃ ὄχίδζοίοι ἴηϑᾶ ὄδϑίθ ΟἸΠΪΓΘΠΊΓΑΓΘα, ᾿ηΐπγθα Τρ] 81 ἀἄϊνίηπθ ἴῃ ναϑηςαΐθα οἱ. Ποβούοῦθα ἰἃ1 Ιοδη 6 ουϊτοηγυγἄίοατο ροηΐτι οὔ δϑίθ ὁ ἀδϑοόίοῖο [δουϊζᾷ ἴῃ οθὰ Π1Δ1] ΠΊΔΙΓΘ δία ἀθ ονίανιθ 51 (6 ΟἸΠΓΘΠΊΓΑΓΟ ᾿πἰοτοαῖᾶ. ΠΘϑοτθΙθα 88 πη 6 ἀοίαϑαίδ, ΟἹ ΡΘΙβοηδ Ζαίᾷ 18 Π]ΊΔΧΊΠΊΠ17, 1Π{1πη1Ζαίᾷ. Τοδ πὶ ρΙοίθαζΖᾷ ἴῃ Οαν!ηΐθ 51 ΠΙΟῚ πὰ [αρυϊθαζΖᾷ. ΕἸ ἀθθοῦθ. Ἐχρογιθηΐζα 98 Θχίδίοἄ ρσαγαηΐθαζΖᾷ ἰθο]ορα 88, ρθηΐπι οὔ Ιοδη πὰ [.-ἃ νἄΖαϊ ΠΌ141 ΡῈ Ητβίοϑα] ᾿βίοσγιο, οἱ 51 ρῈ ΗἩτϑίοϑα! ρ]1η (6 5]ανᾶ, ΡῈ ᾿πιηρἄταϊι! οογοθο ρ]1η 46 ᾿υτηϊπᾷ ρτθαπιπηοαβᾶ. Πιη ραποί 46 νβάθτ ἰθοϊορίο, θχίαζι] 48 ἴα Αρος. 1 η1-1, ρτοΖιηϊᾶ ρὲ Ητγιβίοβ. ργθαϑίἄνι οὐ θη οὰ ΗἩΓΙϑίοϑ νἄΖιΐ ρὲ Ταῦοι, ἃ οὔτι! ριυΐοθίθ σογθαβθοᾷΐ 951 αν πὰ ἃ ΘΠ Πηηδΐ ΠΙοΙἄδοιμη ηδίαγα δᾶ ππταηᾷ. ηπ| ἃ 8η1}118{-Ο. ΟἸΙΔΓ ἀδοῦ ἀἀθϑουθ 116 Θνδηρῇθ]ο 8. δ'86 {ΓΞ ΠΡ ΓΑ] 5η1 ΠΉΠῚ Π|41] τοάπϑο ἀθοᾶί δοθαβίδ, οἱ ϑραυγαηίᾶ, οὔ Ητιβίοβ, (ΕΙ ἀαηϑῆρυγαί ρὲ Ταῦοῦ, ρυΐθα ΗΠ ἀΘϑοΥ5. Πγ] Π181 ΔΠρ]ἃ ἀδοᾶί ἃ [οϑί ἀθ βου. Ἐνδηρῇθ! 116 ηὰ απ ἀΟΟρΟΥ Θν θη! πηθηῖ] ΤΑΌΟΙΙ]Π1, ΠῸ δι ἀἸπη]ηπδΐ ΓΒ ΠΡΌ ΓαΓΘα δ8, ἀδοῦᾶ ἢὰ δι ἀΘ βου 5- ὁ οἱ Ιυχ ἀς ἀπηᾶπιυηίο. πᾶ Ἐνδηρῇθ 16 ργοϑαραη οἰ τοτὶ, οαγο δι ΘΧροιδΐ ᾿Π1η8 1π1 ΠλΠ]}Π6ΖΘῚΙ 51 Ἰης6] 6 ρ πα] Π181 ΘΧΊη5, 41 η ΤηἰΘΓΊΟΥ, ἰοδίθ νη πηθηΐοία οχίδίοθ 6 δου ρία 11. 97 1. 2. 24. Α ἀουἃ νϑῃγΓ6 ἃ ΠΟΠΊΠ1Π11} Πῖη ρυποί 46 νβάθγθ [ἰυῦριο, ΠΘοδΓΘ ρθοί οδΓΘ 5]]6ϑί6 δίδηία ΓΠΠΠΓρΡΉΙ6 ἰΓἄϊθϑίθ ἃ ἄοια νθηγ ἃ ΠΟΠΊΠ1]11 οἂ ΡῈ ἢ Θνοηϊπηθηΐ ἀο͵α ἱπίαπιρίαί, οα ΡῈ ο τϑαϊαίθ οοηίηπᾶ, ροηΐπι οὔ (6] οἂγθ νὰ νϑηϊ βϑίθ 46] ρῈ δίδηίϊα Μαβᾶ. ἴπροι! οᾶγο ἈρῈΓ ἰὰ ἴηᾷ]ζατοα 88. [ἃ οο, ἀπρᾶ οὐ ΠῚ νἄζΖαϊΐ, νοτῦθϑο ἄθϑρίθ ΗἩτγιβίοβ, (αγθ νὰ νθη] ζγ1 αοοίαδὶ {6 ἰ, δάϊο ᾿πίπι 5΄ανα δ8 51 ητι ἄθϑρῦο ο ποῃ! ἄογο ἃ ἴὰ] Ἡτιβίοβ ἴῃ οογ ὃ, Ααϊοᾷ ἀϊη ρυποί ἀς νεάογο ἀππονηΐοαϑο ΠΟΐΪ ΠῚ 51Πΐ6 ΠῚ ἰθΓΟΓΖϑί! 51 ΠΟΙ ρϑη]οδ! 46 ἃ ἄοια νθητ6 ἃ ΠοπΊΠ111, αἰᾶία ἘπῚρ οἂΐ ρὲ Ητβίοβ, ρὲ (οἱ οᾶγε νὰ νηΐ, ἢ] (γἄϊπη 581 ἰγᾶϊπι ᾿πηρτγουηᾶ οἱ ΕἸ ἴῃ οδὰ πηαὶ δἀᾶποᾶ ἱπίογίογ ας ρος 11. [ης 1πΠΠΠΠηΠαΐθα ποδϑδίγᾷ οὐὐ Ἡτιϑίοβ πὰ αι πηηπιθαΖᾷ οὐ ΠΙΠ1Ο Θνθηϊπηθηία] 46 ᾿πηροτγίδηζᾶ οοϑηηο ἃ] ΘΙ] 61] 46 ἃ ἄοιιᾶ νη] ἃ 88 πηίπι 5]ανᾶ. ΟΠ ΑΓ ἀδοᾷ ἃ ἄοια 88 νϑητ6 56 νὰ ρϑίγθοθ ἴῃ νου, ΔΥΝΘΙῚ 1Π6101] ϑοΙρίαγα] 6 ΠιηΘΟδ56, ἄθϑργθ δοθϑί ονθηιπηθηΐ ΘΧχαϊίδηΐ 51 ᾿η τ οοϑἄϊογ ροηΐγα τππηδηϊδίθ. ΝῸ νοΠΊ ΓΟΖιηἃ ἴῃ ΟΟα οο υΠ!ηρᾶΖᾷ Π1ΠΊΔ1] ἰὰ ἰοχίς ποιιοϑίδιμηθηΐαίθ, οδΙΘ ΡΓοίοίθθο νθηιπηθηΐα! 46 σαγο νοΟΓΌ 111. [ἃ Μί. 24, 30 ρἄϑιπη ρυπηὰ ἀθϑοῦθγ οϑηδίοϊοριοᾶ ποιίοϑίδιπδηίατγᾷ ἃ οοἰθὶ 46 ἃ ἄοιια νθηϊγί: ..... Π νοῦ νβάθα ΡΘ ΕτπῚ] Ομ] 1 νϑηηα ΡῈ. ΠΟΙῚΪ ΟΘΠΙΪ], οἱ ραΐθίθ 91 ϑἰανᾶ πλα]8᾽", οἵ. ΟΝΤ. Ἰμίγοαρα ππιδηϊίαῖς νὰ αςἰϑία ἰὰ νθηΐγθα 88 ἴηίτι 5]ανἄ, οὔοι! ἀθδ δοθθὰ νοῦ 91 ρίδηρε ἰοαίθ Πθδηγαγ] 6. ρἄπηγδηςα]α!, ἀδηάιι-51 βθδηδ, οἄ πὰ δι οἵθΖιΐ ἴῃ (61 ἀθθοῦ5 46. δουρί 5811 ΠῚ 811 ἰΓᾶ1{ ροίγιντ, ἸηνἄζδςίαΓ11 5416 ([Ὀ146Π]}. Α ἄομᾶ 88 νϑηϊγο νὰ ἢ πῇ Θνθημπηθηΐ Θχίδίο, ροηΐγα οἄ ΕΙ νίπο οὰ ἰγαρα! 5ἅπ ἰταηβῆριτγαῖ, ΡΠ ἄς 5ανᾷ οογεαβοᾶ" 5] δ Ῥρδρτο δοθαϑίᾷ [α]βᾶ ἰβοϊορίβ ἃ [πᾶ! ἄτι, ρᾶτίηἰο]ς ργοίδβογ ΠὈυπηίπι Ρορθβοι ἃ ΒΟΓ5 ἴη δορηιαίίδα 58: ἘχΙϑίἃ ο ἰθοϊορὶθ ογθϑ!η, οαγα 5-ἃ ᾿πάθρᾶτγίαϊ (6 1ὰ δοθαβίᾷ ἴηζοίορογο ἃ πᾷ! ἅτ! Ποπηηα 11 οἱ ΤΓΙΡῸΪ ὰ ϑιρτγοπηα ρυΐογο 8] 5ανᾶ, οἂ ΞΈΡΓΟΠΊα ΘΠοδοιϊίαΐθ ἃ [11], ΡΠ 5815] |γθὰ Τὰ] οοποομηθηϊᾷ ἴῃ πο]. ΡῈ ἰδηρᾷ [αρίῃ! οὔ ἢ ΠΊΔ] δος ἀἰδηποίίς Ἰπίτο ἴηνίογο 81 ἰπᾶϊζαγο, δοθαςίᾷ ἰθοϊορίς οοηϑίἀογᾷ οἅ Ητίβίος. ἃ ἀονϑηϊί, ρτίη [πᾷ!(ατο, απ ϑἰἄρδη 581 τ Ποπηη δχίθίοσ, ἰΖοϊαΐ ἴῃ ργορτγία 88 πηᾶγίγα 5ἱ ἰγδηϑοθηάθηζᾷ, (αγα 1-ἃ ἰἄϑαί ρῈ 1η5 οἵι ΠΠοτίαΐθα [ὰ], ἴῃ αἴαγα ᾿πογἄτγῃ! [1 Ἡτβϑίοβ ἴῃ οδιηθη1.", οἵ. Ρτ. ΡΙοΓ. Αοδά. Ὀγ. θιμηϊπι Ροραβοιι, {55 Ηγὶδίοϑ Ραπίοογαίογ, ΕΑ. ΙΒΜΒΟΕ, Βιυουτγοβί,, 2005, ρΡ. 237. “Ὁ ἴηῖτ-ο ργραϊοᾷ [ὰ ϑομίπηθαγοα [ἃ Βα, 5 Δηα] ΤοοΙρί 4] ΕΠΔ ΑΙ οἱ νογθοϑίο ἄσβργο οοποχίπηθ ἀἸηγθ ἐγαπδΠσγαγοα [)οηιπμίμϊ 46 ρα ΤαΡΟΥ 51 α ἀοιια δα. νϑηῖϊγ6 ζπίγ σἰανᾶ, ἴῃ υὐτηξίοτ!! [ΘΠ] 6 η1:,,5 ΟΠ πρᾶπάπ- 56 1 [α1ἅ, ΗτΙϑίος ἃ νϑϑί Πη81 ᾿πδϊηΐθ 5]ανα πθργᾶϊἃ οἷ οὐ νὰ νϑὴϊ δἅ {ιάθοβ ἰοδίθ 851 ἃ ἀθζΖνᾶϊ]ι{ βίγᾷ ποῖγσθα 46 οαγα 56. νὰ οδ ΠῸ ΡῈ ΠΟΙῚ ΘΟΟΠΊΠΏΙ, ΓΟΓΠΊΔΙ Ἃ1η δρᾶ 51 ῥγαῖ, οἱ ρ6 ΠΟΙῚ (6 ᾿ππ1ηᾶ ἀἸνΙπᾶ. ΕΧΡΓΟΒΙα,.τῶν νεφελῶν τοῦ οὐρανοῦ" (.,Π 011] σΘα111} 6 ἰοΐ ὑπ οὐ 5'ανα δ8 ἀιυπμηηθΖοιαβοᾶ, ΠΕ1Π1Δ] οἄ ΟΔΙΠΘΠ11 ΝΟΥ νϑάθα 5ανα δ8 910 [ὈΓΠ]ἃ ἸΠΟΙ ΠΟΙῚ 46 ἰπΠ1ηᾶ ἀιν!ηᾶ. Μί. 25, 31 ρτοζΖιηίᾷ ἃ ἄοια νθηϊγο ἃ ᾿ϑοπΊη 11 ἴῃ σΟΠΘΧΙΙΠ6 οἷ Πιάθοαία Πηδ]8: ..31 οἂπα νὰ νϑη] ΕἸὰ] Οπλα181 ἴῃ 51ανα 88 9ἱ ἰοἱἱ ἴπροτ [πηρτγοιηᾷ] οἷ ΕἸ, δἰπποὶ νὰ Ξεάθα ΡῈ τοπὰ] 9]ἀνθὶ δ816", οἵ. ΟΝΤ. Τπαθοδίοιι! νΠΠ]ΟΥ 51 δ] ΠΊΟΓΉΪΟΓ πὰ νίπο ποῖηβομί. ΕἸ νίπο πηρτοιπᾷ οἷ πραγ! 881 51 1πἀΘοἄ ἰηίγθαρα τπηΔη1δΐ6. Γοου] ἀθ ἴα Μο. 13, 26 π6-ἃ 5ιιϑοιίαί 1ηΐθγθϑα!, ΡΤ ΠΊΟΔὮ] οἴμη 56 ροδίο (Γαάπιος ργοροζΖί!α ἐν. ἴῃ ο(. ΒΟΒ 1988 91 200] 56 ορίθαζΖᾷ ρϑηίπι.. ρο ἢ: ,,Ε1 νηθ ρὲ ποῖ. ΔΓ ἴῃ ΕΝΤ ἄνθη ρα ἐν οι Πεΐίνα!, οαγο 568 τα ποθ, π18] ἀορταθᾶ, οἱ ἔῃ ἀθοδί οἱ ρ6. Τταάποογθα ἰὰ Μο. 13, 26 δ΄ ἢ ιχτηβίοαγθδ: ..21 δίῃ 1] ΝΟΥ νϑάθα ρα ΕἸὰ] Οπγα]] νϑη]ηά 71 ΠΟΙῚ, οα ραΐογο πια] 51 σαν", οἵ. ΟΝΤ. ΕἸ νὰ ἢ ᾿πηργᾶἄοαίΐ ἴῃ ΠΟΙ (6 ἰυπη1ηἅ., ἴῃ ᾿ᾳπηϊπηᾷᾶ ἀϊνιπᾶ. Ρα54]8] 46 ἰἴὰ Μδζοι ἰγαάτι5 ἀϑί[6], [ΓΔ Π116 ΓΘαΙΠἀΐθα ργδοίοὔ ἃ νΘΏ1ΓΠ 5416, ροηΐπι οὔ ΕἸ πὰ νὰ νϑηϊ ῥμγίαί (6 πιῇ ΠΟΥ͂ 5811 (16 ΠΟΥ͂Ϊ, οἂ ἴῃ ΡΙοίαΠ116 τοπηδηίος δάδης ἀοοῆρυτζαία 46 δΔη ΓΟροοθηΓ151), οἱ ἰηνἄϊπ! 46 ἰπΠ}1ηἃ 58 ἀυμηπηοΖοιαβοᾷ, οαγα [ἀϑηθϑία ἄτη ΕἸ, δαϊοᾷ ᾿ηνᾶϊαι 46 ΠΟΙ] (6 ᾿υππ1ηᾶ ἀΙνΙπᾶ. ἰης ηἰοὶ ἀθβογίου!θ ἴα] Μαίοὶ πὰ ροί ΕἸ ἵπίο 656 οογθοί, ἀδοᾶ νοηϊγοα ρ6 ποῦϊ ᾿ῃϑθδπηηᾷ ο ρυτίαίθ ἃ [11] Ητϑίοβ οἂ τῇ ΟὈΙΘοΐ, οἂ ο 5ἰδίι]6. 46 οὔϊγθ. ΠΟΙ 51ἅνθὶ ἀϊνιηθ. ΤΙϊυ] αἴατἃ ἀπυπονηϊοραβοᾶ, οὐοάοχᾷ ἃ θνθηϊηηθηΐα]α!, ἀτιρᾶ οὐΠπὶ 511ΠῚ Γοδῖίθ Ὀ1η6 δϑίθ ἄοθθὰ 46 νϑμῖ]γο -- τῇ δοΐ ἀ]ΠΔΠ1Ο, ροΙϑΟηΔΐ -- 51 ηῈ 46 ρυτίαγο ] ργθΖθηίαγο ἃ [ὰ1 ΗἩΤϑίοϑ ρΡ6 ΠΟΙ σΘ118]. ΝΟΙῚ 5]αν οὶ δ816 [ἄβηθϑο 41η ροιβοδηδ 88 51 Πὰ δηΐ ὁ τοδ Παῖς αμχί]αγᾶ ἃ ἰὰὶ Ἡτβίοβ. [ΔΓ ἴπροτ! ἴπβοζεθο ρο Ητϑίος οἂ ηϊδίθ 510]1Π{01] Ρ]1Π1 ἀ6 ἀταροβίθ 51 ἢ οἂ ηϊϑίθ ΡοΙβοδηθ πρϑαρᾶγαίθ, ΟαΓΘ. δ΄ σοηῆπηα οἷ οονὰ ἴῃ ῥ]α5, νϑηγθα Ποιηηα1α1. ΕἸ νη πηρτγθαηᾶ οὰ ΕἸ, ἀδι νθηῖγθα [11] Θϑΐθ 5ΙηρΊΓ8ἃ ᾿Π4ΠΒΡΘΠ54Ὀ118. [κιοὰ 17, 24 Ἰηϑ᾽ϑ ἃ ἀϑΌρτα γὰρ] 811 α]πΠ]Π!}ΟΔΓΘ οἱ ΟδΓΘ 56 νὰ ρεοίγθοθ. ϑνθημπηθηία!: .,οὔο! ἀπρᾶ οὰυπὶ Πιροια, Πιρογᾶηά, ᾿πη]η6ᾶΖᾷ 46 [Δ Ο ρᾶῖίθ ἃ σθαι] ρᾷη [Δ οΘδ]α] ἱπηρἄτι 5] οΟἱ οατ δὶ Ὀϊη6-οΙἄσυί [κ|, οἵ. ΤοοΙΠρί ἃ] ΕἸ ΔάΘΙΠ6ῖ, (ανίοϑα! 51 Μᾷβττυτιϑίοσα!, Ομνίπίο ἀμπονη]οοσίϊ, ἱη1Π6 δὶ δ Υ δ ΟΥ̓, οὐ βίγα άπ 1ηἰτοά. 51 ἰγαά. 46 Πίδο. Ιοδῃ 1. Ιο 71., Εά. Ποίβ15, δίσπι, 2000, ρΡ. 209. 99 ρϑῖίδ ἃ 88, ἴῃ δοθ [451 [6] νὰ ἢ 951 Επὶ] Ομλα181 [1η Ζίιια 54]. οἵ. αΝΤ. Ἐνθηιπθη[] ο6161 4 ἃ ἄοια θη ἃ Πομηημ 1 νὰ τα] υτγἄϊζογ ροηίπι ἰοί!, δ, Π181 4165, νὰ ἢ τῇ Θνθη! Πθηΐ, ΟΔΓΘ νὰ ἢ ἰγἄϊ: 46 οἄϊγα (οἱ! ΟΔ6η11. (ΟΠΊράΓαγθα νΘη1ΓΠ1 5416 οἱ Γαυροα] πὰ 6 ἄθίος ἰηϊδηηρ᾽ ἄΐοαγο, δἰᾶία ἘΠ}}0 οἂΐ τοοθρίαγθα '1] Ἡτιϑίο ΡΠ ἀ(θ 9ἰανᾷᾶ νὰ ΠΠ ο τϑοθρίαγα οχίδίοδ, ἀππονηϊοθαβοᾶ. Ττγἄϊγθα ονθηϊπηθηΐα] 1} νὰ ἢ ττηἃ οηϊοϊορ!οᾶ, ροπίπι οὔ Ποοδῖθ νὰ ροίοθρο ἄτη Ἡτμϑβίοβ, ρῈ οἂΐ 56 νὰ ἢ ᾿π|ΠΠ|1Ζαΐ οἱ Ηπϑίοϑβ, ᾿μδαϊηΐθ οἂ ΕἸ 5 νιπηᾷ ρ6 ] ἴῃ ΠΟΙ] 5΄ανθὶ 5416. (ἃ ἴῃ ΟΓΟΘ ΠΠΠ ΠῚ] ΖΑΙΘ ἃ ἘΠῚ] δοΐ δ] ἸΟΟΠ ΠΟΘΙ ΠΊΔηΓΙ17Π, ΟΕῚ ΟΥΘΟΙΠΟΙΟΒΙ η νοῦ νϑάθα Ὀορᾶςα 48 ΔΓ ἃ ἰὰ1 γι ϑίοβ οδτΘ ΨνΙη6, ρΡίθοιη πὰ ροΐ Θχροῖα ΠΙΟῚ Ὀορᾶ(ςία 46 δ ἃ ΘΥΘΠΙΠἸΘηΐθΙοΥ 5ΠηΓΠΙΟΔΓΟ αἷθ ΒΊΒΘΓΙΟΙΙ, ἃ ΤΑΙΠΘΙΟΥ ΒΙΒΘΙΠΟΙΙ, ἀδοᾶϊΐ ρῈ πιᾶβιιγα ἰοσ. Ογθδίθγθα ἰοῦ ἴη ΗἩτγιβίοβ, ργδάμ! (6 1ΠΕΠΠΊ]ΖΑΓΘ 4] ἰοῦ οἱ Ἡτϑίοβ νὰ ἢ θνιἀθηΐ 51 ἴῃ δορὶ πηοπηθηΐ, οἂηά ΕἸ νὰ νβηὶ 5ἅ πιάθορ [ππΠ|68. Ὠ6 δοθθὰ (οἱ. 3, 4, πὸ ριοζΖιηίᾷ ἃ ἄοιια νθητ ἃ Ποιπ 111 οἂ Ρ6 τἢ Θνθη!πηθηΐ ΘΟ 6514]. Α ἄοια νθηΙΓΟ {1Π6 ἴῃ ΡΙΠ1.] τἂπα ἀς ΒΙιβοποῦ, (ΔΓ 51 46 ῃτπηδηϊαΐθα ἴῃ Δη 5811} π|] ΘΙ, οἂΐ 51 46 σοβΠΊοΚ ἴ Ιηἰθργα αἴθ [8]. ἴῃ ραᾶβα]α] οἰϊαῖ, Ραᾶνϑὶ 16 βογίς σοϊοβθηίογ: ὅταν ὁ Χριστὸς φανερωθῇ, ἡ ζωὴ ὑμῶν, τότε καὶ ὑμεῖς σὺν Αὐτῷ φανερωθήσεσθε ἐν δόξῃ (,,οὔπά Ητ βίο. 56. νὰ αγᾶία, [ΕἸ], νΙαία ποδϑίγᾷ, δίι πο] 51 ΠΟΙ ἴηίπὶ ΕἾ ηΠ6 νοπῇ δᾶϊα ἴπίπΠὶ 9]ανᾶ᾽)). ῬΡαβα]] ρϑι]1η Θϑίθ ἴῃ τπηοα ονιάθηΐ πππ] ΘοΙ θϑιδΐο- Ππίυγρτο, ροηίπι οὔ 6 τη οὔδί ρῥ1η 46 ἀταροβία οἄίϊγε Ἡτϑίοϑα ποϑίπι, ρ6 οᾶγα ἢ] ρείπηπὶ ουμαγί βίο πηγαὶ τοί Ππηρα], 4 ρὲ (το ἢ] 51 δϑίορίἄπι οἷ τη] ἀταροβίθ. Να νοῇ] δγᾶία ἴη{Πὶ 5΄ανα δὲ δἰδία {Π|0', οἂΐ ϑιιπίθπη πηᾷαιι!ατθ ΝΠ] 416 ΒΙΒΘΓΊΟΙΙ, ΟΔΓΘ ΠῚ ΠΊΔ] ἰΓἄ1π| νδία ποδϑίγᾶ, οἱ να [π1 ἩτΙϑίοβ ρ]1ηᾶ (6 δίδηία! ἢ. Αϑίθρίαιθα ΒΙΒΘΙΟΙ]1 οϑίθ δϑίθρίαγθα ρ]1ηἃ 46 ἀταροβίθ ἃ 181] ΗἩτιβίοβ, ἃ (θ]}] σατο νὰ νθΠ] 51 ΠῚ 6 Ο δϑίθρίαγο Ρδηϊοαγαάᾷ, οδίδϑιοοᾶ, αἀθοιιβοίδηίᾷ. Αοθϑί ἰποπὶ οϑίβ ΘΠ ηΙΑΐ [οατίς ὈΙης 46 Ρανεὶ ἴῃ ΤΙΐ 2, 13. ΕΙ βριιη6, οἄ ΠΟΙ {Γἅ!π, ..Δϑίθρίδηα [οποία ἡδα6] 46 51 αΙἄΐαγθα 518 ν61 Π] ΓΟ] ΠὨιυΠη6ΖΘιι 51 ἃ Μᾶηϊίυμςογα} ποδία Πι5ι5 Ητγιβίοϑ᾽. Αϑίθρίαγθα ΒΊΘΘΓΟΙ οϑίθ ρ]ηᾶ 46 πδαθ]46, Ροηίπι οὔ νῖπθ Μδηίμίογα! ΟἹ 51 πὰ τΠ 5ίἰγᾶϊη, νγΎθαη ΒΌΡΘΙΠΏΔη, ΟΔΓΘ 5 δαπιοᾷ ο ρ8ο6 (οἰ ΠΟ, πη ΘΠαγιϑίᾷ. 100 ψιηθ Μβϑπηίιμίοπι!, νη ναί ποδϑίγᾷ 51 ἰοοπΊ8] (6 ἃ 0Θθα, ΟΘἹ (ΝΙΟΒΙ 81 581 951 ΟΟΒΠΊΟ5}1 ᾿ηίγαρ βυϑριηᾶ ἀπρᾶ ΟΙΠρα δοθαϑία (ἄοῃι. ὃ, 22-23). ἴηςᾶ Ρᾶνεὶ πθ τοζΖεγνᾷ ἀοιιᾷ͵ ραϑαΐα Ὄχίίηβα ἄθθρῖο ἃ ἄοιια νϑη]ΓΘ. ΡηΠὰ] αἸπίγα οἷ οϑίθ οϑὶ 46 14 1 Τοβ. 4, 15-17:.. [Ὁ Ρ6 δοθαβία ΠΟ] γν- Ὁ 5ρΌΠΘΙη ρι1η οσυνᾶηΐα! Γοπηη1111: οὔ ΠΟ], Ο6Ὶ ΨΙ1,. ΟαΓῸ τἄπγχδηθπηι ἰὼ νϑηϊγοα ΟΠΊΠΪΠ1, ἢ ὦ νΟΠ] πᾶ Ἰπαἰηΐα σοῖοῦ δἀογη. (οὶ [ηϑι5ὶ Ποπηηα, ᾿πίπι ροτπαποᾷ, 18 5] 51} διμδηρἤΘ 11] 51 Τηΐπὶ {γᾶ 18 11 Πα ΠπηηθΖθιι, 56 νὰ ΟΟὈοΟΙ ἋἸΠη ΟΘΓ 51 ΟΘ] Π]ΟΓΉ ἰηΐπὶ Ἡτι βίος νοῦ ἴηνια ἴηϊᾶι. Ὀυρᾶ ΔΟΘθἃ ΠΟΙ, Ο61 ΝΊ], οαγ νοῖῃ Η γἄπηδϑ, νομῇ Η γἄρι ᾿πηργθιιηᾷ ΟἿ 6] ἴῃ ΠΟΙ͂Ι, οἂ 5ἅ-1, Ἰηϊᾷίηπη ρ6 Ποιηημ]} ἴῃ νἄΖαιιῃ. 81 Δ5{[6], ριπιγθα οα Ποπηημ] νοῖὴ ἢ", οἵ. ΟΝΤ. ΑΙ ἀοΙίθα ρᾶ88], ἰοΐ ἀμπρᾶ νοίβϑίιηθα ΟΝΊΤ, δϑίθ τπτηἄτοτγα!: ..51 ΝΟΙΪ ΟΘ1Ὶ ΔΘῸΡΓΓ, πθοἄ]{1, [νϑί! ἀνθ] οὐ ηηᾶ πργθαηδ οὐ ΠΟΙ, ἴα δγἄίαγθα: [ΟΠ 1111 [15115 ἋἸΠ ΟΘΓ, [Ππηρτοιπᾷ] οἷ! ἴπρογ! ρυζοτ! 5616. ἴη ρατᾶ ἀθ ἴοο νὰ ἀδ τἄζΖοιιμηδιο σθίοῦ σᾶγο ππ-1, οαποβο ρ6 ΠῈΠΊΠΘ6ΖΘΟΙΙ 51 σΘΙΟΥ οδΓΘ ὯΠ 56 ϑιραη ΕνδηρΠΘ61161 ΠοπΊηα111 ἡοϑίπι 1515. ΑΟΘϑίἃ ΝΟΥ ΡΙΠ ροάθαρϑα ΠΟΤῚ! νϑϑηϊοθ ἀ6 Δ [44 ΠοΟΠΊη1111 951 46 ἃ 5]ανα ΡΕΪΟΙ δῖ, οἂηά νὰ νϑῃϊ, οἂ 588 586 ργθαϑἄνθαβο 1η1Π| ΠΠΠΙ [Λ1|1 51] 506 ΠΙΠΌΠΔΙΘ ἴῃ ἰοί] ΟΟΙ ΟΥΘΑΙΠΟΙΟΞΙ, οὔοι πηᾶτίατα ποδϑίγᾷ ἃ [οϑί ογοΖαίᾷ 46 νοὶ, ἴῃ Ζίπια δοθθα᾽ (11 Τοβ. Ι,7-10). ΠΙη ῥγπλα}] ρᾶ58] οἷΐαίΐ οὐϑογνᾶμπη, οὔ ἢ 856 ἴδοθ (ΙΒΟΙΠΠΠΔΓΟ ἴπίτο σοὶ ΠΟΥ 51 σοὶ νἱϊ ἴῃ οθθὰ οὐ ργινοϑίο ἰηϊδιηρίηαίθα Ποπηημ 11 ἴῃ νἄζΖαιιηι 5]ν 861 5416. (61 πο ἴηνίο [ἃ υπίβοη 5] οἱ ἢ] ἰηιδπιριπᾶ , 1] Ἰπτᾶϊποϑς ρα Ποιηπα] οὰ ἘΠ 51ΠΡῚΓ ΟΟΥ (6. ΟΔΠΊΘΏΙ ΟΥΘΟΙΠΟΙΟΒΙ. Κἄριτθα ἴῃ ΠΟΙ] (6 ᾿]ΠΠ1ΠηΠὅ 81 5΄ανθὶ δ8ῖ6 ἢ 6 Ο ἢδιϑηηᾶ ἃ ΟἿΟδΓ] ΟΠΊ. (οηδίεαίδη) [ἄγᾷ ἀπ1011, οὔ 61 οΥΘαΙΠΟΙΟΘΙ δι ραγίθ 46 γἄριγ 51 46 οχιβίθηζα νϑϑηϊοᾷ ᾿πηργοιυηᾷ οα Ποιηημ!. ΠΙη ἃ] ἀοιίθα ρᾷ58] ρα! ἴηζοίθρθη), οὔ οὐἸπηηδ ἀυμπηηθΖοιαϑοᾶ ἢ οϑίθ τοΖούναίᾷ ἤπ1Π|8Δ1] ΑΡοϑίο! Ποῦ, Οἱ ΟΥ̓ Οὗ] ΟΥΘαΙΠΟΙΟ5. ἴῃ ραᾶῖίθ, Ππηρτθηᾷ οὐὐ ΑΡοϑίο! 91 οὰ ἴηρογ! 58ἅ1. Ἡτίβίοβ νὰ νϑηὶ αἿῃη σοῦ 8ἱ νὰ Η τεϑοθρίαϊ οἷ 1πηθηϑᾶ Ὀπουγα 46 οἄϊγο σ61 ΟΓΘΟΙΠΟΙΟΒΙ, ΟΔΓΘ ΝΟΥ ἢ ΘχίαζΖιδίι 46 τηἄγοία 518 ν61 ΕΙΩΣ Ἂ ΠΘΒΡΓΘ βίαγθα 5᾽ΠΠΉΪΟΥ [ὰ ἴηνίογθα ταατου, δδηία}! ΜαχΙπὶ ΜᾶτγίαΓϑ ίογα] βογία 1ηίγ- ο δρίβίο!ᾷ οἄϊγε Ἰογοπηοηδῆμ! Ματγίη: , ,ἀογίπία πη} (ὄρεξιν νοερά) [νὰ ΠΗ] οποοτι ἴῃ ΟΠΙΡ παοργᾶϊ πιιπηδ] 46 ργθΖθηΐία ἰδ! η]οᾷ ἃ (6111 νγθάηϊο 46 ἀουί ργη ΗΓ, 51 46 Ὀπουγα ἀθ ΕἸ, οὗ δίδηϊα! Μαχίηη Μᾶτχυτϑβιζοι!, δογίογὶ δἱ ορίδίοίο ᾿γιδιοίορίοο δὲ αμπονηϊοοϑδίϊ. ΒΟΥ οΓΊ. Ραγίθα ἃ 11-ἃ, γα. ἀ1η ρου... ἰηἰγοά. 51 ποίβ 46 Ρυ. Ργοῖ. υμηπι 101 ἴηβϑἅ πϑογθαϊποίοϑι νοῦ νβάθα 5ανα οᾶγε (ἃ5ποβία ἀἿπ Ἡτβίοβ ἀγορί πυρὶ φλογός" ((ρατᾶ ἀς ἴος᾽ [1 Τα. 1, 8], ΘΧΡΟΓΠΠη4 [αα Π.ΟΠΊΠ11111 51 5΄ανα 88 ἀτορί ο πηοαῖίθ νϑϑηϊοῦ, Ρϑηίπι οἅ δοθβίθα νοὺ ἢ [Οοα] οΘ νὰ οἤ!ημ! ρ6 ρῥἄοβίοϑβΙ. ψοηιγθα ἃ} Ητϑίο νὰ {Π οχίθγ.οαᾷ ρϑηΐπὶ οὶ ΠΘΟΓΘΑΙΠΟΙΟΒΙ 51 ᾿πϑρᾶϊ!πηδηίδίοεγο 184 οα]Ππ|6 ροηΐτα ΘΟΠΒΠΠ1η08ἃ Ιοῖ, ρϑηίτι οἄ 16 νὰ ἰογίυγα ρο]]οπηθα ᾿η θυ οαγᾷ ἃ ΠΙΠΙίσρΙ ἰου. ΗἩτβίος ἢ νὰ οορ[οϑὶ ἀ1π αἴαγᾷ οἱ [1] νοῦ ροΐσερο οᾶ ρὲ δε] πιδί ΠΔΓΘ ΟΠ] 84] ἰοῦ, οὰ ρ6 τῇ Οἤη ᾿ΠϑῸροΓίδΌ1], ΠΟΥ 101] 46 ἄυγοτοβ, 46 5[Δ5] οἴου. Νὰ δορϑίδϑι ποσὰ 56 νὰ ᾿πίδ1ρ18 51 οἵϊἱ ΟΘΙ ΟΥΘαΙΠΟΙΟΒΙ, ΟἿ ΟΘ] οδΓΘ 811 ν]δΐα ἰοῦ ἀγορί νι]. ἃ ἴὰ1 Ἡτιϑίοβ, δάϊοΐ ρ]1πᾶ 46 παῖ. νηῖϊγθα [1 Ἡτγιβίοβ ᾿πίπι β'ανα 58, 5ριιηθ Ρανϑὶ, νὰ ἢ ΠῚ ΠΌΠΠΔΙ Ο ἴΠΊΡ]]Π1Γ6 ἃ αταροϑίθι ἰοῦ 51 Ὁ ΠΡ] ]Π1Γ ἃ ἀϑίθρίαι! 1 ΟΥ̓ ΟὔΓΘΙ οΥΘαίαΠ] ἃ [1 ΠλυΠΠ6ΖΘῈ ΟἹ, ἴῃ Ο61 ΄ΠΠΗ, Ἡτιβίοβ νὰ ἢ (γἄϊ: σὰ ο οϑυπᾺ}1πη6 ἃ {ας ΠΓΟΥ ΘΓ ΟΠ ΠΟΤ 51 οἢἃ Ο ΓΘΔ]Πςῖ6 ἸΠΘρι]Ζαῦ!] ρϑηΐπὶ νϑϑηῖοῖθ. ΗἩχϑίος 56 ΡΓΘαϑἄνοβίο ᾿πίστα 5. ΠΠΠΙ 581, ἴῃ ΠΙΠς8 ἰου 51 πΠΠΡ]6 46 ὉΠΠΊΙΓΟ ΡΘ ΠΟΘ] οΟΥ̓ΘΟΙΠΟΙΟΒΙ 81] 541, ρεηίπι οἄ ργοίθα ἀθ δου, 56 νὰ ἰΓδη51ΟΓΠγ8 ἴῃ ΟΠ π61η68 γΘα] Π8{Π| 46 δἴπηο!. Κοοορίαγοα ἰἃ1 Ητβίος 46 οἄϊγο οΘὶ ογθ ΠΟΙ Ο51, οὐ αἴθ Ουν!ηΐίθ, νὰ ἢ ἀπ]: αἰδί οχίογοαγάᾷ, (81, πιὰ] ἀδρταθᾶ, Ιηἰοτοαγᾷ. ΡγοΖθηίζα [ὰ1] Ἡτβίοβ, (αγο νη 1πηΐπὶ 5ανα 88, νὰ ΤΙ πηδτίυτ 51 οδ τοα]ᾶ 51 οχίγαογάιπεγᾷ 46 δάδηοδ ᾿ηἰοτοσταίθ ἃ ἰἴογ οἵ Ητβίοβ. ἴ] νοῦ νβάδρα ρε Ητβίοβ, ρεπίπι οἄ ἢ] νοῦ ἄνϑᾶ ἴῃ οἱ ρὲ ΗἩτβίοβ. 51 Ρᾶνϑὶ 6 δϑίριγᾷ, οὔ ητὶ νὰ ΠῚ υἱΐδΐ ΠΙΠΊΘΏΙ, ΟδΓΘ Θϑίθ οἱ δάθνἄγαί ἴῃ ΗἩτγιβίοβ, ρΡ6 οατθ 1] οιποδδίο ἩτΙϑίοϑβ, ΡΘηίπι οὔ δοθῖα οαγο 5ηΐ 81 [111] νοῦ Π γἄρι{ ἵπίπι 5]ανᾷ 51 νού Τἄμπηϑηθ νϑϑηῖο οὐ ΕἸ. δίδη!οδθ, Εαά. ΙΒΜΒΟΕ, Βιουζοβί, 1990, ρ. 1δό. ἴη5ἅ, οοπίίηιιᾷ δοεϑία, νοϊηΐα ΘΠΠΠΙΟΙ. Πα ροδΐθ ἢ ττηὰ οἷϊ νοϊηΐα οθᾶ Ὀιιηᾷ ρΓη ΠΓΘ [οἷ] νοϊηΐα [ὰ1 ὨυΙηη6ΖΘἝα] ἴῃ οδΠ αΐθα 51 πηᾶγιπηθα παίαγα!ᾷ [ἃ δοθϑίοθίδ, δα !ο 1ἀθηίο οἷ 68 1]... οὰ 5ἅ Π|6 ἴῃ ἰοΐ τπηοα1}} ο το βοοοίη(ἃ ἃ [1] ΠΠ]ΠΘ6ΖΘΙῚΙ 51 ...ἃ Θ᾽ ΠΠΠΙοτ᾽, οἵ. Ιάθιη, ρ. 188. [6 δοθθὰ οχιϑίᾷ ΤΠΠ]Ὲο οἅϊαϑυτὶ ἴῃ ᾿πιρἄτἄξίο, φριμππο 5.ΓΔπία]! Μαχίπι (ΟΕ. Τθ᾿ ἀοη,), ρα τηἄϑυτγα 5Πηίοηϊοὶ ῬΘΙ͂βοηδ16 ἃ Πβοᾶτα! 5ΓΔηΐ ἴῃ ρατία. 102 1. 3. (οπο]υΖὶ! ΡγηγαΪ οδριΐοὶ ἃ] ᾿πογᾶγ! ἡοδϑίγο ἃ 50ο5. ἴη δνιαἀθηζᾶ Γὰρίυ!], οὔ νβάδγθα [1 υιηηθΖθιι ἃ [οϑί ο γθα Παΐ6 ρουβοηδ] ἀϊηϊοίάθαιηδ, ρΘηΐΠΙ Ο61] οδΓ6 δι (Γἄϊ ο δάδηοἄ 1Π{ΠΠ1Πἰῖ6 οὰ ΒιυμηηθΖθοα. 6 ἰἴὰ Ααδη 51 ρᾶπᾷ ΄ὰ ΑΡοοδ]ρ5884 Αροβίοϊαϊ! Ιοδῃ, δογρίυσζα π6 δἵαίᾷ, οὔ νθάθγθα [ὰ1] ΠὨυπηηθΖθοιι οϑίθ ὁ Τα Πα ᾿ηἰθΠοαγᾶ, ροηίγα οὔ ἤτγθα υπηδηᾷἄ οϑίθ πη ΠπηΘ απ ΡΙΌΡΓΙΙᾺ 8] ΓΔ 1611] 5ανοι [ὰ1 ΠυμηηθΖειι. ΕἸθοαγο νϑάθηϊθ οϑίθ τϑαϊᾶ 51 ᾿γτοροίδι!] ἃ ἀδίογι ἃ ὉΠΙΟΙΓΔΠΙ αἸν!πο-τΠπΔη6 ἃ ΘνθηἸπηθηΐθίου οχίδίοθ. θυηηθΖοιι Θϑίθ δυΐοι μι] ΘχίαΖι!! 951 δοθϑία 56 ριοάπος Γαυρογἄϊου (6 ΤΟΡΘάθ 18ΔΓ νϑάθημ]6 βαηΐ το! Π8[ ἀιμΠηΠη 6 ΖΘΙΘ511 51 ΠΙΟΙ ἀθου) οἰομιθηΐθ σἱηιροίοθ 580 πη Π06 ἸΏ ᾿Ἰβίογια ΒΙΒΘΓΟΙ. 651 5'ανα ἴὰ1] Πα πΊηθΖθιι οθα νϑϑηϊοᾷΐ σαρτη4Ἃ6 ἰοαΐθ οἂΐα οχιϑίᾷ, ἰοΐι 151 Ρ6 θᾶ ο νβάρ, 56 ᾿πηρἄτίἄϑοϑίθ 46 Θὰ ΠΙ1ΠΊΔ] οδ], οαΓΘ 6 ΡΓορᾶςι 5 ο νϑαᾷ, ργη ουγάςγθα 58 46 ρϑίΠ1. Απὶ ϑ0011η1αΐ, ἀδοροίτινᾷ, ἴῃ οδά1] οογοθίδγ! Ποδ σίγα ἰθοϊορίοθ, δἰᾶί οαγαοίθι]! βίγοί ἀπ πονηϊοθϑο ἃ] θχίαζΖι]ι!, οί 91 δοθθᾷ, οἄ ᾿πάἀππ)η 6 Ζείγθα οϑίθ τ ρΓοοΘ5 1Π{1Π|, 46 ᾿πηρᾶ ἀυγαίᾷ, οαγθ 6 οοηϑθηπΖεί 46 οοἱ οατὸ 1] ἰγἄϊθϑίθ 91 σδγὸ ΡΓΘΘΌΡιΠ6 νϑάθγθα βἴανοὶ ΤΎΘΊ 11. αοᾷ ΜΟΙ86 8 [δία ρ]1ηᾷ ἀξ Ἰυπη1ηἅ ἴῃ ὑτπηἃ αἸΔΙΟρΊ 11 5ἅϊ οχίδίο οὐ Πϑοπγημ], 116 6 ΤΙἀΙοαΐ 18 οοΥ 46 οἄϊτα απ], ροηίγα οὔ ἰταρα] σἄμ θὰ ρ᾽1η ἀ6 σαν οϑᾶ νϑϑηϊοᾷ. Τταηδοθηάοηία 1] ΠιμηηθΖθιι ργθϑαριηθ ᾿ΠηΔηΘηῖ8, ΡΓΘΖθηΐζα [1 ἴῃ ἰππη6, ἀαίοτιᾷ Γαρίαϊα!], οὔ ΕἸ Θϑίθ (γθαίΐοπι! ποϑβίγαι. δίανα 1 ὈυμηηθΖθι οϑία ὀχρογδίᾷ ἴῃ οοτίαΐ ΠηδΙΓΟΓΙΘΙ ΟΔΙΓ 51 ἴῃ ᾿πηριπἄϊογαϊ ἰθρῖι ἃ] [1] δο]ομηοη. Ἐχρογθηία ργΓοΖθηΐζοι [1] ΠιμηηθΖθοι πὰ ροδίθ ἢ ἴπη8ἅ ἀοΠηΙ ἃ Ιηΐθρυαὶ ἴῃ ἰΘΓΠΊΘΗΙ ΠΠΠ]8η1, (ΔΓ Θὰ Θϑίθ ο ταἀοογάδγ αἸγθοίᾷ [ἃ ΓΘδ]Παΐθα Θηθγσθίοᾶ ἃ [π1 ΠυΠ]Πη6ΖΕΙι. ᾿δοᾷ Ρϑδ]Π}1 νϑάθαδι πηδηΐαγθα οἂ ΠΙΠα 9] ΠΟηΙ πη οἱ νΘ56114 νοϑηϊοῦ 1841 ρϑηΐίπι ἴον βυι υ!ηζα οΓὰ 1Π|Π|1Πδίοδγο 51 ἄπορα ἰὰ νϑάθγθα [1 ΠυηηθΖοιι, [ἃ [5818 8ἃπ| νἄΖαϊΐ ριποΐαγθα δῖοι ρτθΖθηΐοθι 5]ανϑὶ [1 θυ ηΠ6ΖΟιι 187 18 [ΘΖθοῦ!6] [αρία!, οἄ ἴνΊθΓθα ρΓΘΘΌρΡιΠ6 τ] ΡΊΙ ΘΓθα ηοδϑίγᾶ 46 οἄϊγα Πα]. ἴῃ οδάτα! αἰβουοἱ τοξοπίοαγο [6 οατίοα [π Πδηΐ6] 8ΠῚ ΡΓΘοΙΖαί, οἅ δχίαζΖι!! 6 ο δοοθάθγθ ἰὰ ϑιργαϊοριοᾶ 51 οὔ βανᾶ 161] ὨυπηηθΖθοι δίς αἰπηοβίοια οχίδίοη ἢ αἰᾶ ἃ νΘΘΏΙΟΙΘΙ, α(6 ΟδΓΘ η6 ᾿πηρᾶτίἄ511) οἄ 46 δοιμη). 103 Ιηϊοιργοίδηα οχίαζΖθθ ποιυίθϑίδηηθηΐαίθ 8Π| οοηδίδίαί Γαρίυ], οὔ νεάθγθα ἴὰ1 ᾿υηηθΖθιι 6 οδατπι}] ΠΠΥΓῸ5Ο ἴῃ ΟΔΓΘ {οῦπ!ς 5 αἸβοιυίᾶπ) Γο δα ποεδϑίγᾷ οα ΠυυπηηθΖοιι. δίανα [ἃ] ΒυμηηθΖθι ἃ ἴοβί νἄζΖιίᾷ (8 ρἄβίουγἝ οδῦθ ρΓΙνΘΡΠΘΔΙ1 [ΔΓ {ΓΔΒ ΠΡΌγαγθα ΠΟ η111 ρ6 ΤΆΡΟΥ 5-ἃ ροίγθου ἴῃ {πῆρα Πιρἄοιιη11. Γλ᾿π]ηἃ Θϑΐθ ο νι ἀθηζᾶ ᾿ηἰθΠΟδαγᾷ 51 ΟΔΠΊΘΏ1 ΠΕ ϑ0ηΐ ν11 Ρ]Πη Θὰ. ΤΙΡα] Ποπηημ181 ἀπρᾷ ἴηνίογθ, 6 Ρ]1η Ὧδ Ἰυπηπ 14Γ ΤΠ αἢ1] οονοδτγᾷ Δ (ἸΠΟΙΖΘοΙπη6 ἴῃ ΑΡοϑίο!! 51 Πιηάθαζᾷ ΒΙβθιοα, (Γ᾽ ὦ 91 οχίη46, [ἀοδηα 1ΠΙΘΙΟΙ ρ6 Ἡτβίοϑ ἴῃ ἰοΐ οδί οδγθ ογβάδ ἴῃ ΕἸ. ΠΙη Θχρουιθηΐζα [11 Ρανθ] γοῖθϑο οὔ Ἡτϑίοβ 6 οπηάθ ΘχΙϑίᾷ ο 1η1π|ᾶ ἀοτγιοατγο 5ἅ-1, ρυΠπηθαϑοῦ 51 οἄ 5 Πηΐθη]8 Θϑίθ ὁ ΓΘ Πα ἀΙπδιηοᾶ, οηϊοϊορ!οᾶ. Γκ]ηὰ ἡδοθαίᾷ ργθΖιηϊᾶ ἀΠΓοπ 6 Γοτπη6, ΟΠ] ΟΥΊ, ΓΑ ΡΊΠ18{1 ἀπ] 6 ΖΘΙ ΘΓ ρΘηΠΙ ο6] οδΓΘ ο νβάβ, σοῃίοτμῃ δχίαζΖι]1 41η ΑΡροοδΙ]ρϑἅ ΔΓ ἴα νθηγθα 58 ἱηίπι 5]ανᾶ, Ητίβίοβ νὰ ΕΠ ργίπηΐ 46 οἄϊγο οοἱ οᾶγα ἢ] 811 ΔΟΙΙΠΊ, ἱπηργοπηᾷ οὐ Πα Πα], ἴῃ 61 ἴη5151. δοιρίυζα η6 5ριπη6 ἰηίτ- τη πηοά ἀϊτγοοί, [γᾷ οσΟΙ 501, οὔ νϑάθυ]θ ΟΔΙΠΊΘΠΙΠΪΟΙ ΘΟΙΡΙΟΓΙ δι ΠΘνοΙΘ ἀ6 οΟΥΘαΙΠΟΙΟΒΙ, ΔΓ 58 [6 οἰϊδαβοᾶ ρυη ῥΓΟρΙἃ ἰοῦ Θχρογιθηζᾶ δχίδίοἄ 51 οἄ οθθᾶ οα δορίαγα Θϑθη411ΖΘαΖᾶ ἴῃ ἀΟΠΊΘΏ111 ἰΘΟ]ΟΡΊΘΙ 5186], ΠΘοῦΓΘ ἀΙ ΓΘ ΠΟΙ ραΐθη ΘΧρΟτἃ ἴῃ Ππηοα ροιβοηδί. ἴῃ νεάοτοα οχίαοᾷ νϑάθμη 5[ανα ΤΥ ΠΉΪ 51 Π6 ὉΠΠΡΙΘΠῚ (6 5ἤΠηίζθηϊα 1π{ΠπΠ8{Π1 οἷ Πα ΠΊηΘΖθοιι, ἴῃ οαγΘ ΝΟ] ογοϑίθ [ἃ πΘϑΔγϑι, ἀδοᾶ ηπι νοι βηρθ ] ριογάθ Παθα], (δῖα π6 ἴδορ 5ἅ ΠῚ οἷ ΗΤΙϑΐοϑ 51 οἵγ Ταίδ] ἴῃ ΠΙηζα ποδϑίγᾶ. 104 2. Κ͵οάογνσα ἱμὶ ηπιπόζομ ἰα ΠΗ ΡΩΡΙΜΗ͂ αἱ Μι δον οἱ δἱ Ομ ϑοοϊπίοίο οἱ ἴμ νία!α ποαδίγ 2. 1. Εχίαζῃ! εἐἃ [ππαϑηηθηΐ 2] σπΟϑθο] σοὶ ΟΥ̓ΟΘΔΟΧΟ Ρρηίπι 5ΠΠΠΉΙ ΡάγΙΠΠ 81 ΒΊΒΘΓΙΟΙ ππΙν θα] νθάθγθα 'π1] ΠυηποΖθι πὰ 6 ἢ οοποθρί ροΐ, Οἱ ο οἰμποδϑίογο ΠΘΠΠ]]ΟοΙἅ ἃ νΙΘΠ1 [11 ὨαπηηθΖθι. [ϑία 116 οχίδιοθ α]η οὔτῃ]θ ἰοῦ πὰ 56 ἴπβογπι ἴηίτ-ιη ῥτοϊθοΐ 46 οδίδίορδγα ϑϑεγἄα ἃ ᾿ππΠοΥΓ οΘοποθρίθ βου ρίσγα!Θ 51 ΠΟΙ ἢ 56η| ΠΝ ΘΏ[] ΡΘΙΒΟΊΔ]6, ΟἹἹ 1Ζ 51ΠἸΌΟΪΊΟ, ΡΤ ΟαΓΘ δὰ αἀοῇΐ 95 1Ππ|5ΐΓ6ΖΘ ΤΟΙ [ἃ ΡῈ σα ο 8. οἷ Πιηη6ΖΟΙ. ( οτοθίαγθα οηδϑίᾷ ἃ Ορϑίθίου ἰοῦ π6 ποθ ἰὰ οοηϑβίδίαγθα Γαρίαϊα!], οὔ ΘχίαζΖα! ογὰ ο γϑα Παΐθ ἀπ πονηϊοθαϑοᾶ ρθηΐΠΙ 6] 51 οὔ 6] πὶ [6 ὁγὰ πιο ἀθοιμηῃ ϑίγἄιη. Οδπηα ἀϊξουϊᾶπη ἰδοίορία δχρουπηθηίαϊ ἃ ἃ ΄ΠΠΠΙΟΥ ΡἅγιηΠΠΠ πὸ οουρᾶπι), 46 [ὰρί, οὰ (ἰτἄϊγθα ἀιπονηϊοθαβοᾶ ἃ ΘΧΙΡΘΠΓΘΙΟΙ ἀορπηδίοθ 581 οἱἱ ΘΧρθι θη οαγα δἰθϑίᾷ, οἄ νϑάογθα [πὰ] ὨυπηηθΖθι δϑίθ ο γθα]Πδΐθ ἰθοϊοριοῦ αιϑα]ᾶ. Π ΔΓ, ἴῃ 8οθῖα91 ΠΡ, οὐβογνᾶπ), οὔ νϑάργθα [11 Πα πηηθΖθοιι πὶ οϑίθ Ο ΘΧροϑυιθηζᾶ [6] γᾶ, οοη]οσγίδ 1], Οἱ δϑῖθ ὁ οοῃβθοιηζᾶ ἃ ΠΠΘῚ νΙΘ(! ἀπ Ππονη]οο 511 ΡΙ1πᾷ 46 ΘχΙροηίθ ροιβοηδίθ. ἴῃ οαρίίο!! ἀς [δ νοπ οἄιία 5ἅ ἀοίδ! 6 πὶ [46 1]6 Θηπηίζαίθ δηΐθυοσ, ὈαΖᾶηάπ-ηθ6 ΡῈ ἰοχίθίς Ρᾶγιηῃ]οῦ. ΜΝ ΟΠ οἄπία 5ἅ [06] ΘΧΘΠΊΡΙΠΠΟΔῚῚ οἂΐ 11)Δ1] ἀἄϊνοίβθθ, [ἅγᾶ ὁ ΟΥΟΠΟΪΟΡΊΘ τρυτζοδϑᾶ ἃ ᾽ΠΠΠ]ΟΥ ΡάΓΙΠΠ οἸζδ! ἀδΓ, 41 οαγα σἄ ΤοΙαδᾶ, οὔ οχίαζιϊ οϑίδ ο δχρογιθηίᾷ Πιπάδπηθηία! ἅ 51 ὈΠΙνοΓβαΙ ἅ ἃ ν] 6 [11 ἀπ πον] ΘΟ 911 ἃ ΒΊΞΘΓΙΟΙΙ. 105 2. 1. 1. νράροιθραᾷἃ εἃ ἱπίγαγο ἴῃ ζπίμπογίομί . 61 ΦΗΡΓαΙ ΜΠ Π05 δΙΆηα] ΠΙΟηΪ58156 Ατδοραρια 6 ργηγὰϊ Ρᾶτγιηίθ Δροϑίοϊο, οαγθ Π6 1η1{ΠᾶΖᾷ ἴῃ ᾿ηξοίοροῦθα θχίδΖθίου δου ρίαΠΙ δι, ἴῃ δοϑίδϑι ΠΠῚΡ, π6 ΘΧχρ Ποῦ τγϑα 816 Θχίδίοθ, οα ἀπ] ΔΓ 16-ἃ ΘΧρΟοΓΙδΐ 6] ἴηβιι51. ΜᾶσχίατΠ116 5416 ἀθορίθ νϑάρθγθα [8] ΠυπηηθΖθα δυΐθη Ποῦ γα] θα ἀππονηϊοθαβοᾶ ἃ ΘΧρΟυΘηΐθΙ Θχίδίοθ 51, ἴῃ δοθίδϑθι {Π0, Θχρ οὔ ἴῃ ἰθΠ]6 11 5ΠΗΪΘΙ ΤΙΔΟΙΠΙ ἰδίηϊοθ, {τη 5158 ΙΘΓΆΓΠΙΟ, δάἀθνᾶσχι! οχίαϊιο δ] ΒΟΓΙΡΙΌΠΙ. Ροηίπι δδηία] ὨΙοη]516, ὨθιμηηθΖοι 6, ἴῃ Δ 0645] {ΠΠ1Ρ0, πηοπδάᾷ οἱ (τἰα4ἅ 7, (ατε οοπιυηϊοῦ οὐ ΟΔΠΊΘΠΠ ρτίη δ Γἄο11 ΛΟ ΠῸΠΊΠδΤΙ οοτεϑρυηζἄίζοαιε (Ἃἀναλόγοις ἐλλάμψεσιν) " Ιοτ. ΠυπτηθΖοι Π1 56 τονοϊθαζΖᾷ ποιᾷ. 61η πΊᾶῖθα 88 ΠΙΌΙΓΟ ἄς οΔΠΊοΠὶ 5ἱ ποὶ ρυΐεπι ςἅ π6 ᾿ππρΡΙ θὰ ἀδ ᾿πηΐπὰ 88. [η8ᾶ, 5ριπη6. διίΐοιπ! ποδβίγα, ,ΟΠ18Γ ἀδοᾷ ΠιμηηθΖθίγθα 1656, Ἃ1η Ὀιμπᾷᾶϊίαϊο, 5ΡΓΘ ἃ 56 ᾿πηρἄτγί 51 δοϑίογα, δ᾽ ΠΠΠΠΟΥ σΟΠΊΠΠΙΠ1], ἰοΐι51 δοθαβία πὰ 1656 41η οχιϑίθηζα 588 ποπηβοδίᾷ ἀϊπρᾶ ΠΓ͵Θ 951 ἀϊη (Δ 1Π{ἀἰοὰ οἱ ργορτίθ. ἰηφᾶ δὰ [ππηηθαζᾷ (ἐλλάμπει) τυΐυτοῦ σΘΙοῦ ἱπἀιπηηοζοί(, ἀπρᾶ τηᾷϑυγα ἰογ. ἰηφἃ ἴῃ οθθᾶ τς ΡΙνοϑίθ ῥῬΓΌΡΓα 61 ΠΙηζᾶ 51 οχιβίθηζα 58, πὰ 56 πηϑοᾶ πἰοίάφοιη" ἧ-. Πἰβουξα ἀἄοϑρα νϑάου "" 51 Πυμπηϊπᾶτί ἀππιηθΖοί θα Θϑίθ τη ἰοὺ σοπλιη ἴῃ ἰθοϊορα ἀ]οη] σα ηᾶ. Ὠ]ΟΏΙ516 νογροϑίο ἀδ οϑίθ [Γ61Ὶ βίδα} 6 πα πη 6ΖΘΙΓ1 ΟΠ] οὰ ἄδϑρῖθ ὁ ᾿πηρἄτἄϑιτο 46 δι, σατο η6 ουγά(ζοσία 4 πο Π]ηζᾶ: ,,Οὔοὶ 51 ουγἄςξιγοα [46 ρδί]Π1}1], οἂΐ 951 πη] Πῦθα 51 ἀοϑἄνδγθιτθα [πὰ 51η1 δ᾽ίοθνα], ἀθοᾶΐ ραγποίραγε (μετάληψις) 14 ουποδβίογεα ἀιμηηη 6 ΖΕΙΓ1. (ἄο!] δοραβία η6 ουτἄζοϑία 46 ποϑ!η[ἃ (ἀγνοίας), ΡῬΓΠ [ἀρίὰ], οὗ πὸ αδηπιοδθίθ ουποδϑίοιθα 5ΠΠΠΓΙ] ἀεβάνδιοι ς΄. ΟΕ ΜΤ ἢ, 1, ρΡ. 145, ἴῃ ΤΙ. 005 145. 1: οὑπέρφωτον γνόφον᾽ ) ΤΜ, 64. δίδη!]οδα, ρ. 248. ὅ2ΌΝ 1,4, . 112-113. )Ν}, 64. ϑιίδηιοδο, ρ.136. Α 568 νβάϑα εἐἱ (Ἡ ὙΠ, 4, ρ. 32 16, βά. δίδῃηοαβ, Ρ. 26. 65 146η1,1, 2, Ρ. 110 7161 46η,. ὅ ἘῊ ΤΙ, 3,3, Ρ. 82 }18, 64. διάη!οδο, ρ. 79. ὅ5.Α 86 νβάϑα: (Ἡ ΝΊΠ, 1, ρ. 28; ΝΊΙ, 4, Ρ. 31; ΧΝ, 4, ρ. 55; ΕΗ 1, 4, ρ. 67; 1Π, 2, Ρ. 81: ὈΝῚ, 4, ν». 114:11,7, ρ. 131:1Ν,2,. 145: ΜΤΊ1. 1. ». 142:Ε 1. ». 156-157. 66 Α 56 νβάρα: (Ἢ ΠῚ 5 ΠΕΡΙ 5: Ρ. 2 Σ ΧΕ 30. ΧΊΟΣ Ρ. 2: ΧΙ, 3,0. 43; ΧΙΠ, 3,0. 46; ΧΝ, 9. ρ. 58; ὉΝ ΙΝ, ὃ, ». 132. “ (Ἡ ΜΗ], 3, ρ. 30-31 Π16, 64. ϑιἄπηοαο, ρ. 25. 106 ἴηβἅ οὐβογνᾷπι ἀς αἰοὶ, οἄ διιίΐογα! ποϑίγτα πὰ νουθοϑίθ ἄδσϑθρῖθο ὁ μοοηϊπίᾶ ορίδίοηιϊσῶ, Οἱ ἄθϑρῖθ ὁ πμεϑηϊπίᾶ οπίοϊορὶςἄ, ἀουπιυ]αἰᾷ ργίη ρϑίΠΉ116, οᾶγο πὸ κἰτοᾷ βυοία! ὃ 18 σμηποαδίογοα Θϑίθ ρΘηΐΠΙ 6] ἰοΐ τπᾶ οἷ σΠπίοπϊα. Εδτᾷ ἃ πϑρᾷ 5ΠΠ1η|ὰ ἰβοϊοριοᾶ ᾿ηπηαραΖίηδίᾷ σορημἔῆν, ΠΙΟΠΙ516 η6 νοϊδοϑία 46 δοίπιηθα Πιημάεπηοηίΐα! ἃ ΡῈ οαΓῸ ο 8Γ6 νϑάογθα [11] αἸ νη ροηΐγα ἢ ογοϑη οὐἱοάοχ. ΕἸ δ πᾶ οὔ ΠιμηηθΖοι. .]ΠπΠΠ]ΙΠΘαΖᾷ ΡΓ ἴηϑᾶϑι δοθὰ οἰμποδϑίογο ἀυπηηοΖοιαβοᾶ, ρῥγη οαο οὐγἄζοδίθ 51 οποδδίογοα ἀνα δηϊογίου ἧς. ἘχίδζΖείθ 5881 «τῶν φανοτάτων μυήσεως᾽ (..5ΠΠΉΓῚ]6 Ιππηηοα 56}, 5ηΐ ΟΥΡΆΠΟΙΟ ργίη οᾶγο ΠπΊηθΖοιι δοϊοποαζᾶ ἴῃ ν]αία ποδϑίγᾷ 51 ᾿πογϑᾶζΖᾷ οὐγᾷςα ἴῃ ΟΘΙ, ΟΑΓΘ ἴ51 5Πηΐζθϑο νἰαία΄". (πποδβίοτοδ, οί 51 ουτᾶξα, πὰ 5ηΐ ροπίτα ΠΙοη 516 οοηοθρίθ ἡιογαίο 980 ΠίοϑοΟσο, οἱ γοαϊίζῃ οπίοίορίοο, Θχιϑίθηϊο ἴῃ δοθία, οατο νᾷἄάἀ ρε ᾿ὨυπίηθΖεοα, ροηίτι οἅ δ ὁ ν]αἰ οΓδηίᾶ. ψράογθα ἴα] ὨυμηηθΖθιι 6 ΡοϑΙ 118 ροηΐπι οὔ ΠΟΙ πὰ ΔοοΘά6ΠΊ ἰὰ ἀϑοιπθι} [αἱ ΠαπηποΖει, [ὰ Εἰπία 88.", οἱ [ἃ »ΡΟυἴετεα δὲ ἀππγηηθΖειαθοᾶ ἱηοορἄϊοαιο᾽ (ἡ θεαρχικὴ δύναμις), [ἃ Τππηπὰ 84΄". Ποϑουογθα [Π1Π1] αἸνΊη6, οἂ ρμίογο ἃ {πι ])ιμηη ΖΘ Οχιβίθηίᾷ ἴῃ ἰοΐ οα οχιϑίᾷ, ϑϑίθ οορθϑιίοαιθ ἰὼ δίδηϊα Πϊοηἰβίθ. ἴῃ οἂρ. 13 αἀἴη 7Πογαγἤία οογθαδοἄᾶ ἀροϑῖα 5ρυηο: »Ρυΐοετθα αἀιμηηθΖοιαϑοῦᾶ ἱποθρἄϊοαγα οἰγᾶραίϊθ ργη ἰοδίθ ΠοΟΓΘΠ πα 51 οί 46 ἡθορηΐ ἴῃ οἰγἄραϊογθα 61 ρυτῚη ἰοδΐθ 51 ΡΘηίπι (οἱ! δοθαϑία 6 ἡθαγἄϊίαίᾷ, ἢ11 Π11Π181 οδ τ1ηἃ Ο6 Θϑίθ Π1Δ] ΡῬΓΘΒ5. 66 οὐἹἱοθ ΠΙη(ἄ, οἱ 51 οἂ τ1ηἃ σα ίγζθορ, ἴῃ πιοά ἰδ]η1ο] ἀϑοιη5, ΡΠ ἰοδίθ οοἱθ ἰτανοίβαίβ [46 οἄϊγε 64], δα!οᾶ ρυ!η Ιπογἄγι!ς ρα οᾶγο θὰ [ἴα ρτον ἀθηαζᾷ᾽ "". Γ]πηᾶἃ ἀιιπηηθΖοιαϑοᾶ ρᾶἄϊγιηαθ ἴῃ ἰοαίθ 51 9 51Π6 ἰοαΐθ, ρϑηΐπι οὔ θὰ δϑίθ ὰπ1πη8 ᾿ποθρἄζοδγο 51 Π1Δ] ρΎθϑιι5 ἀ6 ἴηοθρυΐ ἃ Ταίδ!!" (τὴν ἀρχικὴν καὶ ὑπεράρχιον τοῦ θεαρχικοῦ Πατρὸς φωτοδοσίαν᾽ γ" ἰατ Ταῖδ! ο5ΐα.,,ΒΙ ΠρΊΠΙ] ὁδ ΦΡΆηΠΙ Ὀ]οηϊβίο ἰηϑιδίᾷ ἀϑαρτγα Γαρία!α!, οἄ ρἄσαία! οαιιΖεαζᾷ Ξἰτοἄοίαπο, οἵ. ΕΗ ΠΙ, 3,1, 0. 81 ΠΟ, ρα. δίδηιοαδο, ρ. 79, ἴῃ σοπίγαϑί σὰ Παπηϊηδ αἀἰν]ηδ, ΟαΓΘ Π6 πΠΡ]6 ἀς 5ΠηςΘΠΙ6. “3. 6 ΜΠ, 3,}. 31 716, ο4. διᾷηίοδο, ρ. 25. 7 Τρ ά6π) [δ] άθηι. 71 ΟΕ Ἰάδπι, ΧΙΙ, 4, ρ. 48. 71Ιάοπῃ, ρ. 33. 72 ΟΕ Ἰάοιῃ, ΧΙ, 3, 0. 43 7146πὶ, Ρ. 31. 75 Ἰάρῃῃ, ΧΙΠ, 3, Ρ. 44 7146π|, Ρ. 32. 7 ἸρΙάθπι ΠΡ Ι ἀ6η]. . Ιάδιῃ, 1, 2, Ρ. ὃ ]1άδη,, Ρ. 15. δ.Δ πα} ΠὨΙοη 516 [Ο]οϑοϑία 46 Πη81 πλ]16 ΟΥἹ ΘΧΡΓΘ 518 οἰαμηηᾶ ἱποθρἄϊοογο᾽᾽, ρθηΐπι ἃ ἀγᾶία οἄ ᾿υτ1η8 αν! η ἢ Θϑίθ ο ἀρδΓ 16 (ΘΠ ροΟΓΑ] ἴῃ 107 ΙΖΝΟΙΓ ἃ] ἀιιπηΠ6 ΖΟΊΓ11 ΠΊ81 ργθϑι5 ἀς ΠΙη(ἄ᾽ (μόνη πηγὴ τῆς ὑπερουσίου θεότητος)". Ρρηίστι ΠὨΙΟΏΙ516, ΤΙΘΙη68 Θϑΐς (ρα, (γα Πη6 5ἰγἄϊποσϑίθ ἴῃ οχίαζ'", Ροηίπι οὔ Εαᾶ οϑίθ., ἱποθραία] 5 ΠΠΓΘΠΏΙΘΙ 51 ἃ ὈΌΠΘΙ ογᾷπάιητ ἢ ἰηϊοτίοαγο. ΡῈ θᾶΖα δοοϑίοὶ πη]Γὶ ΠΟ ΠΊΠ]]Οοἶϊο οἱ σ'ανα [1 ΠαπΊηηθΖθοι, δυίοπι! ηοϑίπι νοτροϑία 46 ουποδϑίογθα σίαϊογηϊοᾶ, [ἄγᾷ Ἃἀ11011 ἃ ἴὰ1] ΠυηηθΖθι 51 Ὧ(6 ἵποθραΐα] 5ΠΗΓ[ΘΏΙΘΙ. Ρηη νϑάργθα 1 ΠὨυπηηθΖθϑιι, ΠΟΙ Π6 5ΠΠΕΠ|...ἴΠπ ΟΠΙΡ ἀιπηποΖοίοβο 5] πη! τ᾽). ΠὰΓ ἵποορυῖα! 5ΠΠΠΓΠῚ ποδϑίγο οϑία δδηία]! ΒοίοθΖ, πη6Ὰ6 Π1 56 ἀδιπη6 ᾿π1η8 [1 ΠὨυΠ.η6ΖΕΙι. Αἴψηο! ἤδοαῖθ ργηθϑίθ ᾿ἰπΠ1ηἃ .,Οοὰ ΡῈ τῇ 56ΠΊΩ (σημείου), [ο816] 1 ἴηάιμπηποΖειίοδία 51 1] ᾿πἰτοάπος ἴῃ οΟΠπταπίπηθα οϑίου ἱπάιπηποζεί Ὁ. ΤῈ ἀοθθα δυίΐοτα! ποβίγα Θϑίβ οδΐθρογιο ἴῃ ἀδραγίδίαγθα σαϊθἠμηιθη ον ἀθ σοὶ ροίοζαῇ, ᾿υπ1η8{1 46 υμηη6Ζθοι. (δἰθ 611 ..η1 811 ΠἸΟΙΟ Θχιϑίθηίζᾷ ἀιμηηθδΖειαβοῦ, [Δ4]1ςἅ] ρτίῃ παβίογοα ἀιιπηηοζοίαβοᾶ (ἀπότεξιν ἔνθεον} ΄. ΝυΠη81 Ταϊηθῖὶθ ΠΟΙ ΘΘΓΟΙΠ (ΒοίθΖι!, Μιπιήροῖθδ, Εὐπδγ5114) ϑαπΐ Ιπίτοάποοῖθα ποδϑιᾶ ἴῃ [ππΠ|πὰ [πὰ ΠυχηηθΖθοι, ρΡϑηίτα οὔ ΣΕ Η1 1) (- ΤΑΙη6 οϑπηΐ ᾿ηἀυμηηθΖοιίοδγθ... [51] ᾿πογθαζᾷᾶ 9Πηΐθηϊα, παι] 6 ΖοΊτθᾶ ΟΘΙΟΓ οὗΤῈ 856 ἀεβάἄνβιθεβδο (τὴν ἱερὰν τῶν τελουμένων θέωσιν ἱερουργοῦσαι᾽ 5. (ὰ αἷΐϊα ουνιηΐθ, νράσγθα [ἃ] ΠιμηηθΖοι 1ὰ δίδηία! ΠΙΟΠΙ516 816, Ρ6 46 ο ραΙῖ6, Πιηάδιηθηΐ 5δογαιηθηΐα! ο- ΘΟ 6518] 181, ΡῈ 48 «αἰτὰ ρατίβ, Πιμάδιηθηΐ ΘΧρογθης4 10 - ρηθνη)δίο]ορΊο, Δ 616 Ιηἰογϑθοίδησιι-56. ἴῃ ναία 58 51 η6 ΘΧοϊιΖᾶηάι-56 ΤΘΟΙΡΤΟΟ. Ρημηα] Πιπημάεπηθηΐ δ] οχίαζΖιϊα!, δαάϊοᾶ ρυΠΊΓΘἃ ΘΠΠίΟΙΟΙ Ταϊηθ, τοῦ] ιττπ|)ὰΐ 46 δοοῖία δἱ δϑ0θΖοὶ ᾿παιμπηηποΖοιίοαγθ. ΤΟΟΠΊΔ] 46 ἀοθθα, ἴῃ ἀἸβουςἃ ἄθϑργο Ταῖηδ ΙΔηία1 11 ΜΠΙΓ, ἴῃ οαΐο δοθϑία νογδοϑίθ ἄθϑθρθ τηοιηθηία] ΡΙΠΉΓΙ δέδηίαϊα! ἢ, 46. οοἱ δια ὈοίΐθΖαί, δαΐοιπι]! Ποϑβίπι 5ριηθ: , ,(ἦ(ΑΓ 58] 5] π|γθὰ ργοαιπιοἄίοατο ἀθ Ὀιιηᾷ Π.ΓΘΑϑΠη 51 ν] δία ΟΔΙΠΘΠΠ]ΟΙ, ΟἹ 6 Ο ραυΐοο νϑϑηϊοᾷ ἃ Ργθα 5. ΠηΐΘΙ ΤΥΘΙΠ1. Α 56 νβάθα: (Η ΠῚ, 2, ᾿. ΤΟΣ ἸΕΡ 5: 76 ὌΝ, 5,}. 128) Ν0), εἅ. ϑίδη!οαο, ρ. 141. 7 ΟΕ ΘΗῚΙ, 1, . 7716, ο4. διδη!οαςο, ρ. 15. 78 ἘΗ ΠΙ, 3, 4, Ρ. 75 Π1Β, Θά. διἄπιοδο, ρ. 76. 79 1ά6ῃ.,1, 3, Ρ.66 ΠΙάρσῃ,, ρ. 72. δ0 Ἰάρῃῃ, Π, 3,4, ρ.75-76 )14οπ, Ρ. 76. δ᾽ Πάρι, ΠΙ, 3, 6, ρ. 85 )Ιάοτα, Ρ. 80. δ2 Ἰ46ῃη, ΠΙ, 3, 7, ρ.87 Π146π|, Ρ. 82. 108 ἀοοἄνδιθιίοαιθ [ἃ Ὀυθα] δ.[8η||,| Πιμά ἰαϊηϊοᾶ (ἀρρητοτάτην), 586 ουποαβία οἷ Πηηΐθα, 46 οοἱ ᾿ἄβδῃ 5ἅ ΡΓΠηΘαϑοῦ ἀιμηηθΖθίαθοα 5Πη{1|Ὸ ἀππονηϊοθαθοᾶ 51 ἱπιρατίἄς᾽το ᾿ηἀ4πιιπηηοΖοίίοαγο ρτίη τηϊηΐθα ἸογὉ ἢ. (Ι] ὈοίοΖαϊ τοις 58 νααᾷ, πίπι σαποϑαηίδ, ἴῃ πηοά Θχίδίιο 5'ανα [1] ΠυμηηθΖθι, ροηΐτι οἂ 858 οπποδϑοᾶ, οἱ δάἀθνἄγαί, ρα ΠυηηθΖθοιι. [ΔΓ νϑάθγθα ἴὰἃ1 ΠυηηθΖθι Θϑίθ ΤΙΔΙοαθα ἰὰ ναΐα ἴθ] ΠιμήποΖοιι, [ἅτᾷ ὧἊ6 οαγθ πὶ. ροί ουπηοδϑθίθ [ϑτοῖτθα ἀπμπηηθΖοιαθοᾶ. (οι, σρᾷηθ δίδηϊα ΠΙοηΙ516:.. οἶσθα ἀΔιμηηηθΖειαβοᾶ (ἡ θεία μακαριότης)... 656 ΡΙπᾷ 46 ᾿ππη]ηἅ νοϑηϊοῦ, ἀΘϑἂν ἃγϑιίᾷ 51 οαγΟ ΠῚ ΓΘ ΠΟνοΙΘ 46 ΠΙΟΙΟ ἀοθἄνδιϑθιγο, οἄοι δϑίς οὐτἄπίοεγο, ᾿υΠπ]ηἄΐοδγα 51 ἀεςἄνδιοιίοαγε᾽ ἧ΄. Μράοσγθα [ἃ] ΠυμηηθΖει οϑία αρϑοϊαΐ ᾿πηροϊδηϊᾷ ροηΐγα ὉΠ ΟΥΟΘΠη οὐἱοάοχ, ροηΐπι οὔ θὰ ϑϑίθ σθὰ οδτθ ἰ6 ὉΠῚΡΙ6 ἀθ 5Πηΐίοηϊθ, (6 [πιπχιβοίς ἀππονηϊοθαβοᾶ. Ροηΐτι ΠΙΟΠΙ516, ΠυμπηηθΖθα δία (οἱ οατὸ οὐθαζᾷ {πππλοϑὰ] 51 ΕἸ ᾿ἰΖνογᾷϑίθ Ἐπιημβεΐο, ΠΙπαοἄ πἰγάϊποοβίο ταΐατγογ ἴηίτ-ο Τππηϊπᾶ ᾿πιτοι(ἄ ἴῃ οχίαζ ἃνοπὶ ραῖῖς ἀς [᾿υτηἱπᾶ ποπιᾷϑυγαίᾶ Ὁ ἃ ΤΙΘΙΠΉ1, (6... Π1η͵8ἃ ΟΘ ὈΠΊΡΪ6 ἀ6 ϑἰγά ποῖ δ δάᾶπου! ποϑίγα, ἄς ,Ἰαπηίπα ἀβουηβᾶ 9} ἰαἰπίοᾶ᾽ (κρυφίου φωτὸς) ὃ ἃ [υἱ ΠυμηηθΖθιι, ροηΐπι οὔ ο νϑάθι οἱ πηηΐθδ, 1η]ἄιιηΠὶ1 ποϑίπι 51 ΠῈ ἴη δἴαγα ποδϑίγᾷ. Τηϊοτ οὐ αΐθα νϑαάθγ] [ΠῚ1Π11 ἀπ] Π6ΖΘΙΘ511 6 ρυμποίαία δίθηΐ 46 ΠὨΙΟΠ]516, δίπηοι! οἂπα βριηθ, οὔ ΠὨυπηη6Ζθοι . ΠΡ] ΟΟΠΙΪ ποϑίΠ ᾿ηζοϊορἄϊοτ! ἀς ᾿ππηπᾶ οοᾶ τιπηᾶ 51] ποδοοροτγ ἃ ἢ 5811 δίππο! οἂπμά αἤΠτηδ, οὔ ..σΠΠ6ἴὰ] σατο 5-ἃ πα ππΠπ]η6Ζοιί Ιηἰτᾷ ἴπίΓ- Ὁ ὉΠΙΓΘ ποῖηζο θαϑᾶ οὰ Γα ΖΘ] 6 [111] ΠΘΔΡΙΓΟΡΙΔίθ, ΟἝΓΟ ΠῚ ὅτ πονοῖο ἄς θη Ὅς. Μψράθγθα 1ηἰθυοδγᾷ ἃ [1111 πΠΠ|Ρ16 ΠΙΠΐα ηοδϑίγᾷ 46 ΔΓ, 46 ποδί οδοιιηθ, ροπίγι οὔ ἀσιπγ1 ΠΟΘ Π ΟἄοΙ 11 ἴποθρ6 ΔΟΙΙΠῚ 51 586 οοη πᾷ ἴῃ νεβηϊοίο". (οηάϊῃμα ποεϑιᾶ (θ᾽ ΟΔΠΊΘΠΙ ᾿ϑἴουο πὶ οϑίθ τῇ πηρθαϊηθηΐ ρϑηΐπι πα η6ΖΘΊγθ, δἰᾶία {Πρ οἂΐ ΓΟροϑα] ὅ5 Ἰάρῃῃ, Π, 3, 8, ρ. 78 7146π}, Ρ. 77 δ ΘἪ ΠΠ, 2, Ρ. 19Π16, ο4. διδη!οας, ρ. 20. ὅ5 Ίάοιῃ, ΝΊΙ, 2, Ρ. 29 7146π|, Ρ. 24. δ6 Τάοπη, ΝΊΙ, 3, ρ. 30: τοῦ ἀπλέτου φωτὸς -- [υπηἱπᾷ πεπηἄϑυγαίᾷ, Γἄγα πητρίηΐ, οἵ. ΤΙ 9001 30. 19) 16Ὰ6π], Ρ. 25. δ᾽ Ἰάοῃῃ, ΧΥ, 4, Ρ. 55 ΠΙά6π|, ρ. 37. ὅδ Ἰάρῃῃ, ΧΥ, 6, ρ. 56} 16]46 11. 8 ἘῊ ΠΙ, 3,2, Ρ.82 )1Β, 64. διάπ!οδο, ρ. 79. ὍΘΝΊΝ, 11,0. 1567) Ν}), εἅ. ϑίδηϊμοδο, ρ. 150. ἽΈΗ ΓΨΊΙ, 2, Ρ. 121718Β,64. δίδη!οαο, ρ. 97. 109 ἀυμπηηθΖθίοθο 5-ἃ ᾿πίπιρδί 591.,5-ἃ [ἄσιι!ξ ΤΠ ΘΓΙΟΥ ΤΙ͵ Ποδϑβίγα (ἔίσω τῆς καθ᾽ ἡμᾶς ἐγεγόνει φύσεως)“. Ασα ἰγἄϊπι οχίαζα! οὰ ΡῈ (ἢ ἰδπί πλὰ] ᾿Π]ΠΟ5 (πολυφώτου σειρᾶς), οατα αἰᾶγπηᾷ 41η νᾶγῇα! σοι] 51 δὐσηρε [4 ποῖ᾽ Ὁ 81 ργῃ οἱ ,,ϑυιμηίθμη τί ἀΙοδῃ 5ργὸ [πο Γ]6 πηὶ ἴπ]ῖο, ἄς τᾶΖοὶς πηι] ᾿ππηποᾶβο (ἀκτίνων μαρμαρυγάς) ἡ. 51 δοραβίᾷ ἴηδίίζαγο, ρη Πθθα], ἰὰ οὐ ἀθ 9115 αἷθ [ὰ] ΠυχηηθΖθοι, πιλυᾷ ΡῈ ΟΔΙΠΊΘΠΙ .,(ἄ6 16 ἵποΠ]ΡΕΠ 4|[[Δη16Ζ1] [ἃ ΟἸΠοϑΠηζα οθᾶ ττη8, δαθνἄτγαίᾷ, οὐγαίᾷ 51 πη!γᾷ, ππ]ρ]8παπ-1 ἄς 5ίπρυζα 5ἱ πηΐοα ᾿ππηπᾶ᾽ ἢ. Απὶ ἴποθραΐ δοθαϑίᾷ βθοΐαηθ οἷ ο ϑηἰαρτηᾷ οχιβϑίθηϊᾷ ἴη Τοοίορία πιο ἃ δδηϊαϊα! ΠΙΟη]516 ροηΐίπι ἃ ἰθρᾶ ἀιβουξἃ 58 ἄδβρῦθ νβάργθα [1 Πιυη6ΖΘΙ οἷ ΘρΡΙ ΘΟ] νΘάθΓ1] ',.1 θυμηηθΖθιι 46 ΡῈ. 51η81. Αὐΐογα! ποβίπι 56 οουρᾶ οὰ ἰηζοίθρογθα ἀππονηϊοθαβϑοᾶ ἃ νθ 6 || [11] ΜΟΙΒ6 ΔΓ 1πίΓαγθἃ δΔοθϑίμ]δ ἴ ΤΠ ΠΙΠΘΙΟ οϑίθ οαγδοίθγΖαίᾷ οἂ ΠΙΠα ὁ 1πίγαγθ ἴῃ οἰπταποτοα] ΞΌΡΓΑΙ ΤΠ] ΠΟ5᾽ Ὁ ἃ] 51ανϑὶ [ὰ1 ΠυΠη6Ζαιι. Ρρηίπι ΠΙΟη]516, ΜοΙδ6 ᾿ηἰγᾷ ἴῃ ἰππηουο] ΠΟΘΕΠΠΓΘΙ (τὸν γνόφον τῆς ἀγνωσίας), ρᾶἄγἄδιπα ἰοαίς. ρεΓΟΘρΡΈΠ16, Ροηίτι ἃ ἃυηρο ἰὰ ΠυμηηθΖθαΐ οο] οὰ δάθνᾶγαίΐ ἰδίηϊο (μυστικόν)". (θθὰ οα Μοίβ6 νβάβδ ἴῃ Ἰητπηθο}]} ἀπ ΖΘΊθϑο Θϑίθ ὁ νοάοθγ πΊαὶ ργοϑιιβ 46 νϑάογο 5ἱ ἀθ ουπορίη(ᾶ ἡ. ΠΙοηΪ 58 1η5151ἅ ΔϑΈρΓα οδγδοίθιπα 1 ἀππονηϊοθβο, θχίδῃο ἃ] 1ηἰγᾶτ1 [8] ΜοΙβ6 ἴῃ ᾿πίπποῦῖο 51 αΠππηᾷ οὔ νοάορτγθα ἴπ1 ὨυμηηθΖοιι οϑίθ "»ΟὉ ΠΘΝΟΙΌΙΓΟ 51 Ο προίηίζοίοροιο τοϊα] ἃ, ἴῃ βθῆβα! ππεὶ σΟΠἰΘΙΠΡ] 1] ἀπ] η 6 ΖΘΙ 5.1, οαγο ἀορἄβοϑίο πηηΐθα ποδϑίγᾶ. Ὠ6 δοθθᾶ ἴῃ Ερίϑδίοία εἄϊγα πιοπαΐμί (αΐι5, ὨΤΟΏΙ516 ἰηϑἰϑίᾷ ἀϑιργα οαγδοίογι 1 ἱπΠοΟΠΊρΡΓΟΠ 5101] 4] οχίαζι] τ᾿ 591, [2 δΔοθίδϑι {Π}0, ἀϑΌρΓα οδίδοΐθιπι 1] βἅϊι σηοβθοίοριο αὐϑοῖαί. ὨΙη νράργθα οχίδίοἅ πὰ ἴπζοίθρθημ ἡ. [ἄγᾷ ΠυηηθΖθιι, ἀδΓ ἴῃ Δ061451 {ΠΠ|0, ΘχίαΖα! Θϑίθ ϑ!ηριγα ποδϑίγαᾶ ουποδβίογο ἀοοἄνδιοιια, ροηίπι οἄ 6 ο πηρἄτίᾷϑιτο 46 νΙδ[8 [ὰ] ΒυμηηθΖβρια. 2 ΌΝ!1, 4,ρΡ. 1137Ν0,, ε4. ϑίάπιοαο, Ρ. 136. γ5 ἼΔΟΙ, ΠῚ, 1,0. 139. ΠΙάοπ, ρ. 144. “Ὁ Ἰρίάδθιη )} [δἰ άθμη. “5 ἼΊΔΘηι, ΓΝ, 6, Ρ. 150 71Ὰ6π, Ρ. 148. ὍἜΜΤΙΙ, 1,0. 1451) ΤΜ, οἅ. ϑιίδη!οδο, ρ.248. “7 ΊάΘπηι, 1, 3, Ρ. 144 δἰ άομη. “5 Ἰά6ηι, Π, 1, ρ. 145 7 δ] 4οπη. “9 Ἰάθπι, Π], 1, Ρ. 147 )14Ὰ6π|, ρ. 249. Ἰ00 ἙῚ, ρ. 156 1ῈΕ, οἀ. δίβᾷηϊοαο, ρ. 257. 110 ἴηβᾶ ἱπίπποτίοι! ἀιμηποΖοίοβο νἄΖιϊ 46 Μοίβθ, 5βριπς ΠΙΟΊ]516, ἀἸΙδοοηα} Πογοΐθι, . ,Θϑίθ ᾿π]ηἃ Πθαρτγοριαίᾷ ἴῃ οᾶΓο 56 5ρᾷπε οὗ Ἰοοιήεϑία ΠαπΊηοΖεα (οἵ. 1 Τίπι. 6, 16)". Γλμ]ηδἃ ἀππηηθΖοιαϑοᾶ 6 πονᾶζΖιίᾷ (6 Ο6], οαΓ6 Π11-51 5Πηζθϑο νἱδΐα, ἋδΓ Ο6] οὐ ἴπἰτᾷ ἴῃ ἰηπιποῦοα! πορᾶϊπιη5 ἃ] ἴὰ] ΠυμηηθΖαι δϑίθ οί ο6] σα δϑίθ ἱπνγθαηιϊοιί βᾶ ουποδϑοᾶ 51 βἃ νδαᾷ ρο Πυμηποζει ", Ροηΐπιὶ οὔ δοοῖα ουπηοδϑίθ ἴῃ δοοὶ ΠΠΟΠΊΘηΐ, οὔ οϑίθ ἀϊποοίο ἀθ ἰοαΐθδ οοῖὶθ. 56 η510116. 51 116 ΠΡ 1116 (τὰ αἰσθητὰ καὶ τὰ νοητά)“. ΜοΙβθ6 5-ἃ ἴηντθάηϊοι ἀθ νβάθγθα ἴἃ1 ΠιμηηθΖεα Ροηίγα πα] [ἃ] δΙΔπάείο ἢ 51 1 δοθθὰ ΠυπΊποζοι πὲ ἴηδ]ἅ ..ο ουροίαγοα ροϑίθ ουροίαγο 51 ροϑίθ ρυίηζα 46 ἃ ἢ Ἰπ[6| 65 Ὁ", ἴη πηδτγίυΓ1116 Ποδϑίγο οἄϊθ. οοὶ, οᾶγο πὰ δὰ {Γἄϊ δοθαϑίᾷ νβάθγα. ἴη5ἅ ΠΙοηίβίς πὰ 56 οουρᾶ πιπιαί ἄς νβάογοα [υ] ΜοΙβ86, οἱ 91 4ἀθ. δοθθὰ ἃ Αροβίο ποι 4θ ρὲ Ταῦοῖ. ΕἸ Δ51Π}1|6ᾶΖᾷ νβάθγθα 46 ρὲ Ταῦοῦ οἱ ᾿ΙροβίαζΖα {Γἄ 111 ἴῃ [πΠΠ}1Π8ἃ ἀινπᾷ ἴῃ νϑϑη]οῖ 6, ἴη{{-ο ΠΠπϑίταγα πηγαί [συ ἴῃ [6 ΡΓῸ πη, γ16 ὦμο Ζοίο: ἃ νϑάρθιθα δγἄϊδ1: ὅ416 ἀυμηποζΖοίθϑι “ἢ, ἴῃ νϑάογο ργοδοιγαίά, νομῇ ΕἾ τπηρ! α[} ἄς [118 Π111 ΠΟ δϑἃ οαΓΘ η6 νὰ ᾿ποοη] 18. οἃ ΡῈ ἸΟΘΏΙΟΙ ἴῃ δοθὰ ἀιμηποΖοιαθοῦ δομιπηραγο ἰὰ [α[ἅ.- (ὅσο! ἢ6 νοπῇ ἱπηρᾶτιὅ81] 46 ἀδιπιγθα [ΠΠ|1Π11, οἱ ΠηπίΘ ΠπΠορᾶϊςπιαϑᾶ 951 ΠΘΠΊδίθγα] ἅ 51 46 ἸΠΙΓΘα ΠΊΔΙ ρΓΘΘῈ15 46 πηηΐθ, ἴῃ ΤᾺ ΖΘ]6 ΠΊΔ] ΡΓοϑιι5 4ς ᾿υτηϊπᾶ, ροτοοραίο ποϑῆαϊ 5ἱ ογίοῖτ. [πίτ-ο ᾿πηΐατο ἀυτηηθΖοιαθοᾶ ἃ ΠΠΙΠΉΪΟΥ ΟΘΙΟΥ ΠΊΔ] ρύθϑιιβ 46 σοῦ, νοῦ ἢ «ἀφοροίγνἄᾶ οἰ ΖπροΥ, σατα 5σραπο δάθνᾷμι δογρίαπι, οἱ ΠἹ αἱ ἱμὶ Πιηιποζοιι, βἰπα Πὶ αἱ ἱηνϊογιϊ (1... 20, 36). ΕχΙιρθηΐζθίθ ργδοίοθ ἴηϑᾶ 416 νβάθι [ὰ] Π]Π]ηΘ6ΖΘΙΙ πὰ 50ηΐ 210] 616 τθουΐθ οὐ νθάθγθα 46 ΠΙοη]516. ΑἸθηρθιη ἰὰ ὉΠ οὐ Πυηη6Ζθὶ ΠΕΠΊΔΙ ΡΤ] ΠΠὈΙΓΘα ΡΓΘΔΟΙ ΘΒ ΠΙΈΘΙΟΥ Ροπιποὶ 81 ρηη 5Πηΐίος ἰοῦ ᾿πηρ!ηἰτὶ᾽ ἧ. ΙΓ ἴῃ ΠΕ ΣΡΓῸ ἰογαγἤία σογοαδοῦ, ὨΤΟΏΙ]516 ΟΟΓΘ ἡθδιηθϑίθοδγθα οἷ ρἄοδία! 51 Ιυπληπᾶγοα ΠΉΪΠΓ1 ροηΐπι ργπηΐγοα [ΠῚ] Π11 ἀππηποΖοίοϑη ος. Τοοίορία θχίδιοἅ ἃ δδηΐίαι ΠὨΙΟΠ]516 δἰθϑίᾶ Γὰρία], οἄ νϑάοθγθα ἰὰ1 ΠιμηηθΖθιι 6 ο πΠΠΡΙΘΓΘ ἀ4θ ο οὐποδϑίογο, οδ ἸῸ Ἰάρχῃ, Ν,, Ρ. 162 714Ὰ6π, Ρ. 258. ἸῈΣ Τρι46πι 7} [δ᾽ ἄθιη. 103 Τρι46πι 7) [δ] ἀθιη. Ἰοῖ γάριῃ, ΝΊΠ, 1, Ρ. 171 Π͵Ιάδπι, ρ. 260. Ἰο5 Ἰάρχῃ, ΙΧ, 5, Ρ. 206 }1Ὰὲεπ|, ρ. 268. Ἰοῦς 6 τοιογᾷ [ὰ νθάογθα [υἱ Ητϑίοβ ἴῃ νοβηίοίο. Ἰ07 ὮΝ, 4, ». 114 -115͵)ΝὍ}0, 64. ϑιἄπι!οδο, Ρ. 137. 10 ἘῊ Π, 1, Ρ. 68 118, 64. δίδη!οδο, ρ. 73. τθ9 (Ἢ ΠΙ, 3, . 19 716, ε4. δίάπηοαο, Ρ. 20. 111 Ρἄϊ ΠΤ ἃ ΟΘΙΟΓ ἀυμηποΖοίθϑι “ἢ, ὁ ἘΠΊΡΙΟΓΟ ἀθ ᾿υΠ1Πη8ἃ ἀυμπηηθΖοιαβοᾷ, οαγο Π6 5Πη{οϑίο Ἰηΐίγοαρα ΠΙη(ᾶ. Εχιρθηίζοῖίθ νϑάθυ!! ἀιμηηθΖθιθϑί πη: ΟΘχΙρθηΐοθίθ ἅ506ΖΘΙ οἵ οάοχΘα, ἰΓἄϊ6 ἀΘΡ]1 51 οὐ ἀταροβίθ 46 ΠιμηηθΖθι 18 νβάθγθαε 1 ΠυμηηθΖθοι 46 δουπὶ 6 ἴποθρυία! νϑάθι] ΨψΘΘΠηΙ06 ἃ [1] ᾿Πυη6ΖΘΙΙ 51 ραγαηΐα ΙΟΟΙΠΓΠῚ ΠΏΡΓΘι]ἅ οἱ ΊΠΠΙ 51] ἴηρθηὶ Ι͂ὰ1 υιηηθΖβαα. ΠῸ ὮΝ , 9, Ρ. 134, οΕ ΤΙΟ 9004 134. 2: ,παθὼν τὰ θεῖα 7) ΝΏ, ε4. διἄπη!οδο, Ρ. 142. 112 2. 1. 2. νεβάργρε οἃ δρθϑεοίαζῆ 51 οἃ ὈΓΠΊΔΓ6 ἃ [ὃ ΒῈΠΊΠ6ΖΟΙ ἴη γϊαία ἱμὶ Μοῖδο, ϑ[ΓΔπῖα] Οτίροτς ἄς Νυβ8ᾶ τον] θαζΖᾷ ονθηππηθηΐθ 6 οχίδίοθ 816 ν1 661 ργογόσα]α] [η|{-Ὸ ἰηξοίθρογο ἀυπονπηιοθαβοᾷ. ΕἸ ἀοζΖοτγαοᾷ ἰθχία! δουρίαΠ1 46 Πἰογᾶ ἢ, ροπίπι ἃ ροῖοαρα βθηβυ!ς δαᾶποὶ, 500 616 αἷς Ρρηίαίθιπα]α1. 651, οὐ ΔοΘΙαβϑΊ ἰποσπὶ 56 ΟΟΌρα56 51 δίαπηία! ΠΙΟΠΙΒ16 ἴῃ έορΥῈ Τοοίορία πηιϊδηςᾶ, νοῦ νϑάθα, οἄ αρογάαγθα οιθρογδηᾶ δἰίηρθ δἰΐθδ: ουΐθ δἷθ ῥγΟ ΘΠ ΔΙ101] Θχίδίοο Ἃ41η νιδΐα δίδηίαϊα! ΜοΙ86. Οτίροτίς νῦθᾶ βἃ ἢ ἰγαηϑπητᾷ ἐγαίο!ἱ 5ἅι Ομοβατίο ((θΖαῦ) δἀθνᾶπι! δάδηο, ἀππονηϊοθθο ἃ] νι 1 αἀοϑᾶνβιϑιίο (τὸν τέλειον βίον). Πς δοδθᾶ ρογηθϑίο ἰπἰογργοίδγοα 88 ἰὰ νδία 1 ΜοΙβα 46 Ϊὰ Ιάδϑα [1 Ῥαᾶνθὶ 46 ἴα ΕἸΠΡ. 3, 14, οὔτ οὔ νἱτίαΐοα πὶ ἃγο Βοίαγ (ὅρον) “΄. Πεβᾶνβιϑίγθα πὰ ἀγα Ποίδγθ, πὰ ἃγα Ππηϊτ6 1". Οδπαΐγοα ΔΘΌΡΓΑ νΙΓΠΌΠ1, οἂ ἀἄθϑρίθ ο Γθα αἴθ Π6] 111 Θϑίθ Ιάθθα ἀθ ὈαΖᾷ ρὲ οί ἴ51] βἰπιοίυγοαζᾶ δίδηξι! ΟτροῦΘ ἰθοϊορα 58 ἄδορτθ ουμοδϑίογθα [1] ΠυηηθΖθι 51, ᾿Π]Ρ]1οΙῖ, ἰθοϊορία 58 Θχίδίοἄ. Αἰδία ἰπρ οἂΐ ἀδσοἄνδιϑιγθα ἢ ἃΓΘ ΠΠΠ1Π16 ΠΟΙ ἘΓΘΌΠΠΘ 5ἅ ΠΠ46Π1 5ἅ συργίΠ 6 ΠῚ οἂΐ πηδὶ πη011 ἀη οα΄ “. 51 δοθαϑβίδ, Ροηΐπι οἄ ἴῃ οθθᾶ οα 1] ρηνοϑίθ ΡῈ ογοϑημ] οὐοάοχ,.., ἃ νΟΙ Ρυπιῖθα 8ἅ Πα 51 ΠΊΔΙ Πλὰ] ἴῃ ὈΙη6 οϑίθ ἀθϑᾶνβιθιγθα ΠΓ͵Ὶ] ΟΠΠΘΠΘΘἢ ᾿(ἀει ἐθέλειν ἐν τῷ καλῷ τὸ πλεόν ἔχειν, ἣ τῆς ἀνθρωπίνης φύσεως τελειότης ἐστί) ΄΄. Τηἰογργοίαγθα ἀππονηϊοθαϑθοᾶ ἃ ἰ1 ΟΤΡΟΓΙΘ. ἈΘΌΡΓΆ ΨΙΘΉΙ] [1 ΜοΙβ6 δίηρθ [61] Θχρθθηΐθ δχίδίοθ Πιηάδιηθηΐα] 8 ἄϊη νΙδΐὰ δοδϑίμ!α, ἀἸΠηΓ6 οαγΘ, ΡΠ) ΘΧρουθηζᾶ, 6 οθὰ ἰθραίᾷ 46 τυρι] ΔΡΓΙΉ5. Μράοίθα 1 Μοῖβθ Ἃ1πη τυρὶ] ΔρΡΓΙΠ5 οϑίθ.,.ὸ νϑάθγ ἀυπιηοΖεοίαβοᾶ (θεοφάνειαν) πῇ] οοβἄίζοαγα, οὔοὶ ο [ππη]ηἄ αΙΓογἅ, Π͵|8Δ1] ρύθϑιβ 4 οθα ἃ ϑ50δΎθία!, ἃ βίαί ᾿π]η8η4 8 τηΐοΖῃ! ΖΙοἱ 51 1-ἃ βία ι!ρογαῖ νοάογοα᾽ ἧ. 2 ΓΟΕΝΜΗ, 221 ΠΝΜ, εά. Βυρξ, Ρ. 89. 2 Ἰάρπῃ, Π, 319 }1Ὰ6 π᾿, Ρ. 109. ἡ Ίάοιη, 1, 2 )Ιάοπη, ΡΟ: 4 Ἰάρπ,, 1, 5.7 146πΠ|, Ρ. 22. ὅΊΔοπ:, 1, 6 }146π|, Ρ. 23. ὅἼ4οη,, 1, 10 7146 πη, Ρ. 24. 7 Ἰριάθιῃ )} δ. 46πι. δ ΊΑοη,, 1, 20 }Ιά6η:, Ρ. 26. 113 ΘΟΟΡῈΪ ΡΓΙΠΊΘΙ νϑάογ]! οχίδίοο ἃ [οβί δοθα 46 8ἃ-] 1πίγι ρε Μοίϑο, ρεπίπι ἃ ἀθΖγοῦί ροροπι! ἀἴη (ἀγα Ερίριία!α ἷἢ. Α ἀἄοιάᾶ οχρογιθηζᾶ οχίαιοἅ οϑίθ ᾿πίτατθα ἴῃ ΠΟΤ] ἀυμπηηθΖθιίοθο 46 ρ6 51η81, ἴῃ δ06] ᾿πίπηοτῖο, τπ46 56 ἀίαίᾷ ττη ἴος ἸηΠοοφᾶϊοτγ “-. Αοοϊο ἱπίτᾶ . ἵη ᾿δπιηίπ1] οοἰοῦ πονἄζΖιαϊς (ἐντὸς τῶν ἀοράτων) “᾿, 1ὰ ΠυπηποΖοι!, (ᾶτο πὰ ροαΐς Δ΄. Π5 οἷ Ἰπξο!ορογοα “΄. ΕΠ ΠΑ ἴῃ βίαγο Ὄχίαιοᾷ, Μοίβε ἱπναίᾶ ΟΠ] 88 οοηϑίγι!αϑοᾶ ἰοαίθ [πο 16 (ογίαϊα!, ροίΓνι Δϑρθοία!α! ἰογ ρτοιηά Προϊορίςο 7. ΕΠροΟΙΘ πὰ ἰαϑᾶ ἰοῦ πϊοθη!}}] ἀπ δϑαρῖα ΟΔΙΓδοίθσι 1 οχίδιςο δ] 1 Γἤ 11 [1 ΜΟοΙβ6 ἴῃ ποῖ: .((ὅο᾽ ΜΟοΙ56 Π1 ἃ ροίγοουί ρυζη {ΠΡ [Ρ6 πιαηίθ]. οσυραΐ ἀθ Πηρτοιιπδ- νΟΙΘ οὐ ΠιμηηθΖθα, ἴἢ ἃοθα ἰδίηιοῦ ἴηνδζαζο ἀυμπηηθΖοιαβοᾶ. Οὔοι 5-ἃ ἱπιρἄτίἄϑι (6 δοθὰ νιδίᾶ ἊἋ1η ἰηπηθτο ΠΡ 46 ρϑίπιΖζθοι 46 ΖΙ]6 51 ραίγιζθοι 48 ῃορί,, Γἄοδηάιι-56 οα τππηπ| ἴῃ ἀἴαγα ΠῚ], οἄοι ἴῃ ἰοΐ δοθϑί {ΠΠ|ρΡ δοθϑία Ππ ἃ ἂνπΐ ἤταπᾷ ροηίγα τ᾽“. Πλαϊοτγιἅ ρἄοδίαϊι! 14ο]ίΓ161, Μοῖβ6 τοροίᾷ ἀϑοθΖὰ 88 ΟΟΡΙ βίο ἀ4θ ρῈ δ1η81. ΟἸΡΟΓΘ. πὰ βδθραγᾷ οϑθ ἀοιᾷ ΘΧροτιθηίο οχίδίοο 46 ΡῈ 51η81, 4651 ἀϊδίίηρο Γοϑτί αἰθηί τοδ Παΐθα (Δ Ὀ]ΘΙΟΥ [.6Ρ1] 51 ἃ 50Γ51.11] δοθϑίογα: ργΠΊ6 16 ἰδ 16 (πλάκας) οταιι Ἰπογᾶγοα οχοαβίνᾶ ἃ [υ] ΠυιπηηοΖοι 7", ρα οἂπά ἃ ἄοιμα οα͵ᾷ, ἰα 1616 δὰ [οϑί Γἄσυίθ 46 ΜΟΙδβ6 51 οἷθ 5-8 50Γ15 οἵ Ραυΐοτο ἀιπηποΖζοίϊαβοᾷ ἧς. ΡάΓροῦθα (Δ Ό] ΘΟ ρΓΠη6 6 νἄΖιίᾷἃ οα ο ρεάθαρϑᾶ ἃ ΡΟΡοΓαΪαΙ Ἰάἀο]αίπι, οαγὸ πὰ οἵα ντΎθάηϊο (6 ἱπιρᾶτίϑιτοα Βα] ἀιπιηοΖοίοβο .. δΙΆηα] ΟΤἸΙΡΌΓΙΘ πὰ 856 οουρᾶ (δ δ] {Γ61168 πηοιηθηΐ Θχίδίο, 46 Θριϑοάα! (6 1ὰ ἴθ5. 33, 13-23, ρᾶᾷπᾷ οὐδ πὰ τοῖἃ ἰηΐγθαρα ἀἸβουῇ 6 ἄθϑργα να [1 Μοῖβθ. Μοῖβθ νβάβ ἴῃ πὶρ ὑπο τς ἐν ἘΠ Ξ 35 9 Ὁ Ἢ : τ Τ1Π1η ΔΓ ..Δἀονᾶχι! οϑία ᾿ππη1η8᾽ “. Γκπ1η8 ἀπΠ]η 6 Ζοι βοᾷ νἄΖιιίᾷ ἀς Μοίβε ἴῃ πὰρ ἃ οορ[οϑί τάΖθ!ο ΔΒΊΓΠ]ΟΥ οογοϑα ἢ. 119 Τάρῃι, 1, 21) δ] 4επ,. 120 γάρχῃ, 1, 43} 166π, Ρ..31. 121 Ἰάριῃ, 1, 46.) 146πη, Ρ. 32. 122 Ἰρίάθπι } [δ] ἄθιη. 123 Ἰάριῃ, 1, 49-55 }146π|, ρ. 33-34. 124 γάργῃ, 1, 58 7166, Ρ. 35. 125 1άριῃ, 1, 57} 1461, Ρ. 34 126 γἸάρχῃ, 1, 60.) 1ἄ6πη, Ρ. 35. 127 Ἰάρχῃ, 1, 59) ΙὈ]46π|. 125 Ἰάριῃ, Π, 20 )16Ὰ6π, Ρ. 41. 129 ΤἸρι4οπι } Ι46π|, Ρ. 42. 114 (ΠΟΙ ΖΙα ΘχίδΖαα!, ροίγιν! [ἃ] Οτροῦθ, ἃ [οϑί δοθθα, οἄ ἄοαγ ΠιυιπίποΖοιι οχίβί οἷ δάονᾷτγαι “ς. Αὐαἴοτγαΐ ποϑίπι 1η5151 ἃ ἀϑΌρΓα 5] 111 46 Δα δηΟ1ΠΊ6 Ροίγθουϊᾷ ἴῃ ν]αΐα 11 ΜοΙβο, ατρᾶ ρῥχπλι] βἄϊ οχίαζ:.,5-ἃ ἰηϊᾶτι αἰᾶί 46 πη] ργη ϑίγάϊποιγθα [ΠΠΠ}1Π1]1 51 ἃ [δἰ ἰδία ἰὅΓ16 91 ρυΐοῖθ ᾿πηροίγνα σοΙοῦ ροίΠνη1ΟΙ, ᾿ποᾶΐ, οα πῇ Ὀπη δ] ἃ] 5001 δάδνἄγαίοι Ὀἄγοδ[! ἡθνοιίοδγθ, ΠΙΠα Ρ]1η 46 οὐΓ8] 51 46 Ἰπογοάογο, 568 ργορἄϊοϑίε βἅ [πρίς ἱπιροίτίνα ντᾷ]πηδϑ! οὐ ἡ . Ιἅ6θ8 1πίδγιΓ1 ΡΠ [118 ἀπ] Π 6 ΖοΙ θοῦ ἀράΓ6 51 ρα ΠΊΔΙ ἴποοῖοΙ ἢ ἰὰγ ργορἄϊτγοα [αἱ Μοίβα ρυΐπ οχίαζ α οογιᾷ ἀς ΦΙΔηία] Οτίροτίο οἱ 46 [ὰ σοὶ οᾶγα νοῦ 5ἅ ἀονὶ πᾷ ργθοῦ “". (ἃ 91 ΠιοηΙ516, ΟΠ ΡΟΥΘ ραπη6 οἂ ἴποθραΐ ἃ] νϑαθι] τΘοογθᾶ ργίῃ δρᾶ, δαϊοᾶ ργίη Βοίοζ᾽ "᾿. Μοίβε ἃ ἰγθουΐ ργίῃ ΠΊΔΓΟ, οδ 5 α]πηρᾷ ..[1α οὐμποδδβίογοα οο] οὶ ΠΊΔ1 ΠΊΔΙῚ οὐχ! (ἡ καθαρότης) ροΒί 0116. ΝΊαία [υ1 Μοίβε πὸ βριης, οὔ ἰγτοδαίς 5 ΠΠῚ ΟὈΓΑΐ 51 οἱ {ΠΡῚῸΪ 51 οὦ βιυ Ποία] οἂ 5ἅ νϑάθῃη ρ6 ΠιμηποζΖοι ᾿ς. ΟΠΡΌΓΙΘ νοιροϑίθ ἀθϑρῦθ οοηίθΠΊρίαγθα ἴὰ1] ΠιυΠ6ΖΘΙ οἂ 46 ο ἀδρἄϑιγ ἃ ᾿πίγθρ] οχΊβίθηζο 51 ΤΠ ΘΙ ΟΡ ΓΙ ππηδηο ἢ [ΔΓ ἄδορτα οαμοδϑίογθα [ἃ] ΠιμηηθΖθοι, οἂ ἀθϑρίθ πηηΐθ! 8 ἴῃ οδΓΘ ττοδυΐς 5ἅ υτοὶ, ρτίη ργουϊαΐοα οπογπηᾷ ἃ δβοθζοὶ ὃ. ϑηίδριηᾶ ΟἤθΙθ ἴῃ σοπΊθηΐαγ! Δ νοάθγθα 46 ρ6 5181 6 δοθθᾶ ἃ ῬΟΓΟΌΒΌΪ ἀυμηηοΖοίοβο᾽ (θείας ἀνόδου) . Αϑοθηβίθηθα ἴῃ ᾿ηππθτοι]} [1] Πα πηηθΖθοιι ᾿η58 6 δίθηϊΐ ΘῈ ΠΠΠη161ἅ 46 Οτροῦθ. ΜοΙβ6 πὰ Πλ8] νθᾶθ ᾿πη]πηᾶ οἃ ἴῃ τὰρ, ΟἹ ᾿ηπποτῖο, ροηίπι οὔ δαἀθνᾶταία οἰμηοδϑίογα ἃ ἰὰ1] ΠυηηθΖεα 581 ΔΡΙΌΡΙΟΙΘα ἀθ ΕἸ ᾿ἴηϑθαπηηᾶ σοηϑΈ θη ΠΖαγθα δὈ15418 ἃ ἀερᾶτιτ!! ἀς ΕἸ 51] ἃ πονθάογῃ Γ[Λη ἢ. ψράογθοα 1 ιμηηθΖθιι ᾿ηϑθαπηηἄ ποθνθάθιο ἀθρ πᾶ 51 ποϊηίοίορος ἰοία!ᾷ ἃ [τ ΠιπιποΖοιι . ϑ Δπίι] Οτίροτίς νοιδοϑίθ ἴῃ πιοά ρεαίδάοχαὶ ἄθϑργο ουποδϑίογθα οχίαοἄ:, ἃ- Ι, ουποδβδίο 5 ἴῃ [ἀρία] 46 ἃ πυ-, ουποδδίς᾽ (τὸ ἰδεῖν ἐν ᾿ ἐπ τῷ μὴ ἰδεῖν) ΄΄. 130 Τάρῃῃ, Π, 24 ) θ᾽ 4οπη. 3166 πη, Π, 36 }146π], Ρ. 46. 132 Ἰάρη, Π, 54 7146π}, ρ.49. 133 146πὶ 11, 55.) [0]Ὰ46Π|. 154 7άριῃ, Π,153 )͵ΙᾺομη, ρ. 70. 135 146πι, Π,, 154. [δ] ά6πη. 136 Ἰρι46πι 7} [δ] ἀθμη. 157 7άρῃῃ, Π, 157716Ὰ6π᾿, Ρ. 71. 135 146η), Π, 1.58.) [δ] 46μη. 139 71άρῃῃ, Π, 161 7166, Ρ. 72. 140 146η1, Π,, 162.) [δ] 4επΠ,. 141 γάρχῃ, Π, 163 )146πη, Ρ. 73. 142 Τριάοπι ) [δ] 4εη,. 15 ἴηβᾶ πὶ ἰγοδυίς 5ἅ πὸ ἴηβοῖς ΠΘρδΕνΊ 5} ἃροίδίο δ] ΘΧΡΓΙΙΠΊδΙΙ ΡΥΘΡΟΓΘη6, ρΘηΐπι οὔ νϑάθγθδ 51 οποδϑίογθα [8] ΠυμηηθΖθιι ἢ 511 ΘΧρΟΓΘηζοΙΘ. Π6Ὶ ΠΏΠΠ, οαῇ ἡδαρᾶ ΘχΙϑίθηζοία ογθαίθ ροηίπι ἃ δίίηρα οὐποαδβίογθα [1 ΠΣ ΠΊΠΘΖΘΙΙ, (6] ροϑίο ἰοαίθ, ἴπ βθη511} ἸΠΠ6Ὶ ΘΟΪΙΓῚ ἃ ΠΉΠΠῚ 46. ΠῸΠῚ6 51 ΓΘΔΠΠ8{ οἴθαΐθ, Οἱ θχίαζιϊ ρϑηθίδίου 66 οιμπηοδϑίογα ἀιμηηθΖοιαϑοῦ ᾿ηϑθδιηηΐ Ο Τοδ] Πα ἀππονηϊοθαϑοῦ, οἂ ὁ ἘΠΊΡΙΘΓΘ ἃ ΠῚΠΠ[1Π 51 ἃ ᾿ΠΊΓΘΡῚ ΠΙη6 46 ᾿ππη]πὰ πὰ] Πιηη6 ΖΘ 91 46 ἰΔ1π616 Δᾶηο1 416 νΘϑη1ΟΊ6 1. Αροΐϊ[αδίβηηα! ρυθρουδη δ΄ οοηξηθπί οχίαϊς 51 πὰ Πίοσδοῆς. Νϑραῦθα ουπηοδϑίθυ! [1] ΠιμηηθΖθι ρῥΓ]η ΟχίαΖ ἰηβοαπηηᾶ (6 [ὰρί δῇἤγπηαθα οὐΠποδϑίοτ ΠΟΘΓΓΒΘ ἃ [ἃ Πιμηποζειΐἷ. ΤΟΟΠΊΔΙ ἴπηδιηΐαγθα ποϑίδιϑι ἃ ἴῃ οἰμποδβίογθα [8] ΠυπηποΖοι αὶ ἰαΖα Βιπάἀαπηοηία!ᾷ ἃ ἰἃἰ Οπροτγίθ. [πίο!οροπι σοΥθοί ΘΧρΙΙΠΊδΓ16 5416 ραιδάοχαίθ, ἀδοᾶ ϑυηΐθη δἰθπῇ [ἃ το], οὐ οαγδοίογιΖθαζᾷ 6] Πιη6Ζθίγθα: ,.6 ΡΓΟρΡΓα ΠΠῚ [Ια] ΠυμηποΖεα (τῇ φύσει τὸ Θεῖον) 5ἅ ΠΠ6 ΠΊΔ] ρΓΘ 5115 46 οὐἱοβ οἰμΠ]οδϑίογο 51 46 οὐἹοθ ἱπζο!οροῦς -. (υ αἷΐθ ουνΙηΐθ, 6 ργόρῦα [1] ΠὨυηηθΖθοα 58 πὰ ΠΘ ΟΌΡΓΙΠ5 ἴῃ νῖθο ἀθΠηΙ 6 5841 ἰπίοίορογ τας οηδ]. Οτοθ 1Π]ΔΡ1Π6, ΟΥἿΟΘ ΠηᾶΓΡΊΏΙΓΘ ἃ [1 ΠυΠηη6Ζθιι ἃ Ο 1Π]ΔΡΊΠ6 588 1466, ἴὰ ο ἀθῇἤπι{16, π6 ργοΖιηίᾷ ττῇ 160] 8] ἴὰ1] ὨυιηηθΖθοα (ἔίδωλον Θεοῦ) 51 πὰ τοα!ταΐθα [αἱ ΠυπηηοΖοι -. ΠυμηηθΖθα πὰ ροδία ἢ ἀ6 Πηϊ, ροηίπι οὔ πὰ ροδΐο ἢ οαρτίης 46 ηἰπης 5ἱ ἀδ πἰπθηΐ. [η5ἅ τοαΠαΐθα [αἱ ΠπΊηΘΖοιι Ροδίθ ἢ ὀὄχρϑιηδίᾷ 18 Πθ5 [ἅγϑιί, ρθηΐπι οἄ . Θνίαν!α Θϑίθ ο ραγίθ ἃ ΝἰΘΕΪ οὐταῖς “΄, ᾿λδΓ διηἄηϊηία! Θχίγδογά!ηδι ἀθ 1πηροτίδηϊ 4] ἸΘΓΠΊΏ16ΘΙ ῬΥΘΡΟΓΘηΘ. 6 δοϑῖία, οὔ ρᾶϊπιηπάοτθα ἴῃ πονἄΖαϊα! [ἃ] ΒιυμηηθΖθα πὰ Θϑΐθ ροηίπιὶ Μοῖβα βϑοορα! ἤηδ] ἃ] Ὀγοιβι18] ἀυπονηϊοοθο. Μόοῖθ6 ἢ τἄπηδηθ ἴα Της ΠΟ ΓΟ, ..Ο1 (τος [ἃ οομία! ποίδουϊ 46 πηδηδ. 51 018 8101 δπηρε [ὰ οαρᾶϊΐ οὶ οδ 516 ὈΓΙΏ Δ50{6] 46 ἀτουβαυγι᾽ ἧ΄. 145. ῬηηίοΙα. Τοῖθα Μαγίιιβ νουθίπα ἄθβργα ραγοίρατοα ἰἴὰ ΠυπηηθζΖοιι ἴῃ ἰβοϊορία δΙδηΐα]α1 Οτροῦθ 48 Ν,γθ88 ποίδᾶ [αρίμ!, οὔ: υρᾷ 5δηϊα] ΤΠ ροσΘ, ρδιορᾶγθα πὰ οϑί ἀοδι Ὄχριίθϑία ἀουηΐθὶ ποϑία! ρίοθ ἃ ογθαίαγ1 ἀθ ἃ 56 τΠῚ οἱ (γοθδίομι!, οἱ το} ὉΠ6Ὶ Τη(81Π1ΓἸ 46]4 οοποτγοίθ, Ἰης8]Π1Γ6, ΡῈ 46 ο ρατίθ, Ἰηίγο ΠυμηηθΖοιι, (αγο οοροογᾷ 51 50] 51, ρ6 ἀ6 αἱτϊᾷ ραγίθ, Ἰηίγα οὐ] ογθαΐ ἀτπιρᾶ ομρι! [ὰ] ΠυηηθΖθι 51 ομοηηδΐ [ἃ ἀϑομηἄηδγθα οἷ ΕἸ, οἵ. Αϑ5ι151. [1ηἴν. τ. Τοῖθα Μδγαβ, ἀπίγοροίορία δήηβίον Ραγιπῇ Οαραάοοϊοηὶ, ἰΘΖᾷ 46 ἀοοίοταί, Εά. Κοἰηίτοριγθα, ΑἸθὰ [ὰ]16, 200] ρΡ. 250. 14 ΨΜ ἢ, 164 ΠΥΜ, ε4. Βυρᾷ, ρ. 74. 1 Ί(6μη, Π, 165. [οἰ άοη,. 146 γάρχῃ, ΠΙ, 166 7)146π᾿, Ρ. 75. 141 Ἴάοπη, Π, 167) 0] Ὰ46Π|. 116 Νοῖδ ἢτγιβίοϊοριοᾶ ἃ θχίδΖια! πὰ ΘΧοϊα δ. οαγδοίθγα ἰΓΘΊΠ1Ο 8] δοθϑία!δ. Τπίγαγθα ἴῃ δανα [1 ΠιΠηηθΖοι Θϑίθ ὁ ἱη[Δ]ηἶτο Προϊορίοᾷ οὐ Ητβίοβ, οἄοί ΕἸ οϑίο οούτα ] δ, ΕχίαζΖι! οϑίθ ϑίηρισγα τιϑἅ ρϑιβοηδἅ οἄϊγε δαθνᾶμπι ἀιμηηθΖεοιίθβο, ἄδγ.. ἀπι] θα απ] δίδηϊ πὰ ηΠογϑϑίθ ἴῃ 06] ΟΔΠΙΘηΐ, οᾶγο ΠῚ 811 πιιγς ρἄοδία ἢ. Παοᾶ ἀδροία! ἴθ] ΠαπιηθΖεα, ΠαΠ] 5:8 πηι Ὁ, πὰ βοτία ἴῃ ποὶ οοῖδ 41]6 8816, πὰ Ρυΐθηη 5ἅ νου} ἄθϑρίθ σοὶ 48 ἡδργᾶϊ αἷθ ἴὰ1 Πα ΠΊη6ΖΘΟΙι. ΑἹ ἰγθθα πιοπηθηΐ οχίδίο Ππιημάαπηθηίαϊὶ ἰγᾶϊ 46 δδηία] ΜοΙβ6 δϑίβ ογϑιοηδί οἱ πγα!ἅ δαδηοίηθ ἀππονηϊοθαβθοᾶ (6 δΙΔηία] ΟΠΡΌΓΙΘ. 51 δοθαϑία, ρθηίΐπι οἄ δαυΐοιπ!! ηοϑίτι ρἄβοϑίθ ΠῚ] Π1Δ1 ᾿πηροτίδηᾷ ροηΐπὶ Μοῖβθθ νβάθίθα βρϑίθ] [ἃ] ΠυμηηθΖεοι, ἄθοδί ἃ [661 5416. ὕὕύτοεγθα [1] Μοῖβα ἴῃ Ἰπίπηοῦο ἤιδθοϑο [ἄγᾷ 9ΓΔγϑιί, (ΔΓ 68 Πὲ εἴα ὁ ἀϑοθηβίππο δχίογιοαγᾷ, οἱ ἱπιοτοαγᾷ . {7τοᾶγθὰ ΡῈ πιιηΐθ πᾶ 6 ρϑΐθα {ΠΖίοᾶ, πγδίογιαϊᾶ, οὐ οϑᾶ ἀππονηϊοθαβοῦ, ἴηϑᾶ ἀππονηιοθϑοι! Πιθθθ6. πο] δ ϑοϊαυΐ ᾿πηροτίδηΐ ἴῃ δοθαβίᾷ ραγδαϊριηᾷ ἃ μγοιδμίμὶ ποῖπορίαί. ΕΙ ἃ υτοδΐ ρῈ πημηΐθ, ἃ 8]115 ἴη νᾶγ[α] πγιμ6111], (ΔΓ Ἰπαϊπίαγοα 58 ἀππονηϊοοαβοᾶ ἀοβοοροτζοᾶ ἱγοαρίᾷ οἱ ἱτοαρίᾶ 7, οὔ ΠυιηηθΖθιι οϑίθ 46 Πθδ] Π5 51 46 πρίηζο] 65. ἴηπϑᾶ δοιΠΊ, ἴῃ οδΖι] ἀοΥΓΙηζΘΙ 46 ἃ νϑάθα [δία 1 Πα πΊηθΖθοιι, ΜΟΙ56 Ππ ΠΊΔ] πτοᾷ 5ρΓθ ΠιμηηθΖβθιι, οἱ νὰ οἂ Πα ΠΊη6ΖΘι 58 ροροδῖθ ἰὰ οἱ 51] 58-1, ναάᾷ ρε Αοεϑία 88 οἵη δία ΕἸ ᾿ς. Ατδίαγθα [αἰ οἄϊγο [αἰ ργοίογᾷ οοογάοηδία οτΙΖοηία! ἃ ἃ ΤΟΪΔΙΘΙ οα ΠιυμηηθΖοιι, 6 δηϊπηαίᾷ ἀθ οοηπίαοία αἸτγθοί, ΠΘΠΠ]]}οοΙ᾽ οα ΠιμηηθΖει, [ἄγά ἃ πθρὰ οἵἱ οανὰ οοογαοηδία δρθοίαΖιοᾷ ἃ νϑάθι1 ἀπ] 6ΖΘΙΘΘΊ!. Οούογθα ἃ] Μοῖβθα 6 οδγδοίογιΖσαίᾷ ἀθ Οτροῦθ οἃ ὁ ΟΘΙΘΓΘ. νϑηϊμᾶ 61 ρᾶῖίθα ττππ1] ἱπατγάἄροϑαί ν]] 6 105 46. (6] ἔπιηος ΄. Βἄθραηϑι! [αἱ ΠιυπηποΖοιι οἄϊγο ἱπάτᾷροβες οϑίς ἀδοπρίαεί 46 Οτροῦθ ατορί τὑἢ τἄθριηϑ οὐ πῇ δάδης ποπιᾷϑιγαί ἀς ᾿π|6] Ἔϑυσί “ἢ. ΜοΙϑβ6 ἴηζείθρθ ἀ1η δοθαβίᾷ ὄχρογιθηζᾷ δχίδίοἄ Γαρίμ!, οὔ ἃ νϑᾶάθα ρὲ θιυμηηθΖοι πὰ ᾿ηϑθαπγηᾷ .. 5 [ἄγϑ16] ἀοΥΙ ΠΟΙ (6 8-1, νεάθα᾽ “", οἱ ᾿πβθαπηπᾷ ο ογδϑίογο 5ἱ Πηδὶ ΠΊΔΓΘ ἃ ἀταροϑίοι τὴ Ἰάρῃῃ, Π, 174 71άοπ, Ρ. 77. 145 7άρῃῃ, Π,, 187 7166, Ρ. 81. το Ἰάρηῃ, ΠΙ, 216 )16οῃη, Ρ. 88. ἸΙ Ί6ριη, Π,, 227 7 1άοπ,, Ρ. 91. 152 Ἰρι4θπι 7) [δ] ἀθιη. 153 146η1, Π,, 230.) [δ] άεμη. 154 146πι, Π, 231 7) δ] άεμη. 155 146πι, ΠΙ, 232 ) [δ] άεμη. Ἰ56 Ἰά6ηι, Π, 233.}14Ὰ6π], Ρ. 92. 117 ἄς ΠυμηηθΖθι, ἃ ἀοΥΙ ΠΟΙ ᾿ΓΘΖΙΒΈ 6 4 ἃ ΠΠ νϑϑηῖϊο οἱ ΒιυμηηθζΖβειι. ΕΓΙΡΟΓΘ 1ηϑιϑίἃ ἀϑιργα οδγδοΐίθιι Π1 ἀππονη!οθϑθο δ] ἀογηΐοι 46 8ἃ-1, νϑάθα ρὲ ΠιμηηοΖοι. ΕἸ βριιηθ: ,.ὰ νθάθα οἱ δάονἄᾶτγαί ρε ΠυμηηθΖοιι, ᾿πΠϑθαηγηᾷ ἃ Ππ1 8418 ΠΙΟΙΟ βἄϊιγαγο ἃ ἀοιηΐο 1 46 8-1, αἷϊα. (ἄοι Ἰηίοίάθαιηδ οοἱ σατο νβάθ, ρυῖη οἶδ ΡῈ οᾶτο ἰδ ροδίβ νβᾶάβθϑβ, ἰγθῦιθ βἅ αγάᾷ 46 ἀογτιπηία 46 ἃ νϑάθα 51 ΠΊΔ1 π|0]1. (ο!] δϑ|[6] πίοι Ποία πὰ ροδίθ δᾶ οργθαϑβοᾷ ᾿πδ!ηΐαγθα ἴῃ ἀτοιιδι1] σργο υπηηθ6Ζεοι, ΠΙΠαοἄ πὰ 56 α΄Πἃ ὨΙΟΙΟ ΠΊΔΙΡΙΠΘ. ἃ ὈΙΠΘΙᾺΙ 91 ΠΙΟΙΟ ϑἄϊψιγαγθ ηἰὶ οὐγΓηηᾷ 5ρογίγοδ ἀουίηζοί βρζε Ὀΐηο ἢ". ΜοΙδβ8 ἰδη]θα οἱ πη ἋΟΥ ἡθοβίοιί ἀπρᾶ νϑάδγθα [1] ΠυμηηθΖθα, ροηίπι οὔ ,,(ΦοΥγηΐα ργνοϑίθ ΠΊΘΓΘι. ΘΡΓῸ ΠΊΔΙ ΠΝ ΟΠΡΌΓΙΘ πὰ σΟΥΘΌΓΑ Ζθαζᾷ οχίαζιῃ, οἱ, ἀπηροίτΙνᾶ, 1 ρἄϑθοϑίθ ριόριοϑθια ἴῃ ἀογηζα ἹΠΘΧΡΙΙΠΊΔΌ1}Δ᾽ ρϑηΐπΠὶ ΠυμηηθζΖθοα, [τᾷ οα ρι]η δοθαβία, ουποδβίογοα [1 Πα ΠληΘΖθιι 5ἅ Πδ ο διηοί6 ἀμπ]οθαρᾶ ἃ ργθΖθηΐοι [1] ὨυπηηθΖθιι ἴῃ ΠΙηζα ηοδϑίΓᾶ. ἴῃ οοηίπι! ἀϊδουζίοἱ ἄσθρτο νβράργοα βραίθ!αἱ [υ] ΒυμηηθΖθι, τ ροῦΘ. οοηδχϑαζᾷ ἈΘΟΘΉ51ΠΠη11 1ΠΙΘΓΟΔΓΘ 5ΡΓΘ ΒιμηηθΖαα τη Αἷΐ [6] 46 ἃ ρῦῖνι: ουπηοδϑίογθα [π1 Πα ΠΊη6ΖΘΙΙ. ΕἸ πυπηθϑίθ βίδο!Πδΐθα οὐμποδϑίθυ! οχίδίοθ ἀγορί πηϑοαγο, ΡΓΟοΪαιηδηἋ δάθνἄᾶχι! οχίδίο, οὔ ..ὰ βία [1πηϑϑϑηγηη] 51 ἃ τηοΓρο᾽ (στάσις ἐστὶ καὶ κίνησις) ᾿ς. (ἸΙπ6 5[ἅ πθοϊ της ἴῃ ὈΙΠη6, δάϊοᾷ ἴῃ ΠυηηθΖθοιι, 5ριΠη6 Οτροτγίθ, δοοα βἰγάδαϊε οἷ βιοοθς ἄπιθι] νἱγίαῃ! ᾿ς Ττοδυΐς 5 5.41 ρ6 βίᾶποᾷ, δαϊοᾷ 5ἅ ΠῚ ἴη Ἡτιβϑίοβ, ρϑηίπι οἂ 5ἅ ΠῚ οὰ δάἀενἄᾶγαί ἴῃ ἀθβοῃιΖἄϊζαγα (χώρημα) 5[ᾶπο11-ΗτΙβίοβ, δάϊοᾷ ἴῃ Ἰηρἄγδξα [αἱ ΠυπηηοΖοι “". ἰηςἃ δάἀδνἄᾶπι! δοϑο αί ἱπηροτίδηϊ ρα σατο πηἰ-] οοπγαηϊοᾶ ΟΟΙΠΘηΐΔΓΪ ργθροσ δ, ἴη ἰορἄϊαυγᾷ οἷ [65. 33, 23, 6 δοοία οἄ, δἴπηο! οἂηπα ΜοΙβ6 νβάβ ϑραΐθθ [11] ΠυιηηθΖθοι 6] Ἰηξοίθρο, οἄ »ἃ νϑάθα ρὲ ᾿ΠυπηηθΖθοι ἴηϑθαπηηᾶ ἃ ὑτπ|ὰ 1] ΠθυΠΠΠ6ΖΘΙ οὐ πη4ς ἴ6-8Γ οοπάπος ἡ. ΤΊθοοθα ἃ] υηθΖθοιι ρῈ ἰδηρᾶ ΜοΙβα πὰ ἴηβθαηηηᾷ ΘΧΟΙΪπάογθα ΟΔΙΠΘΠΙΪΟΙ (6 ἴα νϑάογθα [1 ΠᾳπΊηηθΖοιῖι, ΟἹ 157 Ἰάριῃ, ΠΙ, 239 )166πη, Ρ. 94. δ Ἰάρηῃ, Π, 242 "1άοπ,, Ρ. 95. 1595 146ηι, Π,, 243 ,) [δ] άεμη. 160 Ἰθ146π1 1} [δ] 4θῃη. 16 ἄρῃ, Π, 245 7) 1Ὰ6πη, Ρ. 96. 162 Ἰ46 πη, ΠΙ, 252.) 146π}, Ρ. 97. 118 ἀιπηροίΓνᾶ: ἰηβθαιηηᾶ οὔ ἄνθη ἴῃ ἰα(ἅ ρὲ (δεἷ, (δίθ π6 οοπάπιοο 51 (ἄτιία ποὶ ἱγοδυίς οἄ ἢ υττηᾶπη . Νιμηδι, ἀδοὔ ἀνοπὶ ρὲ (ϊ]διΖιίοτι! ποσί οὐ ΠΟΙ ΡαΐθΠῚ 5111 ΞΡΓΘ ΟΙη6 5ἃ τηθῦρθηι. ΟΠ ΡΌΓΙΘ 86 Ζᾷ ΠΘΘρι5 (6 ὈΙΠηΠ6 δοθϑί πη δάονᾶι, βϑρυηᾶπηα οὔ ,.νΠτυΐθα ππὶ 6 νἄΖιιἃ τηργρᾶηά ᾿προίμνα νιγα[11. ΜΟΙ856. πὰ ργνοϑίθ σοηίγαυ [ὰ] ΠιμηποζΖειι, οἱ ρενοϑίο οοῖο ἀϊπαροί 416 Γκη Ὁ". Μοῖθα πὰ ἃ ρινι Ππηροίτινα ἴἃ1] ΠιμηηθΖθοι, οἱ 5-ἃ Ιᾶξαϊ οἄϊδυζίε 46 ΠιμηποΖοι . (ὰὰ αἰΐο οανίπίο, πὰ ραΐεπῚ 5ἅ 6 ἱπατορίδηι 5ρΓ6 νιδία ἀππονηϊοθαϑοἄ ογθΖᾷηα, οὔ (πη σον ἄδθριο υμηηθΖθι. Ναμπ,ΔΙ, ἀδοὔ πη6 τοουποδβίθημ ἰοίαϊα ΠΘΘΌΠΙηζἃ ἴῃ οοθᾶ οΘ ργινοϑία ουποδϑίογθα [1] ΠὨῈΠΊΠ6ΖΘΙΙ 51 Π6 Ιᾶϑᾶπη οοηάπϑ:] 46 ΠυμηηθΖθιι, δθηρθη ἰὰ οα νῖθὰ ΕἸ 9ἅ ἰηςοίθροπι ἄθϑρίο 51η6. (υμποδϑίογοα [ὰ1] ΠυμηηθΖθοι, 5ρὰπη6 ἴῃ ΠηδΙα] οἄτ[! ΟἸΊΡΟΙΘ, οϑίθ νιαία ἀοϑᾶνβδιϑιι 18Γ 9 Πηΐζθηϊα ᾿πϑθδηηᾶ ὁ ἰηδ!ηΐίατο [ἄτᾷ ςΓὯγΓϑί, ὁ οοπίϊηιιἃ οἴδϑίογο, ὑτοᾶο ἴῃ οὐποαϑβίογοα [αἱ Πυπήποζει ὅς. ΦΙΠΡΊΓΕΠ] ᾿ποσπὶ 48 οαΓΘ ΓΘΌΌ16 58 η6 [6 ΠΠ]6Π} Π1| 6 ΔΟΕ6]8, οὔ 911 ρίθα ρυξπὸ ἄδϑθρίθ 1πηθηβιαΐθα οΟἰμποδϑβίου! [ἃ] ΠυμηηθζΖθι -- Οὔ ἀδοᾷ [.-8πΔ νᾶἄΖαϊ δάοϑθθα ρὲ υπηηοΖοιι 58 ΕἸ 1 5-ἃ δἄίαί οἵ ΠΙΌΊΓΟ 5ΡΓΘ ΠΟΙ, οἂ 5ἅ-1, νθάθιῃ -- ΟἹ 6 806 14 ἀς...ὰ οἄάδεα ἀ]η ρτθίθηϊα οἱ ΠυπηποΖου (φιλίας τοῦ Θεοῦ ἐκπεσεῖν) “΄. Τοοίορία οχίδιοὔ ἃ δίδηϊθα 1! ΟΥΙΡΌΓΙΘ, ΘρΡΙΒοορα] Ν95561, τονθησιοῦ αἸΠδ15Ππ|ι1} αὐβοϊαΐ 4] οἰμποδϑβίου! [ἃ] ΠυμηηθΖθι 91, ἴῃ δοθίαϑι ΠΡ, δἰθηςοηθαζᾷ ρὲ {Γι Ο71] ΟΓἿἿΟαΟΟΘΙ, οὔ ΟΥἿΟΘ βίαρῃηδιθ ἴῃ δχριπηδίθα ἰθοϊοριοᾶ ἃ ΘΧΡΟΙΙΘΠΓΘΙ ἀπΠοΟνΠ]ΟΘ51 ᾿ηϑθαπηηᾷ πθογοζᾷ 1ηἰοτ]οδγᾶ. 163 Ἰρι46πι 7) [δ] ἀθιη. 164 1 46η), ΠΙ, 254, [δ] 4ετη. 165 7Ἰάρῃῃ, Π,, 259 7} 1661}, Ρ. 98. 6 γάρχῃ, Π, 306 714Ὰ6π, ρ. 107. 167 Ἰ46ηι, Π, 320.) 146π|, Ρ. 110. 119 2. 1. 3. νεάογρα οἃ ροποίγεγο ἱπίου]ογἄ ἃ [11] ΤΙΟΙΠΙΪ] δδηία! ΟΠ ΡΟΓΘ 46 ΝΑΖίδηΖ ηπ| Θϑίθ ἰθο] ρα ΤΙΥΘΙΠ11 ΠΕΠΊΔΙ ροηίπι, οὔ ἃ νοιθϊ ἄδϑργθ οδγδαοίθγα! ρϑύβοηδὶ ἃ] ΡΘΙΒΟΔΉΘΙΟΙ ἀπ] ΠΘΖΘΙΘΘΓ 51 ἃ δίᾷίαϊ υηϊἰαῖθα ἄς ΠΙη(ᾶ ἃ Αοδϑβίογα, Οἱ 851 ρϑηίπι, οὔ ἃ γϑίοαί οαγδοΐθα! θηθυρθίο ἃ] ΤΙΘΙΠ11. ΟΤἸΙΡΟΙΘ νογροϑίθ 46 ΤΥΘΙΠ6, οἂ ἄδθϑργα γα]! αΐθα ΒΌΡΓΟΠἄ, (ΔΓ Π1 56 οοπηπη]ο ρῥγη [Π]1Π8 88. ἴῃ (Οαγμίπα ὧδ 56 ἴρδο, νοϊδίπα ἄδϑρτο ἴπᾶϊζαγοα Πομλη] 1 οὐ {πιρὰ] ἰταηϑῆριγαΐ ἴὰ οι, δοθϑία ϑ9ρ0π6: »ΓΠἹα]οδη611-11 πηηΐθα 18 πη! Ππ|θὰ ἸπδοοΘϑ10118, ππηάθ παρὰ] [ποβίγα] ἢ οϑίς οἴη, [πὰρ] σατο ἃ ἴηνίαί, [πΔ νᾶ] οοίία! οαγα πιὰ δϑουηάθ ἴῃ ϑἰγάϊυηἋ 1116 σοι]. (ἄορ! 81 νἄΖιυϊ Ιυπη|πὰ ΤΙΘΙΠΗ (Τριάδος φάος), ρὲ οδᾶ οὔτε Π6 ᾿Π1ηθ δ Ζᾷ ρ6 ΠΟΙ, ΡῈ θᾶ Π181] βίγάποιϊοαγθ αἀἸηίΓα ἰοδίθ, οαγΘ Ιηἰτᾷ ἴῃ πηϊηΐίθα ποδϑίγᾷ. Αοθαβία [[806 τπηϊηΐθα ποδϑίγᾷ] τη ΟΠ ἴπαϊτ, ργορηιι ἱποορυίι ἃ ἰοαίθ, [υπηϊπαΐ 5 ἄς πορτάϊ ὅς Τ1η8 Τ͵ΙΘΙΠ11 ρἄϊπιηάθ ἴῃ πηηΐθα δίδηϊα] 1 τ ροΟΓ 6 91 Ὁ ἴδοθ ἰοουπηίἃ ἃ ἴθ] ΠιμηηθΖοι. Απὐΐοιπι! ποϑίτι 56 ἀονοάοοίς ἃ ΠΠΙ͵ πὰ ΠΕΠΊΔΙ τ11Π ΟΠ] σοηϑίιθηί 46 δοθϑί [πο Πὶ ἀυμπηηθΖθίθβθο, οαγο 5-ἃ ροίγοουί οἱ οἱ, ἀδι 51 ὑππ], σατο 1 ΡΓΟοΪαπηᾷ οἱ πηᾶΓ6 Ὁποῦ. Ὠδο 8101 οοτία] ροδίθ Π 851 Π}118ΐ οα ἰὑπ1ηἃ ἀϊν!ηᾶ, ἴη-ὸ ριθαϊοὔ ἃ 584, δίδημι! ΟΠΡΟΙΙΘ πιπηθϑίθ οὐγἄςιγοε 46 ΡΔΈΏΠΙ, ἀγορί ο θ᾽ ΠθΘγαγο 46 ποι], ΓΟ 56 Ἰηΐοίριηθ ἴῃ [ἴα Ποία] 1 51 πιι-1 ἰα5ἃ ἃ νδάδ, ἴῃ πηοά οὐζαῖΐ, ταΖὰ οοᾶ ἀππηποΖοίαβοῦ (τὴν θείαν ἀκτῖνα) ΄-. Τπη1ηἃ ΤΙΘΙΠ11 σα οὐγάἄμιο ἀθ ρδΙΠΠ1 51 [Π]ΠΔ ΓΘ ἀιπμηποΖοίαβοᾷ . Βα, πιᾶὶ Πα, δὰ θα Ο ΟΔΠΔΙΪΖΑΓΘ ΙηἰοΠοδγᾷ 8ρΓ6 ΠιμηηθΖει, 50Γ6 9Πηζθηϊα [1] ΠυΠΠ6ΖΘΙ,, ΠΙηάοἄ ΠιΠ|Δ] ..06] οὐ θη: Οσαρδί! οἷἱ οἤΠθηηαγθα [ἃ] ΠυμηηθΖθα 51 ϑπηΐ ΘΠ ογα ! ἀππονηϊοθϑίθ [46 ρδί!π}1], σαηΐ ἸπΠΤΟά 581 ἴῃ πο ἰδίηις ἴῃ νίδία ἀιμηπηοΖοιαθοῦ ἃ [ὰ] Ητ βίος ""-. ἰδ ς α χοξογᾷ [ἃ {πιρὰ] Ποιηηι 8], ἰΓαηΒΠραγαΐ 51 1] [αἴ 18 ΟΘΓ 51 ΟαΓΘ δοιΠ] 5446 46-ἃ ἀτϑαρία Ταίδ]α]. 1 Ρ6 37, οο]. 985. πὸ [ῃ σαποία ἱμηιίπα (Οταίϊο 39, 8), οἵ. Ρ6 36, οο]. 344) Ορ.Πορ., 64. ΤΙ]66, ρ. 44. 171 Ἰρίᾷοπι } [θ᾽ 46πι. 172 ΡῬΡᾳ 37, οο]. 973. 120 Μοράοτθα [ἃ] ΠιμηηθΖθιι οϑίθ ο ᾿πίγαγθ ἴῃ [18 ηθογθδίᾷ 51 θὰ θϑίθ νἄΖι{ᾷ ἀθ τίρογα οἂ να ἃ [1 ΗἩτιϑίοϑβ, οδ νΙδ[ ᾿ἸΖνογᾷίᾷ ἀ1πη ροίβοδηδ [1 Ητ βίο. ἰηςξᾶ ἰβοϊορία ϑ.Δπία!ι! Οτίρογία πὰ ογθαζᾷ ο ἀϊβρυίᾷ [αἰ ἴηίγο δοοθρίαγθα 5ανθι, οἂ ἰυ11ηἃ ἃ ΤΥΘΙΠ.11 581 οἂ ᾿υ]ηἅ οα ᾿ΙΖνογἄβθίθ 41η ΗἩτβίοβ. ΕἸ νογροϑίθ ἀθ πη ἀυμηποΖοίαβοᾷ οἂ ἄσβργα ο ργορτγίοϊαία οοπηιηᾷ ἃ Τγοί ΠΉΪ ἢ, ἴῃ οοηρδίδίθ οὐ ρῥιοργθίδ[16 ροιβοηδίθ αἷθ ρϑιβοδηθίου ἀϊνίηεθ, οἂγα πὰ 58ηΐ ἱπίθυβ μη 4011 7. ΟΠΡΌΓΙΘ ορίθαΖᾷ ροηίπι ἰθο]ορι ργη Θχοθίθηίζᾶ. Αὐοϑϑί οἢ τοις 5ἅ δ οὐγαΐ (καθαρόν) ρα οδΐ ε ΡΟΒ101],.,.Ρεηίτα οδ Ιᾳπη1ηὰ [ἀπ] Ζοιαϑοῦ] 58ἅ Π6 οσυρηδᾶ 46 ᾿τ1ηᾶἅ [46 ΟΠ18] οὐταῖ, 46 ἴδοῖορ πη.η.7 (να φωτὶ καταλαμβάνιταη φῶς)". (61 οα νογροϑίθ ἄθϑργο ΠυμηηθΖθι, νγθὰ 5 βρη ΟΙΙΡΌΓΙΘ, ἰγοῦι!6 58 νοτροαβοΐ Ἃ1π οοἷθ ρῈ σᾶγο [6 916, ἀϊη οδί 5-ἃ 1πΠΠΠΠη1Ζαΐ οὐ ΠιμηηθζΖοιι, 41η οἂΐ ἃ σΌΡΙ 5 6] ΠιμηποΖειΐ "", Ρϑηίπι οἂ 58 Π6 οὐγθ 101] ρθηΐίπι ἀϑου τ ἄζοτ!! 581. Τϑοίορα!, νογθιίοιπ! 46 ΠυπηηθΖει, ἰγοῦι]6 5ἅ ΠῸ πη αἷ Μοῖβθ. ΕἸ τοῦθ οἅ 'τορ ἰπίοίάθαιηα ΡῈ πιπηΐοίο ΘΧΡΟΙΙΘΠΓΘΙ [πὰ] ΠΠΠΠΘΖΘῚΙ 51 58 ᾿ΠΊΓ ἴῃ ΠΟΙ, ροηίΐίτα οδ 5ἅ Πδ 1 δἴαγα ΠηδίθγΙθΙ 51 ἃ ΟΘΙ ΟΣ πιδίογία!ς 77. ΕΓΙΡΟΓΘ ΓΘ Θχρϑγιθηία θχίδΖιπι]. ΕἸ 56 οα 6 5ἅ 1Π|ΠῚ ἴῃ ΠΟΙᾺΪ 5] αν 6] 51 5116 οΘ νΘΖΙ δίιι ποι οἂπα 651} ᾿π]δαπίγα! ΟΘΙοῦ 46 ἰα]ηᾶ «6 [ὰ1] Πα πηηθΖοιι. ΔΓ ἰοΐ 6] σϑριπηθ, οὔ νοάθγθα '1 ΠιμπηθΖοιι π 6. Ο ΟὨρΡΓΙΠάοθγο ἰοίδ]]Ζαίοαιθ ἃ [ἃ] ΠυμηηθΖβειι, οἱ 6 ἀοδγ ο νβάργε υπηρτοδϑᾶ: μόλις εἶδον Θεοῦ τὰ ὀπίσθια [.,Δ1 νἄΖιυϊ πμππΊ81] οεἷς αἷς ϑραίθ ἢ! [ἃ] ΠυπηποΖεοιυ᾽}, ὅ, οᾶ 5Ϊ ἴῃ οᾶζα] [πἱ Μοί86. 175 Ογαῖ. 30, 20-21, εά. ΒαιΌΕΙ, οἵ. ΤΙΚΟ 010 20 25 - Η010 20 26 5ἱ Η010 211, (αν. ΤρΟΙ., δά. ΤΙ6α ᾧ Βαῖδιι, ρ. 152-153. 14 Ρ6 36, οο]. 348 )Ορ.Πορ., οἄ. ΤΙ]6α, ρ. 48. 5:Δη]} Οτίροτία βριης τοχία]: ,.«ἣ γὰρ ἰδιότης ἀκίνητος -- ,οἄο! Ἰπϑιβίγοα οϑί ποπηβοαίᾷ᾽,, οἵ. ΤΙ Π047 36.348.31-:047 36.348.32. 175 Οχγαῖ. 28, 1, ο4. ΒαΙΌΕΙ } αν. ΤοΟΙ., δα. ΤΙΙοα ὅς Βαιδυ, Ρ. 79. Ἰ θΙ46πι} δ᾽ 46πι. ΘΔ πα! Οτίρογία ξοϊοβοβία δἱοἱ δογίϑία! [1 χωρέω, ρα ἐχωρήσαμεν, Ῥϑηΐγι ἃ 5001η18 [αρίμ!, οὔ πο] {Γθῦι]6 δἅ νουθὶπη ἀΪη οἷ ΡῈ οᾶγα [6- δ ρυίυΐ ἀοῦδηα!] 5841 ἀ1η οοἰθ ρ6 οᾶγθ [6-8η1} ριυίζαΐ οχίγαρα ἀ1η ὄχρογιθηΐζα ποδϑβίγᾷ αἀϊγθοίᾷ οἱ ν] δία [1 ΠυμηηηθΖθοι. ψογΌα] ρ6 οᾶγο 1] ἀἸουίδηη, ἸηΐΓ αἰΐθ Τπ[6] ΘΒ ΓΙ 416 5416, 16 δΓΘ 51 Ρ6 δοοῖία ἀθ.,.ὰ βοοδίθ᾽, .,.ἃ ᾿παϊηΐα᾽᾽, . ἃ δπηρο", ,,3Δ δἰϊηρο οὐνᾶ. (πηοδβίογθα ἰθοϊοριοᾶ οϑίθ, ρῇη Ὄχοθιθηζά, ο ουποδβίοιο αἰ πδηηϊοΐ, ο ουποδϑίογο οἂ ὉΠΙΓΘ Οἱ ΒυμηηθΖοιι, οἂ νθάργο ἃ [.], οἂ Ἰηξο! σογ ἃ [1|]. ΔΓ, ἴῃ δΔοϑ δ ϑ1 {ΠΠΡ. οαποδϑβίογθα οἂ Θχρουθηίᾷ θϑίθ ο ἄνθῖθ ρϑιβοηδὶᾶ, οαγὸ πὰ ροδίθ Ἡ (τη ϑηγ15 ἴη (οἰ! Παΐ6, ΟἹ ΠΌΠ41 ἴῃ πηἄϑιιγα ἴῃ οᾶγο θὰ ροδίθ Η γθάδίᾷ νϑιῦδ], ἰσοηΐο, ΤηΘ]οαο 581 ρϑϑίιδ] 51 γθοθρίαίᾷ οἂ δίαγθ. Τοοηδὶ 46 ἄοθθὰ ΟΊ ρου6 ἰηϑ᾽51ἅ ἀβιργα Γαρία]υ!, οἄ νοιθϊγθα ἄθϑθρ Πα πηηθΖθι 6 ΡΟΘ1 118 ηϊηγδ] ρῈ πηἄϑιιγα ἱπίΘΙ ΘΡΘΓ] ΟΘΙΟΓ οΘ π6 βου], οἵ. ΤΟΙ Θηη. 171 Ἰά6ηι, 3 7 1άοτη, Ρ. 81. 178 Ἰρ!ά6πι ΙὈ]46Π1. 121 ΟΠΡΌΓΙΘ ᾿ηἰΓᾷ ἴῃ ΠΟΙ 51 νβάβ ργ!η ποῦ. ΠΥ νθαθ ρυςη (μικρὸν) ἀϊΐη οες αἷς ἴα] Πιμηποζειι. ἰπϑᾶ ἴῃ οχίαΖ πὰ νθάς Πα ῥΓΠΠᾶ 51 ργθδουγαίᾷ ἃ Π111Π6ΖΘΙΓΙ], ΟἹ ρΡ6 οΘ[6 ἀϊη υτπηᾷ 416 5416΄ 7", δαϊοᾷ 5[ανα 88. ΟΠΡΌΓΙΘ πὰ ἀϑοιηάθ ΤΥΘΙΠ168 ἴη 5ραΐθ]6 [111 αἸ νΊη6 51 ΠΟΙ πὰ ἴδοθ 61η πη ο σρηΖιυτ,ᾷ ἰΓαηϑοθηαθηΐα]ᾷ, οαΓΘ ἃΓ ΟΡ Ρ6 ΟΔΙΠΘΠΙ, ἴῃ Π|οα ΟΥ̓ΡΌΪΟΒ, 4θ ἴὰ νβϑάθιθα [ὰ] ΒυπηηθΖθι. (Ἱ 6] δῇῆγπμηᾶ, οὔ 91 δοθϑίθα, δ'θ. βραίθ 1] [ὰ] ΠιυμηηθΖθι, οὐ οηδηᾶ ἀπ ΕἸ 951 σα πὶ ϑηΐ οητ{1 ϑοραῖαίθ 46 ΠιυμηηθΖεθι, π6 οορίθϑοϑο οὰ ἰοία!, αρί ρϑηΐπι ΟδΓΟ ΠῚ Ραΐο ΠῚ οοποορο 88 τηοῦροηη πιαὶ ἀδρατίο ἡ. (αι αἰΐς σανΙηΐίθ, πὰ Ὠυηη6ΖΘι η6 βϑοραγᾷ ἀθ 51η6, ΟἹ σΘοηάΠ|ἃ ποδϑβίγᾷ 46 ογθδίυγι πο ἴαοθ ΠΡ 58ἅ ουρπηάθπ 5]ανα 58. Ρηνηᾶ Δ50[6] Θχρϑυιθηία 51ἀνϑὶ [1] ΠιμηηθΖθιι, πὰ Π6 Π1Δ1 ΠηϊΓᾷ οὐν!ηΐθ] 6 βθηΐθηῃοδβα 6 11] τρΟΙΘ, 41 ΔΟΘΘδ51] ουνδηΐαγα ᾿πηρυηίοοία, ἴῃ Οὔ ἢ ΓΟΡΙΙοα [ἃ] ΡΙαίοη: ,,(ἀλλὰ φράσαι μὲν ἀδύνατον...νοῆσαι δὲ ἀδυνατώτερον [..οἄο!] ἃ-1, ἄδϑοῦθ [ΡῈ θυ ΠΠη6ΖΘΙ] Θϑΐθ ᾿Π]ΡΟΘ1Ό1] 1ΔΓ ἃ-1, Ἰηζοίθρο πη1η14] οϑίο 5] πηδὶ ἱπῃιροβϑίδ!" ἧ". ἴπίοίορογθα [αἱ ΠιμηποΖεοι ἀδρἄςεθία πὰ πυπηαὶ ρὲ ΟΔΠΊΘΠΪ οοἱ πιαὶ 5 ΠΠΕ ΔΓ 51 Ραΐογ]6 οοτοϑῃ ὦ, ΠυπηποΖεα ηπ ροδίθ ΠῚ ΟὈΡΓΙΠ5 46 ΠΙΠΊΘΠΙ 51 46 ΠΟ ἴῃ πιοά ἀΘρΡ]1η, (ΔΓ αἰδί ΟΔΙΠΘΠ1 Θ΄ΠΠΕ, οδΐ 51 Ραΐςθ 16 σοΓοϑι 56 ππηρᾶτίἄβοϑβο, ἴῃ Πηο( νὰ. ἀδ 5Ϊανα [1 ΠιμηηθΖειι. ΟΠρΡοΙΘ 86 Ζῦαΐα 58 [6 διαΐίθ δϑοιυ πίδίογ]οῦ 51, οἄ πὶ Ρυΐθηη 5ἅ νουγῦ!η), ἴῃ πιοά Γαδ], οἱ ἀοδι ρυΐθπη 58 Γ[δηίαΖἄιμ) ἄδϑρτο οπποδβίογοα [π| ΠαπιηοζΖοι᾿ ἡ, ἀδοᾷ δα πὰ οϑΐο ὁ Το Παΐθ Τηἰου οδγᾷ ροηίτα ΠΟΙ. Εὰ 586 ἀονϑηάεοοία 46 οἄϊγθε: ΠΟ] ἴῃ ..ΠΊἄϑι 1 ΠΊ1ΟΙἢ (μικροῖς μέτροις) 81 οἵ! ΠΊΔΓΘ »τουίαίο Ρϑηΐπι οδ 5ἅ ηπ Π6 πηδηατΠΊ ροηίσι θᾶ 51 58ἅ ο ρίθγάθῃι ο 51 [λιοι ογ . Πδγ θᾶ 86 ἀονδησοϑία ργθα, ρίόργθϑῖν, ρθηίπι οἂ 5 η6 ᾿ποογάδη) 51 [18] Πα] οἰἄτιηξζα 5ρτὸ νθάογοα [π ΠυπηποζΖει᾿ ἧὅ. 175 Τρί4οπι )} [δ᾽ 46πη. δ Τρ 46 πηι ΙΒ] 46π,. ΤΣ 46 πη, 4) Ιἄδτη, Ρ. 82. 1δ2 Ἰρίάοιη 7) Ιδἰάθμη. ἴῃ ορίηϊα ποαβίγᾷ, δοο] οὐκ οἷδα δέ (,,πὰ 5[1ι ἀδοἄ᾽"...) 51 ἔταΖα ΟὟ πτηγθαζΖᾶ ἴη ΠΏ 411} ράγΓΆΡτΑ ΓΑ] οἰΐαΐ, πὰ ἰγθῦι!6 ᾿πἰογργθίαϊᾷ οἂ ὁ ΘΖιίαγα 41 ραγίθα 1υἱ Οτίροτίθ, 46 ἃ ἀθβθηηηδ 5ὶ ρ6 ἴηρογί ἱποαρϑΌ 1 46 ἃ ἴπίοίθσα Μίπία [αἱ] ΠυπΊηθΖει. ἴπρογ ἴπζοῖορ παὶ πιυ]ῖς ἀθοδί ποὶ ἀϊπ οο]6 αἷθ [1 Πυπίποζοιι, ἄδγ πὶ ροί 58-1, οαρτιηἀᾷ ἀδ6ρΙ]Ίη, ροηίγα οὔ 5υηΐ ογθδίαγ! 51 ππὶ 5ι1η1 οΟ- ΠΙΠ[1411 οὐ ΠιμηηθΖοιι. 153 146ηι, 6} Ιἄδπη, Ρ. 84. δᾶ Τάριῃ, 12 }14Ὰ6π|, ρ. 89-90 185 Τρίάοια } Ι4οπ1, Ρ. 90. 1δ6 Τρ 46πι Πδ]46π,. 122 Ρἄτγιηίϊθ ποϑίπι 56 ἸΠϑΟΓ16 ἴῃ ρδΙΓΔΙΠΘΊΓΠΙ ΟΡΊ 1577] ΓΘΑΠ5ὲ 41] οὐμποδϑίθι! 1 ΠυμηηθΖθοι. ΕἸ τὰ ἱπουζα]θαζᾷ ΠῚΔΏΙ]ΘΙΒΠ.1] ἰθοϊορίο 51 ΠΙΟΪ ἰθοϊορία 1111 51Π|00 0151} ΒοΙρίιο, [τά δἰίηροιθ οἱ οποδβίογθα ρείϑοηδὶ ἃ ἃ [πὰ] ΠυμηηθΖθιι. ΤΘοΙορία 58 586 θαΖθαζΖᾷ ρῈ οἰμπηοδβίογθα αἸγθοίᾷ ἃ 5[αν οὶ ἴθ] ΠὨυιηηθΖθι, ΡῈ ΘΧροτούθα δΟΘῖίθὶ ΠΟΙ βίγάϊιοιΠἹ (μικρὸν ἀπαύγασμα) ἀϊη πηᾶζεα ᾿ππλ]ηΠἅ (μεγάλου φωτὸς) ἃ [αἱ Πυπηποζοι᾿ ἧ΄. Ἐνοηϊπηθηΐα! (ΟἸΠΟΙΖΘΟΙΠ1 οϑίθ, ρϑηίπι ΟΤΙΡΟΓΙΘ, ρΡδιδάϊρπια πη! ΟΔΠΊΘΠΙ]ΟΥ ρτίη ἰἀοπη τ αΐοα Ἰηξο!ορογι ὃ, ΡΘϑηίπι οὔ 6 ἱποδραία] ἰγἄ!Γ11 ργΔΖΏΙΟΙΪ 1 ᾿ΠΊΘΙΟΥ, ἃ ΘΧΊβίθηζαΙ ἴῃ 5ανα Τγοί πη} Μιαία ρδᾶπιδηϊοαϑοῦ 6 {π|ρὰ] ἴῃ οὐ ἰτοῦι!θ 58 ἀενεηίμη φωστῆρες ἐν κόσμῳ “", ηἰξία Τυτηϊηᾷίοτ! ἴῃ δοραςίᾷ Ιὰπ|6, ροηΐπι οἂ 5ἅ ἄνθη ροϑιὈ1Πἰςἀἴθα ἀ6 ἃ... 56 θα, οἂ πΙδίο ΙᾳΠ}1η1] ἀοβἄνδιοιία (φῶτα τέλεια), ἰδηρᾷ [“ππη]πὰ οθᾶ μηᾶτο "ἢ". ἴηβᾶ ουὐτἄξιτοα ἄς δοιπΠ] 856. νὰ οοηίίηια οἷ (αἰ ηΐοα ποδϑίγᾷ ᾿πίοίαρογο 1] πη] πᾶγο 46 οἄΐτο ᾿πη1η8 αἸν!ηᾶ, ρΘηίΠὶ οὔ ἴῃ νεβηϊοίς Τγοίπιδᾶ π6 νὰ [1Π|Πᾶ 5ἱ οὐγᾷξ! οἱ πιαὰὶ πηι]. ΑσῈΠῚ ΡΓΙΠΊΠῚ ἄοαΓ ἴηϊ-ο πηᾶϑιζᾶᾷ ΠΊΔῚ πιο .Π108 ΞΓἄΙαοίτο “7,46, (651 ο ρυΐθπιὶ νϑάθα ἤδθοδγθ, 1 Π|1Πη8 ἀυμηποΖοϊαϑοᾷ α τΠᾶ 5] ποϊπηρᾶτειἃ ΄. (ἃ 91 ΟσΠΡΌΓΙΘ ἂἱ Νυϑθθιὶ ἴῃ οοπηθηΐαγιι! [ὰ ( ἀπίαγοα (ἀπίᾶγἰον, Οτροῦθ ἀἊἀθ ΝαζΖίδὴζ αϊδουίἃ νϑάθγθα [ὰ] ΠυμηηθζΖαι ἴῃ [ΘΠ] ΘΠ11 ὉΠ61 ΓΑρΡΤῚΔΙ8{1 ραγδΟΧαδίθ. Μεάείθα [ἃ] ΠιυμηήηθΖοι ᾿ηϑοαπηηᾶ νεάογοα . ἀλλ᾽ ἐκ τῶν περὶ Αὐτὸν ((,Οο]οΓ ἀ1η 0τὰ] 1.1), οαγα πὰ δαηΐ ἀθοδί ο πηοᾷ ᾿π! τ 5ᾶτο (Ἰνδαλμα) ἃ ἀἀονάτι!! ϑἅπ᾽“-. Αορεϑβίᾷ ᾿πίγοΖᾶτγιγο ἃ [1611 ἄϊνηθ..,56 πάορἄτίοαζᾷ ἰηδιηΐθ 46 ἃ ο ἃνθᾶ 81 Π6 ϑοδρᾶ ἰπδϊηΐθ 46 ἃ ο ἱπίοίθρε᾽ (πρὶν κρατηθῆναι φεῦγον, καὶ πρὴν νοηθῆναι διαδιδράσκον᾽γ), .Νεάοτοα [ππ||Π οϑία δἰάομηα πηρὶ - « . . “. ἢ σιγά ι]ρογᾶγί ἃ τη ηΠ] ποαοίγο ἡ. ΤΣ’ Ἰ4οηι, 14) 146π|, Ρ. 95. 1δδ Ρ6 36, οο]. 451) Ορ.Πορ., 64. ΤΊοα, Ρ. 110 ΝΡΝΕ Π, 7,Ρ. 742. 189. Ἰάρῃη, οο]. 456 )146π, Ρ. 111) 146π, Ρ. 743. 150 146π1., ο01. 360.) 1461], Ρ. 56. 151 ΤἸρι46πι 7} [δ] ἄθιη. 192 Ἰρι46πι 7) [δ] ἄθιη. 153 Ἰριάθηγ [δἰ άοπη. 156 Ρ6 36, οο]. 625 [1ὴ 5αποίιπη ράβομα (Οταίίο 45, 2) 17 Ορ.Πορ., εἅ. ΤΊΙ66, Ρ. 62. 155 1άριῃ, οο]. 627) 1461}, Ρ. 63. 196 ΤἸρι46πι 7) [δ] ἀθπη. 157 Τρ 46 πὶ} Τ᾽ ἄστη. 123 ΠΔΓ ἢπ ΟΥἿἹΟΘ τηηΐἴ6 νεάθ ᾿1η)8 11 ΠιΠΊη6ΖΕὝι, ΟἹ ΠΠΊΔΙ οοα οὐαίᾷ. ΜΙηΐδα ουγαίᾷ νοάθ ἰππ1πᾶ οα ΡῈ τη Βυρογ, οᾶγα νίπο τορθάς 5] οδγὸ πὶ γἄπιδηο ἰηίγ-τη ἰοο ἢ. Τηηδΐ 46 ΠιμηηθΖθι, ΟΤΊΡΟΓΙΘ 5ρῸΠη6. 51 πηοίνπ]} δοθϑίθι ργαρο ἃ θχίαζΖαϊια!. ΡῈ 4θ ο ραιίθ, νϑάθγθα [Π}1Π1] ἀϊν!ηθ η6 δίγαρϑ ρΥ͂ᾺῈῚη οαθᾶ ο ηζοίθρθη 61η 68 1δΓ, ρΡ6 46 «τᾷ ρΡᾶΙΐθ, Π6 τπηθϑίθ ΡΓ]ἢ οθθὰ οα ΠῸ ἴηίοίθρθη 41η 68 51 Π6-0 ἔλοο 51] πηδὶ 4ς ἀογίεἰ ἢ. Εχίαζα! παβίο ἰηξοίθροῦο (ΔΓ 51 ἀογη[ ἀδ οιμποδδβίογο ἀιμηπηοΖοιαβοᾷ. (τιποδϑίογθα ἀιμπηηθΖοιαϑοῦ 46 ΟΓ νοϊροϑίο στ ροῦο ἴπ8ἅ 6 τού] ουγάςι1 (6 ρΔίΠΊ1, ἃ] Δϑθπηἄηδτι! ποδϑίγο οα Πα ΠΘΖθι (θεοειδεῖς). ψράογθα [πὰ] ὨυπηηθΖθι Θϑίθ ο ὉΏΠΙΓΘ ἃ 1 Πυηη6Ζοι οι ἀιμηηεζΖοίϊ (θεοῖς) ΄. (οἱ ᾿πάιπηποζΖοί ἢ οαποβο δοιπι ἀἴη Πυπίηδζειι, ρα οἂΐ βυπΐ ουποβοι 48 οἄϊτε ΠαπηποΖει.. Ὠς δοθθα ΤΙρΡΌΓΙΘ ΔἤΠγπηἄ, οὔ ΟΔΙΠΠΘΠ11 Ππ ροΐ 5ἅ 56 ΔΡΙ͂ΌΡΙα ἀθ Πιμπηποζοιι ἀθοδί, ἀδοἄ ΕἸ ἢ αὐυτᾷ ἴῃ ἀοοϑῖ βθηβ.... ἴῃ σοποϊυζίε, ϑ:.Δπ|0]Ϊ Οτίροτία ἃ] Ναζίδηζιϊα νοϊδοϑίθ, ρα 4θδ ο ρεαῖίθ, 46 ᾿᾿πτ]πηᾶ ΤΥΘΙΠ11, οα ἀθϑρῦθ οθᾶ οδΓ6 ρᾶϊπιημἀθ ἴῃ πηηΐθα ποδϑίγᾶ ουτγαίᾷ, [ἄοδηά-ο ἰοοαβ ἃ] ΡΙΘΖΘΏΪΘΙ 5416 1δΓ, ΡῈ ἀδ αἱτᾷ ρατιίθ, Ζιιργάἄνθϑθία νβάθγθα [ὰ] ΒυμηηθΖθα οἃ ρ6 τἢ Θνθηϊπηθηΐ ροηθγαΐου (6. ουποδϑβίογο ἀυμπηπηοΖοιαϑοῦ (ΔΓ 51 (6 ἀοιγηία 46 5Πηίθη16. ἘΕχίαζι! 6 ο γϑα]ταΐθ ἀϊνιπᾶ, σριιηθ ΟἸΙΡΟΙΘ, οαΓΘ 56 ρΡοίγθος Πιρογἄίζογ 46 τορθάθ 51] σᾶγθ 6 τπΠ|ρΡ16 ἀθ ἀοτιη[ᾶ νι ρΡοηίπι ΠυμηηθΖθοι. ΕἸ πη τοΖοϊνᾷ ἰηίγορι!! ςρθοίγτα δ] ΟἸΠΟΔΘΙΘΓ ἀΠΠΠΠΘΖΘΙΘΒΙ, ἀΔΓ ΓΘ πη Ἰπηρδοΐ αἰδί 46 ρυίζθγηῖο ἴη ν]αΐία ποεϑίγᾷ, ἴποᾶΐ η6 ἀοίθιπηϊηᾶ 9ἅ Θ᾽ πη ὅΠ|Ί {1Π ΠΟΙ ΟΥΙΟΘ. ΠΗΡυΓΙαΐθ, οατΘ Π6 ἴδοθ. ᾿ΠΊΡΙΌΡΙ [1 Π1Π11 νᾶἄζΖιιθ οχίδίο. 195 146 Π1, ο0]. 628 ,) [δ] ἄομη. 199 Ἰριάθπι } Ι46πι, ρ. 63-64. 200 Τίς πηι Ι46Π, Ὀ. 64. 20] Τρι46π1 7} [δ] 4θπη. 202 Τρι46πι 7 [Ὀ] 46 η,. 203 145 π1, οο]. 637} Ιά6π|, ». 71. 124 2. 1. 4. νεάογορι εἃ ὉΠΡΙΟΙς 66 [τυπηπδοίο ἀππιποΖοίαϑοὔ Ἐχρογθηία ἀππονηϊοθαβο ϑϑίθ αν 46 οοποτγοίθίο, 46 ον θη αἷς ἰγϑηϑΠριγᾶγι! Πατίοθ ἰἴὰ ηἰνεὶ οηϊοϊορίο. ἴῃ Τ͵ΙΔαΙ1ἃ οὐοάοχᾷ ραίγιβ οὔ 5βρθου δῇ, οα τοΖιυϊδηΐᾷ ἃ ΠΊΠΠ111 δΔυϊοηΟΠ6, ἴαοθ ρα Ἃἢἢ ἴδια ἴποῇ!ρυ! 1, ἃ ΓΑ 9] ΡΟΓΙΟἾΪῈ] 51 ηπ ἃ ᾿πογἄγῃ! Πδι]181] ἴῃ ΠΙηΐα ποδϑίγᾶ. Ηδτὰΐ ἴθ: ΠὨυπηηθΖθοι ργοάμποθ ἴῃ οπλ Ππιηιϑβοίθ, ὁ ΒΟ ΌΔΓΘ Γοα]ᾷ 18 ην6] οηΐοϊορῖο, ο 5ο δῖα 46 Δαδ ΠΟΙ Π16 91 ΠῚ ἄοδι Ο ϑρθο Δ] ΙΖ τπη1]|δΐθια] ἅ ἃ ΠΉΠΓΠ|, ΟδΙΓΘ ΤΟΡοτογαΖᾷ ἀδίθὶθ ογθ ΠΠΈ61 581 οαγΘ 56 ργΘθΌραηΘ οἰ ογαίᾷ (6 ποϑί πη ρ6 οαΐθ θχοίαϑιν γο Ποχινᾶ. Ομ 16 ἀμπονηϊσοσίϊ (οἷο 50) δ δίδηίαϊα! Μδοδιθ ΟΕ] Με ἀονθάθθο ρὲ ἄθρίιη, οὔ δάοναᾶγαίΐα Ὄχρογθη(ᾶ ἀυπονηϊοθαϑοῦ ᾿π5θαπγηᾶ 51Π}{1Γ6ὰ 1ΠἰΘΓΠΟδγά ἃ ἢ ΔΓ]1] 51 οἄ νϑάργθα 1] ὨιμηηθΖοι ἴηϑθαηηηᾶ 5] 5] 1116 ἴῃ ΠΟΙ ἃ ἴὰ] Ηπϑίος 51 ἃ δίδηίζαϊα: ἢ, δαϊοῦ ἃ ἤδιπ]1 [πη Γ6ΡῚ] ᾽ΠΠηΙΘΙ ΤΙΘΙΠΊ]. Κοίδπηδα-56 ἴα νβάθηϊα δδηΐα! αι! [ΘΖθοῆιθὶ 46 1 [6Ζ. 1, δίδηία! Μδοδῖῖθ ο ἀοϑοπιηθαζᾷ αἀτορί πὰ τοαὶᾶ 51 δἀενἄγαιᾷ. ", ρεπίπι οὔ 5 Ποία] στο ργπηοϑία ρα ΠΟΠΊΠΕ] 86 ἴλοο., ἴγοη 8] 5ανεὶῖ [κι (θρόνος δόξης Αὐτῷ)“. ᾿δΓ ρϑηΐπι Μδοδθ, ἃ ῥγίμιὶ ΡῈ ΠοπΊηα] ηπὶ ᾿ηϑθαηγηᾷ δἰΐοονα ἀθοδί α-], νοάφα οχίαϊιο, ροπίπι οἄ ϑυ Ποία] οᾶγα 56 ᾿πρᾶτγίἄϑεοςί 46 ᾿᾿πη]ηὰ ἀππηπηθΖθιαϑοᾶ ἀθνηθ ἴῃ ΤΠίΓΘΡῚΠΊΘ Ιυπη]ηἄ, ἴῃ ἴηίτορίπιο [Γα[ᾶ, ἴῃ ἴηίτορίπηα. οομ (ὅλη φῶς γίνεται καὶ ὅλη πρόσωπον καὶ ὅλη ὀφθαλμός ““΄. Γαπ]πηἃ ἀυπηηθΖοιαβοᾶ 6 νἄΖιϊ(ᾷ οχίδίο 51 θὰ 1πἰγᾷ ἴῃ οἤλ. δίανα ἀυμηηθΖοιαδοᾶ ρ6 οαθ ὁ {Γἄϊπ οχίδίς οϑίρ οἱ ταπλαβείθα οδὰ περγἄϊα (τοῦ ἀρρήτου κάλλους) 51 51ανᾶ Ιαπλ1π|} [υ ἩτΙ βίος. ἴῃ δοθϑαϑὶ ὁπ], 5 [Δπία] Μαροδγίς βραης, οὔ 5 Ποία] οΓ6 νϑάδ ρ θυπηηθΖοιι οϑίθ, ὰπηπηδί ἴῃ ΟΡ ἀοϑἄνδιϑιί 46 90} ΗΚ, οά. ἢ στγυνίοι, 11] ΟΠ, δά. (ογηϊζοβοα, 1,2, Ρ. 87. 205. Ἰρίάοιη } Ιδἰάθπι. ἴπ ΟΠ ΠΟ πηδοδιίοπα οχίϑίᾷ δημπηϊία οοπδίδηία, δΠιΠηΪο Εςα]δίαγΙ ἀπ Ππονη!οθϑί! τορθίνο, ἰοοιηδ] ρϑηΐγι οἄ 5-ἃ ἀουτΐ ο ΘΧρ]ΊΙοαγα δηηδηϊηςᾷ ἃ Ιοῦ. νοιη τάδ ἴῃ ποίθβ δοθϑίθι βθοίη1, ΡγΟΌ]Θ6 16. οἤθΘ ἀϑιργα οἄγογα δδηΐα] Μδοδηῖδ ἃ ἰη5]ϑίδί ἴῃ πηοα 5ρΡ6014]. Ρϑηίπι 5 Π 6ΐ, οα ἰγοη 4] 1] ΠυμηηθΖθει, ἃ 588 νθάθδ: ΟἹ, οά. (ογηΐζεβου: 1,2, ρ. 87..:1,3,0. 88;1,12, 0. 93; ΝΊ, 5, 0. 123. ΖΟΠθ! οι 9} Ι]46πι. Α 56 νβάθα 51 ΧΙΝΉ,, 1, Ρ. 270, οἵ. Ιάθηγ, πᾶς δίδηϊα! Μδοδγθ 5Ρ.Π6, οὔ ἄνθη] ἴῃ 5 Ποῖ] 6 ποδϑίγο 5᾽ανα Πα ]Ποδ 8. 507 Τρ!άθιη "} ΙὈ]46π,. 125 Γπιηγλιβοίθα οοα 46 πθργᾶϊ ἃ 5]ανϑὶ [1171] [6[61 ἴπ1 ΗΓ βίοϑ, [οὰ 1111] οαΓΘ ἃ ᾿πίγαΐ ἴῃ σοπηπηπιηθ οα αΠ] δδηϊ ἴῃ ΟΠΙΡ ἀοοἄνδιοις 91 5-ἃ ᾿πνγθαάηϊοιί ἃ 56 ἴαοθ ἰοοδὰβ 51 (το δἱ [ὰ] ΠυπήποζΖει (κατοικητήριον καὶ θρόνος Θεοῦ) ὅ, ρεηίπι οἄ ἃ Δ]0Π5 ἃ ..536 ἴδοθ ἴῃ πίγριΠἼ6. ΟΟΠ], [υτ1ηᾶ, [α[ᾶ, 5]ανᾷ 51 πος Ἡτβίοϑ οϑία (οἱ, (αγο η6 ᾿ηΠπιηγαϑοίοαζᾷ οἷ {ΠππΠ56 [6 ἀυπονηϊοθαβοᾶἠ ἢ, η8ᾶ, ἴῃ ΔΟΘΙ451 ΠπΠΏΡ, ἰοΐ ΕἸ οϑίθ (οἱ, (ὐᾶγθ ζ6. Οὐ ποβίθ ἴῃ βυΠείοϊα ποαϑίγο ἡ. Βἄπιβπᾶπά Ἡτίβίος ἴῃ ΠΟΙ, ΕἸ πς οοπάϊπος οὐ Πᾶ161]6 Πυμα] Ὁ (.ταῖς ἡνίαις τοῦ Πνεύματος), ἀπιρᾶ οἴη ἀοτοβίο ". Οὐδβογνᾶπι) ἰὰ δίδημι! Μδοδγθ ο βοίθοἱορίθ ργοπιηά Ὠγιβίοϊοσιοᾶ, οαγο νβᾶθ γθϑίδιγαγθα 51 Δ] 6 ΖΘΙΓΘα ΟΠ] οδ Ρ6 Ο ἰποζᾶγ6 ἃ ΕἸ] 51 ἃ Πα]: ἀδΓ, ἰοϊοάαίᾷ, ἃ ᾿ΠΓΓΘΡῚΙ ΤΙΘΙΠΊ]. Ἐπιπηιϑοίθα ποδϑίγάᾷ ἴποθορθο ἃ1η πηοπιθηία, οἂπα Ἡτγιβίοβ η6 οπηοδγᾷ ν]δΐία ποδϑίγᾷ ρδἄοδίοαβδᾷ 51 πθ ἀἄτγι!θ ὁ “ΠΩ Ξ «213 . - ἊΝ . τ νΙ αἰ πουδ΄ ΄. ὰπηηἃ Ὠαμαπ1 5ΙΔη οϑίθ νιαΐα ποδϑίγᾷ οθᾶ ὉΠ ᾿ ᾿ ἌΝ ᾿ ποι“ 51 ἰυτΠπ1π8 δοραβία οϑίθ πη οοὰ νϑϑηϊοᾶ (φωτὶ ἢ - . 215 αἰωνίῷ) ἃ [ὰ1] ΠυπηποΖευ)" ". Τκηἃ ἀυπιχηρΖοιαβδοᾷ νἄζΖιίᾷ οχίδς 6 ἀθηυμη α6 Μδοδῖα ἴῃ ἀἰϊΓογο ΤΟ Π1Ὶ, οα ΙΘΙΠΏ1711 [4 ἀΠ[Θγ6 ἸΟΟΙΓῚ : κ Στ πο - 216 οι ρίυτα!θ. Εδὰ δϑί πηργἄοδηηπηίθα ποαϑίγᾷ οογθαβοᾶς ", δϑίθ ἘΠ ἢ : ξ Ἂ πη! 6] οιηπα] δαουτγίοι᾽ 7, οϑίο ΡΟΙΉ1511 (θ᾽ πίττα ἴῃ - «21ὃ . . 219 . - κα Ἐπ - οἄπηαγα 46 πυηίᾷ΄ ,οϑΐθ ἴος τηϊδίυοτ' ΄, οὐϊπηᾷ δάδηοσᾷ 51 5205 Τρί4οῃη 7} [δ] 46π|. 209 Τριάειη ) [δἰ άςθπι. Ρεπίπι βαεεδί οα οομὶ 51 Τυπηϊη, ἃ 56 νεάδα: ΟἹ), δα. (ὐογηϊςθϑοι: 1,2, 87 1,3,. 88;1, 12, ρ.. 93; ΧΝΤΗ, 10, ρ. 186. Ὁ Ἰρι46πι Π4επ,, 1, 2, Ρ. 87-88. ᾿ Ἰριάθπι } 461,1, 3, Ρ. 88. 2 Τρίάοπι " [δἰ άθπι. ὁ Ἰοίάοπι } 146π|, 1, 6, Ρ. 90. 4 Τριάδι )} 146π1,1, 7, Ρ. 91. Α 56 νβάβθδ 851: 1, 6, ρ. 90; 1, 9, ρ. 92, οἵ. ΟΡ, 6ά. Οοχηζοϑοι. ὁ Ἰδί ἄστη 7} 146πι, 1, 8, Ρ..91. 6 Τριάδι " Ιά6πη,1, 11, ». 92. Α 56 νβάδα ρϑηίπι [υππ|ηἃ ἀππηηθΖοιαϑοῦ οδ ᾿ηγἄοδγο ἃ δδηία!α! Π} 51 ΝΊ, 7, ρ. 124: ΝΊΠ, 3, ν. 127; ΧΧ, 1, ν. 191; ΧΧΧΗ, 2, ρ. 236, οἵ. ΟὮ, 64. Οοτγηΐξζεβοι. ἴπ ΟμλΠα ἃ ΧΧ-α, 5:Δπίι1 Μαοατίς ἀοθπιπιοϑίς νοϑπιᾶηῖα] ἀππηηθΖοίθϑθο οἂ ΠΙΠηά αἰδί Πα] (1, Ρ. 191). οἂΐ 51 Ητβίοβ (9, ρ. 192). 217 Τάρῃῃ, ΓΝ 714Ὰ6π, ΙΝ, 6, ρ. 101, ΟἹ, οἅ. (οτηϊζοβοα. 218 Τάρῃῃ, ΓΝ 7146πῃ, ΓΝ, 7, ρ. 101, ΟἹ, ο4. (ογτηϊζοβοα. 21) Ι66π), ΓΝ 7 Ιάθπ, ΙΝ, 14, ρ. 104: ρῥΓΙΠΊΠ1 806] ,.ἴοο σοῦθθο ἃ] ἀπ] ΠΘΖΘΙΓΙ 51 ἃ] αἀταροβίοι μα] α1"; ΝΗ, 1, Ρ. 124: ογθϑι πα]... ὈΓΠΠ ἔΟΟα] 06] σοΓοθο 51 ἀππηηθ Ζθίθϑο 841 11] ΗἩτιβίοβϑ᾽; ΓΧ, 9, ρ. 131: βυιῃΐθῃ τἄμ! 46 [Οοα] ἀιϊμηηθΖοίθβο; ΧΙ, 1, Ρ. 135: ἴοου] ἀυπηηθΖθίθϑο βϑίβ ΧΙ 46 ΟΥΘΒΙΗΙ ἴῃ 1η1Π|8 ἰοτ; ΧΙ, 2, ρ. 136: ρΡΓΠΊ ΠῚ ἴῃ ἀϑοιη88] ΠΙΠΙΘΙ ποδϑβίγο ΓΌοι] ἀιπηηθΖοθίθβο; ΧΙ.Π1], 1, Ρ. 257: Π6 ΡὈΓΙΠΉΠῚ [πΠΠ}}1Π8 51 βίγά!ποῖγθα ἀς [ἃ ἴθου! ἀππηηθΖοίθϑβο 8] [π| Ητγι βίος, οἵ. ΟἿ, δα. (ὐογηϊζοϑοα. - Ὁ Ὁ Ὁ Ὸ Ὸ 126 πορτἄϊ ἃ, ὈπουΘ. 51 ρος", οϑία ἱ{πῃηιϑοθί6 ἀυμηποΖείαςοᾷ ἀδγ 5 τᾶνπᾶ Ὁ 5 βείε ἀυρᾷ δδηία! Πυ8". [ἃ Μδοδῖθ, ροϑθϑῖα ἤδιπ111 ροδίᾷ 91 ΠπΠ16 16 ὧδ οοπιοδγᾷ ἃ Πα αι} 58 4ς ἀγνυπᾷ ἃ αΠυ 17". Μδητϊαίΐγοα οϑίθ σοηάιποηδίᾷ ἀδ ογθαϊηία ἴῃ ΗἩτγιβίοβ 51 46 ᾿πογᾶγθα 88 51 ἃ Πυθα] 518π| ἴῃ ΠΙπία ποαβίγᾶ Ὁ. Παοᾶ ΠοπΊηα] ππι πΠῈ νᾶ ΡΙίουγα Πᾶπι] δᾶιϊι ἴῃ βαΠοΐί, σρυπθ δυΐογα! ποβίγι, πὰ νὰ ϑἰγάϊποὶ ᾿ππηπὰ απ] “ἢ ἴῃ 5 ἤει] ποβίπι ἱπιαποοδί. Ψψεάοτοα [πα] ΠαπΊποΖειι α γβάθγο ἃ ΘοΠ Ποῦ ἰπίΠ 11. 5] πὰ ἃ ΟΟΠΙΪΟΓ {πυρεϑι ὴ. 51ανὰ [αἱ ΠυπίποΖειι ΡῈ οδΓα Ὁ νϑάθηι οχίδίο., [6ϑΐθ ρ]1ηἅ] 46 ο Ϊυπη1ηἃ 46 ἡδρτγἄϊί, 46 [Δ1η6 νοϑηΐοο ἱ ἀθ Ὀυπυτ ποπιυπηᾶγαϊο "Σ᾽ [ΔΓ ὈυπυΓ]6 οχίδῃος, ἰ4δηΐίος οἱ οοῖα 46 1ὰ ΠΠ Οοσ. 2, 9, 5απί 5ΓΔπῖα] 0}. 220 [46η1, ΝῚΠ )} Ιάεηι, ΝΊΠ, 5, ρ. 128΄ ; ΧΥΙΙ, 4, Ρ. 179; ΧΥΝΊΗ, 9, Ρ. 186, οἵ, ΟἹ, εά. Οοτγηζοβοι. 221 Ἰάρῃῃ, ΓΝ 7166πῃ, ΓΝ, 11, ρ. 102-103, ΟΕ, ΟἹ, ε4. σοτγηϊζοϑθοι. 222 Ἰάεα, Ν Πάει, Ν, 5, Ρ. 112: βυηίοιῃ γἄη!! ,.46 ο Γαπηιβοία 46 ἡθάθβογιϑ; Ν, 6, Ρ. 112: δέδηια! ἢ ..16-ἃ τἄμ! [η]π|ὰ οὐ ἀγαροβίθα ἀϊπηηθΖοίαϑοάῦ ροηίτι ΗἩτϑίοβ᾽" ΙθΙάθη: οοἱ οὐγθ νᾷἄα ρὲ ΠιμηηθΖθιι δηΐ τγἄη!! 46 Ππιπγιδοίθα αϊιπηηθΖοίαβοᾶ οὐ [ Θηΐπι οὔ] ν]αία ΠΘΠΊΟΓΙΓΙ ΟΟΓΘΘΙ ἃ [οϑί ρίουγαίᾷ ἴῃ βυΠθίθ] 6 Ἰοτ᾽; ΙΧ, 9, ρ. 131: 50 Ποία] ποϑίγα οϑία τἄπι 46 Ταῦ ]γθα [1 ὨυμηπηθΖθι 51 46 ἔθου] ἀιμηηθΖοίθβο, οἵ. ΟἿ, βα. (ὐοτηϊζαβοιι. 225 Ἰάρῃῃ, ΧΙ.Π])16οπὰ, ΧΙ.1Π|, 4, Ρ. 258. 2 14611, ΧΝῚ ΠΙάδη, ΧΝΙῚΙ, 13, ρ. 182: ,5οἴθα 46 Πα] βία ποϊηοοίαίᾷ᾽", ροηίπι οὔ οὍ(ΓΕΌ}}} ποτγϑαζΖᾷ ἴῃ β Ποῖ, ἴῃ ΟΠ]ρ ἰδ! η1ο᾽, οἵ. ΤΌΙάθιῃ, ἴῃ ΟἿ, δά. (ὐογη!ςθβοι. (ΟΠ ΌΤΙ] ΔΟΘΙΘΙ451 ΘΩΠΠ1 οἰζαΐθ, ἴῃ ΟἸ1Π1ὰ ἃ ΧΝΠ]Ι-ἃ, 7, Ρ. 185-186; 7, ρ. 1δ6; 9, ν. 186, δ,δηϊα! Μδοδγῖς τοάᾷ τη] ΠρΡ16 [πογᾶγ! ἃ]6 ἤδια]}1} ἴῃ ΠΙηζα ποαδίγᾶ, ργθοιμη: ἀθϑίίαγθα Ἰηἰο οδγᾷ, νϑ 5611 51 Ὀπουτα ἀππονηϊοθαβοᾶ, οὐ Ππα, βθης θη} οὔ ϑαπίοπι ΠΙηΐο ῃΘίπιροθϑί!, Γὰρίᾳ] οὔ ἢ6 51Π|{1Π|Ὶ Ρ]1Π1 ἀἊἀθ Ὀθία Πυθα} ἴῃ δηιηηῖ6 ΠηοΙηθηΐθ, τυρδοϊπηθδ 51 ρίδηροῦθα ρϑηίπι ᾿ηίγθαρα [Π|6, ΠΟ -ἀἸ ΒΟ] ηᾶΓΘ ἃ ἴηΐΓ6 ΟΔΙΠΘΏ1 οἱ ΟΔΓΘ ἀνΘΠῚ ΓΘΙΔΕ1, 5: ΠηΠΓθὰ [ἀρία]] οὔ ϑυηίθιη τη8] ρΓ6] 05 ἀθοᾶΐ (οί, τὰ ΔΊ Ι15 ἀυπονηΐοθϑο ρϑηΐπι γἄζθοοια! οἱ ρδί!Π1116, βθηϊηδίαϊθα 51 ρᾷοθα δάἀδηοᾶ, ᾿ηξθ] ροιηθἃ 51 16] ροῦθα (Δ! Π6 ]οῦ Πυα18|1, (ΔΓ 51 Γαρία!], οἄ ἴῃ δηιϊμηῖθ τηοπηθηΐθ, ρ6 οϑὶ Ἀρτοαρα ἀοβἄνδεοι! [οἵ ΧΝΊΉΗ, 10, ρ. 186], μᾶπὶ] ἢ 1αϑ 5ἅ Πδ 51 οδπηθη1] ΟὈΙΒΠΈΠ. 225 Ἰάεπι, ΧΝΤΙ ) Ιάεπ|, ΧΝΤΙ, 2, 3, Ρ. 184. Α 88 νϑάδα ἴῃ ΟἹ, οά. (σοτγηίϊζεβοιι, 5] Ἰοου 16 ἀς ἰὼ: ΧΝΠῚ, 5, ρ. 184-185: οἂπά νοτῦθϑο δὶ ἀππονη!οοϑί! νογῦθϑο ἀἿη ῬΙΒΟΒᾺΠ] [1Π1ΠΠ11] ΙΟΓ 51 41η σΟΠΊΟδΓᾶ ἰοΓ, ρ6 οᾶγα ο ροδτγίᾷ ἴῃ οἱ; ΧΝΤΙ], 5, ρ. 185: σϑὶ ΟδΤΘ νοΙΌ680 αἿΠ σοΙηοδτα ἰοῦ 56 Ὀπουγᾷ 51 88 νθβθῖθβϑο ἴῃ ΠπΠ0}; ΧΝΊΠ, 6, ρ. 185: ΝΘ »ΟΟΠΊΟΔΙα οοὰ δάθνἄγαίᾷ ἃ [11 Ητϑίοϑ ἴῃ [Π1Π}116 ΠΟΔΒίΓΘ, οἷἱ ραΐογθα 51 ᾿πογάγθα Θυμυμμ""; ΠΙ, 3, Ρ. 97: οἂδίρι! ΠΘρί θυ οῦ οϑία δίδηία! Πα}. Το χος Ιάεῃ, ΧΝῚ " Ιάθπ, ΧΝῚ, 13, ρ. 177: οϑἱ σᾶγθ πὰ δὰ ἀῦνιηα ΠΌΠαΠ1 5αηΐ το πα [ἃ τπηοᾶτίθα ἰοσ ἀθ ρυίογ]α Ἰηςαπογίσα]; ΧΧΧ, 6, Ρ. 231: ο6] σατο πὰ δὰ ΡΓΙΠ πο 46 δοιῃγ) ΠΔΓᾺ] αι] 6 ΖΘΙΘΒ50 51 ΟΔΓΘ ΤΟΥ ἄγ ΠπΠη1πη8 οθᾶ ἀπμπηηηθΖοίαβοῦ ἃ ΠΠ18|1 5πη1 δαπποδί ἴῃ Ἰη πη Γοα] [Δ 6111]. ΞΕ: Ιάδηῃ, ΠΠ 7) Ιάθπη, ΠΠ, 4, Ρ. 97: (πὰ οϑίθ ρΟϑιΌ1] οἅ 56 πηδηςυ]αβοᾷ οἴπονα [ἄτᾷ ΗΠ βίοβ, πἰοἱ 8 ἰηίγο ἴῃ πηρἄγἄξίια (ογατΠοτ. 255 Ἰάρῃῃ, ΧΧΙΝ 7166, ΧΧΙΝ, 5, ρ. 199. ΖΕ Ιάδηῃ, Π| 7) 146π|, Π,, 5, ρ. 95-96:., Ητβίοβ θϑίθ νἄΖιιϊζ οἵἱ δάθνἄᾶγαϊ ἀοδγ 48 οὐ] ΒΌ Ποία], ρᾶηᾶ ἴῃ Ζίια ἰηνίογ!"; ΧΝΊΙ, 3, ρ. 179: .,σὰ ΟΟΠΠ οὐχ νϑάθιῃ ,.51ανὰ Τυ1}}1Π11 ΟΘΙ6Ι δα θνᾶγαίς"; ΧΙΝΊῚ, 4, ρ. 269, δδηία] ἢ ουγἄξοδίθ ΟΟΠ11 1Π117}1]. 230 Ἰάρῃῃ, ΧΧΧΙΝ ,) Ιάερῃ, ΧΧΧΙΝ, 1, ρ. 241. 251 Ἰρίάβπι } Ιάεπι, ΧΧΧΙΝ, 3,0. 242. “: Ιάδῃῃ, ΙΝ 1 Ιάδπι, ΙΝ, 12, ρ. 103. Α 56 νϑάδθἃ 811, 10, ρ. 92: νἱαία νεϑηϊοᾶ ἃ 50 Ποία οϑίθ 46 1ὰ δδηία! Παἢ. 127 Μδοδτθ ἴδ δἰθηποηθαζᾷ δϑβοιυ]τδίοτ!!, οὔ νίδίαᾶ ἀυπονηϊοθδαϑοῦᾶ οϑίθ ο τγϑα]αΐθ ἃ ϑυΠοία]α], ο σοοποζοίοίο ΠαΙοᾷ ᾿η οι] οδγᾷ 51 ἢαὶ ἀοδΓ ηἰθία..,5110|6 οανΙηΐο᾽ (ἁπλῶς λόγοι). Τιἄϊγοα ἱπίτι ΠυΠῈ] πὸ ὑΠΊρΡΙ 6 ἄς ποδί οἄοίπηο ἢ 51 πθϑίγοἄοιπηθα οϑίθ γοϑι πη οα ο γοαϊϊαΐο οπίοἰορϊςᾶ 51 τὰ οδ πη8 ἱροϊοί οὔ. Γγαμ} δΙδηί, οιγἄδαίϊο ἰοαίᾷ ΠΙηζα 5 Ποία] 81, οπυροίοίθ, ἰοαίᾷ οχιβίθηζα [ποδϑίγᾶ], ἴῃ ΠΘΠη4 51 οαἸΠηϊηά ἰοαΐθ τηᾷαι]γθ] 6 {Πρ 1] οὰ Οὐ Ππηᾶ οθὰ ἀπ] Πηθ6Ζοιαϑο 51 46 πορτᾷϊ (ἀναπαύων... .θεϊκῇ καὶ ἀλαλήτῳ)"-. Ἐρααΐθα πο] οαγᾷ ἃ ΠυΠ1111 οϑίθ Πη1841 πλὰ] ἀθοδί ϑΙριΓᾶ ρΘηΠῚ Οἱ] οδῖθ Ο 5] ηηῖ6 ἴη ΠΙηΐζα 58 51 δὰ ῥιοάϊιοθ οἰδοίθ ἀππονηοθϑῇ ονιἀθηίθ. ΤΟσπΊΔ1 46 δοθθᾶ 68 θϑίθ, ρα 48 οΟ ραῖίθ, Ὀπουτ8 51 [ΟΓΊΟΙΓΘα ΠΘνο ΟΓαΪ] 81 ἄγ, ρ6 46 «]τ ρατίο, Θϑΐθ 51 σοπηοδγα 588 ρᾶζιίᾷ οἱ πλα1 ἰοαιηᾷ, οὐ πγα]τ Ποιά! αῖ6 ἀυπονηϊοεαβοᾶ. ΗδπιΪ π6 δοοροᾶ 51 π6 ουζἄ(ζοθία (6 ΡδίΠΊ1, (ΔΓ ουγἄςτοα πὰ 56 ἴδοθ ρῈ ἀθρί!η, ἀἸηίτ-ο ἀδἰᾷ 51 ΔΡΟΙ δᾶ πὶ 56 ΠΊΔΙ ροδίθ ριοάθ. Ηδπιΐ, οαἃ 51 5Πηίθηϊα, πη τρϑ] δ{1 ἀυπηηθΖθιοϑί Παυοίμδηίθ ἴῃ ΠΙηΐα ποαβίγᾷ ἴῃ δοθαϑίᾷ νἱδίᾶ, ΟΔΓΘ 56 Ροΐ ρΙοΓάθ, ἰοοπΊ8] ροηίπι οἄ 1651Π| 61 βἰδίογη! γᾶ ἴῃ ὈΙΠ6. Μεγ ΠΠαΐοα νοϊηζοὶ ᾿πτηδᾶηθ ἢ οϑία οδάτι! οηίοϊορίς ἴῃ οδΙθ. 26 Ραΐθη] ΘΟΠΙΠΟΠΟΒΙ ΠΠ|ηὰ ΙηἰοΓοατᾶ ἴῃ πιοά ΟἸΠΡΙΠ1}1, ἰοομηδὶ αἀπρᾶ οα 811] ἃν ΠΊΔΙῚ αΘϑοΟρΡ ΓΙ ἀυμηποΖοίθϑί 51 μαι βπλοῦ δ. δΙΔηία] Μδοδῦδ πὰ ἱπουτα]θαζᾷ οαΐοτία ἀππονηϊοθαβοᾷ 51 ΤΟΙΪΆΧαῦθα πη θυ οαγᾶ [ἄγᾷ ἀἸϑοογηδιηᾶηΐ, ΟΠ] 7 ἀδοᾷ ϑιιηΐθ ὈΠῚ ΓΙ 46 ἢδΠὶ] ἀπ] 6 ΖΘΟΙΘ650. 5ΡαΠ6 δυΐοια! ποβίγα:, ΟΠ] ἀδοᾷ οπονα 56 οὐ! Πηθϑίθ ἴῃ ἢδῖ, ρᾶἄϊπιηαδ ἰδ1Πη616 51 [586 ἀθϑίαίἃ} ἀθ πγυ]α ἀπ]οθαζᾶ ἃ 7 233 146πι, 1 7146π,1, 10, Ρ. 92. 234 ἸΤρίάοπι } Ι46π|,1, 11, Ρ. 93. 255 1άοη, Π 7 Ιάδπῃ, Π, 4, Ρ. 95. ἜΤΟΣ Ιάδιη, ΧΙ.ΠῚ 7 Ιάρπ, ΧΙ.ΠΙ, 3, Ρ. 258, σοὶ σᾶγθ 811 ὈΓΠΪ ΠάΓᾺ], ΔΓ ΠΊΔΙ 81 Ιορσἄϊυ!! οὐ ρἄοσαία!, . ἰΓἄϊΘ 5. 510 Πρ Ύα] ΠΟΙ 51 ἰΓἀνούβθαζΖᾷ Ἰοουτ 46 ἰοηη"; Χ, 3, Ρ. 134: (Γἄϊτθα ἤδπι 11 πὰ ἰγοῦπ16 5ἅ πα ἀποᾷ 16 πηδηα116 51 ἰὰ ἃ ΗΠ [ἄγᾷ ρου] 41 ραγίθα ΡῬδ[ΠΠ]ΟΥ. ΠΠΟῈ Ιάεη, ΧΧΝῚ ΠΊάΔο, ΧΧΥῚ, 5, ρ». 205-206: ἰο(! ραίεπ) 858ἅ Π6 πο ΓΟΘ ΠῚ 51 5ΡΓΘ ὈΙΠ6 81 5ΡΓ6 τἄιι. Ὁ Ιάδιῃ, ΧΝ Π1άδπη), ΧΝ, 16, ρ. 157: 51 ΟΔΙΠΊΘΠ11 ΠΔΓΙΒΠΊΔΙΟἹ οδα, ἀδοᾷ σι ΠΘ6Ρ]Π] 6 η{; ΧΧΥῚΙ, 14, ρ. 220 54. : ἃ νἄΖυϊξ οΔΙΠ6η1 ἀππονη!οθϑί!, οαγο ἀουδηἋ!η4 ἰοαίθ ἀδιπιΓ116 δΙδηία]} ἈΠ, ἰοΐα51 δὰ οἄΖαϊΐ, ροπίσα οὔ πτὶ ἀνθ ΠαὈ1γο ἀοϑᾶν διϑιτ. 128 Πάγ]α1, ρἄοαϊα! τἄπηδης ἴη5ᾶ ἴη 6] (πεῖραν ἔχων ἐκείνου) 239 ῬδίΠ116 ππὶ σηΐ ΘΠ] ηδΐθ δυϊοιηδί (6 οἄϊγε ΠΔΓ, ΟἹ 56 ΟΟΙΘ 61η ρεαῖΐθα οπλα]π1] ο {πι4ᾷ ργθα, δρυ!Ζαηΐᾷ 46 πλὰ]16 ΟΥ̓, Ροηίπι ἃ Π6 οὐγᾶςι ἀοεἄνδιθιί ἀθ ρατπη Ο. [ΔΓ ἃ {ἰ ΡΙ1Π1 46 ΠδΓ πὰ ᾿ηϑθαπηηᾶ ροηΐπιὶ Μδοδιθ, οἄ 8ΠῚ [οϑί 500951 61η Ποιδ] Πἴθα ΠΓΙῚ] πΠΊΔΠ6 51 1 5-81 ΘΙ Π]ηδί ϑΙΠςἄπη1ηὲ6]6 ΠΓΟΘΙ, ροηΐπι οὔ: ..061 οαγο 5-8ὶὰ τπρ]υἱ (6 Πυθα] δΓΔηΐ δὰ [51] σᾶπαι116 ἰοῦ ΠΓΘΘΙ 51 νοϊηίᾶ [Π|0Θγᾷ] οἂ 5 σοηϑίπηίᾷ [οἱ 616] ἢ. ἴῃ ΟΠ] ἃ ΧΧΝΠ-α, τοροιᾷ δοθοαϑὶ ἰάθο, βρυπᾶπα: ῇδγαΪ αϑᾶ οοίου ἀππονη]οθϑι! 58 δἱνᾶ νοῖα ἰοσγ, [16 1458] Ρυΐογοα ἀδ ἃ βἄνδιϑι οϑίθ οθ νοῖθϑο 81 88 56 Ἰηϊοδγοᾷ ᾿ποοίτο νοΐοβο -. Γλιογάγθα ΠάγαΪ 1 οαποεδϑία [πη5 51 ϑίαγθα 46 ΠΡΌ [Π8Γ6 91 46 τοίγαρογθ Ἃ41η ΠΙηζα ποδϑίγᾶ, ρθηΐπι οα ΠΟΙ 9 1] οἄιιίδ:) οἵ 51 πιαὰὶ πιᾶῖ ΖΟ]. ΕἸ οϑίς οχρογίαί ἀφ οδηηθηϊ ἀυπονηϊοθϑί! ρ6 πηᾶϑιζα ἰοσ, Γὰρί ρθηΐγα σάτα ϑαηΐ [51] πγα]ῖ6 (τορίο, ἀϊ ξογοηίο 51 πιᾷβυτγι ἴῃ [πΠ8] 51 δοθοαβὶ πηρἄτδ(ε 51 ἴῃ Πιη17 51 δοοίδϑὶ 144 (΄. ΜοΙΌΙΠἃ 51 ΠΊΔΙ ΘΧΡΙΙΟΙ ἀθϑρίθ ριθΖθηΐζα δι] 8] ἴῃ ΠΙηία ποεϑίτᾶ, δίδημι] Μδϑοδῖθ νοιδοϑίο, ἴῃ ΠΊΔΙ πλυ]ὲ06 ΤΑ ΠῚ, ἄδϑρτα ργθΖθηία δίδηθαι 1} ἴῃ ΠΟ], ργθΖθηζᾶ οδγΘ Π1| Τπ5Θ 8 ηγη Ο ΘΠ] ΠΔΓΘ ἰοΐα]ᾷ ἃ ρἄσαίαϊ! 41 ΠΙΠία ποδϑίγᾷ. 5ραης Ρἄγιηϊο!α ποϑίπι:, γα] 1 ΠιμηηοΖοιι, ΠΙΠα ἴῃ 9 Ποί πηρτοαηᾷ οὰ ρᾶοαία!, οἱ ΠΙΠ1Ο ηπι 56 ναϊάπηᾷ 46 οἄϊτδ δοθϑία ἢ. Ηδγὰ] δο[ἰοπϑαζᾷ ἴῃ δάδποι! πα] οία]α! ποβίγα ἧῸ, ΔΓ ἴῃ δοοὶδβὶ {{π|ρ Ἰοουεϑΐο ἴῃ ποὶ 5] τἄυϊαίθα τ. “Ἔ Ιάεπι, ΝΤΠ Πάρι, ΝΊΠ, 5, ρ. 128. Τοχία! ργθοθϑο νῦθὰ 8ᾶ π6 βϑριπηᾷ ργη πεῖρα, οὔ ΟΠ] ἀππονηίοθθο οϑίθ οχριιβ ἰπηἰοίάθαιιηδ ἰθηΐδί!θ1 51 ργη δοθαβία [ἀρία]π| (6 ἃ Ῥἄοδίι!. (ΔρδὈΙΠΠαΐθα 48 ἃ ἢ6 ἀρίθοδ 5ρΓ6 γᾶἄι! θϑίθ οθθᾶ οϑ 88 ἀββθπηπγηθαζᾷ ργη πεῖρα. ΠδΓ δοθαϑίᾷ οδρϑὈ!Παΐθ η6-ο ἀδ1 51 Ρ.ΓΙ, ΡΤ ΔΙ ΘΓ 51 Πα 586 δοίνθαζᾷ 46 [ἃ 5176. Ραΐπὰ ππ Θϑίθ τη ροϑί δυϊομπηδΐ, οἱ τη σοϑί [ἃ οᾶγθ ΟΟΠΒ1ΠΊ{ΠΠ7| [ΟδΓΐΘ ἸΒΟΓ 51 ἰΟΟ181 (6 δΟΘΘἃ ρδΓΘ τ ροϑί ᾿πΠοΟΠΊίΓΟΙ 8011. ΠΔΓ ραδίπηα πὰ οϑίθ ἱπΠοοΟη ΓΟ] ΔΌ1]}8} 51 ΠΟΙ τὶ οχοθάθ ΠΌρογὰ ποδϑίγᾷ δθρογθ. δδηΐα} Μδοδγθ 5ρὰης ἴῃ πηοά (ταηβηΐ (ν6ΖΙ ΠΙ], 5, ρ. 98; 1Π, 6, ρ. 98, 6Θ4. (ὐογτηϊς6βοι), οἅ τη]ηΐθα 6 ἴῃ βίαγθ 5ἅ γϑΖίϑίβ ρἄοδαία ι, οἄ ἀγα δἰᾶΐα ριιΐεγ οἂ 51 ρἄοδίι!, ρϑηΐσι ἃ ἢ πη Δάνοιθαν ὈΙΠΙΙΪΟΙ 4] ρἄσαία!α!] Α 56 νϑάθα ἴῃ δοθϑί 56η5 51] ΧΝ, 4, ρ. 173, βά. (οΙΘ500: ΟΠ]ΔΓ 51 οἂηα διηΐοιη Ὀορδί! ἴῃ ΠΩΓ ἄνθη ἴῃ ΠΟΙ ,,Οιμπιίδηδ τγἄι 8111". 240 ΚΤάρῃῃ, Χ )146π1, Χ, 2, ρ. 134. 241 Ἰάρῃῃ, ΧΙ 7]16οῃ, ΧΗ, 8, Ρ. 144. 242 Ἰάρῃῃ, ΧΧΥΝΤΙ 71άετῃ, ΧΧΝΊΙ, 11, Ρ. 218. 243 Τρίάοιη 7} Ιάοτ, ΧΧΥΊΙ, 12, Ρ. 219. Α 38 νβάραᾶ 81 ΝΙΙ, 5, ρ. 128, δά. (ογηϊ[6βοα: οϑαηΐ, Ἰηϊγ-δάονᾶγ, τηομηθηΐθ οἂπα [Π81}] 56. ἀρτπάθ πη] Πη1]1, οἂπα πηδηρᾶϊθ 51 ΟὐἸΠηΘβίθ, ἀδΓ διιηΐ 51 Πηοπηθηΐθ, οἂηα 56 ΠηοβογθαζΖᾷ 51 ρᾶϊθϑίθ, ργθοιηη νοϊθϑίθ, ἴῃ ΤΟΪΟ581 οὐ 1". 244 γάρῃῃ, ΧΙ, 7) 166πὶ, ΧΙ,, 3, 0. 252. 245 146π, ΧΥῚ ]Ιάοη, ΧΥῚ, 6, ρ. 174. Α 838 νεάρα ὶ ΧΥΝΤ, 4,0. 179; ΧΝΊΙ, 5, Ρ. 179. 129 ΟΠΙδΓ ἀδοᾷ σα] οί] οϑίθ ᾿ὰπηηᾶΐ 46 ΠΔΓ, ΠΊΔ1. Γἄμηδη ἴηοἄ πηα]6 5ρ4[Π1 οοπραία 46 τἄνϊζαϊθ 51 θϑίθ ἤθνοῖθ 46 πγυ]τ {ΓπαἋ 51 οβίθηθα! ἃ 41η ραγίθα οἤλα]], οἂ οἅ 6 ἴῃ δοοζά οἱ ΒΑΓ] ος ἰ 5-ὁ (αἱ ἢ, 5 Πηζοηΐα δἀονἄγαϊᾷ τερτοΖίηςᾷ ἰοοπΊαὶ δΔ0θἃ βίαι οἠηϊοϊορι οὔ, ἃ ΟΠ] 11 (ΓΘ 5-ἃ οὐγάμί 91 5Πη[| ἀπρᾶ οπηα] Το] ἀϊπἄπηίτι᾽ ἧς. ΤΟΟΙΔΙ 4ἀθ δοθθὰ Μδοδῖθ ΓᾺΟρΙηρΡο ἴῇ τηοά Γυηαδηηθηΐα! οοιηροτίαιηθηία! ριθίϑί, ἀπ]οθαρ, ἴηζθῖθθ. οἂ ϑίαγ 46 ἢ πο η16 Ῥοιβοη δ]. Ρρηΐτι 6] ἀδϑἄνδιοιγθα παι οοηϑίᾷ ἴῃ Δ ΠΘΓοα (6 ἰὰ οΘἶθ τοὶ θ᾽", οἱ ἴη.,,4 ρἄϊπιημάθ ἴῃ πηηΐθα ἰα οοᾶ ᾿πππιηθοδίᾷ 51 46 ἃ ΟΠΊΟΓ 5 ΠΡ6 16 οὐ ἰ6-ἃ τ1Ο15, ΟαΤῸ 56 ουαμρᾶτοϑίο [1ὴ ρατίθα] οθᾶ Π1Δ] ριοΠιηᾷ ἃ ΠΉΠ[1 51 ἴῃ δάδησι! οὐροίθίου ἰα]6, ἴῃ 858.-ΖΙ56 16. οἄπηι! 51 ἰοου 46 οὐϊπηΐ 816 ΠΝ (οδοτγᾶγοα ἴῃ δρίϑα! ἰπ| ΠῚ 51 τἄζθοϊα! ἀππονηίοοβο σαηΐ οαἶθα ἀππονηϊοθαϑοῦ ἃ πα} 6ΖΘΙ111 οΥΟἄοχΧο, [ΠΟΤῚ ΟΔΓΘ 56 [δ06 ργΓη ΠαγαΪ ἀπ] Π6ΖΘΊΘ50. ἸπἀππηηοΖοίγοα οϑία το], οδίς ον! ἀοηίᾷ ροπίπι σα Ποία] ΠΟΘΊΠΙ 51 νὰ Π᾿ Θνιἀθηίᾷ ρϑηίπι ἰος! οαῖθ ηΠ6 νοῦ νϑάθα ἴα ἴηνίοῦο, ροηίπι οὔ Θὰ νὰ ΘῸΡΓΠ46 51 ἰΓαρυΓ 16 ποδϑίζγο. 5Ρραης δίδηία! Μδοδιο: ἵοοι] οᾶγα Ἰοσα!Θϑίθ ΔΟΙ ΠῚ ᾿ηδιιη{ΠΠ| 1Π11711, Δίιη01 56 δαίᾷ ἴῃ αἰαγᾷάᾷ 51 ἴΙ͂Ὧοβ. ἴνιοθα {υρυΠ]οτ᾽ (..τὸ.. «νῦν ἐσώτερον ἐν τῇ καρδίᾳ ἐνοικοῦν πῦρ τότε ἐξώτερον γίνεται καὶ ποιεὶ ἀνάστασιν τῶν σωμάτων). [ΔΓ ἴῃ ΟἸΏ118 ἃ 1-ἃ ἰπ8θᾶΖἄ δοθθδϑὶ 1466, βρυπᾶπάα: ΗΠ ϑίοϑ θϑί νἄΖαϊΐ οὐ δά δνἄγαί ἀοδγ ἀθ ΟΟΠΠ] συ ΠΠ|6ία]81, ρᾶηᾶ ἴῃ Ζίπἃ ἴην]ΘΓ], οἂπα 51 {Π|ρὰ] 56 νὰ ΔΟΟΡΕΓῚ 51 56 νὰ ργθαϑ νι οὰ ἰυπη1ηὲ ὨθαμαΪα1, [Ππππ1ηἅ] οατθ ποῦ 46 δου 56 δ ἴῃ 5 Π 6] οπηα]υ! Ὁ. ΗδΠοίορία τδοδιδηᾶ οϑίθ οθηίγαίᾷ {{ΠΠ18Γ 951 νβάβ οηΐοϊορια υπηδηᾷ ἀτορί βραῖα!], ππάθ 56 ργοάπος δαάθνἄγαία ΤΟδίδυΓαΓΟ 51 Πα] ΘΖΘΊΓΘ ἃ ΟΠα]81. 246 ἸΤρί4ςπι) Ι46π|, ΧΥῚ, 12, Ρ. 176. Α 56 νβάρα εἰ ΧΧΙΝ, 5,0. 199, ο(. (ογηίζοβου: πὰ Ρυΐοπ βἄνδιϑι οθνὰ ἀθϑᾶνδιϑιί [ἄγᾷ ᾿πογάγθὰ δδηθα]α1 ΠῈΠ. 547 Ἰάρῃῃ, ΧΝῚΤΙ 7Ιάοτη, ΧΝΊΙ, 4, Ρ. 179. 245 Ἰάρῃῃ, ΧΙ] }Ι46πι, ΧΙ], 2, Ρ. 255. 249 Ἰάρῃῃ, ΧΝῚΤΙ Π146πι, ΧΝῚΙ, 13,0. 182. 250 Ἰρι46πι } Ι46π|, ΧΥΤΙ, 15, . 182-183. 251 Ἰρίάοπι Πάεπι, ΧΥΊΙ, 15, Ρ. 183. ἘΣ Ιάςπι, ΧΙ )1ά6πη1, ΧΙ, 1, ». 135. Α 56 νβᾶθᾶ 51:1, 3, ρ. 88; Π, 5, 0. 95-96: Ν, 9, Ὀ. 119: Ὁ ΠΡ: 120" "; Ν, 12, ρ. 120: Ν, 12, ρ. 121; ΧΙ, 3, ». 136; ΧΗ, 13,0. 146; ΧΗ, 14, ». 147; ΧΧΧΗ, 2, . 236; ΧΧΧΙ͂Ν, 2, ». 242. οἴ. ΟΌ, 64. (ζογτη!(6βοι. 253 146πι, Π| 1) Ιά6π), Π, 5, Ρ. 95-96. 130 ψοάοιθα [1 ΠιμηηθΖθιι 51 5: Π||ΓῸὰ ΠΑ] συηΐ Γυηάἀειηθδηίοϊς παι 6ΖΟΙΓΙ, ᾿πΠἀιμΠη6Ζοιγθα ΠΙηΠ4ἃ ο [ΠΟΓΆΓΟ ϑΙΠοΓριοῦ, ἀν πηο-τδηἄ 51 1 Ο 5ΐἴδθ αἀθοϊαγα νά ἐδ ἀγορίαίο. Ρτγοδ]πηδίίοα ἰθοϊοριοΐ ἃ ΟΠ Π]ΠΠΠ)}ΟΥ 5416 ἀππονη]οθϑί! οϑίθ ἀδθρίη οὐοάοχᾶ, ἡ ΠΙηα αἰϊογαίᾷ 46 ϑ!πηρίοπηδίοϊορα πρ[αϑίᾷ ἃ ΠΊ6 5818 15Π10]81. 51 δοθαβία, ρϑηίπι οὔ ἰθοϊορια πηδοδιδηᾷ Θϑίθ γι θϑιᾷ ἄϊη ὀχρογιθηζᾷ οοπογοίᾷ 51 ππὶ ἀἸηίτ-ο οηοζᾶ σροοϊαίῶ, ᾿τιτλἰᾷ ΘΧΟΙΌΒΙν 51 Δα ΠΠΠη15ἰγαϊᾷ ΘΧοΟ 51 ν 151. 131 2. 1. 5. [πη 80Ο00510}} 51 Δ. 6510} [Ια ΠῈΠΊΠ6ΖΘΟΙΙ (ποϑβθοΐϊορ!α οὐοάοχᾷ πὰ οϑίθ ο ονίἀθηζᾶ σα" σᾶ, τὰ 6 Ο ΡΙΘΟΙΖαῦα δοίδο!ςᾶ ἃ το] 81 ἴἃ1] ΠιμηηθΖθι, πη [6] ἀθ διηηθϑίθο Ἰηίγο η11} 51 δρϑομίαξ!θ 51 πὰ 6 ΠΙοΙο ᾿πἰτοάποογα ἴῃ ναί ἴὰ1] ΠυιηηθΖθοιι, ἴῃ οαγα π6 ρἄϑίταπι αἰδίαπμί [αἰ 46 σθθᾶ ΟΘ Οπποδϑβίθηη. ΚαξριαηθαΓ]6 ΟΠ] ΘΙΠΟ6 51 ΔροΪορθίοΘ, ἴῃ δ 61451 {ΠΡ, 416 δδηίαα! Ιοδη Ουτᾷ 46 ΑἸ οἄξγα ΔΠΟΠΊΘΙ, Π6 5ρὰη [Ὀδτίθ οἷαι, οὔ ἃ οιιποαξδίο ρ6 Π)ιιπιποΖοι ᾿πηβθαπηηᾶ ἃ Ομ ποαδίο ἴπ|76 πϊδίο Πηι6. (πιποδβίογθα 1 Πα Π]η6Ζθι 6 ραγδάοχαὶᾶ: Θὰ ἃΓ6 1Ππη116, 4691 6 [τᾷ [Ππη1|. ΠΙΒοῦΓΘα] ἰθοϊορίο 4] ϑδηϊα!α! Ιοδη ρογηθϑίθ 46 ἰὰ ΡΓΘΟΙΖαῦθα ρα] πᾶ Ἃ1η 1 (οτ. 13, 9 ἀδϑρίθ ουποδϑίοεγο. ΕἸ ΘΡΠ6, οὔ δΔΟΙ1ΠΊ ἀν ΠῚ ἴῃ ροϑ6516 Ο Ουπηοδϑίογο ἡθάθρ!ηδ᾽, ρδτ[ 81 5ἱ πὰ ρὲ οδὰ ἀδβᾶνδιοι (τελείαν) ". (υμποδϑίογοα ἰὰ1 θυ Πηη6Ζοι οί ροϑιθ]]ἅ ἀδΓ θὰ δϑίθ πράθριηᾶ ἴῃ δοραϑίᾷ νιδίᾶ. ΡγθοιΖἄγιθ ἰθοϊορίοθ ἀθβρῦθ ΠυμηηθΖθιι α'6 δοιρία 1 σαηΐ τα], 606Γ ἀδρἄβθοϑθο ρυΐογθα ποδϑδίγᾷ 46 Τπίθίθρογθ. θ 6 δοθθα, 5ϑριπθ Ιοδη: Ἐπ᾿ σαηοϑο οἄ ΠυχϊηηθΖθοι οϑίθ ργοία ΠπᾺ46η1] 51 οὔ Θϑίθ οὐπηἋ6 ρῥγη ΠΙηζα 58, (ΑΓ πὰ 5Πι οὐ] ΔηπΠ16. δίμπι οὔ ΕἸ οϑίθ νϑϑηῖϊο 51 οὔ δϑίο [ἄγᾷ ἄς ἵποορυΐ, ἀδΓ πὶ 5{{π οὐΠ| ἀηυτηο Ὁ. ΜΙΖᾶ 88 ο΄ δοθθᾶ 46 ἃ ἀθϑοδί ποῦ οἱ ἰοία] ΔΠΓΠ,Δ[11|6 ΔΏΟΠΊΘΙΪΟΙ, ΟδΓΕ οοηδιάθγαε οὔ ὃ αοδᾶηαιῃι ἴηΐγθαρα ουηοδϑίογα ᾿ηοᾷ 46 δοιη1. Ιοδη 11 ἀδρίδηρ ρ6 δοθϑί! ΟΔΠΊΘΗ)Ι, πυπηπαπ-1 ποδιη] 7 51 ογοῆοι ἢ, ροηίπι οἄ 5-ι ργίναϊ ρα οἱ ἴπϑῖϑὶ ἀθ ουποαβίογοα νἱθί! νοϑηίοο ἡ. (πποδβίογθα δία Ιοραίᾷ ἰὰ Ιοδῃ ἀθ ἀτθαρία ογθάϊηί. Ἐἄτγᾷ ἀγθαρία ογθα!η( ἴῃ ΠιμηηθΖθι ἢ 6 ΡΟΒΙΌ1] ποίη [6] 46 ουμποδϑβίθγθ, Π1ΟἹ ΔΟΙ ΠῚ 51 ΠΙΟῚ ἴῃ νθϑη10 16. ἴηςᾶ οτθαϊηία πὸ ρᾶἄβιγθαζά ἴῃ ηἰβίς Πρ ηἰ 8]6 ΟΌΝΙΠΠΙΘΙ 51 δἷθ ἴπάγἄΖηῃθ!! οπσθίηϊοθ ἴῃ ΡΓΟΌΪΘΠ616 ΘΠΟΒΘΟΪΟΡΊΕΙ ΟἹἿΟΘΟΧΘ. Ἰπομίρυίγοα οὔ ροῇ οιποδβίς οτίσο, οτίοιπι, Γἄγᾷ ηἰοίπη ΔΡ6] ἰὰ θιμηηθΖοιι, [ἄγᾷ ουγἄςιγοα 46 ρδί]11 ᾿ηβθδηγηᾶ 16 91ΓΘἃ ἀϊη δοθϑίθ Π]ΔΓΡΊΩΙ 416. ΠΟΥ] Π18{Π1 ποδϑίγθ ογθαίαγα!θ: .Ο6] 254 ῈἘ60 721, 10, Ρ. 55) 86 286151,93-95,ρ. 104. 2 ἼΊΔοΙ,, 1, 19, Ρ. 57-58 ΠΙάοπη, 1, 157-160, ρ. 111-112. Φ 6 Ἰάρη, 1, 23, Ρ. 59; Π, 52, ρ. 92; ΠΙ, 6, 0.97. 257 Ἰάρῃῃ, ΝΊΙ, 13, 0. 190. 255 Ἰ46π:, 1, 20, ρ. 58. 132 ΠΊ81 ΠΊΔΓΟ τἄϊι ὁ δοοῖα ἀθ ἃ οἄάοθα 41 πηδύρΊη116 (τῶν ὃρων), ΡῈ οατο Πιυπίποζαιι ηἱ 16-ἃ Εἶχαΐ ἀϊπίτι ἱποορυ ἢ ς. δΙΆηία] Ιοδη ἀθΖνο ἃ ρῥγο Θὰ ρογδη! θοῦ ΠΟδϑίΓΘ ῬηοϑθοΙορίοθ ἴῃ αἰδουξα ἀϑιργα ΟΠ ΠΟΓΘΙ αἸηΐτα Πϊπία {μὶ ΠιηιποΖθμ 51 δίανα ἱμὶ [)ιμπίποόΖοιι. Ἐαιᾶ 46 ΔΠΟΠΊΘΙ, 6] 56 ΡοΟΖΙ[οηθαζΖᾷ ηοριο ρ6 Ιάθθα, οὔ ἀϊβουΐατθα ΠΙΠίΘΙ. [ἃ] ΠυμηηθΖθι ἴῃ ἰθΠΠἼΘΩΙ ΡηΟΒΘΟΪΟΡΊΟΙ οϑίΐθ οϑᾶ Π1Δ] ΠΊΔΓΘ ποῦυηΐο (τὴν μανίαν)". Επηΐία ἴὰ1 ὨυπηηθΖοιι πὶ ροαίθ ἢ ὀχρογιδίᾷ 51 πὰ ἃ [οϑί Ριιϑᾶ πΙοϊοάαίᾷὟ ἴῃ ἀἸθου{16 ἴῃ (ΘΠΠΠἼ6Π1] 46 οὐποδβίθγο 51 ἰηζθίθρογθ. ΡΥΓΌΓΟΟΙΙ, 5ραηθ Ιοδη, ηπ δι σπηοβοῦΐ ΠΙηζα [ἃ] ΒιμηηθζΖει. ΕἸ πὰ δὰ ρυζαΐ 5Ξἅ οἰμμοαϑοᾷ 10] τηᾷοδι, οἂΐ (δ ναϑδίᾷ οϑίθ ἴηζοίθροιιηθα 88, αἀδγἄπηθ ΠΙηία [ἴκ ΠιμηποζΖοιἦ. 56 ΡᾶΓῸ, οὔ δΔηοΠ1611 ογράθϑι, οἄ ΠΙηία ᾿1 ΠὨιμηηθΖοιι νΙη6 41η ᾿πίο!θροιπηθα [1] ΠυπηηθΖοιι. [)6 ἀοθθᾶ 51 ρΓΘΟΙΖαθα Ιοδηριοῦ, οὐππ οὔ ᾿πίο! ροπηθα [1] Ὠυηηθ6Ζθοι νη α1η ΠΙηία [π| 51 πὰ ἰηνοῖβ... 5], ἴῃ δοοϑί οοηίοχί, [Ιοδῃ 50] η18Ζᾶ ἰ6Ζᾶ σοθηίγαϊ ἃ ἃ ΟΠ]Π]ΟΥ ΟΟΠΐΓα ΔΙΠΟΠΊΘΙΠΟΙ 51 Δηι1ΠΊ6, οὔ ΠΙηΐζα [ὰ] ΠιμηηθΖθιι δϑίθ Ἰποοιηργθ ῃθη510118 (ἀκατάληπτον) ρεηίτι οΟΔΠΊΘηἾ Ὁ. (οτοοίαγοα χορ γᾷ ἃ θρ βίο! θοῦ ρϑα] πο ἢ (ἃ ἀτορία! ἴ1 Ιοδη 858 αἤπηθ, οὔ Ραᾶνοῖΐ ἃ ουποβουῦί, οἄ ὨυμηηθΖθοι οχιϑίᾶ, (ΔΓ 6] πὰ ἃ οπποϑοιί 66 οϑίο ΠΙηζα [πὰ] ΠυπηποΖοι ". ΕΠπία [αἱ ΠιμηποζΖοι (Ὁ] Νὰ πὰ οϑίθ ὑπ ΟὈΙΘοΐ ἃ] οὐμποδϑβίογι, ροηΐπι οἄ Π1ΟἹ ΟΔΙΠΊΘΠ]1] 51 Π1Ο] ΡαςΟΓ]6 ΘΟΓΟΒΓ πὰ οαποβο Πίηζα [αἱ ΠΠυμπηπηοΖοι".. ἴῃ Ομ] ἃ Π1-ἃ, Ιοδη ἀρτοπιπάςαζἄᾶ οἰγοιιπηβίδη(οϊς ἱποοπΊρτο ΘΠ 5: δ. Π|Ά}| [αἱ ΤΠυυπηηοΖοιι ἃ οδπηθηὶ 51 [ὰ ἱπροτί. ἴῃ οβθᾶ οε ἢ] ΡΙΠνοϑίθ ρ6 ΟΠ, δοθϑία βριηθ:, ἀιϑίδηζα ἀΙπίγο ΠΙηΐα [ἃ] Πυπηη6 ΖΘ 51 ΠΙηζα ΟΠ. Θϑίθ δἰᾶί 46 ΠΊαγο, ἱποᾶΐ ηἰοη οανᾶηΐ πη ο ροδίθ ΘΧρΡΙΠηἃ 51 ΠΙΟΙΟ ΠΉ]ηΐ6 ΠῸ 6 ΘΔρΡΔΡΙᾷ 5ἅ ο πιᾶβοαγο᾽ ἡ. 255 Ἰ46π1,1, 22, ρ. 59) 56 286|91, 182-183, ρ. 114. 200 Ἰ46ῃη, 1, 23, ρ. 59 )Ιάοπ,,1, 188, Ρ. 116. 261 Ἰρι46πι } 146π|,1, 191-193, Ρ. 116. 262 Ἰρί46πι } 146π|,1, 194-195, Ρ. 116. 205 Ἰάρῃῃ, 1, 25, Ρ. 60) Ιά6πι,1,216, ρ. 118. 2664 Κάρῃῃ, 1,33, Ρ. 65} Ιάεπ|,1, 293-294, ρ. 126. 205 Ἰά6πη, 1, 34, Ρ. 65 ,} Ι4οπῃ,1, 308-310, ρ. 126 5 128. Εἰ πά 6Ζα Πιπάαπηοηίαδ!ᾷ ἃ ΟΠΉΠ]ΠΠΠΟΥ, Ισΐα οοιηρίοίάὟ ἃ ἰπαϊοδίίθῖ, οαῇ οὗ ΠΙηα 1 ΠυμηηθΖθὶ οϑί ἸΠΟΟΙΏΠΡΓΘΠΘΉΒ10114, αἰᾶί ρϑηίγι ομη, οἂΐ 51 ρϑηίπι Ριυΐθυ] 8 οογθϑί!, θϑίθ υγπηἄίοαγθδ: ΟἸη114 1, 25, Ρ. 60; ΠΠ, 14, ρ. 101, ΠΙ|,.30, ρ. 108: ΙΝ,1, ». 114: 11, ». 118; 24, Ρ. 124: 31 0. ΤΟΥΣ ὙΠΕΡ. δος ΟΣ: 206 Ἰ46π, ΠΙ, 37,0. 85) 56 28615 Π, 148-150, ». 170. 133 (ὰ αἷΐθ συνΙηίθ, ᾿Π]ρΟϑΙ1ΠΠἰἴθα ΟΠπΟΔϑί6 111 ΠΙΠΙΘΙ [8] ΒιυμηηθΖαι {1η6 46 οἠηΐοϊορ!α τ᾿ππδηᾶ, 46 ϑίαγθα ογθαίιγα! ἃ ἃ οὔα]π1. Οηϊοϊορία ππηδη Θϑίθ ᾿ΠΠη1} 1 ΠΟΥ οαγά Ο6]61 ἀἸ νΊη6, ΟΔΓΘ 6 ΠΊΔΙ ῥΙθϑι5 46. οὔἱοθ οπίοϊοριθ, ἀπρᾶ οὐ βριηθἃ δδηία! ΠΙοηΐβ6. ΠυμηπηθΖειι οϑίθ ἸηδοοΘ 5101] (ἀπρόσιτος) ογοδίαγ ο.. Ρρηίπι ἃ 1Ππ|ίγὰ δοθϑί Ιποπὶ, Ιοδη ἴ51] οοπγαυίᾷ αἰθη1ἃ ἀ6 ΙΔ ΡΓΟΌΙ] οί Ζαθα ρϑα}1Πηἃ ἃ οὐμποδϑίογ! [ὰ1] ΠιμηηθΖοι ἃ ΘχίαζΖαϊ [11] 5818, ΡῈ οδῖθ 1-8ΠΔ| ἀθϑοῦ5. 51 ΠΟῚ ἴῃ οδριίο]α] ΔΠΓΘΓΙΟΥ 8] οἄτῃ!. Ιβαἰα ἃτθὸ ο νϑάρηϊο ὃ οἱ πὰ ο ΠπΖίς ορι[οἄ 51 νεάς 5 Γἄ ΠΙΙ ρογᾶγι!ο 46 ᾿π]ηδ᾽ (τὰς μαρμαρυγὰς) 51.,,]σΠη1η8 οδῖα 5ἰγἄϊποοϑίς ἀτη ἰτοη" (ἐκ τοῦ θρόνου λάμπουσαν ἀστραπὴν). ΕἸ πὶ νεάς Πίηία [αἱ Πυπίηοζειι, οἱ ᾿τηΐπᾶ [κι]. ΔΓ ΠΟΙ ᾿πη1πη8 1] ΠιμηηθΖθα πὰ ο νβάδ ρ6 πηἄϑιζα 61, ρΡϑηίπι οὔ ΠιυμπηηθΖθι 1 5-ὶ Γονοίαΐ [1] ἰϑαϊὰ ρι1η σοοηάοθορηάοηζᾷ (συγκατάβασις)" "“, ἀδηάι-1 598 ναάᾷ ο νοάεηϊο ροίτί νι οα 5ἰποῦ. Νεάρηϊα [ὰ] 5418. ἀοσοοηϊπραζΖᾷ δπίοιμ] ποϑίπι, δίς Ἃ41η οοπἀεβοθηάθηζᾷ ἀππηποζΖοίαςοδ, ". ΕἸ ἃ νἄζιιϊ οβ ἃ ἰοοποιη ϑιϊ Πιμηποζοιι ρεηΐπι 6177. Εογπλοὶς οχίδιίος ρα οᾶγο 16-ἃ νᾷΖαϊ ηπ| ἰγοῦα]6 ᾿πᾶΐθ δά [Π|ογατ, ροηίγα οὔ οχίαζΖοία σηΐ νϑάο 1], ΟΔΓΘ ΟΘΓ Ο πίθίθρογο ἰγαηβοθηάθηίᾷ 51 ηπ τηἃ ΔΗ ΓΟρΡΟΠΊΟΓΓᾶ. ὨΙη δοθϑί πιοίϊν, Ιοϑὴ ἴδοθ οὐγἄζοηϊθ ἴῃ πηϊηΐθα ποδϑίΓα, ΔΙπηρδηα 46 Δ ΠΟΙ [4668 46 [ὈΓΠῚΘ 51 46 Π]ΔΓΡΊΠΙ δ]8 ἀυπηη6ΖΘΙΓΊΙ, 5ραηδηα οὔ ΠιμηηθΖθι πὰ 5. ἸηίΓ-ἰιη ἰοο 5811 ρ6 τη δοδπη, ρϑθηΐίπι οὔ ΠυπηηθΖθθι οϑίθ ΠΘΟΙΓΟΙΠΊΒΟΓΙ5 (ἀπερίγραπτον͵ 274. ΠΟΥ [Πἰπηἴ6. ϑοΓΑΠΠΗΪ 58ηΐ Ιδηρᾶ ΠυπηηθΖθοι, ἀδ1 6 πὰ ροΐ ΡΓΙΝῚ 50Γ6 ΕἸ. 51 46 δοθθᾶ, 5ϑριπ8 ΪΙοδη: ἢ ΟἹ ΠῚ ροδίθ ΡΓΙ͂ΝῚ 8ρῖ6 τὰ δοθθὰ [ἃ [ὰ] ΠυπηποΖοι], ἀδοᾷ πη ἴηρογ πὰ ροαίο 5 ο ρεϊνεδβοᾶ “ς. Παοᾷ ρᾶᾷηᾷξ δοιπι, πη Ζθίθβοι] οδη ἃ νΟΓΌ 1 ΠΙΠΊΔ] ἄδϑρίθ ρῃοβθοϊορια υπηδηᾶ, ἴῃ 11, 17 ἴδοθ ο αἸβ ποῖ 6 ΤΟδτίθ ᾿πηροτίδηϊᾷ 41η ρυηοί 46 νβάθγα ἰθοϊορίο 91 δηππη6, νοιδαϑίθ 267 Τάρῃῃ, ΠΙ, 14. ρ. 101 71Ὰ6π1, ΠΙ, 148, ρ. 198. 268 Τρι46πι } 146π|, ΠΠ], 149-150, ρ. 200. 209 Τάρῃῃ, Π], 15, Ρ. 101 71Ὰ6πῃ, Π], 159-160, ρ. 200. 270 Ἰρί4επι )} 146π|, ΠΙ, 162, ρ. 200. 271 Ἰάρῃῃ, ΠΙ], 15, Ρ. 102 71Ὰοπ, ΠῚ, 165-166, ρ. 200. 272 Ἰάρῃῃ, ΠΙ, 16, ρ. 102 )1Ὰ6πι, ΠΙ, 167, ρ. 200. 275 Ἰάρῃῃ, ΠΙ], 17, ρ. 102-103. 274 γάρῃῃ, ΠΙ], 16, ρ. 102 )1Ὰ6πι, ΠΙ, 171, ρ. 200. 275 Ἰ46πι, ΠΙ, 18, 0. 103 )146πι, ΠΙ, 194 -196, ρ. 202. 134 Ὧἀθδ ὁ ἀιπεγθηζᾶ οδίθρογιοᾶ, 46 ἡνϑῖ, ἴπΓ6 ΠΟΙ 51 Ραΐοι]6 ΟΟΙΓΘΞΊΙ. 5Ραη6 δίδηία! Ἰοδη: .,Π01 ππὶ οαποδβίθπη ρ6 Πα ΠΊηΘΖθιι ἴῃ δοροαβὶ πιᾶξιιγά, ἴῃ σατο Ρυΐογ]ς. σογοϑ 1] οὔποβο ρα ἘΠῚ 5] οοηίπαᾷ: “Π01 Π ΟἸΠΟΔϑίθ] ἸΠΟΟΙΏΡΓΘΠΘΗ5101Π|ςαἴθα [81] ΠυηθΖθιι ἴῃ δοθίδϑὶ [6] οὰ Ῥαυΐοι]6 οοτγοϑί. Ὠαρᾶ οὐπὶ αΠΟγθηΐα ἀΠΠίΓ6 τῇ ΟΠ ΟΤἿΌ 51 τη ΟΠ ΟδΙ͂6 νϑάθ οϑίθ πλᾶγθ, ἰοἱ [ἃ [6] 46 ΠΊαγθ δϑίθ 51 ΑἸ Πογθηία 1η{Γ6 ΠΟ], ΟΔΙΠΊΘΗΙ]1, 51 ΡαΐοΓ116 ΠΣ ΜΝ Ραυΐου] 6. σΘΓΘΘΉ ἰηζοίθρ πλ} Π181 ὈΙη6 ρ6 ΠιμηηθΖθι, (ΔΓ 51 ροηίγα οἷο, θυπηηθΖοιι δία ἰοΐ 184 [6] 46 ΠΘΟΌΡΓΙΉ5, ΡΘηΐτα οὔ 51 οἷθ ϑιηί ογθαίαγι. Ὠ:γοηΐα 46 οσυποδϑίοιο ἀἸΠΊΓ6 ΟΔΠΊΘηΪ 51 ἴηροι οϑίς το 4ς ηἶνεὶ οπίοϊορίς, ἀπρᾶ οἴμη βίαγθα οἵθαίαγαϊ ἅ ἃ ΟΔΠΊΘΠΪΟΙΓ 8] ἃ ἰπροΓΪΟΓ πὰ ἴηρἄάιίε ὁ ΟΟΠΘΧΙΌΠ6 ροιβοηδ]ᾷ οὐ ΠΙηζα ἴα] Πα Πη6Ζβοιι. Οηίοϊορία δϑίθ ΠΊδγρΊηθα ἀθίθ ]ηδηΐᾷ ἃ σΠΟΒΘΟΪΟΡΊΘΙ, ἄδςὶ δριβα!αἰαίθα οἠηϊοϊορίοᾷ ἃ ΟΔΠΊΘΠΙΪΟΓ 51 ἃ προ ΠΟΥ ΡΙΘΘΌΡΙΠΘ. Οο ΘΧρΡΟΙΘΙΘ. νϑϑηϊοᾶ ἃ 5'ανθὶ ἴθ] ΠιμηηθΖει. (τοθαίαγα πὰ ροδίθ 1651 41η ΔΘ ΠΠΙ[ἃ 6, Ἅ41η βίαγθα 61, 6651 56 Ροδίθ ἰγδηβραγθηΖα νΘϑη1Ο. Αοροϑί [ποσὰ η1-1 5ραη6 Ιοδη, οἂπα σα Ὁ]1πη18Ζᾷ Γαρία!, οἅ ΘΟΧΡΙΓΘΒΙΑ: ,,.8ἃπ νἄΖαΐ ρ6 ΠϑοΠΊη1}}᾽" 46 16 5818, ηπ ᾿ηϑθδηγηᾶ ἃ νράθα Πιηία [ἃ] ΠυπιηθΖει" ἢ. (ς ἃ νᾶζΖυϊ ΙΞαἴα,.ἃ [οϑί πιαὶ Ρυμη ἀϊδάποί (ἀμυδρότερον) ἀφδοᾶί [οδεὰ οα νᾶ] Ριυΐογ]ςε οογοϑη Ὁ, ΕἸ πὰ ἃ νᾶΖαϊ οἵ οἸαγί(αἴθα οὰ οᾶτο νᾷά Ηδγανί πη ΐ 5[ανα θα. (οὶ Ρυζΐογ]8 ΟΘΙΘΘΉ Οηοϑο Π1841 Ὀ1η6 ἀδοδί ΠΟΙ ἸΠΟΟΠΊΡΓΘΠΘη51011Π|4ΐθα [1 Πιυμηποζοι7] ἧ. ΟἸ1Π1ἃ ἃ ΓΝ -ἃ δάϊποθ οἰ! ΠΟδΤΙ ἀϑιργα (ΘΠ ΘΠ] (6 ἱποοηιργ ΠΗ δι Παίθ. Ὁϊθ ραποΐ 46 νϑάθγθ [᾿πηρν]ϑῖο, ἸΠΟΟΠΊΡΓΘΠΘη5101Π|αῖθα α ἀοΠηϊἃ ἀγορί πορυμπίἰὰ ὧὯ6 ἃ σαρτηάθ Πιηΐζα πὰ] ΠιμηηθΖθι οἷ πηηΐθα πηοδϑίγᾷ. [οδη ἴηϑᾶ 5ριη6, οὗ ἰγοῦπ!6 58 46 ΠΠ1ΠῚ 51 Π1Δ] ρΓΘΟΙ5 Τα ροτία] 4 πίγα ποὶ 91 Ππία {ἰμὶ ᾿μηίποζοι, ροηΐγα οὔ ΠΙηΐζα [8] οϑίθ πθαργοριδίᾶ 276 γἸάργῃ, ΠῚ, 17, ». 102. 277 Ἰρίάθπι ) 5( 2815 ΠΙ, 182-184, ρ. 202. 278 Τρι46πι } Ι46π|, Π], 190-191, ρ. 202. 279 Ἰάρῃῃ, ΠΙ], 17, ». 103} Ιάοπι, ΠΙ, 192-193, ρ. 202. 280 Τρίάοιη ) Ιδἱάσπι. ἴῃ τοΧία} ργθοοβο ἄνθη ἴηϑᾶ ρα ἴσχυσεν, οὔτο ἰπαἀϊοᾷ ΓΑρία] οὔ ᾿πηίτο νθάθγθα [ὰ] 5818 51 οϑὰ ἃ Ηθιπιν ΠΟΥ 6 ο αἰ ογθηίᾷ ἀθ ρμίογο ἀυπονηοθαβοᾷ, 46 ΟΔΡΔΌΙΠΠ ΑΘ ἀππονηϊοραβϑοᾷ 46 ἃ ροῖοθρθ 5ανα [π| ΠιμηηθΖθοιι. (] γι αΐθα νθαθ 11 ο ἀἃ Ρυΐογθα ἀππονηϊοθαβοᾶ 46 οᾶγΘ δ] οαρδΌ1:], ναί ἴᾳ ἀππονηϊοθαβοᾶ 51 πτὶ νθάθγθα ΙυΠ1η11. ν δάθιῃ ρῈ ΠιμηηθΖθοι ρ6 πηἄβιιγα ποδβίγα 51 ἰο Π181 ἀ]η δοθαϑίᾷ οδιιζᾷ ὨΪΟΪ ἢ Ῥαΐθη) οοία 5 νβάθηγ Π1Δ] τη}, ροηΐπι οὔ ᾿πζθ]Θ ρθη Ἃ1η ραποί 46 νβάθγε ργδοίίο, οἄ ἀοθϑί [πο| Θϑίθ ΠΡΟ 5101] ρθηίπι ΠΟ]. 251 146 π, ΓΝ, 7, Ρ. 117} 56 28615 ΙΝ, 62-63, ρ. 232 91 234. 135 ΡΘηΐΠΙ ΠΟΙ, 46 πθδί!η5, [ποτ] οᾶΓΘ ΤΠ 56 Πγη ΠΊ4] Πλ111, ἀθοδί ἃ ΤΙ ᾿ΙΠΟΟΙΠΡΓΘΠΘη510118. Απηθηάειηθηΐία! δάπι5 ᾿ΠΟΟΙΠΊΡΓΘΠΘη511Π|811 ΔΡΤΟΔρΡΘ οὔ 1] οΠπη1ηἅ Ἃ1η τοροιτοσα] ἰθοϊοριο, ἀδοἄ ηπ βιιηΐθη δίθηῃ ΙΪὰ [ὰρία], οὔ ᾿Ἰπδοοθϑι!Πἴθα ἴα ΠΙηΐα αἰνιηἄ 6 ἰθραίᾷ ἀθ Ρυΐογθα 46 Τηξθίθρογθ ἃ ΠΊΠΠ1 ΠΟΔϑίΓο. ἸποοΙ ΓΘ Θη5101Π|Δῖδα οί ὁ ποί[ϊπηθα ππΠηδηᾶ, δοοθδηΐϊαθαζᾷ Ιοδη 51 46 δοθθὰ δϑίθ Π18Δ1] Ὁ1η6 5ἅ ρᾶηά!η) ἴῃ ἰΘΓΠΠΘΠ11 ΡΔ.ΠΠ1Ὶ 81] ΠΘΔΡΙΌΡΙΘΙΙ (6 Πιηία αϊνιηᾶ, 8] ἰπδοοοϑ 1 ΠΙΔΠ] (ἀπρόσιτον) 1ὰ οα΄. ᾿Πδοΐ βρη θη) ᾿πηροτίδηζα Δοθϑ] νΊγὰ] Ἰοδηθιο 46 ΙΪὰ ἱποοηιργοἤοηδίριί (ἀκατάληπτον) 5016 ἱπαςοθορι (ἀπρόσιτον), ἴῃηξείε σα 46 ἔαρι ᾿πίοαγοοτθα ἄς [ἃ Πίοϑοβο ἰὰ ἰθοίορῖθ ἃ ἴθ Ἰοδη 51 ἃ ἰθο] ΟρΊθι ρδίΓΙ5ΈΏοα ἴῃ σθηθγαὶ, οαγθ 5-ἃ ἰηΐοιβ ἰηϊοϊάθδιηδ ἴῃ πηαίοα δουρί, δίπηο! οδηα ἃ δἰΠΓηδΐ οονὰ α1η ρυηοΐ 46 νβάδγο ἀοριηδίϊο. (οι, ἀϊη ραυποί 46 νράοθγο ΠΙοϑοῆο, ὈυμηηθΖθιι 6 πῇ ΟὈΙΘοί 46 βἰπάπι, νἄΖιϊί ἴῃ [ΘΠ] 611 ἱποοηιργ ἤθη 1 δι Π|ἀΠ 588 α προοιποδομίμίμί αΡΥΊΟΥΟ, ἴπϑᾶ, 41η ρυποΐ 46 νϑάθγο ἰθοίοριο, ὨαπηηθΖθιι Θϑίθ συ δι θοία! δου! 61 ποδϑίγο, {Γἄτ ἴῃ [ΘΓ ΠΊΘΠ11 ἸΠΔΟΟΘΘΙ1ΠΠΔΠ1 [Δ ΠΙηΐα ἀἸν!ηἄ 51 ἃ Δοοθϑι1Π|8Π] ΡοΙβοηδῖθ, ΡῈ πιἄβυγα ηοδϑίγᾷ, [ὰ 5]ανα 58. ΠυπηηοΖοα οϑία 5: ΠΡ (ἁπλοῦς), ὅρη δίδηίϊι Ιοδη.᾿ "Εἰ οϑίε. πθοοιηρα5 5] Γἄγᾷ τη ἰ5ᾶγο᾽ (ἀσύνθετος καὶ ἀσχημάτιστος)“΄. ΡΓΟΓΟΟΙΙ [.-8ὰ νἄΖιϊ ρα υμηηθΖεα ἴῃ ἀΠ}ογ6 ΤΟΓΠΊΘ 51 ἱπιαρ ηἱ, ἀ(6Γ ΕἸ οί πιαὰὶ ρίθϑιι ἀθ οὔἱοο [Ὁπηᾷη. ΠοραδγαΖιίαγθα ποδϑίγᾷ 46 ΤΌσπηδ 1] ΠΠΠἸΔΡΊΩΙ ἴη Τπ{οίορογθα [1] ΠυμηηθΖθα, ἰτοῦυ]6 58 ρίθοθ 4 ἴα δοοθρίαγθα νϑαάθημ]οῦ ἄδοριο ΠιμηηθΖθι οὰ ΠΙηα τθαῖθ, (Γ᾽ 5ἅ [6 ρϑίόοθρϑιῃι, ἴῃ ἰγαηϑοθηαθηία ΠΊΘΘΔ]111 ἰΟΓ ἀπμηηθΖθίθθο. Νὰ {τοῦυ]6 5ἃ οοΟ οΓᾶΠ) ΠΊ6581] ἰὰ ἰΠΟΠΙῚ πιαηάδηθ, ΟἹ (τοῦτ! 5ἅ πὸ ἰηδ]ςἄπι [Δ Ἰηζείορσοῦθα ἀππονηϊοθαβοᾶ ἃ νθα θη] οῦ 5Πηΐδ. δΙΔηία] Ιοδη 5ρ᾽ΠΠ1411Ζοαζᾷ γα] ἴθ [1 ΠΠ]Π6ΖΘῚΙ 51 ἃ ΡυΐθΓ ΠΟΥ σογΘϑί ἴῃ ΟἸ111ἃ ἃ [Ν΄--ἃ. δοᾶ ΠιμηηθΖειι 6 Π1Δ] ΡΓΘΘῚ15 46 οΟΥἹΟΘ Του 51 46 οὐὔἹοβ πηᾶγριηγθ, ἰοΐ 18 [6] ἰγθῦυ!8 νἄΖιιϊε 51 ρυζογ!α σογοϑίί, οᾶγο πὰ δὰ ΟΟΠ ἢ 5] πίοὶ πὰ δγαίᾷ 252 Ἰάοπι, ΓΝ, 8, 117] Ιάοῃη, ΓΝ, 64-65, ρ. 234. Ιοδῃ ον ἀοηίίαβο 5πἰτπδία Πίηζοὶ ἀϊνίπο ἄς ἃ Η ἀνεξερεύνητα, ..46 πρϑί!η5᾽ 51 1η1, 26], ρ. 122, οἵ, 56 28615. 285 Ἰάρῃῃ, ΙΝ, 19, Ρ. 122. 50 28615 ΙΝ, 185, Ρ. 244. 2864 Τθ:46π1.} 146π|, ΤΝ, 186, ρ. 244. 285 Ἰριάθπι } Ι46πὶ, ΓΝ, 186-187, Ρ. 244. 256 Ἰ46π, ΙΝ, 22, ρ. 124 )146πι, ΓΝ, 224-226, ρ. 246. 136 ΡΓΘΟυΠῚ ΟΔΠΊΘηΪ. ΝΙΟΪ Οδμηθη 51 πἰοὶ προ! πὰ οὔποβο ΠΙηία [1 Ὠυπηη6Ζοιι, οἱ ΪΙοδη ΘΧη46 ἴῃ ΠΠΠ41π| ΟἸ1]161 οἸ αίθ, ΔΠτηηδῇα ΘΙδηα] 1 Ιοδη Ενδηρθ 1511], οὔ ἤὰ1781 ΕἾΜ] ὁ οποδϑίθ, οαΙ͂ 6 ἴῃ 5ᾶπι]} Ταίϊδ! 7. Οἄοϊ ᾿πυπμηαὶ Εἰὰ] 51 δαηία] ἢ 50ηΐ ΞΙΠΡΙΠΓΙΙ, οὐ σπήηοϑο, οἱ Θχδοίδΐθ, (ἀκριβείας) τοαίς᾽ “ἢ αἷς Ταιᾶϊυ!. ΟἸΊ111ἃ ἃ δ ΟΌᾶ, σαΓ δ΄6 αἀτορί θ80ῸοὸρΡ ρὲ δοϑία ὧδ ἃ Ἰπάσπηηδ [6 τ} Π|π| ἴῃ οὐποαβίογο Ὁ, δρυμηθηίοαζᾷ [ἀρίᾳ!, οὔ ΠΟΙ πὰ ἢ] ᾿π{οί ρθη ρ6 ἴηρθη, (691 6 ο ἀΠ!δγθηΐα πιο ᾿πίΓ6 ΠΟΙ 51 61, οἵ. Ρ5. ὃ, 5. Βα, Π1Δ1 ΠΊαΪΐ, ΠΟΙ πὰ η6 Οποδϑίθ] Π1Ο] πηᾷοδι ΠΙη[ὰ Ε 291] ξ : Ξ α ἌΣ τ Ὁ 5 Ποία] ποβίτι", οἱ 5[1π| ἀοαγ οὔ οἱ αὶ ἴῃ ἴπιρ] ποβίπιὉ 8ὶ οἄ 6] πὰ δϑία 46 οβϑηξᾶ ἱπιροδβοᾶ. . Ασδϑί [πόσα ἰγοδυίς 5 πὸ ὉΠΊΡΙ6 ἀδ ππη]1η[, ροηίγα οὔ πὰ ραΐθι 588 π6 ουποδϑίθπι ρ6 μοὶ 581 πἰοὶ ρὲ οοὶ πηδὶ ργθϑιβ ἄς ποὶ, ρὲ ἱπρογί, οᾶγο 5] οἱ 5πηΐ οΥΘδίαΓ ἂς ἰἃΐ ΠιπηποΖειι, ἀαγᾷπηϊε 5ἅ [] οἰποδβίθπι ρα ΠυπηποΖοιῦ.. ΤηδΔοοοϑΠ1Πἰἴθα ἴα ΠᾳΠγηΘ6Ζοιι, ἀδΓ 51 ἰὰ οὐποδϑδίογθα 5 Ποία] ποϑίπι 51 ἃ ἴπρουοῦ ἰτορυΐς 8ἅ πὸ οοῦθοδτο ἴῃ 111Π1ηἅ, Γἄγᾷ οα ῥυη δοθαϑία, 5 τὶ ΠΊΔ1 ἄνθη ΠΙΟΙΟ ἀογηζᾶ βϑηοβθοϊοριοᾷ νΙΖᾶν! 46 ν]δία [1] ΠὨυη6ΖΕιι. Ιοδῆ πὰ Π6 ΠΡΙΠΡΘ 506. τῇ ΡΘΘΙΠΊ15Π7Ὶ »ηΟΒΘΟΪΟΡΊΙΟ δάδηο, ἀδοἄ ρτθοιΖθαζΖᾷ, ἴῃ πηοά ἰΓαηβϑαηΐ, ᾿ΠΔΟΟΘ5101Π|άΐθα 8 ΠΙηΐα [ὰ1 πη 6Ζθιι, οἱ, ἀϊπηροίγνᾷ, η6 ἀθϑοη!Ἃ6 ἰαγρ τ15116 1ηδ]ηὅΓ11 Ποδϑβίγο ἴῃ οὐποδϑβίογθα 5[ανοι [1] ΠυπηηθΖοιι. δ΄ αν, Ππιπηιβϑοίθα [1 ὨυπηηθΖθοιι οπηδηᾷ 41η ΠΙηΐα 88 51 ΠΟΙ ο ραΐθπη {Γἅϊ, οὔοι ἰαηβοίθα ἀππονηϊοθαδοῦᾶ πὰ ροδίς ἢ {ἰτἄϊἃ ἀοοἄνδιοις πἰοιαπηάθ, ἀθοᾶΐ ἴῃ δοραϑίᾷ οθίαίθ πηπηιηδίᾷ 51 ἀυτηποΖοϊαϑοῦ ἃ Βίβογο ἦς. Οτλ11ἃ ἃ ΓΜ|-Δ ἀϊη (οπιοπίαγίμί ἰα Μαΐοὶ δϑῖβ τῇ ΘΧΘΙΡΙᾺ οἰοονθηΐ ἃ] ἰθοϊορίθι βανθι ἰὰ δίδηϊα! Ι͂οδη Ἠτιβοϑίομ. (οἱ (τοὶ Αροϑβίοι!, οᾶτο ἢ ἀερἄᾶβθαι ρὲ οϑί 4117 Ὁ, νᾷά ΟΠΙΡῸ] 5]ανοὶ (τῆν δόξης) ἀππηποΖοίοϑ.. Ππηρϑοίαῃ] ρα οᾶγο 257 Ἰάοπ, ΓΝ, 28, ρ. 126 }146π|, ΓΝ, 284-285, 0. 250. δ Τάρῃῃ, ΓΝ, 31, 0. 127 "Ιά46ηι, ΓΝ, 311-312, Ρ. 252. 289 Ἰάρῃῃ, Ν, 54,0. 160. 290 Ἰάρῃῃ, Ν, 26, ρ. 149) 56 28, Ν, 7400, ρ. 272. 291 7Ἰάρῃῃ, Ν', 27, Ρ. 149 )14Ὰ6πὶ, Ν, 7400, ρ. 274. 292 Ἰάρῃῃ, Ν, 28, Ρ. 149 "Ιά6πι, Ν, 7414, ρ. 274. 293 1άρῃῃ, Ν, 27, Ρ. 149 )1Ὰ6πὶ, Ν, 7400, ρ. 274. 254 Ἰριάθπι 7} [δ] 4ομη. 295 1άρῃῃ, ΧΙ, 57, ρ. 306-307. 296 Μα: 11,00]. 5504, οἵ. ΡΟ 58 ΠΡΘΒ 23, ΓΥῚ, 1, ρ. 646. 257 Ἰριά4οπι } [δ] 4οΠ,. 197 11 ἃῖθ ΓΒ Πριγαγθα ΓΟΠΊΠ11]1Π1 6 ἀθ βου 5. ἰαρι ΔΓ (6 [οδη: 5 Γἄ ]ποΙτθα σονδιβιίοῦ 46 ΠΊαΓΘ ἃ ϑανθιὶ ἰ6 ἱπργθιαθθ ΟΟΠΠ Ιοῖ 51401᾽ (.τὸ τῆς αὐγῆς ὑπέρογκον ἐβάρει τῶν ὀφθαλμῶν τὴν ἀσθένειαν γ΄. ΤρΙάαγαῖθα ΘΧΡΙΘΘΙΘΙ ροδΐς ἢ ἰηβοϊδίοαγο ρϑηίΐίτα ΡΔΙΠΖΔΏ11 1461], Οὐ11 οἄ ΘχίαζΖιῃ! 56 νβάθ οι οολιϊ ΠΖΙοὶ 51 τὰ οἷ οὐ ἐμ 1111. ΝυΠ1141 ἴῃ πηοα [οτίαΐ, [ἄγᾷ βἃ οἱἱθϑί! ᾿πίγορα] ΘΧΡΟΖθι ἀππονηϊοθϑβο δ] ἰθοϊ ορΊθι 5816, ροί! αἴππηα οὔ Ιοδη 6 ΡΓομηοίομι 1461] 46 οχίαζ ἢ Ζῖς, Το ΘΠΟ]ΟρΊΟ. Τοοίορία ἢγϑοβίοπηοῦ ηπ οσαηοδϑίθ οοησθρία! 46 οχίαζ εποπιοποίορις, ρϑηΐῖπι οὔ 6 ο σοῃίγαα!οίθ ἴῃ (ΘΓ Θη1 ἀ1η Ρυμοί ἀθ νβάργε ΠΠπρνϑίίο, ἀδγ, ἴῃ ΡΓΠ1Ὰ] τἄπη, οϑίθ τῇ αἰθηίαί ρῥιοβίας, οορι!ἄγοϑθο ἰὰ θχρογιθηία ἀππονηϊοθαβοᾶ ἃ ΘχίδΖαϊα!, ρ6 οαΓΘ Ιοϑη ο ἃνθᾶ. ἰπίο!οροιη 1πΠη|6 6181 οὔ α νράφδα ἸυΠ1η8 51 ᾿η551 ἰμη] 1 ΠΠ 811 ΠΙΠΙΟ 46-ἃ δος οὐ [6 ηοπΊθη61]6 ΠΖίος οὐγεηίθο, ἀδοᾷ 8Π81Ζᾷπι σοΥΘ δῇ!ἃ ρΡ6 οᾶΓα δοοϑβία ο ἴδοθ ᾿πίγο διαὶ 51 ΤαΡοῦ. δραη6. δυΐοπι ποϑίπι: Οδηα ΠυμπηηθΖθι δι θηϊη[ᾶ, ΠΟΙᾺ] οϑίς ᾿ηίαηθοοβ (σκοτεινὴν), οὐ ρε Μαηίοϊς 51η81 [...] Αοιμη ἴπβᾶ ποῦα] οϑίς ᾿ππ]ηο5 (φωτεινή), ρεηίπι οὔ νοΐδ 5ἅ Ἰηνοίο, πὰ 5ἅ ἱπβρᾶϊπιδηίο᾽ ὅς. ΝΟΙΠΙΪ οἵα ἰΠ]1ΠΟ5, οΓἃ ἰαΐ, ἀνθ ο ΔηΠ16 ΤΠ 66Γ6 51 ο΄ἃ [οηδί 41 ,Ππ1ηἅ πραπγοϑίθοαίβ᾽ (,,φῶς ἄκρατον)“. ΤΙϊυ]αἴατα 46 ποαπιοοίοοαίᾶ Ρυϑᾶ [1111 ἀθ οἄϊγο [Ιοδη, ἰγϑηβραγο Γοατίθ ὈΙπη6 41π ἰοοα] τππηᾶϊοτ: ,.οὔ ἰπη1πηὰ [νἄΖιμἃ ΡῈ Ταῦοῦ] δὰ Π|8] πηᾶγρ ἀθοδί [Π}1Π18ἃ 5ΟΔΓΘΪα], δι ιἄϊαίϊ- ο ἸΟΘΏΙΟΙ] οδΓΘ δὰ οἄΖαϊ [οἷ] [6616 [ἃ ρἄπηδηϊ]. ᾿δοἄ η-γ ΠῚ [Ὀϑ1 Ο ἰυπηϊηἄ πραπγοβίοοδίᾷ (ἄκρατον φῶς), οἱ τη 1ὰ [6] οὰ ἃ ΒΟΔΙΓΘΙΌ], η-ὯΓ Η οἄζΖιι [1 ρᾶμπηδηϊ], ΟἹ δ΄ Πἰ ραϊαΐί-ο 561] οὰ πϑυτγη(ἄ ο΄, (αι αἷΐα ουνΙηΐθ, ᾿ὰπΠη|1η)8 ἀπ] ΖΟΙαϑοΐῦ 1 ἃΓ6 ΠΙΠΊΙΟ 46-ἃ ίασθ ου ᾿υπηϊηᾷ {ἸΖΙοΐ 51 Θὰ σονᾶΙθβοϑίθ πηηΐθα ηοδϑίΓᾶ. ἨἩτιβίοβ, 5ϑριπα Ιοδη, πὰ 51-ἃ [ἄσυϊ οσαηοδοιἃ 5΄ανα 588 ἴῃ [δᾶ ΑΡοϑίο!η]οῦ ρ6 πηἄϑιχζα οἱ, οἱ ΕἸ,,4 ἀδΐ ἀγαπηα] πιι181 [ὰ ἰδία οἰγάϊποίγο, οἂΐ ραΐδαι οἱ βιβου Ὁ. Εξί ὀνιάθηϊΐ, οὔ ἀιβηομα ἀϊηίγα ἤϊπία 51 δσίανα Ἰὰ] ΠιυμηηθΖθοα [ἄοιϊᾷ 46 Ιοδη οϑίθ ὑπ [οϑγίθ ργο[οδϑᾶ ρϑηίπιὶ ϑοίθυοἱορία οὐοάοχἄ. (πηοδϑίθηη, ρ6 οἂΐ ρυΐθηι 5]ὰνὰ [πὰ] 298 Μδῖ ΤΟ, οο]. 5536, οἵ Ρ6 58 Ἴ146π|, 3, Ρ. 651. 259 Ἰρίάοπι } Ι]4θη ὅ00 Μδ: 1], οο]. 5540, οἵ. ΡΟ 58 ἼΠΙάοῃη, 4, Ρ. 652. ἜΤ Μ 81 1], οο]. 555}, οἵ. ΡΟ 58 ΠΙάοῃη, 4, Ρ. 654. ὍΣ Μᾷ ΤΙ, οο]. 5540, οἔ, ΡΟ 58 ΠΙάδπ,, 4, 0. 653. 138 ΠυπηηθΖθοι 51 η6 Δδηο1Π) ἴῃ 1Π|ΠΠη1|ἴΐθα οι ΠΠΊΠΘ6ΖΘΟΙΙ 51 ἀϑί8 ηβϑαπηηᾷ σοπίπμίμί σφ ΟΘΘΟΪΟΡΊΘΙ οὐοάοχο. (ὐῃμοβθοϊορία οὐοάοχἄ βϑίθ Θη]ηδιθηΐβ βοίθ ο]οριοᾶ 91 δοθαϑβία, ρϑηΐτι οἄ {ΠΔ4ο]ορία, Ὠγβίο! ρα 51 Θο Θϑ! οἱ ορία 56 ΘΟηϑΠτ{{16 ἴῃ ραποία] 6] 46 ΡΙΘοδγα. δΙΔηία] Ιοδη ἴποῆθιθ ΟΠ]1ἃ 46 [1ἃ ργηΐϊγ- τη Π1658] ΘΧΙΓΘΠΊ 46 ΟΡ ΠηΙϑΐ 51 46 τα] 5ΐ ἴῃ Δ ο 6451 {ΠΡ ῥτΊη ἃοθθᾶ, οὔ τοί! νοῦ] νβάθα ρὲ Ἡτγβίοβ δίπποι οἂπα νὰ νϑηὶ 51 οἄ ἰγθῦι!8 5ἅ πο ργορᾶϊ[π| ροηίπι δοοϑί [ποτ Ὁ. ΤΟΟΪορΊἃ Ἰοδηοθιοἄ ΟὈΡΓΙΠ46 51 ο ΔΠ1ρ1 ἀἸβοιΈ 16 ἀϑιρΓα νΘα6Γ [1 Πα Π]ηΘ6Ζαιι ἴῃ νΘϑΏ1Ο016, ἴη5ἅ 201 Π6-8Π} ΤηἄΓΡΊη1 Π11Π141 1α ἀἸποῦ(16 ἀηπηζαίᾷ. ΠὨ1η οοἷθ ργθΖθηΐδίθ 8101 γθίθθθ, οὔ 1πηδοοθϑιηΠἴθᾶ ΠΙΠΙΘΙ αἀἸνιηθ πὰ 6 πη οδίδο!15Π| ρθηίπι σηοβθοίορια οὐοάοχᾶ, ΟἹ τῇ ἀδἱ οτθαίαγαΐ ρϑηίπιὶ οπλ, ἀ8Γ οὔ δρῖορίθιθα ἀθ ΠυμηηθΖεοῖι, 1ΠΠΠΠ}]Ζαῖθα οὐ Εἰ ἴηϑθαιηηΐ Οὐ ΔΞΟΘΏ51Πη6 ποϊηἰγογαρίᾶ ἴῃ ουμπηοδϑίθογθα ϑ'ανθὶ 5416. (ὐπποδϑίογθα [ἃ] ΠυπηηθΖοα ᾿ηϑθαηηηᾷ ἃ ἀνθᾶ ᾿π|Ππηΐ6 οὐ υΠΠΠηΘ6Ζθοιι, ρθηίΠιὶ οὔ η6 ᾿ἄξἄπη ρἄϊτιη51 46 ᾿πππη1η18ἃ 58 ρυσιΓθἃ 5ΠΠΠΙΟΔΓΘ. 303 Τριάδι ,} δ᾽ 46πη. 139 2. 1. 6. γεράογρδ οἃ οἴογί 25 εοοίς ψράογθα ἰὰ1 ΠυμηηθΖθι δϑίθ τῇ θνθη!θηΐ ρΘΙΒΟΠΔΙ, ἴηϑᾷ δοθαβία σθοῖθ ο ριθρἄϊςτσο δϑιαπιᾶ, ο ἀθϑράπῃτγο (6 ἰοΐ οα ᾿ηϑθαπηηΐ νιαΐα Ποη-ἀϑοοίιοᾶ. ΤΟΟΠΊΔ] 46 δοθθα, ϑίδηία ΑΠΊΌΓΟΖΙΘ ἃ] ΜΙδπαΐ νοάθ ἱποθραυία! δοθϑίθι., να Ὀθαΐα᾽" (νιθῇ! [ϑγιοιίθ, ὈΙηθουνβηίαίθ), ἃ νΊΘΠΠ1 ἀπΠπονη]οοϑί!, ρῥγηΐγτ-Ὸ πηιοδίθ ἃ ποαϑδίγτᾷ [α(ἃ 4Ἂθ [πΠοᾷ ((πογ6), νἄΖιϊἃ οὰ ὁ 5] Δ δ᾽οίαπο ἃ {πιρι τ (ς,Θοτροτϑ ἱπ τη ταῖς“. ΑἸ]πηρθηι ἰὰ βρίθηάοτθ, [ἃ ϑίγάϊποιγθα ἀππηηθΖοιδβοᾶ, 9ριη6. ΑἸΊΌΓΟΖΙΘ, ΠΠΔΙ] ργηΐΓ-οὸ (ὍΟΠοΟ δἰἊθοία" (, ΠΠΌΊΓΟ θυπᾶ᾽) , ρηπίι-ο ροΖίξοπματο ἰοία]ᾶ [δᾶ ἄς ΠπΊποΖειι. ΜοΙϑ6 1 Π16 ϑσυηΐ νἄΖι! ρα πγιηΐίθ 46 οἄΐϊγα ΑΡροϑίοί!, ρθη οὔ ὅ91η1 πΊοϑίθηϊο 8] 81:Ἃν8ὲ] (ρίοιγδθ) ἀιμηποζοίος ἢ, Αοδϑίία τἄϊθθο δοιπὶ ἴῃ 5ανα οδγθαβοᾶ, Ρϑηίπι οὔ ν]αία [ϑγοιἃ 6 ἰθραίᾷ ἴὰ ΑπηῦτγοζΖιθ ἀ6 ργθΖθηΐζα μάγια ἴῃ Πίηία ποαϑίγᾶ ΄. ΨΙΒᾺ] ἴἃ1] ἴᾶοον οϑίθ ἰπσδἱ ἀθ ΑτηῦτοΖι ἀτγορί Ρδιδαϊρπηᾶ ἃ ΘΧρογοΓ νι! [οτος (δοαΐας νίίδο). Αοδϑία! 1 5-81 ἀθϑοοροῦί,, ἴα1η6 ν]Π}ΟΔΓΘ᾽ 51.,,84 ΔΖ ρῥγο 6 [1] ἀιπηποζΖοί οε΄. Ἰπβᾶ, τοπηιαγοᾶ Ρἄτγι πίθος ποβίτα, Ιᾶοον ἃ ανυΐ ἀθϑοοροίγθα ὈΙΠ6111 δάθνἄγαΐ, ρθηΐπι οἄ θὰ ἀ6Ζιριΐ ἀθ θορᾶᾳι᾽ "", ἀς οο]ς τηδίθγίδο. Ρορηίπι δίδηϊα! ΑἸ ΌΤΟΖΙθ, ν15]} [11 Ιᾶοον οϑίθ ο νεάθγε ἃ ὈΘδι 4 η15, ἃ [τι οἰ ἢ ἀυμπηποζοίθϑη ᾿. ΕἸ ἃ νᾶΖυϊ ρε ΒυμηηθΖθα οἱ .,Π16Π115 Ἰηΐθγηδθ ΟΟἸ 15 (ςΟΟΠ1] δα ΠΊΓΙΟΙ 81] μηΠ1. ἴηβᾶ νεάοηΐα ἀνιᾷ ἀς Ιᾶοον πὶ ἃ [Ὀβῖ ο ζηίΐάηιρίαγο πορτγονἄζΖιιϊᾷ ἴῃ νΙαΐα 58, ρεηίπι οἄ ..6] ογὰ ἀθϑᾶνδγϑιί ἴῃ ἰοδίθ ΠοΙ]6 νι Π]ΟΥ 51 [Ρ11η] 46 ὈϊηΘουνδηϊᾶι! 5Πηΐθ, οὔοὶ Θδηδ ΒΓ] [ΟΠ ΓΠΟΓ ἀππηηοΖοίοϑῃ Ὁ. Ποβογίογοα [αἱ ἴᾶοον Γἄουίᾷ ἀ6 δίδημι! ΑὐηῦτοζΖίθ δυϊθηΠοᾷ [ἀρίμ], οὔ Ιᾶοον ογὰ ΡΙΙῚ 46 5Πη{6Π16 51 οὔ 5Πηΐζθηϊδ 6 νἄΖἄίοατο 46 ΠιμηηθζΖαιι. 06 ΜῈ Βραία, οο] 6148, οἵ, ΡΙ, 14. 505 Τρ!ά6 πη. 06 Τάρ6ῃη, οο]. 6146, οἵ, ΡΙ, 14. 507 Τ46ῃη, οο]. 6140), οἴ, ΡΙ, 14. οδ 46 πῃ, οο]. 6156, οἵ, ΡΙ, 14. 509 Τρίάοπι. ὁ10 γρι46 πη. ὁ Ἰά6π), οο]. 6164, οἴ, ΡΙ, 14. 512 Ἰρίάθιι. 515 Ἰάριῃ, οο]. 6168, οἷ, ΡΙ, 14. 140 ἴαοον ἃ νᾶἄζΖαευϊΐ ἴῃ ΠΙηΐα 588 ρὲ υμπηηθΖει, ροηίπι οὔ οΓὰ ΡΠ 46 5Πηΐζθηϊθ. (αὶ αἰΐθ οσαν!ηΐθ, νθάθηπ]6 ἀνυῖθ ἀθ 5 ΠΠΠῚ ΜΘομιαΪα] Τοϑίδιηθηΐ ηπ δι [οϑί ἀΔ1Π|ΓῚ ρσγαία!θ, ΘΧΟΘρἢΟηΔΪ6, νϑηϊίθ ἄτη αἰαγᾷ ἴῃ ΠΙηζα ἰΟΥ, ΟἹ δι [Οϑί βίγά ΠΟΙΓἹ 16 ἤδιπ11π] 1ΠΊΘΤΙΟΙ ἃ] Ὁ ΠΠΠΙΟΥ. ΑπλΡτοΖίθ ἰδιηηιτοϑίθ δοθϑί ἀϑρθοί [ἄγᾷ ἀπ011. Ιαοον ἃ Γ[οϑί ἢ ἀρ Ὶ ααθη ὈΘηθαιχι ΠοπΊηῖι5᾽ (ςὈ ρἄμηδηϊ ΡῈ. σαΓΟ Πυπίποζεοιι 1-ἃ Ὀϊποουνδηίαι) ἡ. ΠὰΓ Ὀϊποουνᾶπίαγθα ἀν πᾶ οοὐνοαζᾷ δοοίο, πηάς οχιϑίᾷ ο δάδθΖιπης ἰοίΐα!ἅ ἰὼ νοῖᾶ [1] ΒυμηηθδΖβειι, οὔο! Ιᾶσον ..1}1] ΓΘ ΌΙΓΙ Π151 Π6Ὶ ργαίδηγ" (..ηὰ ΟΟΙΘ ΠΙΠΊ1Ο [τᾷ Πᾶγα] [πὰ] Πιμηποζου;})} ". ἴῃ Ἰογηγηΐα δηηδτοΖίαηᾷ, Ιᾶοον ἃρᾶγα οἂ νᾶἄζᾷίοι ἃ] [Δ] ΠΘ ]οΥ, θα πη θ ΤΙ Π}4115᾽ (ΡΥΘΑΘΓΙΟΙΙΘΙ Ττεί μι)". ΕΙ δ]θηρο δᾶ οὐμποδδβοῦ δάθνἄγιγ! 6 41η οαΐθροσα, ργθῆρυγαία᾽, ἀϊη οδίθρογια οϑίοῦ. δὲ 86 νοῦ ρϑίγθοθ [ὰ ἴπίγυραγθα ΤΠοροϑιί "΄. Ο αἱτὰ ραγδάιριπηᾶ ἃ νἄζἄϊοιιι 1 46 ὨυΠμηη6Ζθιι, ρ6 οδΓΘ οΟ δναϊιθαζΖᾷ διυΐογι]! ἠοϑίσι, οί αν. δίδηϊςα! Πᾶνα 5-ἃ Ὀπουζαΐῖ 46 ΠδΓΪ ΟΘΙΟΥ ΟΘΓΘΒΕ 51 νϑϑηῖοθ, ροπίπι οὔ Πάγα] [ὰ] ΠιυμηποζΖαι 1-ἃ ἱπυπάαί ἰπἰοτίογ᾽ ὅ. (οιηρηΐϊδηά Ρ5. 1.1, ΑπλδτοΖίθ ἰτὰρθ σοηοίαΖία, οἄ ΠυμηηθΖθαὰ η6 οπθαπηᾷ ΡῈ (οί! ἴὰ Πποηοῦο αἸ νη (..51ανᾶ ἀιπηποΖείϊαβοῦ᾽,) ἡ. ἴηβᾶ πὶ παυπιαὶ δᾶϊθαϊα! ε ἀοβίίπαί [ΘΓΙΟΙΓ] αι] Πη6ΖΟΙΘ911. ΑἸ ΓΟΖίΘ 6 σραπα οὔ ρη δᾶγῥαϊμί ἀδ ἰὰ Ρ5. 1,1, Πανιά ἃ ἴηίθίθς ρ6 οἱ οηιί ζ γε, οἄο! Δ] 616 50ΧΘ 5η1 οποιηδίς βἄ 56 ΠΠΠΡΙς ἀθ μαι. Νβάογοα [υ] ΠυμηηθΖθα πὰ 56 θαΖοαζᾷ ρα ἀΠγοπξογθα βοχαδὶᾷ (Ὀἄτγθαί -- [6 1616), ΟἹ ἴ51 ἃ΄6 Πιηαἀαιηθηΐα] ἴῃ ν!αία ἀπ πονηϊοθαβοᾷ. ΑϑοθΖᾷ π6 ἄποθ ἰὰ νβάθγθα ἴὰ1] ὨυμηηθΖει. ΑβοθΖᾶ οὔ θηίαίᾷ οογθοί, ἀπρᾶ ἀοριηθῖὶθ ΒΊΒΘΓΟΙΙ, (ταηϑΠριτθαζΖᾷ ΠΙηία ποδϑίγᾷ. 51 {ΓδηϑΠρυγαγθα ΠΙΠΙΘΙ ποδϑβίγθ, ργθοιΖθαζΖᾷ ΑτἰλῦτοΖίθ, ἢ ἴποθρθ οὐ Θχαϊΐαγθα ἀππονηϊοθαβοᾶ, οἱ οἱ ΡΆΒΔΓΕ] ἀυτογ ον". Ὀυζοόῦθα οϑίθ δοθθα, οἂγα βίθογρο δἰδοίαῃ! ἀθναβίδίου ἃ] Ρἄοδίθίου. ποδϑίγθ. ΤΊ θοίογια 1ηἰθυ! οαγᾷ 5ρΓ6 νϑάθγθα [ὰ] ΠυπηηθΖθα ηπι οοο]Θϑίδ σα ογιηΐζα ουγἄξμι11 46 ΡΔΙΠΊ]. 516 Τρί46πι. ὅ15ἼΔοΠ,, οο]. 620), οἴ, ΡΙ, 14. ὁ16 Ἰάδῃη, οο]. 6216, οἵ, ΡΙ, 14. 517 Ἰρίάθπι. 518 Χ]Η Ρς, οο]. 9234, οἵ, ΡΙ, 14. 519 146), οο]. 9270), οἴ, ΡΙ, 14. 520 γρί4ο πη. 521 Ἰάρῃῃ, οο]. 939Α 7940}, ςἔ, ΡΙ, 14. 141 Νυμη81 ἀπρᾶ δοθαϑίᾷ βου ηἅ δ]θηρθη ἰὰ νβάθγθα [ὰ] ὨυμηηθΖθοιι, ἴα οοθα ο6 ΑἸΌΓΟΖΙΘ πυπηθϑίθ ονο ΔΘ. {16 (ποιὰ [οτίοῖτο )“.. Γπ1η8ἃ (5ρΡ] ΘΠ 601) ἀπ ηθΖοιαβοᾶ 51 μά γὰ] (ρτδί14) σιηΐ Ιἀθηίοθ ρϑηΐίπὶ διΐοπι! ποβίτα ἢ. ΕἸ πιμηδοίς νίδία ἀυπονηϊοθαβοᾷ αἀτορί ἴηνοϑ θα! ([Ο] 1) δάονἄγαϊα!]α: [πιοί 18 {πιοία!] οϑίθ οοηθιρ] Δ Οη6. πλγϑίθ ΟΠ] ΘΟΘΙ ΘΠ (,(ΟοπίοΠΊΡΙαγθα } νθάογοα ἰδ ποῖοῦ οογο 7. Παρ τἄπγχϑηθηι) Π11Π|81 ἃ ΠΊΟΓΔΪ18, η6. δἰθηποηθαζᾷ δδηία] ΑἸΊΌΤΟΖΙθ, 16 οἸηδηθηΐα, 18 [αρίο]θ οχίθυοαγο [6 ΨΙΘΠΠ] ΟΥΘΘΙη6, πὰ ΔΙ ΠΡ ΘΠ πιδηϊαίγοα “5. Μδηϊαίτοα ᾿πβοδπτηᾷ νϑάογοα μά] δδηϊαα! ἢ, οἄοι!,, ν46. πὸ ἰο1185 ΘΡΙΓΙΠΙ5 5ΔΠΟΓ ργαία᾽ (Ν6ΖΙ, [Ππ141] ἀδοᾷ ἢ ΡΊΘΓΖΙ ἤδ1π11 δηςα 1] Ρ}᾽)". ἴῃ ἰδοϊορία διηδτγοζίαηδ, μαγίοϊορία 56 ἀονβάοβίς ἃ ἢ σοΟΙΠΡοηΘηΐα ΡΓΙΠΟΙρα] ἅ ἃ ϑοίθ ΟἹ ΟρΊοι, [ἄγᾷ οἂ θογία! ππηδῃ 9ἅ ΠΠ᾿6 ΠΠΠΠ4]1Ζαΐ ἴῃ νίθιη [6]. Αϑοθζὰ 6 ἀπιηλ 9ΡΓ6 νεάργθα ἴθ] ΠιυμηηθΖειι, 68, νϑάργθα οϑίς ἀαίᾷ ὧἋθ δι] ἀυπηηθΖριθβο. Νεάογθα ἴηϑοαπιηΐδ [πη ἴἢ οἰοηθῦτας [65 (ἰπίαπουιοα] [τ Πιμηποζοι)} Ὁ, ΟΔΓΘ Θϑίθ, ἴῃ δοθῖδϑὶ {Π10Ρ, ΓΟ ρίυνιδ Πηγϑίιοδο᾽ "θὰ ἀἸη81] ρίοδίθ ἀυμπηηθΖοιαβοᾶ,,), οατο Π6 ρΡ᾽ουγᾷ ἴῃ 1Π1Π|] . ΓΟΓΟ ΟΘΙΘ5Ε᾽ »ΙΟὰπἄ οογθαβοἄ᾽), 851: Π|1δ1 8 46 ΑΠπΊῦτγοΖίθ οὐ βίγἄϊποι 16 Ἰυπηἱ πῇ} αἰνίπο “ἢ, Ρρηίπι οἱ ᾿ππηηὰ 6 οἂπά ζηίμποῦῖς (ἰΘμΘΌ γα 5), οἂπα »Πυδας. πιγϑίογία" (ποτὶ ἰαἰηϊοῖ ἢ . Πὲς δρθθᾶ ροαΐς 58 ΔῇΤηΘ, οὔ ἀϊη ᾿ππηθηο 1656 του οογθαβοᾷ 548 ροδίο 5ἅ νϑάᾷ ΠΟΙ]. οα ΠΙη4 ΔΘ ΠΈΟΙ οἵ ᾿η απο οὰ] ἀππηη6 Ζοιθϑο. ἴηβᾶ οἴανα ἀμππιηθΖοίαβο, οδὰ οἱ αἰδίδα πιηθ ἴῃ δοιιρίαγᾷ, οδί 51 ἴὰ 5.ΠΠΠῚ Ρἄγιηῃ οϑίθ, ροηίγα ΑΠΊΌΓΟΖΙο, ᾿υτπ1η18 ΤΙΘΙΠ11, ρΘηίπι οὔ ,.Ππῖοὸ ΤΙ ΠΙ85. ππι1ΠΔ 1 πηϊαίθ ϑδίδηϊαθ, 564. αἰ ποίοηθ ὉΠ θυ] 546 ΡοΓβοηδο (-νϑάθηι ρ6 ϑίηρυζα Τ͵ΙΘΙΠΊ6 ἴῃ πηϊαΐίθα ΠΓ͵Ὶ], ἀὍΓ αἸ ΕΠ ΠΡ ΘΠ Ροιβοδποῖς ρὲ πΠε]6 4ς δ]161 6) Ὁ. 522 Ἰάδῃῃ, οο]. 9396, οἵ, ΡΙ, 14. 225 Ἰάδῃῃ, οο]. 9406, οἵ, ΡΙ, 14. 524 γάρ, οο]. 943-944, οἴ, ΡΙ, 14. 525 Ἰάδῃῃ, οο]. 9448, οἵ, ΡΙ, 14. 526 Ἰά6ῃη, οο]. 9506, οἵ, ΡΙ, 14. 527 Ἰάρθῃῃ, οο]. 9616, οἵ, ΡΙ, 14. 528 Τρ!ά6 πη. 529 Ἰρίάθπι. 530 Τάριῃ, οο] 963}, οἵ. ΡΙ, 14. 142 ἴηβᾶ, οὰ δἱ Πανί4ά ἴῃ Ρ5. 13, 1, Απιδτοζίο οδΙδοίθΖοαζΖᾷ ἀγερί ἀθηηθηί5 (πθῦπῃ 1 ἀθιηθηῖ) ΡῈ ο6] οδῇθ Ὠθαρᾶ οχιίβίθηία 1 ὈυμηηθΖθι 51] νϑάθ ἤθρᾶγθα [ἃ] Πιυμηηοζοιι, οἂ πη το Ζα]ίαΐ οοποτοῖ ἃ] πρατορίᾷῃ! ροτθοπαὶο ἡ. Νδραθα θχιβίθηςθι [81] ΠυηηθΖθιι ΠΠ6 ἀ46. ν]οίθγθα ΟΠΪΟΪΟΡΊΘΙ ροΙϑοηδῖίθ, οἂτθ ἴῃ δοθϑί οἂΖ, ἰθϑ!ἅ «1 ἃ]018 ὉΠῚῚ1Π1Π0ΘΙ, ΘΙΠ16 Ρἄγουι πο Π651. ᾿λδοᾷ οχιβϑίᾷ Πρ |Π8ῖ6 (ΘΠΡ]1Ο1{85) ἴῃ ΠΙῚηὰ ποαδϑίγᾶ, οὐχᾶςθ Ιηἰοηοδγᾶ, οχιϑί 51 νἱαίΐδὟόυ ἀιυπονηϊοθαϑβοᾶ (ϑρ Πί4115)}. Νὰ ἂγ ρυΐεα 5ἅ οχίβίς πορᾶγοα [|| Ὀυμηηοζοα, ἀἄδοᾷ δ Ὄχιβία ἱπηρᾶτίϑιγθα 41η ἀγορίαίο, δαϊοᾶ ἀ1η νίαΐα {μὶ ΠμηιηθΖοῖι. διΐϊααγθα ἴῃ δἴαγα [1 ᾿ΠῃπηθΖοιι ηπι ᾿η56δπ)ηᾶ, ἀθοᾶί ΠΘοχρουοῦθα 51αν6 1] ἀπ] ΘΖΘΙΘΞΊΙ. ΜᾶδηίυΙγοα οϑίο τα] αΐθα, σατο 56 ᾿πογραζΖᾷ ἴῃ ᾿διιηίπι] ΟΘΪ ΠΊΔ] δαᾶηο ἃ] 1Π1Π}11 (1 ΠΕΠΠ|Ὸ οογάο)}, 9ριη6 ΑἸΊΌΓΟΖΙΘ. Ἐρααΐθα ἀυπονηϊοθαϑθοῦ ἃ 1Π1Π|11, ἃ [1] 6ΟΥ, ΤΟρΡΙΘΖιηϊᾶ Πιημάειηθηΐα] αἸσου 61 ἄορ νθάογοα [1 ὨυηηθΖειι. ΝΠ 741] 1Π11Π|8, ΟδΙ͂Ὸ ἃ [οϑί τοβίδυγαίἃ (τοποναίι5) οϑίθ ρ] πᾶ ἀ6 Πυμι ". ᾿δΐ, ρϑηΐπιὶ ἃ ο {Π6 ἴῃ ϑίαθα 4θ 936 91:Ζδίθ ἃ 516 ν61 ἀιπηποζΖοίθϑι ἰγεῦαϊο ἰαθογο, ἱπιά ἰπίοτοαγᾶ Ὁ. Οὐτγάξτοα 1Π11ΠΠ11, οὐ 8] ἴοι] Ὠδιπιΐπ], οοίθ ὁ {τπαϊτ οοπίπιᾷ, ποϊηοοσίαϊᾷ. Α 5651Ζᾷ ϑανα [1 Πα πηηθΖθιι πὶ ᾿ηϑθαπηηᾷ ἃ Π6 ΔΙΠΊ1ΠΠ1 (6 ο 51Π|ΠΓῸ ἃ 6] α1η ἰγθουί, πηι ᾿πϑθαπηηἄ 6ΟΔΓ ο γραμιπίγ76 ρίἄςσμία, οἱ ἴμϑθαπηηᾶ ο ον ἀοηίἄ ἱπίογοαγᾶ ἀδ Ποοαῖθ οἱἱρᾶ, ο νίαίᾷ ροΙοθριυίᾶ, οα τ΄ Θνθηϊπηθηί ἀππονηϊοθϑο οοηίημαι. Π1η δοθϑί πιοίν πηδηΐαγοα οϑίθ τη ονθη!πηθηΐ Ρ]ΘΠΔΓ, ο ἰγἄϊιτο ἃ δριυιπάθηζθοι σο 416 η6 ἃ ΠδιΠ1111 (67, ἴῃ ΔΘ] 451 {ΠΠῚΡ, 68 δϑίθ ο 5οιζαίθ. 4 ἤθοδγθ οἱἱρᾶ ἀθ ἃ 6 ἴδλοβ. ριόργία ἨΔ ]Π1. (δηα δίδηϊαϊ ΑἸ ΓΟΖιΘ νοιροϑθία ἀθ νράργο, οὰ ἴῃ οδΖα [1] Ανταδη, οἱ νογροϑίθ ἀθ Πυπηαῖθα ΡῈ. οδΓΘ ὁ ττἄϊοϑίς. οπῖι]! ἀτορι ἡ. ΟΟΠ ἀτορίῃ!, αἱ 5Ππζοηϊοὶ, πυιπΊαὶ ; Ὁ . . 33 δοθϑίία νᾷά, δοίογηδ θοπα" (ς,Ὀ΄ποῖ6 νοϑηϊο ἢ. "1 Ιάθιῃ, οοἱ. 9640, οἵ. ΡΙ, 14. Ανϑίη δίοὶ ἴῃ οδίοι! πράγορίαϊθα, οα ϑίαγτε ἀβ ΡῬἄοδίοβοη!θ, 46 δαἀδηοᾷ αἀἰδίδηίαγο [αἰ 46 ν]αΐα ἀγθαρίᾷ, ουτγαίᾷ Ἰηα]ηΐθα [1] ὨυΠΠ6Ζοιι. 5352 Ἰάδῃη, οο]. 970), οἴ, ΡΙ, 14. 233 1Ἰά6ῃ), οο]. 9724, οἴ, ΡΙ, 14. 254 1άρῃη, οο]. 9726, οἵ, ΡΙ, 14. 235 Ἰάδῃη, οο]. 9774, οἵ, ΡΙ, 14. 256 Τάδ6ῃη, οο]. 9848, οἵ, ΡΙ, 14. 237 Ἰρίάθπι. 143 [ΔΓ οἷηθ δϑίθ πη1 ργη νοϊηζᾶ 51 ΠΙΌΙΓΟ οἱ ἩτΙβίος θϑίθ ΡῈ ἀθρ!η ((οΐι5) ἴῃ Ητβίοϑ. ν ἀπρᾶᾷ οὐπὶ Ταίδ] οβϑία ἀρ! η ἴῃ Εἰὰ] 51 Εἰὰ] ἴῃ Ταιᾶ! ἢ. ἴπβᾶ οπηι! ἴῃ Ητίβίοβ, οᾶγο οϑία ἀθρ!!η ἴῃ Ἡτ βίο ἡ, δϑίθ οδὶ ἄδϑθρίο οαγθ νοῦῦθα Ρανοὶ ἰὰ ΠΠ (ου. 12, 2. δἀϊοᾷ νᾷἄΖβίοιι! οοἱοῦ (6 ἰα!ηᾶ, ἴῃ Θχίδζ. ΑπλῦτοζΖίθ νοιϊδοϑίθ 46 νϑάογοα [ἴὰ1] ΠιμηηθΖοιι, οἷ 56 ΠΠ]Ρ]1οἄ ἴῃ 5οΥΊ511} βὅϊι ἴῃ ἀθϑίδι 1111 Θχίδίοθ ἀδΓ 6, ἴῃ ΔΘ 1451 ΠΡ, ἀδ δοοῖα οἷ ἀἸβογθία ρ6 οᾶγθ Ρᾶνϑὶ ο πηδηϊμθϑίᾷ ἴῃ Π Οογ. 12 ΄. Βοιοοηία ροπίπι ἀοΖνᾷ!υΓ οχίδίος ἃ 1] Ρᾶνεὶ ἃ νἄζΖιϊἃ 46 οἱ ἴῃ οοπίθχία! νι ΘΠ] ἀπΠπον ΠΟΘ 911 51 ἃ ἰπρίρι οὰ ραϊπη!ς . Ρρηίπι οἂ ρδί1Π1116 5ἅ ἢ Π6 858116ΖΘ 51 ΠΊΔΙ (ΔΘ, 6 ΠΊΔ] ὈΙη6 9ἅ ριηθι πη νᾶϊ ρϑϑίθ θχρουιθηΐθίθ ηοδϑίγο θχίδῃοο. Ϊη5, οἵ τοαϊᾷ ἀϊδογοίία νίΖανὶ ἀς ὄὌχρογίοηζοϊς οχίδίίος, ἀπρᾶ ΟΠ 8ἃΠῚ νἄζΖιΐϊ, ΑπὴῦΓΟΖιΘ νοϊροθί 46 νβάρθγθα [ἰὰ] ΠυμηηθΖθι, οα ἄθϑρίθ ο οΘοηβθοΙη ἃ ὉΠ6] νιθῇ! 4 5Πηζ[ΘηΙ6. Μράθηῃ , ρ]ογαπὶ Π 61 (.,5Ιανα ἴὰ1] ΠυπηηθΖοι)} ΠΕΠΊΔΙ, οδ ὈΓΠΊΔΓΟ ἃ ἀΠΓΟΓΙΙ 51 ἃ ἰΔοΓ Π]Π]ογ, ἃ ροοᾶϊηζοι “-. Ροοδιηία οϑίθ δοθθὰ οδτθ δάπιος. ἴῃ [η1π|ἃ ποδϑίγᾷ οἰτἅπιἃ ἄς ρᾶςαϊ ρα .ἱρηῖβ Ποῖ" (δου! αἱ Πιμηποζοι) ἢ. Εοοα] διὰ] ἃ [οϑί νἄΖυϊ 46 Μοῖβ6 ἴῃ πὶρ ([65. 3, 2), ἃ [οϑί νἄζΖιιί 46 Ιϑγθπη18 ἴῃ ραΓα 51 Οα5616 5416 ( [ογ. 5, 14 9120, 9), ἃ Γοϑί βι πη ἴῃ 1Π1Π|8ἃ ΘΙ οΥΓ 401] ἸΟΘΏΙΟΙ, ΟδΓΘ ΟΥδα ἴῃ ἀ{ΠΠ| 5ΡΓΘ Επηδι5 (Το. 24, 32), 95-α ρορογᾶΐ ρϑϑίβθ Αροϑίοί ἴὰ ΟἸποϊΖοοίπηο (Ε. Αρ. 2, 3}. Ἰπίοϊερᾶπα ρὲ ἱρηὶς αἴη ϑογρίυτᾷ, οα Πίπά ἔοου ἀυμηηθΖοίοβο, δίδηξα ΑἸΌγΟΖιΘ αύαίᾷ ἴῃ πηοά οἱ, οὔ 5.᾽ΠΠΠῚ ΜΘΟΒΠΙΪα] 51 δ: Νουα] Τοϑίδηηθηίΐ πὰ δὰ ἀναΐ, ἀθοᾶί τη 5] ΠΡ ΔΓ 91 οὔ 5Πηΐζθηϊα ΙΟΓ ἃ ἴοϑί ροϑι!]ἅ ρη ἢδιπι] [ἃ] ΠυμηηθΖοι. νεάοθα ἰὰ1 ΠιμηηθΖειι οϑίθ ο τϑα]αΐθ Πατοῦ, ἴη5 Ἰοου!ηἅ ἃ ΠδΠ11π1 δπηρθηη ρ]η πονοϊη(ᾶ. (ἰἀγδοίΐθιπι! ἀϑοθίιο 841] νϑάθι! [1] ΠιμηηοΖθιι 6 τπὰ αἋ1η ἰτἄϑδϊαγ!]θ. οο]6. ΠΊΔΙ ᾿πηροτίδηΐθ αἰθ βοίθυ οἱ ορίθὶ οὐοάοχθ, ρϑηΐπὶ οὔ 9Πηΐζθηϊᾶ Θϑίθ δι] ιδηΐα ρογϑοηδὶᾷ ἴῃ οὐ ὨΠΊη6Ζθιι η1 86 ἀθϑοορογᾷ 258 Ἰάδῃη, οο]. 9868, οἵ, ΡΙ, 14. Ιάθη,, οο]. 987(, οἵ ΡῚ, 14. 541 Ἰά6ῃ, οο]. 9870), οΥ, ΡΙ, 14. Ιάδιῃ, οοἹ. 9388, οἵ. ΡΙ, 14. Ιά6πι, οο]. 1038), οἵ, ΡΙ, 14. 5464 ΚΤάρῃη, οο]. 1046), οἵ, ΡΙ, 14. 545 Ἰάρῃῃ, οο]. 1[0460-10478, ο΄. ΡΙ, 14. 144 ΡΘ6 851η6. [ὧΓ δίδηϊα! ΑπηῦτγοΖίθ νογροϑίθ ἀθϑργθ πονοιη( 51 5ΠηςΘΠη16 οδ ᾿διιηΠοἹδΐ6 ἃ νἄΖδίοι!οΥ 46 ὨυμηηθΖοιι. 145 2.1.7. νεοάοιρα [Π1Π}}} Μράοτθα 1 ΠυπηηθΖθιι οϑίθ τ Θνθη!πΊθηΐ οαΓΘ. 56 Ρϑίγθοθ ἴῃ ἰπίθοσ οὔλππ]. νϑάθγθα οχίδίοὔ ἢ Θϑίθ ϑροοίδομπ]αγᾷ, ητι ἈρΡΑΓΘ οδ τ1Π 51Γ 46 1Π]ΔΡΊΠΙ οΟα 56 ἀογα]θαζΖᾷ ἴῃ [αἴὰ ΟΟΠΙ]ΟΥ {Πρ 511, ΟἹ δϑίθ ᾿ηἰογοαγᾷ, 6 νἄΖιζᾷ (6 1Π1Π|ἃ ουγαίᾷ. Πα] ΘΖΘΊΘϑοι ΑἸριϑιη ἃΓῸ ο ρἰθιδάξ ἰηϊΓοαρᾶ (6 ΤΟΙΘΓΓΙ ἰὼ δοθϑί πσπὶ, 6] ροβίδησιι-56 ΡῈ ἰοχία! πηαΐθθδη δ] ΓΟΓΙΟΙ ΠΟΥ, δα]οᾷ ρα συγἄςζιγθα 1111], ΟἹ. ΜΊ. 5, ὃ. ἴῃ Ργοάϊςα 46 Ρ6 πιιπίο 1, 2, ὃ, Απριυϑάη ἴΔο6 ΡΓΙΠΊᾶ ΓΟΙΌΓΓΟ ἴα [η1π|͵ὰὲ οἰαίᾷ, ἴῃ οοηίοχία! οὐπηθηθαίο 4] ἘΘΙΓΙΟΙΓΠ]ΟΥ: »ΕΘΓΙΟΙΠ ΟΘ1 ΟὐΓ8{1 οἷ 1Π1Ππ|8, οὔο! δοοθῖα νοῦ νϑάθα ρῈ ΠυμηηθζΖοι. 6 δοθθᾶ 5ηΐ ΠΘΌΌΠΠΙ Ο61] οαγα οδιίᾷ [5ἅ να] ρ6 ΠυμηηθΖθι οἱ ΟΟἾΠ] δοοϑία {ΠΡ 911 (Θχίθγι σι ΟΟΙ15)., οἄοι ΕἸ δϑίθ νἄζΖιϊζ οἵ 1η111)8 (τ οοΓα 6). (οι! 6 50Γ15 ἴῃ αἱτᾷ Ρατίο: δὲ γι δἰ ρ !αίφα ἱπιπιϊϊ 71 νοὶ οἄμία (ἴπῖ. Ἰα] 501]. 1, 1). 51, 1πηίΓ- (ον ἄγ, δϑίθ ο ᾿ηΠπηἄ ουγαίᾷ (πηι 1 οΟΥ), οοᾶ οδΓΘ Θϑίθ ο 1Πη1π|ᾶ 51Π|ρ]. 51 δοθαϑβίᾷ [πη1πᾶ (ΤπΠΠ]66} πὰ 56 ροδίθ νϑάθα ηϊοιάθοιμηη, ἀθοδί οὐ ΟΟἤ] οὐδ! (οοι 15 πηιΠ615). Επηάοᾷ ἢ 856 ροδαίθ νβάθα ηἠϊοιάθουη ΠιμηηθΖθοι, ἀδοἄ [ΟΠ] πὰ 6 οὐτγαί. [ΕἸ 56. νβ 6] πιπιαὶ ἄς οοἱ οᾶγὸ ἢ] ροΐ νοάφα ἢν ΠΙη ΡΓΙΠ18 οἸἰδῇ!6 δ ριϑηΙΔηἄ οὔϑογν ἄπ), οὔ ἐμή η Τὰ ΔΓΘ ΠΙΠΊ1Ο 46-ἃ ἴδοθ οα ἰΠπ|6ὰ ογθδίᾷ 51 ΠΟΙ οἵἹἱ ΟΟΠΠ] ἰγαροϑί!. Νεάογοθα [1711 ἀἀἰνηθ οϑίς τοΖούναίϊᾷι 1[Π1Π}11 οἰδΐα, 5ΠΠ]ρΡΠ1Ποαΐθ. Οσμς ππμπαϊ 5υἱ ἸάΘ ΠΟΙ ροηΐπι Απριβίη οα οὐδ σογαϊ. Αἴαπποι οἂπα νοτθϊπ 4ἀθ νβάθγε ἰγθῦα!θ 9ἅ ἰηςο ρθη 1Π1π|8 ουγαίᾷ, σατο νθάθ ρα ΠιμηηθΖοιι. Μράογθα 46 οδτ νογροϑί Απριϑίη ἴη8ἅ 6 [ἅγᾷ «101] νϑάογοα ἰπ1 ΠυιηηθΖθοι, ροηΐστι οἄ οο] οὐθαϊ ποῖος νθάθ δἴμηοι οος ἰαἰηίος “΄. Τηϊπιὰ οὐταίᾷ νοάς ρ6 υπηηθΖθοι, ροηίΐπι οὔ ΟΟἾΠ] ΟὈΓΔΓ 81 1Π111}11 ροΐ 5ἅ ροδτιίοϑ 5ἃ Ἰηζο!θαρᾶ 5ἅ φυγρτιηἀᾷ ο616 νοβηίος ἢ. ΙηΠπη|ᾶ οὐζαίᾷ Θϑίθ πη ἰοοαβ ΘΠ γι βίο, πὰ ἰος ΠΠ ΓΡΊΟ, Ροπίπι οἄ δὰ οϑίς, Ποἱ ἰθρ 10 (ς ΟΠΊΡΙ] [αἱ ΠυπηποΖοι᾽)} Ὁ. ἡ16 ζίη, οα. 1αΐ., 1,2, 8, ο01. 1233, οὕ. ΡΙ, 34) ὅπ, δά. 6ηρ]., Ρ. 22 ) Ῥη1, δά. Ρἰοίογιϑ, ρ. 25: ὁ Ἰά6π,,1, 4,11, οο1. 1236, οἵ, ΡΙ, 34.)166Π1, Ρ. 25 }7146π|, Ρ..31. δ45 146 πη), 1, 4, 12, οο1. 1236, οὕ. ΡΙ, 3416 146π|,} 146π|, Ρ. 33. ὁ ΊΔοπ,, 1, 10, 27, οο]. 1243, ο, ΡΙ, 34 )146π|, Ρ. 37) Ιάοπη, Ρ. 57. Α 838 νβάρα 5] ΡΙ, 34, οο]. 1270, υπάς δδηςα! Απριβίη ἡσπηθϑίθ ρῈ οϑὶ οᾶγὸ ἰγἄϊθθο ὈΪΠη6, ουγαΐ, ἀγορί οϑ Δ ΠΟ 551Π}01Ὶ (ΘΙΏΡ] 117 (..0 616 ΠΊΔ] 5Πηΐθ [6106 αἰθ 1] υμηηθΖθοιι. 146 (θηίγαγθα Ἀ506ΖΘΙῚ ρ6 ἸοΟα] 1Π1Π111 νὰ ἄθνθη! ἀοπηηδηίᾷ ἴη βοίθιΠοἱορία οὐἵοάοχᾶ, ἀπρᾶ οὐ νοι νϑάθα ἴῃ ΒΟ 116 τππηδίοαγο. (γἄξιγθα 1211} νὰ ἢ ἰηζοθαϑᾶ αἀγορί ϑηραγα πηοάα!αίθ ἀθ6 ἃ πίττα ἴῃ ϑ'ανα [1 ᾿υμπηηθΖεοι. ΡᾶγΙΠΠ] ΟΥἿΟὝΟΟ5Ὶ πἰι νΟΥΓ ἃρϑῖα, ἴα ἰθογθίΖαγθα αὐρϑίγαοίϊᾷ ἄθϑρῦο ΓΘ Πΐθα Θηθγρθιοῦ ἃ [11 ΠΠ]η6ΖΕΙΙ, ΟἹ ΝΟΥ ΓΘηπηΐα [ἃ ΟΥἿἹΟΘ ΘΕ ΪΘΙΙΖαΓα ἃ 5] Θοί 111, ροηΐπι οὐτἄξιγθα 1Π1Π}11 ΡΥ ἃϑοθζΖᾷ 51 Τυρἄοτπηδ ηοίηοοίαίἄ. Απὐριϑίη [Ιηϑϑίά δϑιρῖα τἿΘΔΙ 81] [1Π1Π1 ἴη ΒοίθΟΪοριθ. Α ἄοιδ οδῇία ἃ βγϑαϊοὶϊ (6 ρ6 πιμηίθ ἴποθρα οὰ δοθαβίᾷ οὐγᾶμιχγο ἃ 1Π11ΠΠ11, οἂ πηϊοᾶ τπηοαδ]Πΐθ 46 ἃ νθάθαᾶ ρ6 ΠιμηποζΖοιἦυ. ϑοορα] ταρἄοί μη! πὰ οϑία δοοῖα ἃ] οοπιαηϊ οὔτι! ΘΧίθοδΓ οα ΠιΠ]Π6ΖΕΊΙ, ΟἹ ἃ Ο6161 1ΠΓΘΓΟΔΓΘ. Ιηἰθηίο οΥΟη15, αππηᾷ Απριβίη, 5οορα] πιρἄοι 1] δϑίθ οὐγάζία 5ἱ Ταπλίπαγθα ἰπἰ πΉ 1. ΡΥίη πιρᾷοίππο πο [Δ ΠῚ ΟΔΡΔΌΠΠ: 46, ἀΙνηα πηιηθγα᾽" (, Δα Γ116 ἀππηη6Ζοιθϑι 1), 46 ΡΓΠΊΙΓΘα ἴῃ 1Πη1Ππ|ἃ ΠοΟδϑίΓᾶ ἃ ΟΘΙΟΥ ἀυπονηίοοςι ἢ 5. Βα δία ἀϊηίγα νϑάογο 51 γιράοσίμπμο οϑῖθ πηἃὰ ΟἹ Π]ΠΟΔ]ἅ ἀθοδῖθοθ, ΠΠΠ7181 Ο6] οδΓ6 56 ργθρᾶϊζθϑίθ, ργη τυρἄοιϊπηθ, 46 1ηἰ8] η1Γθὰ οἷ ΠυιηηθΖθι, 6 ΤΙΔΙοδΐῖ, ΡΓη Πδῖ, ἰἴὰ νϑάργθα [1 ΠυπΊηθΖοιι. σιχάςτοα οοημππᾷ ργη τιρἄοϊπηθ δϑιριγᾷ ἰθύθημ] 1ΠΊΘΓΙΟΥ Ρϑηίγα νϑάθγ]θ πη] 50106. ΠᾶΓ Απριιβϑίη Θϑίθ δίθηΐϊ ἃ σοηί!ηιμι] πιρἄο!ιη11 51 [ἃ Ὁ δνθηΐμπδὶ ἅ ργοδϑίᾶ ἴηζοίθροιθ ἃ πιρἄοιμιη!1] οΟΠΠηΠ6. 51 (6 ἃσθθα, δῆτγπηηᾶ οὔ πιρἄοϊπηθα ποδϑίγᾶ ἢὰ δϑίθ Ο ΔΙΏὈΙ[6 τππΠηδη, ΡΓΠ ΟΔΓΘ 8Π| ντθὰ 88 {ΠΠ| 811ΖΙ {1 ἰοία] πθηΐθ 46 οἄϊγ ΠυπηποΖοιι ἢ. Νοὶ πὰ ργοϑᾶπι ρα Πιπμηηοζεοι, ρτίη τυρἄοϊπηθα ποδϑδίγᾷ, οἂ 5ἅ η6 δι, ΟἹ Π6 [ΔΘ ἢ ΡΓΟΡΓΙΙΙ, ρθηΐΠι ἃ ΠἸ ρᾶτίαϑι 6 5ανα 88. Αορδϑί 5[8Γ51{ 46 οδριίοὶ 3 δϑίθ δϑοϊαί ᾿πηροτίδηΐϊ ρϑηίπὶ ἀδηλοιϑα! ποϑίγα. Απριϑίη 5ραηθ, οὔ Ὠυη6ΖΘΙ 6 ἴῃ βίαγο ϑἅ Π6 ἄθα 5θιηροι, Ἰηίοίάθαιιηδ [πη δ8, ΠΙΠΠΊΔΙ οὔ ΠΟΙ ΠῚ 50Πἴο ΠῚ ἴῃ βίαγο 46 ἃ ο ΡῥγΠῈΪ ἰηἰοίἀοαιιηα". ΠυμηηθΖθα νῖθὰ βἅ π6 θα ποθ] (ΤΠ}|1Π8} 51 δοθαϑίᾷ ᾿υτ1ηἅ οδίο ποη νἹΒ 116 Π|, 9566. 1πη|6]ΠρΡΊ01]6 ἢ. οἱ ϑριΓΓ 816} (πηι οϑίο νᾶζΖιϊίᾷ, οἱ [1η{6]Π1ρ]01 ἃ 51 ἀυπονηϊοοαβοῦ, ).. ὁ50 146 π:, Π, 1,1, 0]. 1270, οἵ, ΡΙ, 34 )146π|, ρ. 78 7146π|, ρ. 145. ὁ Ί46η,, Π, 3, 14, οο]. 1276, οΥ, ΡΙ, 34 )16οπ, Ρ. 86)}146π, Ρ. 162. 552 Τρίάθιῃ "} [θ᾽ άθηι ) [δ᾽ ἄθιη. 255 Τρίάθιῃ )} [θ᾽ άθπι ) [δ] ἄθιη. ὁ Ἔ ΤρΙάοπι) δ᾽ άοπι )} Ι46π|, Ρ. 162-163. 555 ΤρΙάθιῃ 7} [θ᾽ 46 πη}. ΤὈΪ 46 Π1. 147 Ραβα]] ἃὐϊα οἷίαί 71 βοοαίβδ ρὲ Απυριϑβίη αΠηΐ1-Ὸ Ροϑι 11 ΠΙςἰἅ 46 δυίουῦ! ρδίγ 5110], οαγθ δ΄ ΗΠ νοι] ἀθϑρῖθ ὁ νϑάοθγο ἰγτυρθαβοᾷ ἃ οχίαζΖοίοσ. αρᾶ οὰὐπὶ ραΐθ οὔϑογνδ, Αὐριιϑίη Ὀαΐα πηοηθάα νϑάθι1 1ηἰθτοαγθ, ἀπ πονη]οθϑί!, ἃ νΘΑΘΓΠ] [Π1111 ΟὐΓαΐθ 51 πὰ ρ6 δοθθᾶ ἃ Π6] νϑαθι! οου]αΓο, πΐοριοθ ἀπρᾶ ρἄτοτθα ποδϑίγᾶ, ἃ [1] ΠυπηηΘΖειι. Γπη1η8 6 Ρυϑᾶ 46 Απριϑίη [δᾶ ἴῃ [α[ οἷ πη ΓΟ] ΡῈ οὔγο | δάιις ροῆεξϊς ἰγοοᾷίοαγο ἡ. ἰηϊοδγοθογθα [Π]ΠῊΪ ποδϑδίγᾷ, ργη πιρἄο!πιηθ, 46 [ἃ ρδί]Π}116 ο6 ο βἰἄρδηθαιι Θϑίθ ὁ ῬΡαγρδῆο ἰηϊογίογ5 οου 115 (ουγἄξιτο ἃ ΘΟ ΠΟΥ ᾿πιοοτὶ 7. ΘΠΠΡΙΠΠΟΔΓΘα 1Π1Π|11, ΟὐγἄῃιΓθα 61 Π6 ἴθοθ οαρ801}1 5 Ρυχίᾷπι πη οἰγαῖᾷ᾽ (,.51ΠἸΡ]]Ιοοπὰ πος πα ΤΓΟΙΠΉ. Αοθαϑίᾷ ᾿υπη1ηᾶ ἀιμπηηθΖθιαϑοᾶ ἃγα ο βίγάϊποιγο [ἄγᾷ πγαΐαγθ 581 50ΠΠΠΑΓΘ (51πΠ6 10 οσοᾶθϑι δι 1π|Πη1Δ 1106 ΒΠρεπίοι)", ἴῃ 56η511 οὔ, νβάογθα 6] 48 οἄϊζγε σϑὶ οὐγαί! Πα Ριοάποθ οι τΓΙ ἴῃ Θὰ Τη 5891. ΝΟΙ πὰ ΠΕΠῚΔΙ οὔ ρΓΠΠῚ ἰ᾿πΠ1η8, δοοθηςιθαζᾷ Αὐριυβίίη, ἀ4ΔΓ δᾶ 51 τἄπηδηε ἱπίπι ποῖ ἡ. Εαᾶ πὶ πὸ ρτοάμπος νΓΘΟ πλοΪοϑἃ (ἀπτογο ] Π604Ζ) [ἃ νΘηΙγθᾶ 6] ἴῃ ΠΙηία ποδϑίτἄ, οἱ ὁ ,ἰπο 1} ραυάϊο" (δ υουτίς ἱπάθϑουρη 8). ἴη δοραϑίᾷ βίαι. ΠΟ] ἰγἄϊπη ἀδϑᾶνδιθιι δαάθνἄγαία Ὀδαία να" (νἸαΐα Γοτοἃ᾽) ΄. Μοάοτθα 1 ΠιμηηθΖοι, νἄΖιϊζᾷ (6 ᾿π]τπ͵ὰ ουγαίᾷ 51 Πρ (πἸαπάπη)] οἱ 9ΠΠΡ16Χ), οϑίθ ὁ ἴπίζοίθροιθ ἃ ἴἰὰ] ΠυπηποΖεοιι . Ννοάοτοα [αἱ ΠυμηηθΖεοιϊ πὰ οϑίς ο ἈΠΌ Ϊ]άγο ἃ 16] ΡΘΓ, πὰ 6 πη ΡΟ] Π16η5, Ππ Θϑίθ ο ν!άδγο 46 σοηϑθηζᾶ, ΠῚ 6 11Π ΡΔΙΌΧΙ5Π1 8] 51Π|{1711, 1 σαΓΟ Πηηΐθα δία ἀρ] υ[Ππδί, 6 ΡΙογάπἃ οἱ ἰοία!], οἱ, αΠπηροίγινἄ, 6. ο ἴπηζοίθρογθ ἃ 5] ν61 ἄϊνιηθ, ἴῃ δάονάᾶγαϊ! 56 η5 δἱ ουνϑηΐα1. τ ΠΊΔΧΙΠΊ 1 ἀ6 ᾿ποϊἀΠτἰϊὸ ἀππονηϊοθαβθοᾶ, (6 οοηίθηηρίαθ. Απριϑβίη νοιδοϑίο ἄθϑρίο οχίαζ οἂ ἄθϑρίθ πιοπηθηΐαϊ σΘΙθῚ ΠΊΔΙ ΠΊΔΙ 1.6] Ρ ΘΓ ἃ ΟΠλ1]81. Αοραϑίᾷ νεάογο ἃ [1] ᾿υηηθΖοιι οϑίς ἀιγθοίᾷ, [ἄγᾷ πηράϊαίοτ!. ἰπίο!αροπι δοοϑί ᾿πογὰ ἀἴη ον ηίοϊα υγπηδτοαγο: ὍΟΟΙΓ ΠηπΠ 8011, σὺ νίϑατιβ οϑί θα], ΠΟ ᾿πηἰοΓροϑίίο ν δ η6᾽ (ἀδοΐ ἴ51] νὰ οσυγᾷ[ς! ᾿Π1π|8, ἀ06 14 νὰ ριιΐθα νθάθα ρ6 ὁ56 Τρίάοπι}) Ιδί άομη } Ι46π|, ρ. 163. 557 Τριάβπι )} [θ᾽ 46π|,) δἰ ά4επη. 555 Τρίάεπῃ )} [θ᾽ 46π|,) Πθἰ4επη. 559 Τρίάβπῃ "} [θ᾽ 46π|,) Ιδἰ4επι. 560 Τρι4επι )} θ᾽ 46π|.} δἰ 4επη. 561 Τρίάεπι )} θ᾽ 46π|,} δἰ 4επη. 562 Τριάεπη )} [θ᾽ 46π|,}} Τδ 4επη. 565 Ἰάρῃῃ, Π, 12, 40, οο]. 1288, ΟΕ ΡΙ, 34 )Ιά6πι, ρ. 103 )Ιάοη, Ρ. 200. 148 τ ας τον . - - 364 ΒιυμηηθζΖεαι, [ἄγᾷ 5ἅ 56 ᾿ηἰογρυπᾷ ντουη νᾶ] Ιου ϑίδοο] } , οδ ἴη οδΖα! πη δΓΕΙ ρἄοδίαπ! [(ἅ 46 νβϑάθγθα οὐ Ποῦ ἰπί πη ςς. Ηδῖ] πὸ αἀἅ 58 νεάθῃη πηᾷἄγοίία 584 ἴηϑᾶϑ1. ὅ΄ανὰ ἀυπηηθΖθιαβοᾶ δϑίθ δοθθδ, οαγΘ η6 ΤΙἀΙοἄ ςἅ νϑάθη) 51 η6 δ]υίᾷ 9ἅ νϑάθῃ) οὐ δϑίθ 5ἷαναὰ 1 ΠιμηηθΖοι. Ψϑάθγθα [πὰ] ΠυμπηηθΖθια οϑίθ ο νθάθγο ἃ [Π1Π|11 ΟὐΓαΐθ, ΡΥ ΠΔΓ, ο νθάθγο ΟΔΓΘ η6 {ΓΔΒ Οὐ, η6 {ΓΔ 5 ΠριΓΘΑΖἄᾷ. Μράθγθα ϑἴανθὶ π6 ϑοῃιηηρᾶ ἴηίτι ἀϑοπηᾶηδγθα 6] (ΠΠ ΘΔΠΊ46Π] ἱπιρίπο ΠῚ] ΓΔΒ ΟΓΠΊΔΟΪ ΠῚ Γ) , ρτθοϊζοαζᾷ Αὐυρπϑίιη. νάοσγθα πὰ οί [γᾷ υὐ ὅτ] γθα]θ, ἀϊἰγθοίθ θα ρΓα ποδϑίγᾷᾶ. Εχίαζι! ρίοάμοθ ἴπαππηηθΖθιγθα οηίο]ΟρΊΘΙ ΡοΙβοηδίθ, θὰ ἰγηϑΠραΓθαΖᾷ Ἰηίγθαρα ΟΠ ΒΕΓΠ{16 ἃ ΟΠΊΠ]Π1. ΟΠΙδΓ ἀδοᾷ οχίαζι! 6 νἄΖιυϊ 46 ΟΟΠ11 121111. [ΠῚ] 56 τἄβιίγδηρα ἴῃ ἰΓὰΡ, Θὰ ἀἄθνιηθ νι ἀθηΐᾷ ἴῃ ο6] οἂγθ ο ἰΓἄϊθϑίθ 51 ὈΠΠΊδΙΠ6 5616 5ιηΐ ονιἀθηΐϊθ 9] ρϑηίπιὶ 811 ΟΔΙΠΊΘΗΙ ἀυπονηϊοθϑ. 51. Δ] ροΐ 5651Ζὰ ϑβοῃιηηρᾶϊ1 6 ποδϑδίγο ΙΠΓΘΠΟΔΓΘ, ἰΓαη5 ΠΡΌ ΓΑαΓΘα ποδϑίγᾷ. Ποῦ τραδηλ ΟΟἤΙΪΟΙΓ ΠΟΒΊΓΙ [ΠΙΘΙΓΙΟΙ, ΟΟἾΙ]ΟΙ 1Π1Π1]], 51ΠΡ|1{ἴθ8 51 οὐτᾶςιἃ δοσβίογα, βριιη6. δυίογα! ποϑίγαι, δίαηο] ΘΌΠΙΘΠ] ΟΔΡΑΌΙ1 98 νϑᾶθπη)] 51 5ἅ σοηίθιηρ᾽ 1] ..1 ΘΓ ΟΥΘΙῚ [προ πὴ (πη ποτ οαγᾷ᾽,) Ὁ, 5ίγάϊποίγοα ἀππηποζοίαςοᾶ ΔΙ 56 Γοναῖϑᾶ ἴῃ ΠΙηΐα ηοδϑίΓᾶ. Απριϑίη ἢ νογροϑίθ δϑδᾶδι ἄθθρῖθ ἰδ 76 ἴΠΡΡΥῸ {μπιϊπᾶ. οἱ ἀθ ἱπμπάαγο ἱπίου]Ἱοαγᾶ ἃ ποδϑίγᾷ 46 οἄϊγε [ππη1η. Ρογϑρθοίίνα ρ6 οδΙ͂δ. ο δοοίάᾷ ἴῃ ὌχθρθΖζΖὰ βγϑαϊοϊ ὧθ ρὸ πιμηΐ6 αὶ ἀοθθὰ ἄς νϑάθγο ἃ [ππ|Π1] ἴῃ ἰηἰπηᾷ. ἰπθἅ δοραϑίᾷ ρΡοιϑρθοινᾷ ἢ 56 Ορπθ ΠΙΟΙἀθοι 1) ΓἄριηΓ1 ἴῃ [πΠ1η, ΟἹ Θἃ νΙθὰ 88 δνιἀθηξθΖε ἴῃ πιοά Θχρῦθϑ [αρία!, οὔ ᾿᾿π1ηἃ η6 ἄδνιηο ᾿ηἰογοδγᾷ 51 6 νἄΖιτᾷ ΙΠἰΘΓ ΟΣ ἀ6 οἄΐϊγο 1πΠ1π|ὰ οὐαί. ἴῃ ΓοσρΥῸ ογοαϊηίᾶ οἱ ΟΥοΖ, Αὐριβίη νοτγδαβίς ἄς νθΘάθγθδ 1Π1Π}11 ΤηΓ- πη οοηΐοχί ΠΔΟΙ]ΟρΊΟ 51 σηοβθοίοριο:. ϑἃ ἢ ΔΠΓΙΠἄ] ΠΙπηο [γᾷ ἰθαπλᾷ ἴῃ οθθᾶ οα ργινθϑία ρῈ οϑΐθ πονἄζΖιιίο, οἂ 51 οἿΠὶ [6-8Π0 Οἰποδϑδίθ, ΟἹ οἂ 51 οἂπα ͵6- 81} οΥΘαΘ. (οι πὰ ροαίς ἢ νᾶἄΖιϊξ πίπηο ἀθοᾶί οὰ 1πΠ1π|ᾶ ουγζαίᾷ (αὐππμάείο οοταάθ6). (ἄο!]Ι οο] οαγ 6 νβάβ ρα δοϑῖίϑθα, ἴῃ δοθαϑβϑίᾷ νΙαϊᾶ, ἴῃ ραῖίθ, ἀπρᾶ οὐ 5-ἃ 5ρΡι15, δαϊοᾶ ἴῃ ροῃϊμοιτυγᾷ 9 Θηϊριηδίο (1 (οὐ. 13, 12), πὰ ροαδίθ ἃ [δοᾷ 5 [6 νϑαᾷ 51 δοϑίδ ὁ64 146 η, Π, 12, 42, οο]. 1289, ΟΕ ΡΙ, 34 ΠΙάοπη, ρ. 105 )͵Ιάοπ, ρ. 203. 565 Τρίάθιῃ 7} θ᾽ άθπι ) [δ] ἀθιη. 566 Τριάδι 7} οἱ 4επι,} [δ] ἀθτη. 567 Ἰάρῃῃ, Π, 22, 76, οο]. 1305, ΟΕ, ΡΙ, 34 "Ιάοπι, Ρ. 128 )ΙάΘη, Ρ. 254. 149 οἄτι!δ 6] 1 νοτϑϑίθ, ἀδοᾶ δοοϑία 6 ᾿πηριθαϊοδί 46 ἡθουγᾶ[ς116 [1 ΠῊ} (οοτα!5 Ξογάϊθι5) “ὃ. Τοχία! γοάδί 46 ΠΟΪ νίπ6 ἰοο81 ἴῃ σοηπίοχίμ] ΔΠΓΠἄΓΙ] Ιἀθη 81 ΠΘΘΟΒΙ ΠΑ Ὁ1]16 ἃ ρϑιβοδηθίου ΤΙΘΙΠῚ1 51, οα πῇ ΔΥΘΙΠ5ΠΊΘηΐ βονοῦ, 46 ἃ 11 56 ΝΟΓΌΪ ἄδϑργθ [ΠΟΠΠΠ], ΡῈ οαΓ6 πὰ 16-8η} οοηίθιρ]αΐ αἸγθοΐ, ἴῃ 5΄ανα ΤΙΥΘΙΠΊ]. Αὐριϑί]η ΟΘΓ6 5ΠΊΘΎΘη16 46 ἴα ἰΘοΙορΊ, οογ Θχρϑυιθηίζα ΓΘ] ἃ ἃ 5[ανϑι. ΕἸ (γθῦι 6 ἃ 56 τηδη1}6ϑΐ6 ροίΓΙνΙ οἱ ΡΙΌΡΓΙἃ ΙΟΓ οἰμποδδίογο ἀππονηϊοθαβδοῦ ἄθθρο ΠυμηηθΖθοι. ΝΠΊΔΙ [η1π|ἃ ουταίᾷ νεάθ ρὲ ΠυμηηθΖθοι [ΔΓ αθία 1116 Θχίδίοθ -- τῇ Ιποσὰ Τοδτίθ ᾿πηροτίδηΐ ἴῃ αἸϑου{|ἃ ποδϑίγᾷ -- πὰ βιηΐ Ἰη6 656 οι δά ονἄταϊΐ, ἀθοᾶί 46 οἄϊγΓδ Θ᾽ οαγ βιιηΐ οὐΓ8{1, σαΓΘ 811 1Π1Π|8ἃ οὐγαίᾷ. Βοοσρίατθα σοῖο 9Πηΐθ σοῖο 9Πηΐξθηϊθ ρϑιβοηδᾶ. ΑσυμΠ νϑαάθη] ΠΌΠΠΔΙ ἴῃ ρᾶῖίθ οἷα δ ἴπ1 ΠὨυπηηθΖθοιι, (ΔΓ Ρϑπηίτα ἃ πζοίθρο οθἱ 6 ἀθβοῦβο 46 5. ΠηΠ ΓΘΌι16 5ἅ Π6 5ΠΠη{1ΠῚ νΙδία. ἴῃ Ππδ!! ἱγαϊαία]υ, Απρυβίη τονίηρ [ἃ ἀϊβουζία ἄσϑρῖο οὐυγάςιθ, νοτΌ]Πη4 5θηθη 05. ΟΥΘαΙΠΟΙΟΒΙ]ΟΥ: ΡΙη οΥγρα!η 5ἅ 56 βδιιθρπηᾷ [π| ὨυμηηθΖοιι, [ΔΓ βαρυηᾶηάα-56 5ἅ ἰΓἄιαβοἄ ἀτγορί, ἰγᾷϊιπηα4 αἀτορί 5ἅ- 5] ουγἄ{ζοαβοξ 1Π1Ππ|8, οἄο! οἷ 1Π1Π|8ἃ ΟὐΓαίᾷ ΝΟΥ ἴπίοίορο οθοᾶ οα οὐρά Ος. ΟὈϑογνἄπι, οὔ ἴπίείθροιθα ογθά!ηίθι πὰ δία ἴὰ Απριϑίη ἢ ἀρ8Π8] ΘΧΟΪ51ν 8] 1ηἰθ] θοῦ, ΟἹ ΤηξθΙ ροῦθα ΟΥΘΟΙΠΐΘΙ ρογηθϑίθ, ἴῃ ρΎ πη] τᾶηα, 46 ἴα ουγάξιγθα 1Π11}11 46 ΡΔίΠ11. ΑἸριιϑη Θχοπάθ τας οΠ8]}151|}11} 41η ογθα πη, ορίᾶηα Ροηίπι οὐγᾷξα 1Π1Π11]. ὨδΓ, ἀδοᾷ 8191, Ρᾶγιηΐθ! 6 ποϑίτα νογοϑοία 46 νβάργο, οἂ ΡΟΠΠΟΔΙΘ ἃ 1ΠΠ1Π|1], ἴῃ 1 Ιη. 1, 4, πα ονιἀθπξαζΖᾷ δβρθοία] ΠΊΟΓΑΪΙ ἃ] νϑάθι] οχίδίοθ, σοηβθοιηζοία αἰγθοίθ αἷθ ΘχίαΖαϊμ Ρϑηΐσι ΘοΟηϑΠ1η[8 ποδϑίγἄ. ζριηα Απριιϑίη ἀϑοιπτδίοτ οὐ 5ἅ1:,, ΔΓ πὰ νοὶ τοϑῖῦ ἄτη σαπΖᾷ δορίθια [ἃ [171] ἀἸνΊηθ η.η.], ἀδοΐ, αἴπηο! οδηά [6 νᾶ δίᾷία πιυγάδγια ([Ο 6 Ὰ1}} ἴα, νϑὶ υ΄ πηυγάδγια 41Π ΠΠ6, 51 ΨΘΙ ἰηζοίορο Ππιηγιβοίθα Δοθ οἰ. (α αἰΐθ ουν!πηΐθ, νθάογθα [1111] Π6 δίαίᾷ 51 ΠΊ4Ι] π|1]}} πᾶίθη!α ποαϑβίγᾷ ποτ οαγᾷ, ἀρᾶπιϊᾷ ἴῃ ΠΟΙ, οἃ {{Π|ΔΓῸ ἃ Ρἄοδίθου ποδϑίγθ 51 δᾶ 1 δϑίθ πη Ρ1116] 46 ἸηΓα δ ΓΘ. ἠ6δ Ἐς ρᾷ, Ιαΐ,1, ΓΧ, 20, οο]. 194, ἴῃ ΡΙ, 401) (6, εἀ. ὅν, ρ. 220 “221 ΠΕΟ, οά. βπηρὶ., Ρ. 646. 9 146π),1, Χ, 25, οο]. 196, ἴπη ΡΙ, 40) 146π|, ρ. 226))227 Ι46π|, ρ. 649-650. ὁ70 (μι 56η5.}}: πὰ ἴδ νοὶ τυιβίηδ, πὶ νοὶ ἄνθᾶ πηοίίνα 46 γιιβίπα. 571 71ῃ, οἄ. 1αΐ., 1, 4, οο]. 1982, ἴῃ ΡΙ, 35.171 1η, Θά. Μείεί, ρ. 427,43. 150 ΟΕ] οὐ νϑάθ ρὲ ᾿υμηηθΖθοιι, ἴπίοίθρο τηἄγοςα ΓΙ Π56ΠΠ1 [111], οὔ Θα Θϑίθ ἀθαϑιργα ας ΓΟΥ ποτ] οστ΄ 7, ἴηϑᾷ 56 νβάο ὀχίγοιῃ 46 ἡθουγαί ροηΐγα ᾿Π1Π. Ραγδάοχϑδίὶ, οὐγᾶἄςξια 1Π1ΠῚ1 ἢπ πβθαπηηᾶ τη οαρᾶϊ 46 ἄπ, ππαᾺ6 νοάθπι ρα ὨιυμηηθΖθιι 51 ΠῚ Π18] ἀνθπΠ,, ἴῃ πιοά ΡΓδοίΙο, πο ἀθ βϑοηπηδαί ἴῃ ΠΙηΐα ποδϑίγαᾶ, οἱ νβάθγθα [ἃ] ΒιυμηηθΖοῖι 6 οοδΖία ἀππονηϊοθαβοᾷ Πιηειμηθηίαϊ!ᾷ, ἴῃ ΟΔΓΟ ΠΟΙ τοοθρίᾶπι δο]5α] πγυγαδι!θι ποδβδίγθ. νάθγθα [Π1ΠΠ1Π1] ᾿ηϑθδηηηᾶ ἱποθραῖα]! δἀθνἄγαίθι οὐπηοδϑίθυ! ἀθϑρίθ πγυγάδγια Ροιβοηδὶᾷ. Νιμη81 νἄΖᾷηα [πππη1π8 Τηξοί ρθη), οἂΐ 46 ᾿ΠἸΡΙΟΡΓῚΙ ΘΠ ηΐοΠ] ροηΐτα 68, 4651 ΠΠΠΘΏΙ, ΟαΓΘ ηπ 6 ΟὐΓαΐ ΟἹ 1Π1Π|8ἃ, ΠῚ Ροδίβ νβάθα ρὲ ΠυμηηθδΖει. Μυτάδτηα ([Ο6απ1}) 6 9 ποη!πηἄ, ροηΐπι Απριιβίη, σὰ Ἰπτππϑυίου] (Ἰπο ται)". ΝαπΊΑὶ οἄ δοοϑί ἰηϊπηοτίς ροαίς ΘρΌΪοΓαΐ ΡΠ νη Γᾶ [ὉΠ1Π1] ἴῃ ΠΟΙ 51 δίιπηοι, οἂπα ϑηΐθ [πη πα! ἀο Τυτηϊπᾶ, ἀονεηίμῃ παππᾶ ἢ ἡ. Τοοίορία αν ἰἴὰ δίδηία! Απὐριβη 6 ἀἄδθρ]η βοίουιοἱοριο, ἀπρᾶᾷ οὐμη δι νἄΖαϊΐ, ροηίγα οἅ 6] δοοθηϊιθαζᾶ ηθορϑιίαίθα δὐϑοϊ τᾷ ἃ ουγᾶξςι11 1Π1Π111Π|, ρΘηίτι οἂ 5ἅ ΠΠῚ ΡΙΌΡΓΙ νΘα611| ἀπ] Π6ΖΘΙ ΘΒ]. ΟΟΠΙΙ 1Π1Π}}1 τορι! ἃ Πδ ουγαί, ρεηίπι οα 5ἅ ἰηξοίθροπι το 8116, ἰΔ1Πη61]6 ογθάϊηζοι. (γἄμιγθα 1Π1Π}11 πὰ Θϑίθ, αϑϑάδ, ο σου ηζᾶ οο]δίογα! ἅ ρθηίπι ν!αΐα ἀππονηϊοθαβοῦ, ΟἹ ἴηϑᾶ51 Πιηάδιηηθηΐα] 61 σηοβθοίοριο, ροθηΐπι οἄ ἃ ἢ ομγαΐ ᾿ηϑθδηηηᾶ α πΐοίορο οοἰο αἰο ἱμὶ ᾿)ιμπίποΖθοιι, οἂΐ 51 πηοάα] σα] 181 αἰγθοῖΐ 91 ἄθρίη, 46 α πὸ οἰμποαδίογο αὐαάᾶποϊηι ῥεογϑοπαίο. 572 Τριάδι "} [δἰ άβμη. 573 Τρίάδθιη )} [δἰ 4βμη. 574 Τρίάειη )} [δἰ άειη. 151 2.1. 8. γεάογοι οἃ πδϑίογε ροηίγι νοϑηϊοὶο Ουμ, ροηίτι τη οἴθϑίη οὐἱοάοχ, νιδία ἀθ οι] 6 ὁ ΡΓορἄϊςτγο οοηπηπᾶ ροηΐπι δα θνἄγαϊα ποαϑίγᾶ να, ρθηπι οθᾶ νϑϑηϊοῦᾶ, ἰθοϊορία δχίδίοὔ ἃ δίδηϊα αι] [ϑᾶᾶὸ 51ΓᾺ] Θϑίθ 46 τ ΓΘ4]151 Ζατοῦ!ίοι, ρθηΐγα οἄ ργοριηδ δχίαζΖιῃ!, οα ρΡ6 οϑᾶ ΠΊΔ] δυϊθηίοὔ 51 δάδηοᾷ χρη θη ἀππονηϊοθαβοᾶ. Ρἄτγιηΐοίο ποϑίπι νογροϑίθ ἄθϑρίο νθάργθα 1 ΠαπηηθΖθα, οα ἀΘ5ΡΓΘ Ιηΐταγθα ποδϑίγᾷ ἴῃ νϑϑηῖοῖθ, οἂ ἀοθρῖθ παϑίοιθα ποδϑίγα ρεηίπι πηρἄτἄμα [υ ΠυπΊΠηοΖειι. Ροιηηα 46 ἰὰ δάδνἄχι! ᾿ππὈ]401], οὔ, ΠΟνοΙηΐζα οϑίθ πιαῖοα 5Ππίοπίει᾽ , [588 βριιηο, οἄ ρτίῃ οὐτᾶ[ε 95] 5ΠπΈτοα 1Π11Π111, θυ Π]η6Ζθι Π6...νὰ ὉΠῚΌΤΙ ἴῃ σα Π οὶ Ποῖπα] 51ἀν61 1.8] 51 [Π6] νὰ 5ίγάϊποί Πυπηΐπα πηᾶτγίΓἹ] [τ] ἴῃ Ἰδιιηίτα! ᾿π᾿ πη} -. ΠΓΘΟΘΙΘα ἴῃ ΓΑ͂ΡΙΤΙ 51 ἴὰ ᾿ΠΟΓΕΓῚ πιϊπαηδΐς 5, 581 Ὁ νϑάσγθα ἰαίπϑῖοσ [αἱ ΠυπιηοΖει ἡ εϑίς ΡΘηΐπι Ο61] οᾶΓΘ 51- δι οὐτᾶξι! πηηΐοα ἡ. Ππηρᾶτγδξία [αἱ ΠιμηποζΖειι, δοοεπίποαζᾷ ἴβδδο, θϑίθ, ,ριυιβίαίᾷ ΠῸ141 ΡΓΠ με“ 91 Ρ6 θ8 ο ἀονδηά!η) ρτίῃ οὐτἄςίο 51 πὶ ργίη ἱηνιαϊυτᾷ ὅ΄. Κυρδοϊπηθα 6 ἀθϑοηηηδίᾷ 46 δίδηπι] [58δὸ ἀγορί οδατι] ἴῃ οὔτο 56 ριοάϊιος τἄρίγοα τη ἢ} 5. Τοομηδὶ ἄς δοθοᾶ, ΘχίδζΖιῃ! πὰ ἰγοῦι!6 ἡυπηΐ γερἄσίμπο ἀμἠονηίςοαδοᾶ, ..οἱ τού] τπαρἄοϊπη!! οὐγαῖο, {{|π||5 ρτίη δ Δπία] Π} δ᾿. ἴῃ πιοιηθηία] νΘάθγ, ρΡυΐοῦ]θ σΠοία] 1] σοὰη (6 ῥργίθοσ [πογἄτγιῃ ἀυπονηίοεςι ἡ, Ροηίπιὶ οὔ .,5 Ποῖ] 56. ἴδαοθ. δϑοπΊθηθαᾶ ἀπ] ΘΖΘΙΓΙΙ ΡΓ ἀΠΙΓΘὰ πθίηζοθαβᾶ 51 56 ᾿ππη]ηθᾶΖᾷ 46 ΓαΖᾶ [υΠ1Π|1 οο οἱ ἴπα]ῖθ, ἴῃ τη! βοᾶτγ!ο Τα ἧς. Μράογθα 1 ὨυηπηθΖθὶ Θϑίθ ο ἸΠίγαγΘ [ἢ νΘΘΠΊΟΙΘΙ. 51 ἴη νΘϑη1016 πιρἄοϊπηθα ᾿ποθίθαζᾷ, . οὔοι 5 ΠΠΠ1, ἴῃ νϑδοὰΐ ΨΠΠΟΙ, Ππ 56 τοᾶρᾶ οἷ πιρἄο!ιηθ8, Ππη1ηΐἴθ8 ἰοῦ ΠΙηα ἱηθοαίᾶ 9 ᾿πιιηάἀείᾷ (6 Ὠαθα], ΟἹ 56. 9 β] 1650, ΡΠ τἄριγο, ἴῃ αν οατο-ἰ νϑβο είς ἧς 5 ΊςΔΔΟ 1, ΧΥῚ, εα. ϑίδηιοδο, Ρ. 84. 576 Ἰάρῃῃ, Π, ρ. 34. ὅΠΠΊΔοΙη, Ν, Ρ. 53. τ Ιάφθι, ΙΧ, ῥ. 69. ὁ Τρί4οπι. ὃν Ιάδ, ΧΙΧ, ρ. 99. Α 56 νβάβδ 51 [5880 11, ὃ, 1, ρ. 257:,,Οὕὐυποδβίογθα δάθνἄγαίᾷ οϑία συβίατοα ἱπηρᾶταςιοἱ (ὐοπατ ]οτ᾽". δ᾽ Τρίάοπι. ᾿δ2 Ἰᾷοη, ΧΧΧΙΙ, ρ. 177. ὁδ5 Ἰᾷοη, ΧΧΧΙΙ, ρ. 180. ὁδ4 Ἰάοη, ΧΧΧΙΙ, Ρ. 175 ὁδ5 Ἰᾳ6η, ΧΧΧΙΙ, ρ. 175-176. ὁδ6 Ἰάρῃῃ, ΧΧΧΗ͂, ρ. 176. 152 ἰηςᾶ ἰηίταγοα ἴῃ νοϑηϊοὶς ρτίη τἄρίγθα ὀχίδι]οᾶ πὶ οϑίθ ὁ δοίπηθ τ᾿μηδηᾶ, ΟἹ Ο ἴπᾶγ6 1] ΓΙ ΔΙ οαΓΘ ἃ ποδϑίγᾷ 46 οἄίγε Παμα. Οὔοιϊ βρη δίδηϊι! [588ο0: .οὔη οοπμάποργθα [ποδϑίγᾶ] ο 1ἃ Ὀαμα]... Προιίαΐθα 6 ᾿υδίᾷ ΠΓ͵Ὶ] [πΠΠ]816] 51 δίπηοι 6 οοπαιιδᾶ 46 οἂγηγαίγθα [αἱ 5ἱ πὰ πιαὶ οοπάϊπιοε εαἢ ἢ. δΙΑηία] Πα} η6 τἀϊοᾷ ἰὰ νβάθγο. θυ μα] οϑίθ (6] οατο »ἀΘϑοοροτζγᾷ (41Π616, ΟΘΙΟΥ 5ΠΊΘΓΙ 18 “Ποὺ ὃ, ΓΕ] οατα πὸ 4 5ἅ Π6 νϑβ6]1π| ἀθ, απγιβεῖοθα [πΠΉΠ1] ἀππηηοΖοί θα 5] οδτα π6 [υπηἰποαζᾷ πιϊπίθα , ,οὰ γάζα [ππληἰ} [αἰ ὴ. Ηδτὰ] οϑίθ πηδίοα ἄς οὐϑία ἃ ταϊατοῦ Ὁ 5ἱ οἱ πὸ παβίο ἴδίηϊς ἴῃ Ποῖ, ἢ ΟΡ ἀιππηηθΖθίθθο ροίπνι οἷ ἰπΠπ}1η8 νΘΔΟΙ]1] νἱον ἢ. δΙΙΑηα] Ιϑᾶδο 1η5]5ἰἅ δβιρία [αρία π1, οὔ 9ΠΊΘΓΘΉ]8, ΠΠηἸϑίθα 951 1πῦιτθα ϑυηΐ Ὀορδς!16 ἸΠ ΘΓΙΟΔΓΘ, οαγθ Π6 ἴδο ΡΙΌΡΙΙ νϑάθι] ἀιμπηΠΘΖΘΙΘΘ1 51, οὔ νβϑάογθα ργοάμποθ ἴῃ ΠΟΪ οΠΙρα] οπηα]! ἱπάιπηποζοίί, ἃ πιοβίοπίογαπη πηρᾶταῃεί. ἴῃ (υνᾶηία! ἃ] ΧΠ-]1οα, 6] πὸ βρᾷηο οἄ νβάργ!ς νίῃ ἴῃ Πηϊβίο ἢ. Ῥθαοᾷ 5ιηΐοπι ἴπ ΟΠ πᾶ ΡῬἄοι!!, πιιηΐθα ἰγθος ἃ νϑάοθγθα ἰδηθίου, οἄοι δίπιηοι Πα} ἴποθρα 5ἅ-1 ἀθθοοροῖθ ΟΘΙθ ΟΟΓΘΘΕ 51 ΠιυμηηθΖοιι 86 9] 5] υ165ΐ6 ἴῃ οἱ 51 ρτοάμπος ἴῃ 6] τοάμ! Πυθα] 51 ῥγη δοθαϑία Πῦθα θᾶ ΠΊΔ] αἰ ηδιηίΠι 51 Πγΐ6, οὔ ῥγΠΠπηθϑίθ οι πηράγθα ν]Π!}ῸΟΔΓΘ, ἴῃ ἸΠΠΟΙΓΘα {ππ ΌΓΟΥ, Ἰπίτ-η ΟΠΪΡ Δοοροιί 51 οδ ἴῃ ρβῃϊοι γᾶ ΄. Μοάθη ρὲ υμπηηπθΖθοι ποῦ Ἃ1η νἱαΐα δοθαβία, (ΔΓ νϑάογθα 1 ΠὈυμπηηθΖθιι ἀθ δου] οϑίθ Ἰποοι ρα 11 οἱ νϑάογθα θϑῃδίοϊοριο ἃ [1 ΠΏ 6ΖΘΙΙ: οἴη νθδοι] ο6] 46 δουπὶ ΠυΠΊΠ6ΖἝα Ϊ5] αΙἴαίᾷ [αίὰ 1.1]. (ΔΓ πὶ οὐ Θϑΐθ. (οι οὐοᾶΐ 56 πη] ἃ ὈΙΘΡΏΙ ἴῃ νοάογθα [11], ΡΙνΘθο ΟΠΙΡᾺ] [11] οἂ ἴῃ ορ]ηάᾶ. ΔΓ δοοίο, [1Πη νϑϑη]ο 16], νᾷά δτἄϊατοα δονἄγι! Ὁ". Ἀγ [1πη|βίθα 1] [1Π|5ΏΓθα πὶ 6 [ἄγᾷ 5ΠΊΘΥΘη16. Θ᾽ΠΊΘΓΘΉΙἃ η6 (ἃ Ξςἅ νεϑάθι ἴῃ ΠΟΙ 'ανα [11] ὨιυηηθΖθοι. (οὶ, ϑρὰπ6 ἴξαδο, «ἀηάς οὐγἄϑ᾽οϑίθ ΠΊΘΥ 8, δοοῖίο ᾿Ζνογἄβία β'ανα [1] Πυπηποζεοι ἢ. ὅδ᾽ ΤρΙ (6 πηι. δὲ Ἰ4οη, ΧΧ, ρ. 110. ὁ89 Ἰ46πι, ΧΙ.ΠῚ, ρ. 229. ὁ50 746πι, ΧΙ.ΠῚ, ρ. 224. ἊΝ Ιάδῃ, ΧΝ, ρ. 83. ἦ Τρίάοπι. 3 Ιάδιῃ, ΧΙ], ρ. 76. (Ε, Ιβδδο [1], 75, 4. δά. Ἰοᾶ 7τ., ρ. 443: ..πορδςπηγθὰ 51 ουγἄςα ἢ- αι ἰοὺ ἴῃ δἴαγα [1Π|5{1ΓΠ1᾿Ὁ. ὅθ ἼΔοπ,, ΧΥῚ, ρ. 84. ὅ5ἼΊΔοΠι, ΧΧΠΙ, ρ. 366-367. Ῥ6ΊΔοῃ, Ν, Ρ. 56. 153 ΙΊΘΓΘΗΙΔ 6 5ΠἸΡΙΠΟοᾶ, η6 ἀᾷἄ 5ἅ η6 δρυζᾷἄπι! ἀ6 ΤΟΖΙάιμΠ116 ρἂηάπ]Π10ὙΓὉἨΎ Πλα]ΠΠΡ|6 51 ἀθΖογάοηδίθ 51 ϑἃ ἰγἄϊπ δάονἄγαία ϑ'ανᾷ 1 οἸηδίθ ἃ ΠΉΠΕΠΙ, ἀθϑοπγηδίᾷ (46 588. ἀγορί ὡπνϑάογοα δάδνἄγαί ἃ [αἰ ΠΠαπιηθΖθυ".. ΝαμΠΊΔΙ] οἂηά πηηΐθα 51 (οί {ππρὰ] ποϑίπι οϑίθ βοᾷ] δ ἴῃ ᾿τ1η8 ἀΙνιπᾷ ᾿πίοίοροιη δάονἄγαία νοσϑί!6 ἃ ΠΏΠΠ1: νθάθγθα Ι͂-.:. ΠιυμηηθΖθοι, ἱπηρᾶτίἄϑιγθα ποϊηοθίαίϊάὟ ἀθ6 9΄δνὰ οδᾶ ΠΘΟῸΡΓΙ 58 51 46... Πηἄτιγθα ΠΙῚ] τη ΚοΙαμα ἀπο ἱμρίγθρα ροπίγι [)μηιηθζοθ 591 οσμποαδίογοα {πμ| οδϑίῖθ 51 θὰ ΠηΔΡΙΒ8] Θχριϑᾶ ἂθ. οδίγα Ρᾷγιηίθ! 6 ῃοϑίπι: "6 πὰ οαΠοΞ] ρ6 ΠᾳπηηθΖθοιι, πὰ 56 ροδίθ πηβοδ ἴῃ {1η6 ἀταροβίθα [11]. 51 πὰ ΡΟ 101] ρα υηηθΖθοι, 46 πὰ-1, ΝΘΖΙ ρ6 ΕἸ. [ΔΓ νϑάργθα [1 ΠυηηθΖθιι νΊη6 ΡΠ οὐποδδβίθιθα [π|. (δοϊ πὰ ρτοπιογρο νϑάογοα [κἢ οὐποδϑίογ! [αἰ ς. (υποδδίογθα ἰὰ1 ΠυιηηθΖθιι βἰδγηθϑία ἀγαρσοβίθα ρθηΐπΠιὶ ΠυμηηθδζΖθοι ἴῃ ΠΙηΐα ποδϑίγᾷ [ΔΓ νθάθγθα [1] ὨυηηθΖοιι παϑίθ ἴῃ ΠΟ] δάδνἄγαία τυῦ1γ6 ροηίπι ΕἸ. νάθγθα [ὰ1] ΠυηηθΖθιι Θϑίθ ὄὀχρουθηία δὐϑοίυἅ ἃ νιθ!}! ἀππονηϊοθϑί, οὔθ ΠῸ ΟΟΙΏΠ Ποῦ τρϑα]αΐῖθα 1 ΠυΠΠ6ΖΘ 51 οαΓΘ Π6 τπηρῖ6 ἀ6 διάοαγοα ἀππονηϊςοαςοᾶ ἃ ἀταροβίοὶ ροπίτι ΕἸΌ, ἴβδδο πτὶ ἀἰβίηρθ ΠΠΠ741 Τπίτ6 ἱμδίγοα απ οΥ θα 51 ἱμιρίγοα αἰἷπ νϑάφθγθ. Οἱ 51 ᾿ῃηίγα ομποαδίογοα αἷη ογοαϊπία 51 ομποαδίογοα απ ΡΥ νϑάφγο. (υποδβίογοα οχίδοἄ, σριηθ ΡΥΘαΘΠΠΠἃ 58,.,,.Παϑίθ ὁ αἰτὰἃ ογθαϊηζᾶ, οαγο πὰ 6 ροίΠνηϊοΐ ο6161 ἀἸηῖΆ1, ΟἹ Ἰηίἄγοϑίθ οτβάϊηία δοβθθα ᾽ς ἰηἰ 18. (τεάϊηξα ροϑί-οχίδι οὔ οϑίο »ΟΥοαηζα ργη νοάοτο ἢ, οατο ἀἃ οἰριγαηίᾷ δοϑοϊατᾷ 51 ΟΟΙΏΠ ΠΟ ΙΠΙΘΓΙΟΥ ογοαϊπία ΡΥ ΑἸΖΙΥΘ, σΟΠΟΓΠῚ ΘΧΡΙΙΠΊδΓΙ] Ραυ]πο (Βοπι. 10, 17). Νιμηδι οἂπά νϑάθπη 5΄ανα ἴ[ὰ] ΠυιηηθΖθιι ᾿π[π11Π|ΔΏ. ᾿πηθηϑιαίθα σΟΟρΡ]Οϑοαγο ἃ Ὀορδ[!θι] 51 ἃ δάονἄμπι] 1] ἀιπηη6 ΖΘΟΊΘ 80 ἃ οΥΘαΙΠ61] Ποδϑίζγα. Ὁ ΘΠΏΡΠΠἀΐθἃ οὐτγᾷςεἰ ἰη9ἅ, δϑίβ δοθθὰ οἂτθ ροδίθ 5 ΠῚ “ουποϑίηία Ὀυμυ ι΄. ψοβοπιοηία 5.ΓΔπία]υ] |588ς, ἴῃ δοθαϑίᾷ ργο ]θηᾶ ἃ γθοθρίδι! γΓΘα]6 ἃ ν᾽ 61 ἀπ πον η]ΟΘ 51} Θϑίβ ρὲ ἄθρίη ἀππονηϊοθαβοᾶ 51 ΓΔ ΟΠ 8]. 57 Ἰάοπι, ΧΥῚ, ρ. 85. ὁ55 Ἰᾷ6π, ΧΝΉΙ, ρ. 87. 9 1ά6πι, ΧΥῚ, ρ. 85. 400 (Ε 1588 Π, 18, 6, οἅ. Ιοᾷ 1τ-., ». 314: ΟΝ οχίϑίᾷ βου ηᾶ ΠΊΔ] ἀγΖἄζοαγθ, ἀθοδί αἀταροβίθα 46 θιμηηοζΖοι". ΠΟ Ἰρδδο Ι, ΧΝΊΤΗ, βά. δίάμηοαδο, ᾿. 94. 102 Τρίᾷεπι. 405 Ἰάρῃῃ., ΧΙΧ, ρ. 98. ΠΟ ΤρΙ4οῃ,. 154 ΕἸ φρυηθ, οὔ δοθαϑίᾷ οιμποδβίογο ἀππονηϊοθαϑοᾶ πὰ Ροδίθ ἢ ουρτιηθᾶ ἀδ ΟΘἹ οαγα 86 βίγᾶάαυ!θϑθο βἄ ἰηδιηΐθΖα ἴῃ ουποδβίογοα βΠοϊο βοᾷ τος. (υποδδίοιθα ἀιιπονηϊοθαϑοᾶ οοηϑίάᾷ ..ἢ ἃ 51Π|{] ἀοςδίατοα νἱθῇ!! νϑδου! δοοίαία᾽ Ὁ ΠΟΙ οἱ πὰ ἴῃ τ] ΠΡ]1οΙαΐθα (6 146], σᾶηά 1] 51 οδβογναί τ", ΡΘ οδἴ ὁ ΡΙΌΡΠ ΟΔΠΊΘΠη1 (6 ουἱίαυγᾷ, ΠΙΟΒΟΠΙ, ΟἸΟΙ1 [ΠΘΓΔΤῚ 5818 ΠΠ| ΘΓ 1511] ΟΥΙΕΟΙ 81 δουρί. δδηία] ἴδαδαο πὸ ἵπάθαπηηᾶ 9ἅ ρᾶγἄβθιπι ..Π]0]1616 ἘΠ 0 Ροπίπι οὔ ,.οὐποδδβίογθα δοθαϑία σϑυ Π οἰ θαβοῦ ηἰὶ ροδίθ ουποδϑδίο δἰΐοονα αἴαγᾷ ἀθ 1461. [8] πὶ ροδίβ οποία οθθᾶ ΟΘ 56 ρΓΙΠιοϑίο ἴῃ 51Π1|Ρ|1ῖθ8 ουροίάγ! Ὁ, δάϊοΐ [πΠπ}1Πη8 [8] ΒιυμηηθζΖθοι. ἴῃ ἸΙοοι! ἀοπηδηίο! ἅγ!] σ»ηοβθοϊορίοθ αἷς αἰ ο Το Ἰοὺ ΟΟΠΟΘΡΉΙ 51 ἃ 1Π6Ὶ ϑίθ 16 ᾿αρίθ σὰ ἸπογαΓ16 πβόᾶγθ 416 [111] ποδϑίγο, δίδηία! ἴϑᾶδο ης ᾿πΠἀοαπηηᾷ [ἃ Πιῦ1τοὰ ἴα] ΠιμηηθΖεα, ΟΔΓΟ δίπηοι, οἂπά «νη6 ἴῃ οἴπονὰ [ἄγᾷ πιἄϑιιγᾷ, Γσθ δορὶ] 51εἰ 5ἅ-51 ἰαβᾶ ἀϊη 5ἰπο ἢ“, 5ἅ ἀονίπᾷ οχίαίο. Ρεπίπι οἄ φΙΔηία] ἈΠ 86 πιηβοᾶ ἴῃ ποὶ ἀπρᾶ πιᾶδιιτα Πεοᾶτιία, ἡ 51 ἴῃ Πιηρᾶτγἄξία [1] υπηηθΖθοιι, ΠΘοαΓΘ 56 νϑϑοϊ βίο ἴῃ ἰδπμηία] 5ἄι., ἀπρᾶ ἢ] ἀαΐ [πὰ], ἀπρᾶ πηᾶϑαγα [1], (ΔΓ ττηὰ Θϑίθ νθάθγθα θᾶ ἀϊπδιιηπίγι ἃ ταςυΓΟΥ 5ἱ ππᾶ [6 οϑία δαουτγία, “7. νεάοίθα 9΄ανθὶ ᾿ῃηϑθαπηηδ . 1 ν]ΕΓΘα οδᾶ »δηαιᾶ᾽“.", ΘΧροτδίᾷ Πη1Πηΐ8], ἃ ἴην!θ 1 βιΠ] θα]. ψϑάθσγθα ἰτοΖαϑίθ 5ΠΓ07116 ΤΠ ΘΓΊΟ ΓΟ .,[α ο ᾿ποτάγο ἃ θα α1, ατπιρᾶ ο τἄπαιμδ] ΡΙΌΡΓΙΟ 5.811 46 ΠΟΘ ΠΊΓΙΓΟ 51 46 ποοίποδοίπης ἢ“ 51...56 δ΄αίᾷ 91 56 ἀδϑοορογᾷ 61η οοἷθ ἀϊη ᾿ἰδαπίτα! σα Ποίαϊ!, ἴῃ ΠΡ ποΠπΊδίοΓΑ], ἀοοάαίᾷ 5ἱ ρα ποαβίορίαίς “"-. Πδοᾷ ἴῃ υ]{1π|8ὰ οἸΐαί6, δυΐογα η6 νογροϑίθ ἄθϑργθ τη ΘχίαΖ Γυ]ρογἄίϊοσ, ἴη (πνᾶηία! ἃ] ΧΧΧΝ-ἃ, ἢ6 δαίᾷ οἱ Θϑίθ θχίαζαῃϊ σθαι! ἀοοἄνδτΓοιί: ΠΟ Ἴᾳοηη, ΧΙΧ, Ρ. 97. ΠΟ Ἴᾳοηη, ΧΙΧ, ρ. 98. 407 Τρ! άβπη. 405 Τρ! 6 πη. 405 Τρ!άδπη. 410 Ἰάρῃῃ, ΧΧΙΝ, ρ. 137. 4 Ἰάρη, ΧΧΧΗΙ, ρ. 179. 112 Ἰάρῃῃ, ΓΝῚ, ρ. 284. (ανίπίοϊο οἰϊαία ἕδο ρατίο ἀϊη σοηίοχία! οχοροζοὶ [ἃ Ιη. 14, 2, πηά6, ργη ηϊμίίοίο ἰοσαδιγὶ 416 ἱπηρᾶτδ[εί, δΙδηία] Ιβᾶδὺ νϑάς αἰ οτῖθ ἱτορίς ἀ6 5ΠηςΘΠη16 ροβοηδ]ᾶ. Α 58 νβάθδ 51 [5880 1], 3, 1], 58, ρ. 186, πηάᾷ6 56 5ριη6, οὔ ἰοαΐα νΘάογΠ]ο..56 Ἰηίδιηρ! ἀϊιρᾶ τηἄδιτα ΠΘοῦΓΘΙ ρογϑοδηθ 851 ἃ Πθοᾶγαι! [πογα ο6 56 νῦθᾶ οὐποβοῦΐ 46 οἄίγο 5.ΠΠ11. 415 Ἰάρῃ, ΟΧΥ, ρ. 334. 14 Τρίά6π. 15 Ί4οπι, ΧΙΝῚ, ρ. 340. 155 »ΜΙβοὄγ!θ. συ Ποίοϑ! 56. ἱπηρᾶτίἄϑοθο ἀθ ᾿πογᾶγθᾶ δΙδηία]α1 ἢ Ρῥγη ουὐγάςα ἰοΓ ἀδρίπᾶ. ΔΓ ΠαΠΊΔΙ ππ|] ἀΙηΓ6 ΖΘΟΙ 46 Π11 46 ΟΔΙΠΘηΙ] 56 ηνγθ η!οθϑο (δ 68. οὔοι δϑίθ ο ἰαἰπᾷ ἃ 5ἰἄτι! νι θῃ! ν|τοᾶτο ἢ“. ΝΙΟΙ ἰβαας Π| 'ὰ Θϑίθ ἴῃ δἴδγα δχροδίδγ ΘΟ] ΟΡΊΘΙ ο[ανεί. ἴῃ 1, 42, Ι58ὰς νοιδοϑί 46 νϑάογθ, οὐ ἀθϑρίθ ὈΠΙΓΘἃ ἀιπονηϊοθαβοῦ οὰ ΠυμηηδΖβδιι, οαγθ ἱπίγθος ἰοαίθ τ΄. γε άογθα πο δάπιοα ποϑίγοδοίπηθα, ἡ, ρεπίπι οἄ δίιποὶ νθάοΠ1 51ανα [καὶ 51 ουποδβίθπι ἰαίποῖς 5816 7". πε οὐβογνἄμῃ αἰοί, οὔ ϑ.Δπία] ἴβδδαο ριιη6 νοάογοα ἴῃ τοδί ἀϊτγθοίᾷ οὐὐ οοπίομιρίαγοα, Ροηίπὶ οὔ: ,,(ἀπ|ὶ νϑάθι!! ἀπΠΠΠΠ6ΖΘΙΘ5Γ1...6 ἱπΠΊρΡ]1Π1Γθὰ οοηίοπρΙ ἄτη!" τς. ἴῃ 3, 89, γοτδίπά ἄδσϑθρίο τοΖααίοίθ οοπογοίθ αἷθ Ὁ506ΖΟΙ, 5880 26 Ιδαίᾷ, οὔ ἀβϑοθΖὰ δάδβνἄγαίᾷ δϑίθ οδΐθα 50Γ6 γράογο: οπγοζᾶγοα ἀππονηϊοθαϑοᾶ ᾿ηβθαιηηᾷ οἄ Ππηηΐθα 5-ἃ ἰηᾷ!ζαί 1ὰ νβάθιθα οϑίοῦ. πϑργᾶϊϊθ 951] αππηηθΖθιθϑίι, ΡῥΓΙη .99ς42]1] τ" “οὐ ὩΣ τ ᾿πογάγθα θα μα 11“. Αοραϑίᾷ νθάθγο δϑίθ ἀγνπηδ [πηρἄγδί!ι, Ρ6 οδθ. Ὁ 51Π|||Π ἴηδιιηιπ| δ5]ΠΊ[0ΠΠῸ0Γ ποδϑίζθ . .422 ἀυπονη!οθϑι “΄. Ενϊἀοηΐα νϑάοτ! οϑίς ἄς ογάϊη ἱπίογίογ. πᾷ νθάογοα 6 ἀιμηηοΖοιαϑοῦ 18 τα 8 {Π|6 νἄΖαϊα ηἰ σιηἰ συ ΙΘοίνο, ΟἹ ΓΘ416. δίδηξα! ἴϑδᾶς 5ριη6, οὔ ργη τη Ὠμα]π1, οἂηά Δ]ΌΠρ ΘΠ 5ἅ βίδη) ΠλΠ17841 ἴῃ [Π1ηἅ, νΘάθη ..1ἴ Δο 614 951 {ΠΠ0 Ἐυμηβοίθα ἰηΡΟΓΪΟΥΓ 51 ἃ [υῖυγοῦ ΘΠΉΠΪΟΓ ἀθ ρὲ ρᾶπιχδηί, ΒΙπάοᾶ ΕἸ είς ᾿ππ|πᾶ τἰαΐατοῦ, οοῖογ ἀμυπονηίοοςι ἢ. Αὐἴΐοπι! Π6 5ριη6, οὔ νἄΖδϊζοτι!! [1171], ϑῖπι 5ἅ ἀἸϑιηρᾶ ΤηίΓ6 νϑάθε]θ. ρῥγΠη6 ΡΠ Ἰπηἰογπηθ 18] προ Ποῦ 91 ἴπῖΓ6 οοἷθ ρτἰπηϊίο γᾷ Ἰηἰογπιοαϊατὶ “. ΠΟϑοορ 116 οχίδίοθ δὰ το]α] ἀ4θ ἃ ἢ6 ριθρᾶϊς ρϑηίΐτα νοϑηϊοίε ἢ . ΠδΓ πὰ ..5Γἄϊποοθο ἴῃ 1Π1Π}116 ποδϑίγᾷ τὰΖρίθ “16 Ἰ46πι, ΧΧΧΥ, Ρ. 451. ἌἸΤΊρΡΑΔς ΠΙ, 1, 42, εά. Ιοἄ -.. Ρ. 98. 418 Ἰάριῃ, 1, 79, Ρ. 108. ἴῃ 1588ς ΠῚ, 3, 8, 6. Ιοᾶ 7τ., Ρ. 43....νἸαἴα ποϑίτιοδοϊοαϑᾶ᾽ οϑίθ ἀδβοπγηδίᾷ ἀτορί. νϊαία Γλαμα181᾽". 419 Τάρῃῃ, 3,1,37, Ρ. 122. 450 ἡάρῃ, 3,1, 72, ρ. 130. 451 Ἰάρῃῃ, 3,1, 89, Ρ. 134. 122 Τρίάεπι. 425 1άρῃ,, 3, ΠΙ, 58, ρ. 186. 424 Τρίᾷεπι. 4109 Ιάδιῃ, 3, ΠΙ, 49, ». 182. Α 56 νεάθα 81 ἴβδδο 1Π, 9, 29, δά. Ιοᾶ [τ., ρ. 118: ΤΙ! ΘΒΟΟΡΟΓΙΓ]Θ, οαγΘ 5-8ὶπ ἀαί ἴῃ ὈῈΠ}} δίδηί, οοηάμπο ἴη8ἅ ἃ οἰμποδϑβίθγθα [1Ὶ1] νΠΠτοαγο᾽.. 156 26 τ : ἊΝ : ΟἸΠΟΔϑίΘΓΠ , ἀδοῦᾶ ἢ 26 αΘΖοῦ!Π] (6 ρσδηάῃτ6 ρἄπιπηαςο,". δΙδηιαΪ Ιθ88ο 9ριη6 91 ΠΊΔΙ Π|11{: ΠΟΘ ΟΟΡΟΓΙΓ]Θ ἴΠΡΟΙΘΒΉ πὰ η6 Ροί 5Ππ| 5 Ποίοθ]θ, οἱ [6 ροΐ ρῦορία ἀοδῦ 48 ουγᾶςα ἀ6. ρί 11... [(δο1] πὰ ἀϑοιηθηθα ἀθϑοορ ΓΙ ἄπο ἃ οὐγᾷςο, οἱ πυμηδὶ σε]θ οα δὰ ἴος ἴπ πηπίο᾽ “ἢ. Νυμηαὶ ᾿υπηΐπᾶ τονἄγβαϊᾷ ἴῃ ποῖ, [ἄγᾷ ἱπιεγπιθάϊαγὶ, 46 οἄϊτε ΠυπΊηθΖεα 6 δΟΘΘα ΟοδΓῸ Π6 5Πηζοδβίο ᾿πίθργαί. Πδοᾷ ἴῃ ἰβαας [36 νοιϊῦθεα ἄδβργθ ἀιβῃηοῃα πἡθίᾷ αἸηἴΓ6 ΟΠλαΪ ἀππονηίοθϑβο 51 οο] ϑυ]Π])οίοβο, ἴῃ ἰσαας || ἄνθη ρατίο ἀθ Ο αἰβουίξιθ ἀϑιρΓα 5 Προ] δίο] ΟΡΊΘΙ ἸΓΘΟΘΙ (6 ἰὰ ϑίαγθα ΗΠ] οί οαδοῶ ἴὰ οοὰ αμἠονηϊςοαδοᾶ: ΟΟἱ .(ΟΔΓ6 ἃ]. 815 ἀοοἄνδιθιγοα ἴῃ ἰγθαρία συ] οίθαβοᾶ, 6047 Π-8ι 1πίγαΐ ἴποᾷ ἴῃ νΙοίατθα ἀππονηϊοθαϑβοῦ, [ἰοΐμ151]... οονὰ 41Πη Θὰ ἃ ἵποθραΐ 5 56 τηϊδίοα ἴῃ εἱς ἘχίαζΖαῃϊ! απιργθηίθαζΖᾷ ἴῃ πιοά 5014, ἄθοῖϑιν, . ραϊδία! μῊΠΠ Ἴ ποαϑίτο. Πυρᾷ νεάογοα [| ΠιυπηποΖοι πὶ] Πηδ] σιπίομη ἴῃ πιοά διπάςπηεηία! δορίαϑί. ἰηνίθπι οἷ βαῇεία!, οὐποδβίοπι Ππηρᾶτγἄςία [αἱ ΠιπηηθΖεοι οἱ ἴηζοίεροπι οἅ πὰ Ρυΐθηη ἴπίοίθρο πϊοϊοάδίᾷ τηἄγοι]6 1 ΠὈυμηηθΖθι 51 οἄ ηϊοϊοάείᾷ πὰ ραΐθηη ἢ αἰδί 46 5: ΠΕ, ρ6 οἂΐ Π6 σογθ ᾿π1Π8 ἴα] ΠυιηηθΖθοα 5 ΠῚ. ἴῃ Ικαας ΠῚ 568 τονίῃθ δϑιργα ὈΓΙΠΉΓΙ Πάγαϊαΐ ἴῃ 8} ΣΝ - - ςρᾺ 1η1π|ᾷ ΄. Τπιογάγθα ἀπ] ηθΖοιαϑοᾶ, ργθοιΖθαζΖᾷ δίδηξμι] [5880, 56 ἰηΠρἄτοβίο ἴῃ ὁ] οᾶγο νϑάς ᾿ππηπηα΄ ἢ. δδηία! ἰδοὺ 6 νουγρθϑίθ 8101 οἂ τὴ ᾿ηαγᾶροϑβαϊί ἀθρ]1η 4ε ΠυμηηθΖοα: νοάογοα [Μὰ] πονᾷΖιϊίᾷ πηᾷ ᾿πθαίᾷ 51 5[ανα 58 πᾷ δπιπηοᾷ ἴῃ πΠΠ1ΓΟ; ἰΔ1Πη616 [1| πηᾷ σἰᾶγησϑο; ΠαΌ1ΓΘα 58. πᾶ ὈΠΊΡΙς ἀς υἱπηίτο ἡ“. ᾿ς Γαρί, ἄσϑργα νβάθγοα [π| ΠυπΊΠΘΖθιι ΨΟΓΌΙΠ ἴῃ δάθνἄγαϊα! 565 8] 51Π|{ΠΠΠ1, Π1Δ1 ἀδργαρᾶ ροεσί!ο, ἀοχοίοριο, ἀθοδί ἴῃ ρτγοζΖᾷ. υῦδῖγθα ροηΐίγι ΕἸ 51 σορίθϑιγθα ποδϑίγᾷ 46 οἄϊγθ πη] Π11Π116 [1111] ἀπ] 6 ΖΘΙ 651 η6 ἴδο βἅ [ΠΠ| ὈΘΓ 46 αἰᾶία [Ππιπη86[6 51 5Πη{6Π16. Παρ οαπὶ 8η| νἄΖιι, δίδηςι! Ισϑᾶᾶὺ ΘΙΓαΪ], ΘρΡΙΘοοΟρα] οοίδῃ}1 ΝΙηϊνο, οϑίθ τῇ νἄζΖἄίζου ἃ] [1711] 51 ἸΏ ΝΟΓΌΙΓΟΥ 456 7άρῃῃ, 3, ΠΙ, 63, ρ. 188. 421 Ἰρίάεπι. 425 Ἰ1άρη, 3, ΠΙ,91, ρ. 197. 429 Ἰάρῃῃ, 3, ΠΙ, 92, ρ. 198. 450 γἹάρῃῃ, 20, 19, 0.321. 451 άρη,, 20, 20, Ρ. 322. (52 Ἰρδᾶς ΠῚ, 4, 32, Θά. Ιοᾷ 1τ., Ρ. 61. 45 1άρῃῃ, 8, 10, ». 104. 454 146π, 5, 12, Ὀ. 65-66. 157 ΘΧΙΓΔΟΓΩΊΠΔΙΓ ἀθϑρίο οἰθοίθ θα ἀπ] 6 ΖΘΙΘϑ(1, ΡῈ σᾶγΘ 16 δῖα ἴῃ ΠΟΙ νβάογθα ἴπ1 ΠυμηηθΖειι. ΕΙ νοᾶάβ ἀἀθϑοορου6 αἀιμηηθΖοιθϑ! οὰἃ ΡῈ ηϊϑβίθ ΔΟΙ Δ {1Ζᾶτι! 416 Ποδϑίγο οἱ νΘϑη1018, [6516 41 501] [1Π1501Π| 91 ἃ] ἀταροϑβίοθι διζἄϊζοδγθ, ν]] 6] οδ56 ρθηίπι θυ πηη6Ζθοιι. Νεάογοα οϑίς ἴηνιοῦθα δ Π οί], οϑίθ ἀγνιιηδ Ππηδη[1711 51 1] {|6γοὰ ργοσθϑα]αὶ ἰπίοΟΥ ἃ] παϑίογ! ροπίσι ἱπιρἄτγἄξα [π ΒυμηηθζΖθια. ἘνΙάοηξιοῖθα ὧ(6 οἄΐϊτο δίδηϊμα! Ιβϑᾶδὺ ἃ οἸποδϑίοτι! ἀυπονηϊοθϑί, οὰὦ 5ηριτα ποιπηαίνάᾶ ρϑηΐπὶ νίδία ἀυπονηϊοθαβθοᾶ, δἰθηποηθαζᾶᾷ ρϑϑίθδ. νϑδοι, δϑῸρΓᾶ ΡΘΓΟΟΪα1] 1 ἀθηηοηϊο δἱ τὰς 11 ΤΘΟΪΟΡΊΘΙ 46 οἄΐγα ου]πιγᾶ 5811 ΘΧΘΡΘΖΘ ἰδοΪΟρίοθ ρδΠΠη]ΟΘ6. ΝΌΠΊΔΙ οὔ} ἀππονηῖοθβο ροδίθ ᾿ηἰογργθία δου ρίαζα 51 ΡΑΠΠΗ], ροπίγι οἄ, ΡΠ η Παγὰ] δᾶιϊ, ἃ [ἄσαί 1η1π|ὰ ποαϑίγα οδῇρᾶ 5ἅ Ἰηζε!θαρᾷ οονα, 41η σοηίθιρίαγθα ΘΟ ρ ΠΟΥ 51 ἀἸη ζηνζἄταγα πηλγ Ποῦ Ρἄτι η{ ἢ. (35 Ἴ46π,, 14,1,. 169. 158 2. 1. 9. {{π|Π}6ἅΓ68 ἱπίογ] οΓἄ ρΓγΪπ π|]πἄ δΟΙΘΓΟΙΟρΊα ρᾶΓΘ ὰ δδηϊα! Μαᾶχιπὶ ΜᾶτγιυΓΙβ!τοσπ] πὰ οἃ Ο ἰθοΐορ!ο ϑρθου είν, οα ἀογινᾷ Ἃ1η τοϑουίασς ἀἸνίηο- ἘΠΊΔη6 δἷθ τοϑίδιγαι! τ] η18Π1, ΟἹ οα Ὁ ΘΧρΘΙΘΙΘ ἀππονηϊοθαϑοῦ ἃ ἤδ1]11. οαΓῸ 6 ὉΠ1ΠΟ Ιηΐοτοῦ. Ρἅμηΐοϊο ποϑβίγι νϑάθ πηϊαΐῖθα ᾿ηἰθ]οαγᾷ ἃ ρϑιβοδηθι αταρί τηἄτγίυγια ΟΘᾶ Π1Δ] 5! σιγᾶ, πηᾶγιΓΙα ἰοΐα] ἅ, ἃ 51 ΠΘΓΡΊΒΠ.ΙΠΠ) αἸΝ]ΠΟ-ἸΠ 8 η. 84] πηδη 1111. ἴῃ Απμιρίρια 66, Αντϑδιῃ, ἰγάϊοι ἃ] νϑάουου ἀιιπηηοΖοίοϑι ἡ, ς ρῥτοζοηίαΐ ἄς Μαχίπι, οἂ Ραίγίδιμι] οα ΡΓΠΉ 56. Βάγα] ἱπἀππηηοΖοί!" (τῆς θεώσεως χάρις)", οᾶτα, ἰδία ἀ(6 οτοαϊηζᾶ, 1-ἃ δ τας πηθα ἀΘ5ΡΓΘ πη ἢ, δάϊο ὀχροιθηΐζα πη]8{Π| ΤΠ ΘΓΙΟΔΓΘ. ΗΠ] 91 οτθαϊηΐζα 1] ὑπ] Ποἅ ΡῈ ΑντδΠΊ 51 6] ἀθνίηθ ἡ ὉΠΠῈῸΟτη (ἐνοειδης), [π|81] ἀορταδᾶ] τἀπὶ} ἄτη πηΠτ6 ,[οἄο1] 56 ἸΠ156 ἴῃ 1ΠΙΓΘΡΊΠΊΘ, ἢ ΟΠΡ πηἄγοί, ϑηρι οὐ Πιυη6ΖΘΊ, ΠΘΠΔΙρΡυτίδηα ἀθίοο ηϊοῖο ἴπιΠρἄγιγα ἃ νΎθη6 1 σπποϑίης8 ἄδϑρίε δἰΐοθνα ἀΐη οοὶο πηργἄϑιϊς (τῶν σκεδαστῶν) {ΠπΠ|ΠσῸᾶῖθὰ Ιηἰουιοαγᾷ 46 οαγ νΟΓΌΙΠῚ 6. Ο σοηϑθοιηίᾷ ἀΙγθοίᾷ ἃ νϑάθι!! 51] ν 61 ἀπ] η6 ΖΘΟΙΘ511 51 ἢ Ο Οοηδβθοιη(ᾶ ἃ οἰοσγία!α] δϑορίιο, Γἄγᾷ πγπὅγ] οχίδίοθ. ὑὐμίγοα οἷ [μη] ΖΘ, δ ΠΡΉΪ ἴμϑθδηηηἄ ροηίπι Μάαχίπὶ νϑάθγθα 5'ανθὶ ἀἸνΊη6. [ΔΓ ὈΠΙΠΟΔΓΘα 1Π θυ] οδγᾷ ἃ ΟἸ11111 56 ργοάποθ ἴῃ πιοά Θχίδίο 51 56 ρἄξίγθαζᾷ ριη γἄπηδηθγθα ἴῃ δι] ᾿πα πη 6ΖΘΙΓΙ. ν άθγθα οχίδίοἄ πη] Ποᾶ ΘΠ 6] 51 ἰγταρα] ποϑίπι (67, ἴῃ ΔΘ 451 {ΠΏΡ, ὉΠΙΠΟοδ 51 Θἰοσία 16 ποδϑίγα ρϑηΐίπι 5Πη{Θη16. Ττοῦυθ 98 δοοθηίιἄπι [ἀρία], οὔ Μαχίπὶ [ο]οβοϑίθ δάθϑθθα ΘχρΊθϑια ὉΠῚΤΠῚῚ 5] σι] 66 οὐ Πα Πηθ6Ζθι, ρϑηΐτι ἃ ἀοϑοπιηα νϑάογοα οχίαιοἄ τ. ΝυΠΊδΙ σοπίοΠΊρΡ] ΔΕ ν11 56. ροΐ ἼΠ1 οὐ ΠιμηηθΖθι, ϑριη6 οἱ, ἴηβίγἄιηδησιι-588 4Ὧ46 οοἷθ τοπ]ρογαίοῖη. {90π|τ6ὲὰ οαὐ ΠιμηηθΖθοι, οὰ νϑάθγθ ἃ 5]|6ν6]. ἰηϑϑαπηηᾶ, ροηίγα δΙδηία! ΜάΧΙΠΊ, ΙΘϑῖγθα σὰ ἰοία] α1η οοἷθ Ιοραΐίθ 46 πηι 51 δραζίι. (οπιοηίδηα Μί. 7. 6. 6] νεάς ἴῃ οδΐς 5Πηΐθ, σατο πὰ {οῦυ]6 δπιηοαίΐθ ἴῃ [8 ρου ]οσῦ, αἀγορί πηηΐθα ποδϑίγᾷ 456 Απηδίρια, 64. ρτ., οο]. 1197, ἴῃ ΡΟ 91) Απηδίρια 66, ε4. δίδη!οαςο, ρ. 186. 451 Ἰριάθπι 7) [δ] 4θηη. 455 Ἰριάθπι}) [Ὀ] 4ομη. 439 Ἰρίάθπι } [δ] 4θηη. 0 .Α 88 νβάρα Απηδίριια, δά. δίδπι!οδς 7], 64, 66, 72, εἴο. ΤΙ Απηδίριια, 6ά. ρυ., 901. 1197, ἴῃ ΡΟ 91 7146π|, 65, Ρ. 184. 159 5Πη[Ά, 46 δοβα, γἄβ γβηροῦα ἃ 5ανεὶ ἀππηη6 ΖΘ 56} (..θείας ἀπεικόνισμα δόξης, (ᾶϊ[ἅ οχίατς. Αοσρεαβία ἴηϑθαπηηᾶ, (θα [ὰρί, [ϑύίοῖτθα 5ΠΠΠΙΟΥ, δοσθηϊιραζᾷ δυΐοτγα! ποϑίγι ", ροπίπι οἄ δοοϑίία.,,5-π [ἄσυϊ ΡΘ 61 [ἴΠ5151], ἀπρᾶ δ, σΠΙΡΟΓΙ νἄΖιϊίς 51 βἰγᾷποιοαγθ 416 5΄Αν 6] περτχᾶϊς (ἀῤῥήτου καί περιφανοῦς δόξης), ἃ πλᾶΓο] 1] ἄγ 8] [αἱ Πιμηποζοι ἢ. Οηίοϊορ!α ῥ]πᾶ 46 ἢδΓ Ἰηϑθδιηηᾶ δάθνἄᾶγαία (5 οι {16 ἄδϑρίθ βϑοίθποίοριθ. Ρθηΐπὶ ΜαχΙΠηΊ ΠηδηΐιΓθα ἴηϑθδηγηᾷ ᾿ηἀιΠ Π6ΖΘΊΓΘα ΟΠΊ1]Π], Ρ6 πηᾶϑιζα ραΓΘΓ 5816 ἀππονη]ΟΘ511. Ρααβ] υτπηἄϊζοι, αἰθϑίᾷ δΠΓΠ]Δ[18, ρΡ6. ΟΑΓΘ ἰΟΟΠΊΔ1 817 Γἄσυ-ο: ΠαπηηθΖβοι... 86. ἱπηρἄτιϑοϑία ᾿πίγορ [ὰϊυΓῸΓ 51 νΊη6 ἴῃ 5 Ποῖ οἂ ϑυ Π θα] ἴῃ {ΠΡ 181, ΡΓ] ΠΠ]]ΟΟΙγθα βα ΠΘία] 1}, ἴῃ {πΠ1Ρ, οὐπὶ πϊπηδ1 ΕἸ 586 (Θεὸς ὅλος ὅλοις μετεχόμενος, καί ψυχῆς τρόπον πρός σῶμα τῇ ψυχῇ. καί διά μέσης ψυχῆς πρός σῶμα γινόμενος, ὡς οἶδεν αὐτός). ῬΡηη δοθαϑία ϑβϑιΠοία! ργΠηθϑίθ ΠΘϑοΟ Δ ὈΠΠΐθἃ (ἀτρεψίαν), 1ᾶ΄ {ταρὰ] ποηγυτίγθα (ἀθανασίαν), 51 Τηίγερι! ΟΠ] 56. ΤπαυπηηοΖοιοδίς (ὅλος ἄνθρωπος θεωθῇ) ρῥΓίη [πογᾶγοᾶ ᾿πα πη Ζοιίοαγα ἃ πάγαΐ} (611 οα 5-ἃ ᾿πίπιραΐ, γτἄπηβηδηα ἰηίτερ οπ] ἀπρᾶ 5 εἰ 51 (πὰρ, ἀϊη οαιΖᾶ ΕΓ (διά τήν φύσιν), 91 [δοδηάιι-56. πίον ἀππηπθΖθοα ἀπρᾷᾶ 51ΠῸ| 51 {τῸΡ, απ ΡΓοΙηἃ μά] (διά τήν χάριν) 51 ἃ 5|Γἄἅ 0111 ἀΔιμηηη6 ΖΟΙ 6511 ἃ ἘοΠΟΙΓΘῚ 5ανα ( θείαν τῆς μακαρίας δόξης λαμπρότητα) οΕ ο 8Γ6 46 ρ6 υτπ18 [11], βίγάϊποιγο ἀθοᾶΐ, οαγα πὰ 56 ροδίθ οπροία ΑἸΐα τηδὶ πΊᾶγο 51 πηδὶ πη ἧς. οηΙγθα ἰἃ1] ΠιμηηθΖειι ἴῃ ΠΟΙ δϑίβ, ὈΙπηοηο͵65, ὁ νϑηΐτο ὁποροοᾷ, ο ρεποίγαγο ἃ ποδϑίγά ἀς οἄϊγε Πᾶγ. ηςᾶ 8101 ἤαῖ] οϑίς νᾶἄΖιϊ ἐς οἄϊς ΜᾶχΙπη οἂ Ο σοηϑδβθοιηίᾶ οοποΓοίᾷ 51 1π|θά!αίᾷ ἃ δχίδζι1, 6] ᾿ηἰγᾶπα ἴῃ ϑΠθί 51 ρυΊη ΠΟ ἴῃ {πιρ, ἀδηά 5 Ποία] σία ΠΠ1Π|αΐ6 ἴῃ σαθὰ οα ργνοϑίθ ΔΙΘΡΘΙ]6 5416 181 ἘΠΙΡῸΪῈ] ΠΟ ΠΓΘδ, Πα ΠΠΠ]Π6ΖΘΙΓΘΔ. Ρηη νβάογθα ὀχίδ οὔ ὨυπΠΠΠ6Ζθοι Π1 56 πηρᾶτιϑοϑβίο ἴῃ πιοά ἄορ! Ίη. ᾿πἀυμηποΖείγοα ποαᾶϑίγᾷ οϑίς οοηβθοίηξα ἀϊγθοίᾷ ἃ νΘΟΘΓ] 5΄αν οὶ ἄϊνιπθ, ροηΐίπι οὔ β'ανα 1 ΠιυπηηθΖοι οϑίθ δοθθα οδΓΟ Π6 τΠ|Ρ|6 ἀθ 5ἤΠηΐζθηϊθ, ἀ691 ἰγταρα] 91 σα Ποία] ποϑίπι τἄπηδη ΠΟϑοΠΙΠραΐο ἴῃ ἀΘ ΠΠΙ[1ἃ οτθαί γα 811 ἸοΟΥ. Νε ἱπάιμηηθΖοιπι [ἄγᾷ βἄ 1651π| Ἃ1η οδατι] τππ]δη18{1] ποδϑίγο. [πη 4ππτηοΖοίγοα οϑία ρεηίγι Μαχίπι γα αΐθα αἰνίηο- 242 1άρῃ, 0]. 1204, ἴῃ ΡΟ 91 Π͵Ιάοπ, 71, Ρ. 188. 445 1άρῃη,οο]. 1205, ἴῃ ΡΟ 91 ΠΙάοπι, 72, ρ. 190. 444 Ἰρίάεπι} [Ὀ] 4ομη. 145 146π1, οο1. 1088, ἴῃ ΡΟ 91 )14Ὰ6π|, 71, Ρ. 90. 160 ὈΠ͵Δηδ, οδ΄ ἴ9] δία Πιπμάειηθηΐα! ἴῃ ρβἄβίγαγθα θη 81] ΟΠϊΟΪΟΡΊΟΘ ἃ ΠΙΠΙΘΙ ππηΔη6, ΔΓ οατα ΠΙη[ἃ 586. ἀθβοημάθ οἱ ἰοΐα] νϑα 611 51αν 1 ἀπ] 6 ΖΘΙΘΒΊ 51 Θϑίθ ΓδηϑΠριγαίᾷ ἴη πηοά Ιηΐθργα] 46 οἄϊτβ δγ. {9π|τθὰ ἴὰ1] ὨιμηηθΖθι οἱ ἀπ Πη6Ζ6 11 ταργοζΖιηίᾷ, (6 ἔαρίῖ, ἱπάυπηποζοίγοα οδηηοη]]οτ“. ᾿πάπιπηποΖοίγοα οϑίς ὁ Το Παΐθ Παγιοᾶ, ροπίπι οὔ ΠυμηηθΖεοι ,.[16 4 ἰοΐ οα ὁ ἃ] δᾶι (τό πᾶν ἑαυτοῦ)“ ἴῃ δοραβίᾷ ππίτο οἱ ΕἸ. Π1η οοἷ6 ΓΓΘῚ ΠΌΠΉΓΙ 416 ὉΠ1ΠῚ οα ΠὨυΠΠΠΘ6ΖΘι 581 [6 νΘά6 71 οχίδίιοθ (ρ᾽ἄσογθ, ρἄϊμιητο 51 Ὀποιτ16), ἀπρᾶ ο ΡΓΘΖθηΐαίθ ϑιιοοιηίᾷ ἃ ἰοΐ, δίδητμι! Μαχίη οοποῃ!άθ, οἄ ὈιιουΓἃ οϑίθ θὰ Π1841 Οιπηἄ ΠΙΠΉΓΘ ἃ ΘΧίδΖιΠ1: οἷ)6 δοθθὰ δίδηία δουρίαυγᾷ, 46 Πυπηη6ΖΕι ᾿ΠϑρΡΙΓα 51 ΡΑΓΙΠΠ1 ΠΟΒΙΓΙ, ᾿πίοΙΘΡΉ ἴῃ ἰδπθ 6 ἀιμπηηθΖθιθϑίῖ, 81 5Ρι15 ἰηἰοίάδαιιηα, οὔ ῥιμομγῖο (τήν χαράν) ε πυπΊεῖς ος ᾿παϊ]οᾶ δάονᾶγα! νιον ΤΣ. ΠδΓ Ὀπουμα ἴηθθαηηηᾶ οσοηίΐίηθἃ ΠΊΘΟΔΙΘ ἴηϑρΓ6 ΠυχμηηθΖοι, [ἄγᾷ οα οοἱ ᾽΄ΠΠΠ ἅ ἰαϑᾶ Ἃ1η ΠΘοΙΠΠγθα, α1η 914 1Πἴοα ρα οᾶτο οἱ ο δι ἴῃ ΠὨιμηποΖοι. Νοάοτγοα [ὰ] ΠυμηηθΖθοα ροϊοηζοαΖᾷ 8 ᾿ΠΠη1 ἀοτηΐα 46 ἃ π6 ᾿πηρἄτί 81 46 51ανα [θἱ Παπιηοζοιῖ Νοάοτθα 5]ανοὶ πὰ ρτοάπος ΡΠοΙ56 4], ΠΊΔΓ85Π1, ΟἹ, ἀΠππροίΓνᾷ, οϑίθ ο ἀθϑοοροῦτθ ἃ ΠΟΙ 5] ΠΟΙ πο] Ἔρουὶ 51 ἀογίηζο ἀππιηοζΖοίοϑι ἀο 5Ππίοηϊοῖ. {η1ΠΟᾶγθὰ ΟΠ111. οᾶἃ ὈΠΠΊΔΓΟ ἃ νΘ 611 51αν61 αἸΝΊΠ6, ΠὰῸ δϑίθ ἴηϑᾶ ο πομίαίο δὈϑοϊυἃ ἴῃ οηϊοϊορία ποδϑίγᾶ, οἱ 6, 1181 ἀδρσαρᾶ, ο Γθοιρούαγο ἃ ΘΠ [161] ΟΥΙΡΊΠΔΓΘ ἃ πη η1{8{1]. Οπλμ] ραιδάϊϑιδο ἰγοῦυα..,5 8 πη64 οἷ (ὅτ! 6 51 41η τοδί Ρυΐογθα 5ρῖθ ᾿ΠυηΘ6ΖΘΙ 51 50Γ6 οπποδβϑίογθα [11] 951 ϑἅ 56 ἱπἀππηποΖεϊαϑοῦ ρτίη ἀϑοπηιἄπαγο᾽ Ὁ. Αἀδηλ ..η ἀνθ ΠΙΠ1Ο ἃϑθΖαΐ ἰηα ΠυμηηθΖθιι 51 οἰπς “Ὁ, Ροηΐίπι οὔ ,.6Ιὰ ἰρ511 46 οσοῃπίοιηρ!αία 51 46 οαποϑηία ἀϊνειθᾶ ἃ ΗΠ (.τῆς περί φύσειν ποικίλης θεωρίκας καὶ γνώσεως) Ὁ". ΝΟΙ πὰ [δοθη,, ρι]η παι η6ΖΘΟΊΙΓΘ, ἀθοᾶί 58 δ]υηρΘη1 ἰὰ οθθᾶ οα ἄνθὰ Ααδπη) ᾶ ἱποθραΐ, δαϊοῦ ,,ἀΘργπηάογθα 5 Ππ|ρ] ἃ 446 Ἰρίάθπι 7} [δ] 4οπη. ΤΑ Ἰρίάδπι 7} [] 4θπη. κΑδ Ἰ46η1, οο]. 1089, ἴῃ ΡΕ 91 7)16Ὰοχη, 7], ρ. 91. 445 Ἰρίάθπι } [] 4θμη. “0 Ἰριά6πι 7} [δ] ἀθμη. 1 ἸρΙ46πι 2} 146π|, 71, ρ. 92. 252 Ἰάρῃι, οο]. 1092, ἴῃ ΡΟ 91 7)1ά εχ, 7, ρ. 93. 455 1άρῃ,, 60]. 1353, ἴῃ ΡΟ 91 Π͵Ιάοπῃ, 120, ρ. 300-301. 454 146π1, ο0]. 1356, ἴῃ ΡΟ 91 )1Ὰ6π|, 121, 0..301. 161 ΙΓ 51 ἃ ΟἸΠΟΘΠΙΘΙ ὉΠΙΐΔΓΘ, 51Π|Ρ16 51 ρἄβίγίοδγα ἃ σθίου ἀς ἀυρᾶ ΠιπηποΖζου Ὁ. Ατπιοπηοδβοῦία ἰθοϊορίθ ἃ ὉΠ1ΠΟ 7] ἀθ ἴα 106-10όδ, [δοθ ἀπ Μαχιπηὶ τη ρἄβίγἄϊοι 4] ΤΥΔΑΙΠ6Ι Π]51Π106, (ΔΓ 51 τῇ 50] 6 Πα]4 (ΔἸ πηδοιίοΥ ἃ] οἱ. Ι4δθα Πιηάαμηθηίΐα! ἅ ἃ ἰθο]ορΊθι πΠΙΠΟδΤ] ΟΠίΟΪ]ΟΡΊΘΙ ὉΠΊΔη6 Θϑίθ δοθθὰ οἄ, πα ππηηθΖεοίγθα ποδϑίγᾷ οϑίθ οοηβθοιηζᾶ ὉΠΙΠῚ διμηοηΐοαβο ἃ ΧΙ ΓΟΠΊΘΙΟΥ ΤΌ, το] Ζαίᾷ ἴῃ Ροιβοδηδ [ὰ] ἨἩτϑίοβ. Ἑἄτᾷ ἃ ᾿[ηἴτὰ ἴῃ ἀθία] 1116 οἱ, τοαᾷη ἴη5851 γοΖαμηδία] Γἄσυϊ 46 δίδηϊα! ΜάχΙη), νΊΖᾶνι (6. σοὶ ΟἹΠΟΙ σοηβθοΙηζα αἷθ Γοϑίδι γᾶ] ΗΓ ΠοΟΔϑίΓΘ ἴῃ ροιίβοδηδ ἰὰ] Ἡτϑίοβ, ΡῈ. οᾶγα 16 {Γἄϊπη ἴῃ ᾿παππη 6 Ζοιίγθα ποδϑβίγᾷ: οἷ 81 ἴπί8], π6-ἃ τη ΡῈ. ΠΟΙ, ΟἹ ΠΟΙ ἴη81η6, ἴῃ 51Π6, ΡῬΓη π᾿ δίαγαγθα ἀθοβοΌ!Γ1 46 Ὀἄτραί 51 [6 Π1616 51, ἴῃ ἶος δ Ὀᾷιθαί! 951 [ὉΠ16], ἴῃ οαἵθ 56 οΟὈϑογνᾶ ΠΊΔ1Ὶ 865 πιοάᾳ] ἀθοϑθΌΙΓΠ], η6-ἃ δίᾶϊαΐ ὨΠ1Π1Δ1] ΟΔΠΊΘΏΙ, ἴῃ 56Π5 ΡΙΌΡΓΠΙ 51 δάἀθνἄγαί, πηοα θ᾽ δῇ! οι ἰοία] ἀπρᾶ ΕἸ 91 ρυτίδηα πονδϊίδηηχαί 51 οα ἰοία] ποίημ!ηδί ΟΠΙΡαΪ [11], ΠΘδίη5 ἴῃ ποίη πιο 46 νῖθο ἰτἄϑαςαγᾷ ἃ βίΠΠ]οἄοιη11 (τῶν φθορᾶς); 51 ᾿πηρΓοιπηᾷ οἷ ΠΟΙ 51 ΡΘηΐΠΙ ΠΟΙ ἃ ἴπηργἄςζιϑει οοἱθ ἀθ ἴα ΠΏ]}1οοὺ, οἂ ρᾶτῃ αἷθ [Ὁ], ἰοδίᾷ οἴθδαίία 51 ἃ τη ἴῃ {ππ1] [111], ἴπίγα οἷθ, ἴῃ ΟΡ 1Δ4]501001 ταῖὰ 51 ἴθπηθὰ ἰοουἅ (παράδεισον καί οἰκουμένην), σοῇα] 51 ρᾶἄπιχδηϊμι! (οὐρανόν καί γῆν), οεἸ68 ΒΘΏ510116 51 ο6]6 1η[611010116 (αἰσθητά καί νοητά), οα [πη] οα αν Θἃ 51ΠΊΠ|Γ6, 501 51 πηηΐθ οα ΠΟΙ]. (ὅο!, ᾿πϑιι51η4-1, ΡὈΓΙΠ ΠΙΘοαΓΘ ἀ1η δοθϑίθα, οἂ ῥΓΠ]η ηἰδίθ ρᾶπ!, οχίγοηίαΐθα ᾿ππια τ οὰ ΠΘοδΓΘ, ἴῃ πηοάπ] ΔΠ1Π{Π|, ἃ Γοοδριίαϊαΐ " ἃ δάπιηδί ρα ἰοδίθ ἱπίπι δίπο ἢ. ἸπάιπηηοΖοίγοα ρυίη ΠᾶΓ, βριπο, οἱ δία ουνίηίο, Μδχιηι, ᾿ηϑθδηγχηΐ 5Πη{|Γ6ὰ ΠῚῚ ποδϑίγθ, πη1Γθὰ σα Ποία] οὰ {ἀρα], ροποίγαγθα ποδϑίγᾷ 46 ΠΔΓ 51 οοπηπη!πηθα οἱ 5᾽ΠΠΠ] 51 ἴηρθι!. ἰηίγθαρα ποαβίγᾷ ιἱπταηϊαίς Θχρογίαζάᾶ ὑπίγθα οἱ ΠυπηποΖοιι οἱ οοπιαηίπηθα οἷ ΠΙΘΠΊΘΓΪ ἱπιρἄγάεἱ [αἱ ΒυμηηθζΖθιι, ροηίγα οἄ ΠΙΠ1Ο 41 Π ΠΟ1 πὰ ἃ [51 5005 αἴαγᾷ 46 ἴὰ ᾿ηἀυμηηθΖθοίγθα ἴῃ Ητγβίοϑ. ἴῃ Απιρίρμα 119, οΘ1 παι ΖΘ! σὰηΐ ,.,ΔΟ0618 ΟΔΓΘ, ἀυρᾶ οὐ ἃ ἰορᾶδεί ἰοαίᾷ ἴπΠπἄοιπιηθα ρΔΕ ΠΟΙ 951 ἃ ᾿πἸρἄ{ΠΠ|1711 Πηδίθγιαϊθ ἀθ ΡῈ ΟΟΠ ΠΠΠῚ (τῶν νοερῶν ὀμμάτων), δι ρυίαΐ ρΓΠ] ἀἸη ἰοαία γᾶΖα οἰμηοϑίηζοὶ. (ἄοϊ οἱ 455 ἸΤοίάσπ } 146}, 121, 0. 302. 456 Ἴάοηη, οο]. 1305, ἴῃ ΡΟ 91 7146ηι, 106, ρ. 260. Ὁ Ἰ46π1, οο1. 1309-1312, ἴῃ ΡΟ 91 Π14ε6πι, 106, ρ. 265-266. 162 δ] υΐοτα! δορϑίθιδ, τοιᾶρσδησι- 51 πηηΐθα 41η οοἷθ πγα]6, ΡΤ Γαζππη68 51Π1ρ1 51 υηϊτᾶ (τό ἐφικτόν καί ἑνοειδεὶ λόγῳ). ρΕ οδΐ 6 οὰ ρυίπη[, δὰ πη τγἄςι5αιϊ ἰοαίᾷ 5.ΠΠπ|ὰ ΠπΟΓΌΓΙΟΥ, ρτγ!ηΐΓ-Ὸ ἱπζοίοροτγο βἰπηρᾷ (ἁπλῇ συνέσει). ψοάθη (ἀθ δἷοῖ, οὔ δάᾶάοθνάγαίαΑ-:- οτποδϑίοο ἀυπονηϊοθαβθοᾶ ἢ ἴηθθαηηηᾶ ὁ πη] ΠῚ Δ]Ιη6 Ὧ6 σδηάι ἰθοϊορίοθ, οἱ, ἀιπηροίΓνᾶ, τοΖιυ ταί]! νου ἴδ 84] 1161 ΠΉΠΠ ΒΠΡΙΘ 91 τὑπη]ΐᾶγθ, οἱ δχρίοῦ δηιμηθ τϑϑ τς ἀυμπηηθΖθοιοϑίι, ΡῈ πιἄϑιγᾷ οα ἀογοϑία 5ἅ 16 ἀθίδθΖθ. νϑάθγθα Θχίδιοἄ πὰ ρτοάμποθ ο οαποδϑίογο ἀἸβουγϑινᾶ, Οἱ ο ὉΠ ΠΟΘΙ ἃ ΡυΪΘΠΙΟΙ 9166 9511 91 {πι|ρ65} ἴηΐ-ο 5ηρυζᾶ ρϑιοθροίθ Ιηϊο Ποδγᾷ ἃ Πδ 1181 ἀπ] 6 ΖΘΙΘ5Ο. ΜᾶδχιπΊ ρπηθ δοοθηία! ρ6 οοἠίϊ πη μῇΠϊ 51 πὰ ρα οοληὶ ἰπ γϊ οὰ Απριβίη, ροηΐπι ἃ ργοΖθηΐα πη1ηἴΐἴθα ἀγορί νἄΖζἄϊοδγθ ἄς ΠιμηηδζΖειι. ἰηϑᾶ δίς ἱπα βου 1} Γαρία!, οἄ πὶ οχίϑίᾷ ΠΟΙΟ ργθϑθαὶᾶ ἴῃ ΧΡ Π]δΓ]6. ΟΘΙΟΥΓ (ΟἹ ΠΊΔΙῚ .᾽΄ΠΠΠ ΡᾶτγΙΠΙ, Ροϑηΐπι οὔ διδοῖ 6 ΘΧΡΓ ΠΊΔΤΙ σαγδοίουΖθαζάᾷ δοθΘ891 γα] ΠαΐΘ Θχίδιοἅ. ΜΙηΐθα πὰ οϑία βοραίαίᾷ (6 1π]π|ᾶ ἴῃ οχίαζ, ΟἹ, ἀπηροίΓνᾶ, δι 616 ροίοθρ πιἄγθία 5ανθὶ αι ηθΖοιθϑβίθ, ᾿ργθιμηᾶ οἷ ᾿ηΓΘΡῚΪ {ΠῚΡ ἃ] ΟΠΎ]81. (οιηθηίδηα ὄνθηϊπηθηία! δοΠηἅΓ11 [ἃ [α1ἅ, ΜΑΧΙΠῚ 95Ρπη6 οὗ ᾿]Π}1Πη8 αἸ νη η6 ργοουγᾷ ,.οὐποβίηζα οοἷοῦ 46 ἀπρᾶ ΕΙ 51 ἀϊππ {6} [μ| (τήν τῶν μετ᾿ Αὐτὸν ... καί περί Αὐτόν)". Αοραβία οϑίς ο ουποδβίογο ἃ οοίοσ ἱπίο Πρ] 116 460 (τῶν νοητῶν). ἴῃ οαρί το α] ἃ] 77-1ςὰ, Ρἄτίπίο! ας ποβίπι, νοτϑοϑίας 4θ τη ΠΏΔ] ἃ] πη βοῦϊ!1 ΠοδϑΓΘ . ἢ ΙηΠηϊ θα Ἃἃ1η {πὶ [ἃ] ΠιμηηθΖει (τήν περί Θεόν ἀπειρίαν), ἴῃ (ἴα, ἰοαίς οε6 οςἐ 56 Πη]580, ΝΟΥ ΡΓΠ1 ΟαἸ πη. (ὅο!, ἴῃ 701] ἴὰ1 ΠυιηηθΖβοιι, ἀδΓ πὰ ΠυπΊηοΖοιι [ηϑι5ὶ οϑία ἱπΠηϊϊαίθα (ἡ ἀπειρία), ἱπιπιςᾶϊ ΕἸ 6 ηραϑοιηἄηδί Π1Δ] 5115 51 46 δοθαβία ἷ".. Πιβουςα ἄσορίο νϑάογο, π6 διηηηίθϑίθ ΜαΧΙΠΊ, {1π6 46 ἀιβιηοῃμα αἸηΐγα ἤίπία 51 σίανα ἴὰ1] ὨιυηηθΖθοιι. ΕἸ πη [ἃ] ΒυμηηθΖθιι οϑίθ ϑαργαηθργᾶι 51 Θαρταηθοιμηοδβουίᾷ 51 1ΠΠη1 ΠΔΙ ρίθϑιιβ 46 ἰοδίᾷ 1ηΠη1αΐθα, πο] ἄβδη σοῖο ἀθ ἀπρᾶ θὰ ΠΟΙ ὉΓΠΊἃ ΟΘἃ ΠΊΔ] ΒΓΕ ἀθ σΟΡΓΙΠΘΓΟ 51 πθάδηα ντϑιιηθἃ τη οχιβίθηξζα ΠΙοῖο 1466, 46 σαΠΊ 581 ἴῃ οὐ πιἄϑυγᾷ Θϑίθ ἰοΐ θ8 Δ Ἰάρπη, οο]. 1352, ἴῃ ΡΟ 9171466π0, 119, ρ. 299. 459 Ἰάοῃ,, οο]. 1156, ἴῃ ΡΕ 91716Ὰ6π, 41, ρ. 154. 400 Τρι46π1 7 [δ] 4ομη. 46 146 π1, οο1. 1220, ἴῃ ΡΟ 91)14Ὰ6π|, 77, ». 198-199. 163 91 ΜΗΪΠΊ6 51 ἰγοίηιθ. (δο] πηι ροαίθ ἢ πθογθαία! σΌΡΓ 5 46 οτοδίυγᾶ, πἰοὶ ἰπ ΕΠ] Ἰπ[ο]65 ἄς οο]ο πιᾶτρι το“. ἴηβᾶ, 4651 πὶ οιποδϑίοπι Πἰπία [1 Πυμήποζοι, ΕἸ,,.86 ἴαοθ συπποβοαΐ οοογ οα νᾷά, ἀϊη ο616 ἀἸη {πππ|] ΠΙΠ(ΟΙ (ἐκ τῶν περί τήν οὐσίαν) 541... νεάοτοα 5]ανοὶ, οοηππιιᾷ Μαχίπ,, ΠΟΙ δοθαϑβία ἢ Π6 Θρι1η6 οα Θϑίθ ΠυΠηη6ΖΕα,, ΟἹ η6 1ηΠ6]οἄ οΘθἃ ο6 πὰ οβίο ΕἸ Τὶ ΠῚ πηϊϑοῦῦθα ἴῃ 710Γπ] [ἃ] ΠυηηθΖθιι οϑίθ πη] βοαγθᾶ παϊυγα!ἅ Ὁ", ΡῬΙΠΊΟΓΑΙ4] ἃ ἃ οπγα1 81, οϑίθ βίαγθα Ἃ1η οᾶγο ἰγΓοῦι8 5 ηπ οἄ61 ρῥγη ρἄοεδί. Μράογθα ἀπυμπηηθΖθιαβοἄ θϑίθ ργοιηοίοαγθα ππ|8{Π1 ΠΤ] ὉΠΊΔΠΟ, ἄΔΓ οἃ σοΓο ,ἀορτίπάοτγοα ἱπίοργαϊἃ (ὁλόκληρον) “ἃ ΨΙΘΓ1 5Πηίθ. Νιδία ἀππονηϊοθαβοῦ, ν]δΐα ἴῃ ΠΔΓ οϑίθ οθδ, ΡΓΙη ΟδΓΟ ΠΟ ἴπ5051Π1 5πηρΠ{ἴοα ἀπμηποζείαβοᾶ Τ᾽. ΝῸ ὁ 46 δ] 18 ΠΠΠ17Δ1 ο ϑηριγᾷ νβάθιο οχίδ οὔ ρθηΐπὶ ἃ π6 5Πη{], ΟἹ νιδίᾶ ποδϑδίγᾷ ἰγθῦυ16 5ἃ ΠΠ᾿6 ρ1ηᾶ 46 νθᾶθγ ἀπ) Πη6ΖΘΟΙ 6511, δαϊοᾷ (δ Γἄπηδηθγθα ἴῃ τη]ἰΐθα 51Π1ρ1ἅ ἃ {ΠΠ|6] ποδϑίγθ, ἴῃ πΠΙΓΘὰ οἱ ΠυιηηθΖθα ο6] ΞΠΠρΡ]ὰ. δ,δηία] ΜαΧΙΠῚ ἰθοτθ Ζοαζᾷ οχίγοπι 46 ργδοίο νθάθγθα ',ᾳ: ΠιυμηηθΖει, ἀπρᾶ οὐ 8π| νἄΖαϊΐ, ατᾶϊδη το] ἴ ΟΔΓΘ ΠΙηία υπηδηᾶ 56 ΠῚ Ρ]1ΠΘϑίθ, ἴῃ πηοά ταδὶ, ρτΊ!η ΘχίδζΖ. ἸπάιιπηηοΖείγθα ΕΓ ΠποδϑΓ6 πὰ δϑίδ ὁ δίαγα ἰΓδηΖίίογίθ, Ραϑαρογᾷ, Οἱ ο ἰδ Ὀ1ΠΠ|ςΐ6 ΤἸηἰογοαγά, ΡΤ] ΟᾶΓΘ Π6 ΠηϊβοδΠ ἴῃ ΘΙ ἀϊη {πὶ] 1 ΠυιηηθΖθιι 51 η6 ρἄϑιη)] ΟΟἸΠηδ ἴη{{-Ὸ σοηίπηπ ρδς ΠΊΓΘ 51 ὈπισυΓΙ6 46 οο] 6 ἀιμπηΠη6ΖΟΙΘ911. ἘχρΙ]τοδηά υτᾶ11|6 ΘχίαΖαϊα!, οἃ πΠ1Π|ΟΔΓΘ Ιηἰου]οδγᾷ ἃ ΟΠ..]11], ΟΑΓΘ 6 δίγαβ (6 ΠπΌ1τ68 ἀπ ηθΖοιαβοᾶ ἴῃ πη1ἰἀΐδᾶ οἱ ΠυμηηθΖθι, δίδηϊα! Μαχίπὶ ονιἀθηξ ζᾶ βοίθοἱορία, οδ ὈΓΠΊΔΙΘ ἃ Πα πΠΠΠ]ΠΘΖΘΙΓΙΙ ΠῚ ὑπηᾶη6 ἴῃ ΗΓΙδίοβ, ἀ8Γ 51 οἂ ἘΠΊΡΙ ΘΟ ἃ ποδϑίγᾷ 46 ϑίανα οθύθαβοἄ, ρῇ!η πα ππηη 6 Ζθιγθα ἀδρ!ηᾶ ἃ ΠΠῚ ππηδη6 ἃ ΠΟ η11111 ΠοϑίΠι. 402 Ἰ4ρῃ, 60]. 1168, ἴῃ ΡΕ 91714Ὰ6πη, 48, ρ. 164. 405 Ἰάρῃ, ο0]. 1288, ἴῃ ΡΟ 91714Ὰ6πη, 99, ρ. 248. 404 Τρίάθπι 7} [Ὀ] 4θπη. ΔΟ Ἰάρῃ, οο]. 1308, ἴῃ ΡΟ 91 7ΙᾺ46πη, 106, ρ. 263. 406 Τάρῃ, οο1. 1297, ἴῃ ΡΟ 91 71Ι4Ὰ46π:, 102ο, ρ. 254. 467 Τρ! 461} [δ] 46Π1. 164 2. 1. 10. Γι] πᾶ 5] πα Π] 6 ΖΟΙΓ6 Αἴμηοι οδηα νοΓΌ1Π} ἄθβρῦα ᾿παπππηηθΖοίγθα ΠῚ τ] 86 ἰγθῦι!6 σἅ ρου} 46 [ὰ Τὰρίμ!], οὔ ᾿ππη1πη8 ἀιμπηηθΖοιαϑοᾶ οϑίθ οθᾶ οδἵ ρἄϊπιηαθ ἴῃ ΠΙηα ποδϑίγᾷ 51 οᾶγθ Π6 ἰΓδηϑΠριτθαζΖᾷ ΡῈ ἀερ!τη. δίαγθα 46 θέωσις φΘ5ί6 ο τε] δΐθ βιπογριοᾶ, ἀϊνηο- τππΠπ]δη, ΟΔΓΘ 56 ροδίθ ρϑῖοθρο ἴῃ 411 ππΠ|8], ἀδοᾷ {1-4] οὐυγᾶῃμί 1Π11Π|8ἃ ΡΓ1η ἀταροϑβίθα 46 Πα Πη6ΖΟΙ. δΙΔηΐα] Ιοδη Πλδ ΘΟ] Π6 οἴδγᾷ ἴῃ ΟΠ111ἃ ΟΠ 111 Ϊὰα ἴαίϊᾷᾶ ἃ Ποιηι} 1 πῃ ΘΧΘΠΊΡΙα ϑβἰγάϊποι ἀθ θχθρθζΖᾷ ἀορηηδίϊοὔ ἃ Θνθημπηθηΐα] 1 (τα ΠρτΓᾶγ!1. Ιοδη ρογηθϑί (6 16 Δἤτπγδία οαἰδροτοᾶ, οαπὶ οὔ ρ6 Ταῦου, 661 {Γ6] ΑΡροϑίο! δ νἄζΖαυϊ ᾿πηἷἰπὰ ἀιπηποΖοίαβοᾷ ἧ. Εἰ ἀὰ νἄΖαϊ, ΠΠπλῖπᾶ ΠΘΔ] 5 (ἀπροσίτου) 51 [ὅτᾷᾶ Βιμά (ἄβυσσος) ἃ Πυμπηποζοι !. Αοραϑίᾷ [πη Θϑίθ.,,Π181 ρύθϑιι5 46 ΟἹ παππᾶ ἢ 51 68..,8 ᾿πιππἀαί 51 ἃ υπρ]υἱ 46 κἰγάϊπιοιτο ρ Αροϑβίο!ἱ ἴῃ πγαηΐοὶο Τόσα 7΄΄. ΜοΙΙηΠα ἀοϑρῖθ ΟΘΙ 40], οαΓθ 56 δἵδαίᾷ ἴῃ [πππη1ηᾶ, αἰδία (6 Ποπηηαΐ, δίδηϊα! Ιοϑῃ βριηθ, οὔ Μοῖβθ νἄΖιι86 [προ άθ , ,51:4νὰ ΠιυπηΠ6Ζοι! (τὴν δόξαν τῆς Θεότητος), ΔΒΟΌΠΚ ἴῃ ογἄρδϊυζα ρΙΘΕΊΓΘΙ, ἀπρᾶ ουπὶ ϑρὰπηθ δοιρίαγα: δὲ Ρίαίγα 656 Ηγὶδίος (1 Το. 10, 4),72. Μοίβε ἃ νἄζειϊ οββᾶ οθ νἄά δοιιη [ΠΟ ΘΠ1Ο11, δάϊοᾷ δοθαβίᾶ ᾿πππη1ηᾶ.. [γᾷ ΠΊΔΙΓΡΊΏΗΙ 51 πηδὶ ΡΓοϑι5 46 ἰοαίᾷ νϑάογοα σοῖοσ οᾶγο οχίβίᾶ᾽ ἧς. ἴῃς 5ανα ρὲ οἂγο ο νᾷά [{Πςρηϊοῖ! ρὲ Ταδοῦ 5] δὰ νᾷΖαϊί-ο ἰο(! 5. ΠηῈ1 ΜΝ ΘοθΙα11 Τοϑίαπηθηίΐ οί σίανα ΤΥΓΘΙΠΊ1], ἀυρᾶ οἴχῃ ὈΪΠ6 ριθοιΖθαζΖᾷ δυίοτγα ποϑίπι: σᾶ ΟΔηΐΔΠ) 51 58 οἄπίδιη 5ἅ 16 Ἰηζεί ρθη ρ6 ἰοδΐθ [πὶ ὈΠα] 91 ρη Αορϑία 9ἅ ΠΊθύρθπ 50Γ6 οοθ ἡδργἄϊθ δἱθ [ὰ] ΠυπΊηθΖθοι, ἴπίτπι ππλ1πὰ Ταίδ] 1], [ππ1Πη8{1 ἴηίπι ἰοαΐς 6 Ὀυμα], δάϊοῦ 46 ᾿π]ηἃ οοᾶ Ποαρτοριαίᾷ, ρ6 οατο δὰ νἄΖαϊί-Ο δορί ἰὰ Εἰὰ] [1 ΠιμηποΖοι τ΄. ΤΟΙ ΠΟΪορΊα Ἰοδηοθιοᾷ ἃ [Π}1Π11, ἀπρᾶ οὐπ 56 νβάθ, Θϑίθ βουρίυτζα! ἅ, Π181] 4165 ραι]]ηᾶ, [ἄγᾷ οἂ ςἅ ΠδῸ π|81] ρεξη ραίΓϑοἄ. ἼΣ ΤΙΔηΒΠΡ ΓΑίΟ, 2, οΟ]. 545, ἴῃ ΡΕ 96. 409 Ἰριά6π,. 470 Ἰρι46π1. 1 Τρι46π1. 472 Ἰάεπι, 2, οο]. 548, ἴῃ ΡΟ 96. 173 Τριάδι. 414 Τρ 4611. 165 Ιοδη ἀδπιυμηδϑία [ππλϊπᾶ 5ἱ οἂ Μοίβε", ἄδι οἱ οδ Ρανοιῖ ἡ, ς ἀθς δοοιά οἷν [ογπγα! ἄτι]. [αἱ Μαίοὶ ἄδθβρε Ιυπηϊπᾶ 77, ΠΙΠ4, ἴῃ δοο δϑὶ {ΠΠῚ0Ρ. ΟΥΘαΙΠΟΙΟ5. Θ᾽ΠΠΠΠΟΥ Ῥᾶγι ΠΕ ἀς ἀϊπαϊπίθα οαῦς. Ἐνθημηθη!] Ταῦροι] δία Πιπάδιηθηΐαί ρϑηίτα 5ΠηΠ͵ΓΘΑ ΟΔΙΠΘΠΙΠΟΙΓ 51 ροηΐγα οὐμποδβίογθα [1] ΠιμηηθΖοι: Δοι, ΟΔΙΠΊΘΠΙΙ 8 νἄΖαίξ οἷ ΟΟΠΠ] ΡῈ οοἷθ πονᾶἄζΖιιίο, παρὰ] ΟΘ] 46 ρἄπηδηί ἃ νἄΖιϊΐ ταΖα ἀπ] 6 Ζοαϑοᾶ οθα ϑἰγάϊποιοᾶΓα, {γὰρ} δοοβϑία ΠΌΤΟΥ ἃ νἄζΖιυΐ 51δνὰ οϑθᾶ ᾿Ζνογᾷίοαδσε Ἃ1η ἀυμπηηθΖοιγθ. (οι (υνδηία! ἃ ἱπιρ. Ομνάᾶπίμί ἱγαρ δ-α 7ἄςσμίΐ (η. 1, 14) 51 πὰ ἃ Ἰοουτ οὰ ποὶ ἀοαγ Εἶτα ἀπιπηποΖοίαβοᾶ᾽ ἢ. Ιοδη ἰθαρᾷ νϑάθγθα [Π}1Π11 ὧδ ᾿πίπιραῦθα Γ᾿ ΟρΌΘΌ]Π,, ΡΘηΐπι οὔ ΠΕΠΊΔΙ ἴῃ οδατι1 ἸΟΟΠΟΙΠΊΘΙ ἱπ|Πιρἄγ1 56. ραΐθα Ρτοάμπος ἰταηϑῇριυγαγθα {πιρυπ|. Ἐνθη! θη} ἰγαη ΠΡΌ ΓΑΓΙ] οϑίθ πὰ] Πτγιϑίοίορις Γ᾽ οὐ Τα] ΠοδΘ αἰτθοίᾷ ἴῃ ΒΟΘΙΙΟΙΟΡΊΘ. Ρεηίπι οὔ, βριπο Ιοδη: [(πνϑηίμ], [ἄοδπάπ- 56 ΠΡ, ΠῚ Θϑίθ ᾿Ιρ51 46 5'ανα [ἀιπηηθΖοιαβοᾶ], ΟἹ δὰ [{89Πη6516] ἀιπδπηίτι, ΠΙηΠα ἃ (υνδηία 1 51 ΠΙΠΔ ΠΊΔΙ ργθϑιβ 46. οὐἹοθ ΠΠΠΓΘ. ΟἿο!] δϑίθ ἃ ἱροβίδϑιϊ] αἀππηηθΖθιθθο ἃ] [ὰ] ΒυμηηθΖζοθὰ (ὐνᾶηϊι!, (Ὁ π|81 ρίθϑιιϑ ἂὧἊ(θ. οὐὔἝοθ ἀιπηποζοίγο ἧς Ιοδῇῆ νοροϑία ἄθϑρίθ ἱπάιυμηηηθΖθίγθα {πιρα]ὰ] [ἃ] Ἡτιβίοβ 51 ἀθϑρῦθ νϑάθγθα 5ανθὶ 5816, οἂ ἄθϑργα γα 8 οα Πη ἀϊθοῖς ἀβθ υπγθὰ ροβίδοὔ (ἑνώσεως τῆς καθ᾽ ὑπόστασιν) “". Ρτίη «πῖτοα πραπηοϑίθοσί ἃ Ὁ ἃ. σεῖο ἀουᾷ τί, »ΠιμηηθΖζοι δὲ [86 οπὶ, ρϑηίπ οὰἃ ρ6 οπὴ 58- ἱπἀππηποΖεϊαβοᾶ᾽ ἧς. Ἰηίπιραζοα (υνδπηίαϊι Θϑίθ Θνοηπηθηία, οατα ἴδοθ α1πη {πιρὰ] δϑιιπηδΐ ἴῃ Ἰροϑίδϑιι δι, 15 Αἀϊοᾶ ηίμπογῖς (γνόφος). Α 56 νεάφα: Ττγαηβ ριταῆο, 4, οο]. 552, ἴῃ ΡΕ 96; 416. Α 88 νβάβα: 1 Τίπι. 6,16: φῶς ἀπρόσιτον", οἵ. ΒΟΤ ) ΤγαηΒΗραυτγαίίο 2, οο]. 545, ἴῃ ΡΕ 96: φωτὸς ἀπροσίτου"; ,,φῶς τὸ ἀπρόσιτον᾽, Οἵ 1Ι46Π1, 3, οο]. 549. 477 Ἐρ]οβοϑίο Ὄβχργθϑίδ ποῦ ἰμηιῖποσ: νεφέλη φωτεινὴ, οἵ, Μί. 17, 5, ἀρῃᾷ ΒΟΤ 7 νεφέλη φωτὸς, οἵ, ΤταηϑΠριταίο, 4, οο]. 552, ἴῃ ΡΕ 96. 478 ψοιθεϑβίο 46 {μηιϊπἄ (φωτὸς), 4ς “ἰγἄϊμοϊγο οα αἴγλη [Τταηϑῆριγαίίο, 4, οο]. 552] ἄδι 51 οἂ λαμπρότητα [ΤΠ] 46 π1], 46 ομποαξίογο αϑδομπδᾶ [1άφπη, 7, οο]. 556], ἀς ἱμηιίπαγο ἰαϊπϊςἄ [Π1άθηη, 7, οο]. 557], 46. νϑράφγο ἃ Ἰαϊποίον ἀμηιηοζΖοίθϑί [1άθπῃ, 10, οΟ]. 560-561], 46 νοάργοα οσοίον πονἄζιίο [1ἄδπη, 10, οο]. 561], 46 μηῖγο οὶ ΠλμπΊΠ ΖΘ ΠΙάδη, 10, οο]. 561 οἴο. Τοαΐβ δοθϑίβ {{π]δίυγιὶ θχίαίοθ ἴδο ραᾶτίβ ἀ1η ρδίγηοη 1} 5᾽ΠηΙῖΟΙ ΤΙΔΑΊΠΙ, ΠΙΠ4 οἸηδ6{6 ἀς οἄϊγο δ δηΐία} Ιοδη, οὰ ηιοϑίθμιγΓὶ ὈτΙ 6 46 1ὰ 5. ΠΠΠῚ 581 ἸηΔ1ηῖ45]. 1) ΤΙΔηΒΗρ Γαίο, 2, οΟ]. 548, ἴῃ ΡΕ 96. 480 Τρίᾳ6πι. 451 Τρίᾷθπι. 452 Τρίᾳοπι. 453 746), 2, ο0]. 548-549, ἴῃ ΡΕ 96. 166 πη τηθάϊπ, πη ρῥ᾽αίοη 650 }}15 τατυγοτ, ἀθρ]1η Γαηβραγθηΐ, Δ] ΟΔΓΘ ΓΔ 1 Ζᾷ 5΄ανὰ ἀππΠ)η6ΖοΙ ϑοᾶ. Πεοῦ ΜοΙβα ἃ ἴοϑί τεουηοϑουῦΐ ἄς Ιοδη οἂ τη]. ΟδΓΕ νἄΖιϑθ ἰτ]ηὲΔ ΤΟρΡΟΒΙΪῈ1] αἀιμηηθΖθίθθο 51 Πᾶν οϑίθ πηᾶττυγ51 46 δοοβία, οἂ νἄζἄίοι 4] 5΄ανθὶ, ρϑηΐγι οὔ ἄνθᾶ »"ῬὍΟΠΙΠΙ οὐ! (καθαροῖς ὄμμασι) "“΄. (υτζᾷξ 1Π1Π|11 Θϑίθ ριιϑᾶ ἴη δοθϑί οοηΐθχί ἴη ἰθρἄϊυγᾷ οἵὐ ργογοοῖδ, δάϊοᾶ οἱ νθάθγθα ᾿πΟΙ ΠΟΥ νΠοᾶγθ, ἀδΓ 51 οα ΘχίαΖαϊ. Ροηίτα οὔ, 5ριη6 Ιοδη: οἷαπηηδ οοα ΠΘΔρΙΟρΙ ἰδ οϑίθ., πονἄΖιιϊἃ 46 οἄϊγο ΟΔΠΊΘΠΙ 51 ἰπιεγΖίϑᾶ οθῖοσ ἀἰη αἰαγᾶ Ὁ", δαϊοᾷ ἀἰπ αἴαγα Βίβϑγίοί!. Ρρηίπι οὔ ἰτ1η8ἃ ἀιμηπηοΖοιαϑοᾷ ἃ [οϑὲ νἄζΖιίᾷ ΡῈ ΤαῦοΥΙ, πηιηΐθῖα ἃ ἀθνθηϊ, 5 ΓΔηΐ 51 ἀιπιηοΖείοβο ἧ Ὁ, Πὰγ 51 ΟΔΠΊΘΗΙ!, ΟαΓ6 8 νἄΖαί-Ο, 5-8π 5Πη|, ροηίπι οἄ ..1-ἃ Δοοροπί ποῖ ρα πηἄξιιγα νγθαἀηϊοϊοὶ Ιοτ᾿ ἢ. Ιοδη δοοθηίιθαζᾷ [ἀρίμ], οὔ ᾿πππη]ηἃ οϑίθ ἀπ] αἸπίΓ ἀδΓ116 οοθ ΠΊΔΙ 51 πδργᾶϊίθ αἷθ 81 ΠυπηηθΖθι, ΡῈ. οδΓΘ ΟΔΙΊΘΗΪ 16 ργίπηοϑο ΠΊδὶ ρΓΟ5115 46 οτος δϑίορίαγο ὃ, Τλιπη πᾶ 58 6 ῥγΓ πη 46 οἄξγα ο61 ἀππονη]οοϑί!, οα οθᾶ ΠΊΔ1 ᾿ηἰθηδ88 51 ΠΊΔΙ ἀοϑἄνδιοιϊᾷ ΘΌΓΡΓΙΖᾶ 51 πὰ οἂ ΡῈ ο πηθά8116 ρβϑηίπι οἰογία]6. ἰοΓ δϑοθίίοθ. ψεάθγθα οχίαϊοὔ, οα ὑπ] αἸΠΓ6 ἀἄδγαγ|6 [1] ΠυμηηθΖοιι, ᾿ηἰἄγοϑία ρῈ οπλ οἂ.,.5ἅ-91 βίᾶρδηθαβο {Πρ} πορίάν! ἦ. Ἐὰ ΤΠ τπηρὶς , (ἄς ἰοαίᾷ [ππλϊπὰ 5] ϑἰγάμποίγοα ΤΟ Ιοϑῆ πὶ. [Ὀ]οβοϑία νεθ! πληρόω ἃ ἴηϊδηΊρΡ|6Γ6. ΓλΠ1η8 11 πΠΡ]6 ρΡ6 ΑΡοϑίο!ϊ! 51 δοθαϑίᾷ ᾿πρ] ΘΓ δϑίθ ἰοΐ πη οἵα Γϑδ Παΐθα σοπογοίᾷ ἃ ᾿πάΔιιπηη6 Ζειτ!. δίαγθα 4δ θέωσις, οα ΟδΓΘ Π6 ἵποθρθδπη δοθαϑίᾷ βθοίη6, Θϑίθ σογϑ δίνη! Γὰρία]α] ἀδ α ἢὶ μινιρίμί (6 ἰμπιπᾶ. (61 ᾿ἸπἀπΠΠ]} 6 ΖΘΙΓ ηπ ἴ51 ἸΠΟΠΠΡΙ 16, οὔ ϑηΐ Γοογαδί [ὰ 5'ανα ἀπ ηθΖοιαϑοᾶ 581 οὔ βαηΐ Ρ]1Π1 (6 ᾿ππ1πᾶ. ΕἸ πὰ σηΐ Ρ]1η1 46 ᾿1πηἅ ἤγι ηιοα ἱποοηδίϊθηΐ 588 ἰροίοίϊς, οἱ οἱ νᾶα Ἰυτηῖηδ [ὰ1] ΠιμηηθΖοιι ἴῃ ΠΙΠα ἰού, σὰ τἢ ἄδ΄ ἡδρτγᾶϊ ἃ] [ὰ1 ΠυηηθΖθοιι. Μράθεθα [ΠῚ1Π11] 6 ριθοθαδίᾷ 46 τοϑίδυσγαγθα ποδϑίγαᾶ ΡΙΠῺ ΒοίΐίθΖ. 651 πὰ πα ]οἄ, ἴῃ πηοα ἰδχιίοδὶ, δίδηία Ταιηᾷ ἃ ΒοίοΖιαϊμῃ!, δδηία! Ιοδη απ ϑοη νογροϑίθ 46 σοπογοίοζθα Ππυγριοῦ ἃ τοϑίδυγαι! ποδϑίγο ἴῃ ΗΓ βίοβ 51 46 ογθϑίογθα ποδϑίγᾷ ἴῃ ν]δΐα ἀππονηϊοθαβοῦ, ἴῃ πηοα ΓΟᾶτίθ οἱ τ: “δ 146Π1, 3, ο0]. 549, ἴῃ ΡΟ 96. 455 Ἰρι46πΠ1. 4δ6 Τρι46Π1. 457 Ἰρι46πΠ1. “δὲ Ἰ46π1, 3, οο. 552, ἴῃ ΡΟ 96. 489 Ἰρι46Π1. 450 Τρ: 4611. 167 οὗ], Π1Δ] ἴπδιηΐθ, οἂ ἴη51151 ἢδπι] [1 ΠᾳΠγηθΖοι βᾶ Ἰοοιμαϑοῦᾶ ἴῃ οὔ], ηΠ6 δοορογᾷ ᾿αθα] ν]θί!], οαγο η6 οἰδαθϑβίο ἄτη ποὺ, ΡῈ πηἄϑιζα ποδϑίγα 51 η6 (ἤΨἃ 51 Π|81 τη] ρυίογα 51 ἴη5ᾶ51 οἱηϑίθα σΠΡῸΪῈ] 51 ἃ ἀϑοηηἄηδη! [οἱ ΠὨυΠΠη6ΖΘΙ]. (οι [Π81π|1] ἴ6 ἕδος οθίἄζθβαεη (πολίτην) δ] Β δία! 51 ᾿πηρτγουηᾶ ἸοοιΐοΓ (σύντροφον) οἷ ἴηροτί!. 51, ἀθνοηϊηά οΠΪρ ἀιυμπηηθΖθίθδο ρΓη δϑοπηᾶηας (τῆς θείας εἰκόνος τὴν ομοιότητα), Ἂαίογἃ ρᾶϊιπη}} ἰγάϊιο] ϑοΔΓΘΙαΪ [ἀτπΠΠ]Π6ΖΘ61650] 51 ἃ ΡΙΟΙΠΠοΥ [Πᾶ1π1{π1], {Γἄ1Π| ο Αἰἐἅ σοπη πη 6 51 ΔΥΘΠ] Ο ΟΟΠΊΠΠΠηΠ6 ΟοΟΠρἄϊΠΠ]Π!}08Γ6 51 ὁ 51401Π|ῶῖ6 [ΠηἰοΠοδγᾶ, ἀππονηϊοθαβοῦ, 1181] ΠΊΔΓ6, ἄθοᾶδΐ οϑὰ δνιϊίζᾶ ἰηδ]ηΐθ 51 Π1] πη81 ραγδάοχα!ᾶ. (οι ππ11}} οα δοθϑία ογθϑίθ ΤΊΘΓΘῈ ἴῃ ΡΌΪΘΙΙ ΡΓΟΡΓΙΙ ἀΠΠΠΘΖΘΙΓΙΙ 51 ΡΓΠ1Πη4 οα Θϑίθ Π1Δ] τι “", ἴςὶ τΠΡΙ6 Πγθα ἀθ ᾿πογἄγι] 6 αι] ΘΖΘΙΘΘΓ 51 56 ἴδοθ ΟΠΙΡ 7|1οοδπᾶ ἃ ΔΙΠΘΈΡΙΪ] 51 58 ἴδοα ρα βίηθ ἔπμπηοβ (κάλλος) ἴῃ τοαΐς ΖΙ]ο]ς᾽ Ηδπι] ἀιμηπθΖοίθϑθο Π6 τοϑίδιιγθαζᾷ 51 η6 γοάᾷ ΠΡ Ϊ 91 δϑϑπηηδγθα οὐ ΠπΊηθΖοι, η6 ἵπαπηηθΖοιθϑίθ 51 δοθαϑίᾷ ϑίαιθ (6 πα ππΠΊΠ6Ζθθ οϑίθ ὁ ὑπρΡίοῖο ὧὯ(6 Ππιπηιβοίθ Ιηἰοτοαγᾷ. Ιοδη πὰ νοϊροϑίθ 46 ἡγμηιϑοίο, οὰ ροάοαδᾶ Θχίθι δᾶ, οἱ (6 Ππιηιϑοίθ, οὰ τὑπηρίοῖο ὧὯθ6 [αν ἀυπηποΖοιαβοᾷ. Α ἰθ ππρ|6 ΖΙΙηΙο 46 Ππιηπϑοίο ᾿πηϑθαπηηᾷ ἃ ἢ ἀΘϑοῇ 5 51 ΠΊΔ1 ΠΊΠΪ 514 ν61 αἸ νη 51 ἃ ΠῚ 51 ΠΊ1Δ1 ρἄϊγιηβ ἴῃ ΠΙηίᾶ ἴα 46 οἄίγο θδ. δΙΔηία] Ιοδῇ ριθοιΖθαζᾷ πΊΘΓθι, οὔ 8αναὰ δϑίθ ἃ ἀμππηηθΖοί τ! [αἱ Ητϑίοβ. ἰπϑᾶ, οἱ ,,Δὰ [οϑί τπηρτ ἀς ποιὰ] Ιυτπηΐπος, ΠΠΠ4 ρἱοἰδῃ [Ππἰοτίου] ἀς ᾿ππηῖπὰ Ὀυμιυ] ἢ. Εἄτᾷ 5 1η51]1Πη116ΖΘ Ο ρΙΘοιηηθηζᾶ ἃ [πογᾶἄτχι!! Πα] 81 [α(ἅ 46 οθᾶ ἃ 181 Ἡτγιδίος. ἴῃ δοίαϊ! πα ππΠηη 6 ΖΟΙΓ1, Ιοδη νογρθϑίθ, ΠΊΔΙ ἀδρταρᾶ, 46 υτηηᾶγ!!]6 νΘα 6111 [1Π}}1Π11: ..061 οᾶγα δὰ νἄΖαΐ ΤΠ π8 δι ρτί πη ᾿πίγοαρα [πη πᾶγο 51 βίγάϊυοίγο ἢ, Εἰ δι νἄΖιιϊ [ππηϊηἅ, ἀδΓ Θὰ οϑίε ἱππποτὶς (ζόφον) "5, Ροηΐίπι οὔ ἴπίπηθγοα! ἀππηηθΖθίθθο δία νἄΖιαΐ οἱ ΟΟἢΠ] ΤΠ (τοῖς νοεροῖς ὀφθαλμοῖς) ἡ. Ιηΐτατοα ἴῃ [πΠ}|πΠᾶὰ νϑϑηϊοᾶ, οἂ τι1η8 ΟΔΓῸ Θϑίθ ἃ νΘϑη1Ο16 1, Π6 βοοδίθ 61η {ΠΡ 851 η6 ᾿πίτοάϊπιοθ ἴῃ νϑϑη1ο]6, δαϊοᾷ ἴῃ δοθίθα, οᾶγα ηπὶ 56 νᾷα ἀθοδί οα οοἠὶ πὶ ἢ 588 σα ἱπίπια σμγαίᾶ. 491 Αἀϊοᾶ ρυθα! ἀβοθζοὶ εἰ 8] γά ἄτι. τὐδ, ΤΙΔηΒΗρΓαίο, 4. οο]. 552, ἴῃ ΡΕ 96. 453 Τρίάεπι. ΤΊ Τρίάοπι. 455 146Π1, 6, οο]. 553, ἴῃ ΡΟ 96. 455 ΤρΙ4θῃι. 168 (ἃ 81 ἴῃ οδΖια ΟΟΠΠ]ΟΥ 1Π1Π}11, ΟΟἾΠ Π1ΠΠΠ1 ΤΟρΓΘΖΙηϊᾶ Ρυΐογοα ἀππονηϊοθαβοᾷ ἃ Ποία] 46 ἃ νθάθ, ΡΥ ἤδΓ, οοἷΘ 416 παγα!α ΄. ΟΠ άΓοα ἴα [Αἅ, 50] 1πΠ1|ὰΖᾷ ἸΙοδη, πὰ ἃ ἴοϑί τη δοοιάθηΐ 8841 ο ἀθογρίαγθ, ο 56 51:Ζᾶίθ ρΓ] ΡΌΪΘΙ ΡΓΟΡΓΙΙ ἃ ἀυπηη6ΖΟΙ1 Ποιηαα1, 4 οἄϊγα []οθη]ο]. ΤΥΔΉΘΠρΡΌΓΑΓΘα ἰγαρα]α1 δὅιϊ ἃ [οϑί τη δοΐ νοι 46 οἄίγε ᾿ϑοιηηα]:,.Δ ἀοτΐ 58 Ια δαί δοραβία 81 5ἅ-ἰ [ππιίποΖε ρὲ οἱ, οἂ ρὲ Ιοδῃ ΒοίοΖβϊζογαϊ, ΠΠ16, ΤΘΓΘ ἃ 51 οα Ρ6 οἿἹοῦγο αἸηΐγο ΡΙΌΓΟΟΙ. (ὅο!Ι δἴιιηοι οἂηα δοθϑί δὰ νἄΖιιί πηᾷγοί 116 πο ϑΙᾶγϑιίο [416 1] Πιμηποζεοι]ῦ, 5-81} ΤΠ ΓΓρδί, οδ 51 ΡΥΟΓΟΟΙΙ 61η νΘΟἢ]ΠΊ6 51 οἂ ΠΙϑίθ ἴηνιδί! ἀπ πηοτῇ, δὰ [ἄους (6 δοιπΊ ἴποοϊο οοΙθ οἰᾶν!6 416 Παγα α ς. ΑΞΙΠΏ]άγθα νϑαουὶ απ Ζοῖ ϑΪ οὐ ἴπνίογοα αἷπ πιοΥ Πὰ Θϑίθ ἴη8ἅ ο σοιηρδῖαίθ πηθίδ οτοᾶ. ΑΡροϑβίο! δι [ηἰτΓαΐ ἴῃ 5]ανᾷ 51 αϑία ᾿πηϑθαπηηᾷ, 46 [ἀρί, δάθνἄγαΐα ἴην!ογθ ἃ ΟΠ 18]. Ἰηνίογοα ριίη νϑάογοα [πΠ}Π|] οϑία ἱπίτασοα ἴῃ του γί] »»ΟἸΠΟΔΚΓΟΓΙΪ οο]οἱ ἀβοιηβο᾽ (γνώσεως ἀπόκρυφοι) "΄. (ΘΙ οδγθ πὰ νᾶά [δα δίᾶρδημ!α! πὰ 51 ΓΟΒΡΙΠ91, ΡΓΙη νου δογοί αἰνίπ, ἀα 1 σθα Π181 ΠλᾶΓ [Ὁ ΠΟΙΓΟ ἃ οὐ]. ΕἸ. ϑ5ριη6 Ιοδη, 856 διϊοθχοία ρΓ]ἢ ΟΥΌΙΓΘα ρΔΙΠΪΟΥΓ ἴῃ ΟδΙΘ 502 . - . Ξ Ζᾶο ΄. ( ΓΕ] οδΙ6 πὰ νᾶά 5[ανα [1] ΠιμηηθΖειι ἢ ΝΟΥ 5-0 νδαᾳ, ὯΔΓ οοδἱ οἂτθ ο νᾷά 856 ἴδο δ[[ οδιηθηϊ . 81 οδὶ οᾶτε νᾶά ᾿1πη8 ϑπηΐ οὐγάς! ἰΓυροϑίθ ἀθ ἀταροβίθα 46 ΠυΠΊη6ΖΘΙΙ 51 »ΟΟΠΘ51 46. οἄΐξγο ἄοτ, οἂ 48 τῇ ἴηνἄ(ζδίοι, 51 46 πη ϑοἄγι!θ ϑΠοίοιοσ Ἰοσ ἢ. Ὀταροβίθα 51 ἄογα] 46 ΠυμηηθΖθιι, ἀθϑρΊθ οαγα νογροϑίθ Ιοδη, οὐγἄζοθο πηηΐθα 51 {ΡῈ 51 πὰ [6 δηι6αΖᾷ δος νιδΐθδ. Μεοίροίθα 5ρΓ6 ἰυπη1πηὅ Θϑίθ ο ΠΊΘΓΡΟΓΘ ἰοία! ἅ φρῖθ 1] οἄί,θ ΒυμηηθΖθα, σοηβίθηίᾷ, ἀπΠπονηϊοθαϑοῦ 51, Π141 4165, Ρ|1ηᾶ (6 ΘΧδΙίατο ἀππηποΖοι βοᾷ. ΑΡροϑίοιμ ἢ Πηοῖρθᾶ 9016 ὁ ϑουπιηάαῖο ἴη πΘοπηοϑβοιιί, ΟἹ 56 ᾿πάγορίδι 5ΡΓΘ ο ἴπίδγο ρουθοηδὶᾷ οἱ ΒυμηηθΖθοι. Ροηΐίτι οἄ, βριιηθ Ι͂οδη, ἀδοὔ π6 υὑτοἄπὶ ἰὰ ἰηδ᾽ςΠπιθὰ Τ1Ό1ΠῚ 51 ἀθνθη!Π)] ΠΟΙ ἴπ91η6 δορὶ ἴοο, δίιιποι νϑάθπι οὐ ΠηΠίθα ΡῈ οοῖθ πονᾶΖαϊθ 91 ἰηἰτᾶπα ἴῃ ΠΟΙ, Π6 τοῖν ΤΙΔηΒΠρυγαίο, 10, ο0]. 561, ἴῃ ΡΕ 96. ΤΣ Ῥρ 5ΠηΠΙ Αροϑβίοί!. 459 ΑΡίβ816. 0 Τάοῃη, 6, οο]. 553, ἴῃ ΡΟ 96. ὉΙ Τάρῃη, 7, ο0]. 556, ἴῃ ΡΟ 96. ὍΣ Ἰάοῃη, 7, ο0]. 557, ἴῃ ΡΟ 96. “Ὁ5 Τρίάθπι. Ὁ ΤρΙ 46 πη. 169 ἀοΖογἄοδπιη Ἂς ἴπίπποιοι] ταρυ]1" ἐν 51, ἴῃ δοθαϑβία, Π6 ουγάςη 5Ποῖα], ΠΙπαο οὐτγἄς 5 γΓἄϊπσσϑίθ Π1Δ1 πλιὰ} ἀθοᾶί ΟΝ Αὐοδϑθδβϑὶ βία ἀβ θέωσις, οαγδοίογιΖζαίᾷ οἂ 5ίαγε 48 7γιτππιδοίθ ἱπίογ]οαγᾶ δία ἀθϑθηγηδίᾷ δοιη), ἀγαρί βίαγο 46 ομγἄξο [μηιϊποασᾶ. ᾿πάἀπιπηποζοίγοα οδϑία ἐπαπηαβοίο, ροηίπι οἄ Θϑίθ ουγά[ς!6 51 οϑίθ ουὐτᾶςι πη οτ]οαγᾷ, ροηΐγα οἄ ἴῃ δοθαϑίᾷ ϑίατο 5 Πηῖ6Π| Ρ]1Πη1 46 5΄ανα [ὰ1 ΠυηηθΖαιι. δΙδηία] Ιοδη Π δ ΟΠ] 51ἃ ΓΟατίθ Ὀ]Π6 τοὶ] ΡῈ οδΓΘ 11 ἃῖθ πιρᾶοιπηθα ἴῃ οδατι!] 1Π641ΠΠ]Π6ΖΘΙΓ] ποδϑίγθ. Ρδ58]8] ὈΠΓΠἄίοΟΓ οϑίθ πΠΊΔ]Ὶ πιὰ} αἀθοδί οἱοονθηί ἴῃ δοθϑί 56η5: »Ταρἄοϊπηθα οΘϑία πηαῖοα [1Π]5011 (ἡ ἡσιχία) 51 ἰοΐ 68, τυρἄοϊπηθδα, η6 ἀιαίᾶ 5'ανα ἀππηηθΖεοιαβοᾶ (θείας δόξης). (ἄο! δἴπηο! οἂηα [5οἄρᾶμπη)] ἀθ ἡθουγᾶξμα 5ΠΉΓΠΠΠ]ΟΥ, ϑαηΐθ πηρτθαηᾶ οἷἱ δοθία ἀ1η πθϑι} 1ὰ1 ΠιυμηηθΖθοι. ΕἸ πο η6 οΙΠρογἄπηι 46 οοΐθ αἷθ οἄγηιμ, τ ἀ]οδπάπ-πη6 ἀ1η [πππ|6 51 ᾿πἰτᾶπά ἴη τἄπαμ]! δορίογα, ἴπΓθ οατο νοπ] νϑάθα [προ άς 1 ᾿δπγατ Ἰτηρᾶτγδ[α [αἱ ΠυμηηοΖου ἢ. Ραυΐοι 58 π6 δἰΠογᾶμπι 46 ρδί1Π}1 51 58 26 ᾿ΠΡ] 6 (6 σἰανᾶ, Πιηπαοᾷ , ἰηἰπιρᾶπάμπ-56 [ἩΓΙΒίο5] 51 ᾿πηοϊηπι-Π6 ΡῈ ΠΟΙ ἴῃ Ππτρὰ 88 [οθηθαϑοᾶ], η6-ἃ τοάδί Ππιηϑοίθα ομΙρα]Π] ρ6 ΟἝΓΘ Ο ἄν Θ 81 ὰ ἴποθραΐ 51 η6-ἃ ρυζίαΐ ρ6 οί! ἴῃ υπηδηϊαίθἃ Ροιβοδποὶ 5419 ἢ. ᾿πάυμηποζΖείτεα ποαϑίγᾶ, οὐ αἷΐαδι:: ουνίηίθ, ὄδϑίδ ᾿πηρἄτίἄϑιτθοα ἀιτθοίδ: ἀθ ϑἰανᾷ οδῖθ νίπθ Ἃἃ1η {π|ρπ] ᾿παἀιμπηηθΖοιί ἃ] 1 Ἡτβϑίοβ. [Γ᾿ ἰθρἄϊζυτα αἸπίγο νϑάοθγο 91 πα 6 ΖΟΙΓΟ οϑίβ Ὄχρ]οιτἅ ἴῃ ΟἸ111ἃ Ἰοδηθιοᾶ, ρϑηίπι οἄ: π᾿ ραυΐθαπ) ΡΓΙ 9 Πη{τθὰ {ῸΡῸΪ1], ἀδοΐἄ η-8Π| ΗΠ ἴοϑβί ΔΟΟΡΘΙΠ 46 5΄ανὰ ἀιιπηηθΖεοιαϑοᾶ. ΕἸ] ΠΔοἄ, ρΓη ἡδργἄϊα ἸΠΠ1ΓΘ οοὰ αἀυρᾶ Ιροϑβίαϑβ, π6-81] Ππηδορᾶῃμί οὐ 5Πηΐζθηϊα 5]ᾶνθὶ ἀυμηηθΖοιγ1 σο6161 πονἄζΖιιϊίθ. (ὅοὶ ττηἃ 51 ΔΘ 6851 δϑίθ βίαν (υνδηία! 51 ἃ ἰταρα 1 51 5ανα ἀπ] Π6ΖΘΙΓῚ πονἄζιιίθ 56 Ιδοθ νἄΖι(ᾷ ἰγχαραΐα!, [ἀπππηηθΖθιγθα] ΠΙΠα ΠΘομυρτηδθᾶ 51 πονᾷΖιᾷ ἀς ἴπροτί, οἂΐ 51 4 οοἱ Ιορδῇ ἄς δορἄῃ!᾽" ὑὲ Ἠτιϑίοβ δ6. ἀοϑοορογᾷ [ΠΟΘ ΠΟΙ] ΟΥΓ 51 πὰ 6 ἰοτίαΐ 5 ὁ [λοᾶ ἢ. ΕἸ [-ἃ ἱποιοαϊηίζαί ργίη δοθαβϑίᾷ νθάργο ἄδθβριο δἀθνᾶγα! ρειβοαποὶ 8819. ϑῖανα 88 πὶ 5υϊεγᾶ νῖθο “Ὁ5 Ὡς Τηταπογο0} ρδ.ΠΉ1Π1οΓ ἐπιροϑί. δὰ ΤΙδηϑΗρυγαίο, 10, οΟ]. 561, ἴῃ ΡΕ 96. Ὁ Ἰριάο πη. Ὁ Τά6ηη, 11, ο0]. 561-564, ἴῃ ΡΕ 96. Ὁ Ἰάοπῃ, 12, οο]. 564, ἴῃ ΡΟ 96. 10 Ἰριάθπι. ὙΠ ΤρΡΙάθπη. 170 ΒΟ ΠΙΠθδΓ ροηΐγα ο 6 νἄΖυίᾷ 46 {ΠΟ ΟΘΠΙΟΙ, ἀΔΓ 6] 56 ΘΠ ογθαζΖᾷ ἄς οἵοϊτοα Ἰογ΄ "΄. Ἐχρ]τοᾶηα οοηβϑιβίθηζα ἀυπονηϊοθαϑοῦᾶ ἃ ΠΟΙΠΙΪῈ] ᾿ἸΠπ1Πη05, ἰοδη ΒΡιΠ6: ,.Δἕ1 νἄΖιϊξ τ 5οᾶγ ΠΟ, [Π1Π05, ΡΙἄσαΐ, ἀοτιί 46 οἄΐγα οἱ, οᾶγ βίγάϊποθϑίθ 51 ᾿π1Πη68Ζἄ, οδΓΘ οϑίθ ἀυ]οθαία 51 ΠαΌ1γθα ν] 6 [1 ποδϑίγο, ηνἄϊ1η4 ἰοαΐθ 51 οαΓ ΘΙᾺ οἂ Ο οθαίᾶ οαῇθ πὶ 6 ἴπρτἄαθα νβάογθα. (ἄοι δοθαβίᾷ ᾿υΠη1ηἃ ΘΓα Π1841 Π1π1 ἀθοδί πη ΟὈΙδηιμᾶ. Ροηΐπι οὔ [Π}1Π8 ΠῚ ΠῸΠΊΔΙ οὔ ἢ ἰππη1η8, [ἄοδηαι-1 ςἅ ἀοϊθαβϑοᾶ 951 δἅ 56 ἱπαυ]οεαβοᾶ 51 πιαὶ πιὰ] 46 δοραϑίᾷ νἱαίᾶ ", ἀδγ δὰ δβϑίβ νίδία ταΐϊυτοΟΥ σΘΙου νἹ] 51 ἀδίδίοαγο 46 να, ΠΙηάΔοἄ 7, δα ἰοΓ ἰγα η1, Π6 πιἰδοἄηι δὶ δ, Πίθη1. 1 (Ὧἦ6 οὐ οἵὰ ΠΊΔΙ] ἀογιίᾷ 51 Ππ|81 πιο [ἀ]πίτο ἰοδίθ]} Ρρηίπι οὗ πὶ ροδίθ ᾿ηίγθαρα ἀογιηζᾶ 51 Πη1η16 5ἅ ο οσυρτιηάᾷ ρ6 ΟΘ8ἃ ΠΊΔ] ΡΓΘΘῈ5 46 οὐἹοθ συρτΠάοτο. Ρϑηΐπι οὔ 6 ΠΊΔΙ ρΓΘ5115 ἄς ἰοδΐθ 51 ΠΙΠΊΘΠΙ πὰ Ο ροδίθ ουρτηάθ. (οι, οὐπὶ ΡοΓ σΌΡΓη46 ρ6 οθα ΠΘΟῸρΡΓ 8 51 ΡΟ ρδηα!] ρ6 οθᾶ Π1Δ1 ρΓΘ5115 ἀδ σδησιγο Οδοιϊ ᾿πΠπ}1η8 δοθαϑία ἰῈ ἀθρἄςοϑίθ ρα ἰοδΐθ οᾶἂΐθ οχί βιὰ. ἸπάιπηηοΖοίγοα {ταρι, ἴῃ πιοά ἱπά δ 1401], ἐϑία ὁ ἘΠΊΡΙοΓΟ ἀθ τὰᾶΖζα ΠυΠΠΘΖΘΙΠΙ, ἴῃ οδαπι] ΠΟΙ οἰουία ΔΒΟΘΙΙΟΘ 51 ηπ τ οοπορρί 5.611] 46 ἰδο]ορὶο δοδάθπηοἄ. δίδηαΪ Ιοδη [Δ 501 οθηίγθαζᾷ ἢχιϑίοϊοριο ΒοίθΟΪορῖα, νἄζβηδ ἴῃ [πη ἀπ] ΠΘΖοιαϑοῦᾶ [ὉΠΠ1Π8 ΤΙΘΙΠΏ1, 46 οαΓ6 η6 Ππηρᾶγίἄϑ1Π) ἴῃ πηοά Θχίδίο. πίτε νεάογθα [πἱ ΠιπηηθΖει οἱ ᾿πάυμηποζοίγε οί ὁ Ιορἄϊαταᾷ οὐ 1]Π1Ο Δ] 51 Π]ΠΊΘΠΙ πὰ ροδίθ 5 8586 5ΒΠηίθαβοᾷ ἀθοᾶί τηογρᾶηα ρῈ δοθαϑίᾷ οδἱθ. ΘΕ ΡαΪαΙθα ἸΠΘῚ οὔϊ »ηοϑβίίοθ ἃ νΘΩΘΠ1 ἃ] υπΊηθΖθι, οαῖ Θχοίθάθ οχίαΖζιϊ 51 56 οοηορηΐγοαζᾷ ἈϑῸΡΓὰ ὉΠ6Ὶ ἰΘΟΙΪΟΡΊΙ ἃ ᾿πΘ] Θοί61, πὰ ᾿ηβθαηγηᾷ αἰΐοονα, ἀθοᾶί ἃ ᾿πίγὰ ἴη ἰθγθπι] οχίγοπη 46 ναϑί δ] 156] 111, ἃ] ΘΙΟΓῚΙ, ΔαΠσᾷ ἃ (6 51{πᾶ ἴῃ ἴαγα ν16 [11 ἀπ πον] 511 ἃ ΒΙΒΘΙΊΟΙΙ. ὙἸΣΊάοπ,, 13, οο]. 565, ἴῃ ΡΟ 96. 5 ὴς ν]δΐα ἴῃ ᾿πΠπη1η, 46 ᾿ππΠπη1πη8 αι] Π 6 ΖοΙαϑοἄ. Ξὸν ΤΙΔηΒΠρυγαίο, 16, οΟ]. 569, ἴῃ ΡΕ 96. 171 2. 1. 11. νεξάογο 51] πορἄ{π|ϊΓ6 ψράοτγθα [1 απ η6Ζθι Θϑίθ ο γθα ταί ἀππονηϊοθαβοᾶ ΡΘηίγα οδΓ Π6 ἰΓΘῦπ16 ο ργορᾶϊμτο δϑιδπᾶ, 4691 Θἃ Θϑίθ πη ΔΓ 41] ἴῃ ΠυμηηθΖθοιι. ΝΝΟνΟΙΪΟΓ οὐοάοοϑι ἴηϑᾶ, πὶ. ϑηΐ ἴῃ ΡΙ] τῶπα δὐϑοιθ!! (6 ἀοτπηίζα ἀθ ἃ νβϑάθα [ἰ᾿π1ηἃ ἀυπηηοΖοιαβοᾷ, οἱ, ΠΊΔΙ 4165, 46. δοθθὰ 48 ἃ 86 ἴδοθ ῥΙ͂ΌΡΓΙ ὨΔΓΆΪᾺΙ 91 ΙΘτἅ 1 [ἃ] ΠυπηηθΖθι, ἡδρἄς 1711. ΙΘγίαγθα 51 σἅ ἄϑ] Π|ΓΘὰ ἴῃ ΠΟΙ ἃ ΠΔΓ]11 οϑίθ οαΐθα, οαγα η6 ἄποθ [ἃ νϑάθγο 18 ΟΘ] ΟΔΓΘ 56 ἤθνοῖθϑο οὰ δάδνᾷγαϊ 5ίπι, οἅ πτι ἄνθη] ΠΙΟΙΙη ΤοΪοβ, ἀδοᾶ η6 ργᾷδ1π 51 [ογἄπι ποία ἴῃ πθνοϊηΐα ποδϑίγᾶ. Τταίαία! δδηία 1 Τοορηοϑί (56ο. ΓΧ), ᾿πΠΠπι||δἱ Π σρΥο 7ἀρίμίγο, σοπίομηρίαξ6 δἱ ργθοο ἢ ΡτθοιΖθαζᾷ ἰοοπδ] δοθϑί [ποτα οὔ ἄνοπὶ πονοῖς ἀθ οὐτάςίς ἱπίοτοαγᾶ" 7, ρϑηΐπι ἃ νοάθα ρὲ Πιμηποζει 5ἱ ἀθ ϑθηη6]ς. δγνιποὶ πηβηςαί 1", Ροπίπι ἃ ἢ νἄΖίοτγ! νΘ9Π101 81 [1Π|1Π11 ΤΥΘΙΠΊΙ]. Αὐΐοπι! ποϑίπιὶ ἴ58] ἴποθρθ αἰβουγθα! ἰθοϊοριο οἱ ΞΠΡυΪ γα Γὰρίαϊα!], οὔ δα θνἄγαία νιτταΐθ ἴησθρο ΠΕΠ1Δ41 δἴπποι, οἂηα ἀἸϑργοία! πη ἰοδΐθ οο]6 ρἄπηδηϊοσα" ",. Πιβρτγοία! ρα οατ ἢ οοῖα Τρορηοϑβί 46 [ἃ ΠΟ] πὰ δϑίθ ο ἰϑῃδιηηίθ οχι βίης], οἱ Θϑίθ ο σοῃϑι θη Ζαῖο ἃ [ρία]α], οὔ ᾿ππ]Ππ68 51 ρΡΙ ἄσου!]6 6] πὰ Π6 Ροΐ [δοϑ 58 ἰγἄϊπη| δάονᾶγαία Ὀπουγ 6 ἀππηηθΖοιαβοᾷ ἃ νϑάθΓ] 5416. Τοορηῃοϑί Π6. οϑίδ δᾶ ἢ οθηίΐίγᾷη) οἷ ἰοία] ρ6 νιΙδΐᾶ ἀυπονηιοθαδοῦ, ἀθὸ 'τπἄρθ νῇθ δάονᾶαία:ΟῸ ὈποιΓ16, ἀδβορηίγᾶηάῃι-η6 46 16 ΔΠΔ11 51 Ρ]ἄσΘΥΙ ΘΧοΪ51ν πη 8Πη6. Ργη ἀθβοιίαγθα 46. 51η6, ὑΓᾺΠ σονβιβιοδθα ΒΠΠΊΘΓΘΠΙΘ, δ]υηροη 88 ἢΠπῚ πιοάθαι! (6 ΠιυμηποζΖει" ὃ, ρΡϑηίπὶ ο 5ΠΊΘΓΙΓΘΑ 66 51η6, ΘΟ οΓᾶγθα ἴῃ ὉΠῚ1]Π1ΓΘὰ 46 51η6 βίο η5851 ἱποθραυία! ΓἄρίαμΓΠ ἀππονη]οΘ 511 51 ἃ] οὐποσϑιηζοι" ἢ. (υποδβίογθα πὰ Θϑίθ, ρϑηΐπι δοθϑία, ὁ ἴηνἄζαγο ἃ ἀδίθίου ογθα!ηΐθι, οἱ, Π181 ἀδργαρᾶ ο γθνθίαγε ρειβοηδὶᾶ ἃ [1] ΠυχηηθΖθοι ἴῃ ν]αΐα 58. θιμηηθΖοιι Π6 διαίᾷ οἷο οοίο Εἰ, ΡῈ πηᾷϑιγᾷ ο6 ΠΟ] ΓΟ πη{ἄπ} ἃ σΘθα (6 οΥθαάθηι, οἄ σμπίρηι πο. Αἴμπηοὶ, οἂπαά ΠΟΙ 51Π|{1Π|, οὔ πὰ ΞΘ ΠΙΘΠῚ ΠΙΠΊΙΟ 51 οὔ πὰ 811 [ἄσπιί ηπη1ο, θυ Πη]ηΘ6Ζοὺ η6 οσογδβοϑία οἷ βανα 58 51 σθθὰ οΘ6 ἴηζοίθρθηι Ἃ1η δοθαϑβίᾷ γον ἄγϑαγ 46 ἢδγ, ᾿ηϑθδηγηᾷ, 46 [ἀρί, ουηοδβίογθα ποδϑίγᾷ ἀπ πονηϊοθαβϑοᾶ, ΘΧρογθης 4]. ἽἸΈΟΡ, 6, οἅ. δίάπ!οαο, ρ. 252. ὅἸ6 Ἴᾷ46π:, 12, Ρ. 253-254 ,..38, 0. 262. ἽἸΠΊΔοΠ,, 1, Ρ. 250. ὙἸδ Ἴ46π,, 3, Ρ. 250. 9 Ἰάρη,, 3, Ὀ. 251. 172 Καυρδοπιηθα οὐγαίᾷ 6 ἀοθθα, σατο Πδδίθ οϑἱθ ΠΊΔΙ ΠΊΔΓΙ νυ ς, Πᾶγ [ποτα] ργίποῖραὶ ρα σατο ἴ] δάπιος ἴῃ ποὶ δοθαϑίᾷ πιρἄοιηθ 6 δοθθδ, οὔ η6 πιδηρᾶϊ!θ ἴῃ ἃθοθΖᾶ ποδϑίγᾷ 51 Π6 ΠΡΟ ἀθ. ,Θὸ ἀοτιηίᾷ πορᾶϊιγαίᾷδ ἀπρᾶ [πίᾷ]πιτθα οἱ ΠυπηποΖοι Ὁ. (Οπίοιηρίαγοα ἐρίου 51 ἄοτ! ἀμπρᾷ ΠυμηηθΖοιι ϑηΐ οοἷθ. οἂτα η6 ἄπο ἴῃ ἴηϊπηοοι [πὰ] ΠυπηποΖει.. ΕοΪ]οϑηΔ ρδΙδαάϊρηηα ἴπηΠΠΠΘ ΓΟ} αι ΏΘΖΘΙθβΟ, Τοορποβί δῆτ τϑα] τ αΐθα 5΄ανοὶ 51 ἃ νϑάθυ!! ἀπ 6ΖΘΙΘΘΓ ΡΓΘΟΙΖᾶηα, οὔ ο6] οἂτθ ἃ νἄΖαϊΐ 5ανα 88 56 γϑίγαρϑθ, ρ]1η 48 Θνίαν!ο Γα[ἅ 46 ΠαπηηθΖοιι, πα θϑία δηάἋπ-56 οὰ νράσθγθα ο6 1-ἃ [οϑἱ ἀδιᾶ .. ἴῃ δοοίδϑὶ οαρίζο! 5, δυιΐοσγα! ποϑίπι β 0] ηἰαΖᾷ ἔαρίμ], οὔ νεάεδγθα ρὲ οᾶγθ ο ἃν6ΠΊ Π6 δϑίθ 46 [Ὁ]09..", δάϊοᾷ Ἵϑίς ἰοοΠ181 ἃσΘθδ, οαΓΘ Π6 ἀἸΠΔΠη1ΖθαζΖᾷ να ἀπΠπονη]οθαβοᾷ 51 Π6 σοη τη ΠΙΠ[14] γθα Παΐθα σα ργαδιιηάθηίᾷ ἃ ἤδ1Π111|]. ψεβάογθα [ἃ] ΠυμηηθΖθιι 41η δοθαβίᾷ ναί θϑίθ Παρ! νᾶ. ἴη5 ἱπηροτίαηία οἱ οϑἴο οονᾶγϑίίοαγο ροπίπι ποὶ ροπίπι οἄ, ο6] οδΓ6 νϑάδ βἷανα ἴπ1 θυ πηη6Ζαι., γα Ὀππᾷ ηἡδάθ]46 οὔ νὰ ΡΓΙΠῚ] Ρ6 (ΟἹ ἀοπί, δἴιποι οδηά, ἰορίπάι-86 οοἷο νᾷζΖιιϊο [π8η1{6 5.116] 51 ΠΟ ΠΙρΡαΙΓΘα ἴῃ τΠῦΌΓΘ.. νὰ νθη] ροηΐπι 46-ἃ Ραμα νθάογθϑα [α[ οἄϊγο Γαιᾶ 7. ψεάογοα ἀς δοιη 6 ἄγνιπᾶ νϑάου οο] οἱ νοϑηΐοο. [η5 ΠῚ 6 ο δνιιηᾷ, τη δοοηΐ ᾿πἀοροηάθηί 46 να ποαδίγᾷ ν]]!}ΟδΓΘ (6 8101, 46 ρ6 ρᾶϊηδηϊ, ΟἹ Θ5ῖ6 πιοί!ν δία ρϑηΐγι ο ἰοΐα] ἃ ἸΠΙΓΘ ΙηἰοΠοδγᾷ οα ΠιυιηηθΖθοιι,, ροηΐπι οἄ ΕἸ π6-ἃ πη1 οἷ 51Πη6, ΡΓΙΠ 5[ανα 88 51 ντθᾶ 58 Π6 τιηθᾶϑοῦ νϑϑη10. ΤοΟΙΠΊΔ1] 46 ἀοθθα, Τϑορηοϑί Π6 ἀνθιΖθαζΖᾷ, οἄ ἀογηζα ἀδ ἃ ἄνϑὰ σοηίθιῃηρ ἅΓ116 οθ] 8 Πη81 ἴηδ]6 δϑίθ ἀθΖενδηΐα)οδβᾶ ΡΘηΙΠΙ ΠΟΙ, δἰᾶία ΠΡ οἂΐ πὰ δπὶ ἀοῦδηςι .ΠΘρἄ ΠΏ Γθὰ οθᾶ πγδἱ δ 5115, πορᾶππηγοα 5.801]. Νορδπηγθα θϑίθ δοθθᾶ, οαγα δϑιριγᾷ ΘΟ ΠΡ ]4{11|6 51 πὰ ἰηνοῖβ. ορᾶηάη!ηα ουγἄ[α ᾿ηἰοΠΟδΓγἄ 51 πιρἄο!πηθα οἰζαίᾶ, νΟΠῚ 651 ἴαγᾷ ἀς 5: ΠΊ[01] 5ἱ 1] νοιὴ οἄιια ρο ΠυμηποΖειῦ. Μράογθα ἃ] ᾿υιηηθΖθι, ΠυΠΔ1 δοθαϑία, ηΠ6. ΘΡ0Π6 δίδηία! Τοορηοϑί, θϑίθ ο δηροιθ ηίπι οᾶΐνα ἃ ΤΘΟΪΟΡΊΘΙ, 520 Ἰάρῃῃ, 5, Ρ. 251. 521 Τρίάοπι. 526 Ἰάρῃῃ, 6, Ρ. 252. 2) Τρίάεπι. 173 Ροηίπι οὔ, ἴῃ ορίηϊα Ρᾶἄγιηϊοῖϊα ποβίπι, Τϑοϊορία δϑίβ οπποδϑίογθα ἰδ]η]οἄ, Θχίδςοἄ, ἃ [1] ΠυπΊηθΖειι.. ἴῃ οαρίο!α! ἃ] 7-|6ὰ, δυΐομ! πὸ νοιδοϑίας ἄθϑρίο ἰγθρίθ!θ ργθρᾶϊμιπι ροηΐπι νϑάρθγθ. Ννιδία [Πη1511ἅ, οαποδϑίογθα ἀδ οἰπθ 8 ουποαδβίογθα [αἱ ΠπηπθΖειι" Ὁ 58ηΐ οο]6 οᾶγο Π6 ἀπο Ιὰ νβάδϑχο: οΟΟδοιϊ ἀδοᾷ 56 1Π1ρΡ]1π65ῖ6 δοθαϑίδ, ΠῚ] ΠΊΔ] 6 ΠΙΠΊ1Ο, ΟΔΓΘ 5 ἰ6 ΠΡΙΘαΙος 46-ἃ νράθα οὰ πηηΐθα, ᾿π|Γ-Ὸ βίαγο οὐαί 51 ποία] υταίᾷ 46 Ποῖο ραίπηᾶ, οἂ ἴηίγ- ἢ ΠΟΥ σα ῇτο, ρα (ο] πθνἄζΖιί 46 ΠΙΠΊΘΠΙ], ὈΙΠΘν ϑ η4π-| πηδηΐα!γο ΡΓΙη οαποβίηζα 8 πα] ᾿η4οϑαίᾷ [π|ἱ ἱππΠρᾶτ! [8] ς. Μράοτθα οϑίθ ἃ ΠΊΉΠ[11 51 θα η6 νϑϑίθϑίο πηδηΐ ΓΘ 8 ὈΓΙΠ ἃ 0668, οὔ ᾿ηζοίοροῦθα 588 1 836 ᾿ηΠρἄγοϑίθ ᾿πίΠὰ ΠΟΪ, ΡΤ 51ανὰ 58. (ὐοηϑθοΙηθ] 6. ΘΧχίδΖαϊα! 5011 51 616. οἶαγθ, ρϑηΐπι οἱ οδγδ Ι6 (τἄϊιοδίθ: 1 56 ΠΠηϊϑίθϑο ρδίΠ}116 951 ουηοδϑίο ἰοϊοάαίᾷ ΓΝ ηδ [ΓΟ οἰ ΓΠΪ 46 55. ψεβάθγθα αππηηθΖοιαϑοᾶ, ργθοιζθαζᾶ Τθορηοϑί, ΠῚ αἴϊπρε Πίηία [απ] ΠυπιηθΖοι (Ε] πιαᾶὶ ργθϑιιβ ἄς ἰοδίο" Ὁ, ΡΘηΐπι οὔ Πιηΐα ἴα] Πα ΠπηηθΖει 6 πθοιμηοϑβοιίᾷ ροηίπι ᾿ηἰγθαρα ἤτο οτθαίᾶ . ν βάθη, πιᾶγθα [ππιϊπᾶ, οθᾶ ἴῃ ἰταὶ βίγάϊαοι γί, ἃ ΤΙΟΙΠΉΪ ἀππηηοΖοίοϑῃ Ὁ ΔΓ, ἴῃ Δοο δ] {{Π|Ρ, 6] πὸ νογϑεϑίο 91. (6. Εὰ], (δῖ τἄβρδησοθίο ἰπηηὴὰ 61ἢη ἴτοὰ 88 ἀιιπηηοΖοίαβοᾷ᾽"-. Ἃἢ΄ὉἪ ποῦ οϑίθ ᾿πΠΔ 1401] ροπίπι δυΐοιπ] ΠΟΞΊΓΙ: Πυπηπατοα ποαδτᾷ ὁ ρὲ πιᾶϑισα οὐτἄξιοϊ ροιβθοπδίος. ξιγἄ]ποίτγθα ἱπιρἄτάς οἰ 581 ἀγντιπᾶ πιδηία! 1] 5ιηΐ ἰπἰ τ οᾶΓο 51 5ιπΐ το 8} ἀππηποζοίοϑι ροσί-οχίδίος δ. Ατναηδ πηδηςαΓΠ! 56 ἀ ργίη ΠυΠι] 5 Δηι 51 ἴῃ υττηᾶ ἸΠΡΊθῚ ᾿πθΠΠΟΓΘ, ἰδιη1ο 86. ρΘηΐΠῚ δύνιμηᾶ, ΡΓΙΠ1ΠῚ [1 1Π1Π|8 ποδϑίγᾷ ᾿πογθα!ηΐζαγθα ΠΊΔΙ ΡΓΘ515 46 οὐἱοθ ᾿πάοιαὶᾶ, οὔ 81 ρτπηί-οἷ.. Ἐρα]αΐῖοα Παιοᾷ ἃ ἀν Π61 οοηϑίᾷ ἴῃ δοθθᾶ. οἄ ΠῚ Π1Δ] ϑπηΐθΠ βαρᾶϊαί! 46 ρδί]Π11, οἄ 51 Π{ΠΠΔ ΘρΟΓΓΘα ἤδΠ1181 [1] 525 Τριάθιη. 9 Ἰάρπι, 7, Ρ. 252. 530 Τριάθπη. 6 6Π), 8, Ρ. 252. ἡ2Ίβεπι, 9, Ρ. 253 ὅ55Ἴ4επι, 35, ρ.261. ὅἼ6Επ,, 46, ρ. 265. ἡ ἼΊΔοΠι, 9, ρ. 253. 536 Ἰρίάθπι. Πα οπι, 10, ρ. 253. 558 1ᾳ6π, 75, ρ. 275. 9 ἼΊ4οπι, 24, ρ. 257. ὅπ Ἰάρηῃ, 33,0. 260. 174 ΠυμηηθΖθιι ἴῃ ΠΟ] 51, οὔ 11 Π6 Π181 σᾷηα!πη) ἃ πηοδτΙίθ, ἀθοᾶί οδ ἃ τη 50ΠΊΩ, [ἄγᾷ 5ἅ ἢ6 Π141 ᾿ηΠΠΠΟοϑἄπη (6 Ἐπὴν ΗΠ], οαῇθ οϑίθ ᾿πίΓ ΠΟΙ, ρ6 οᾶΓα 1] 51 Π|{1π| [Ὀδτίθ ντὰ 91 ΤΠ ΖΘΙΙΟΥ π6 ἴδοθ., Ἰηζοίοϑθ, ἴῃ ΟΡ ΔϑΟΌη5 51 [Δ1Πη1Ο, οἷς πιαᾶὶ ἴπαϊο ἡ. ΗΓ] οϑίθ οο] οᾶγο πὸ ἴηναίᾶ οἱ πὸ οοηάμποθ 5ρΓ6 νβάθγθα [1] Πυηηθ6ΖΘθιι 51 η6 (ἀἃ Ἰηζοίορογθα ἃ ΟΘΘ8 οὁ6 νβάθῃ ἴῃ οχίδζΖ. Ρρηΐίπι Τϑορηοϑῖ, οἂ 51 ρϑηίπι 5 ΠΠΠ ΡἅΠΠΠΙ ΔηΪΘΙΙΟΙΊ, Θχίαζιῃ! οϑία νβάρθιο ἡ, (ΔΓ 6] νίπε ἀϊΐη ΠΘΡδ ΓΘ α ἱπάππιηθΖείίοαγο᾽,. ἧ. Αὐναπα [ουίοἰ τ ΟΟΙΘΒΙ Θϑίθ 51 θὰ ὁ οοπβοοίηζᾷ ἀϊτοοίᾷ ἃ ἀγερίοὶ συποϑηπίε 5ἱ ἃ πορᾶςτ πη γ ἧς. (υποϑίηα οϑΐθ 9Ππηπἰ ποῖηβοίδίοαιθ ἄθϑρῖο Πιμηπδζειι 5ἱ ἄθϑργα οοὶα ἀιπηηθΖοίθβι Ό, ἰΔΓ ΠορδἄΠΠΉΓΘα Ἢ ἄς ἀοιᾶ [6] 01Ἱ, πΘϑίδιοτγηϊοᾶ, ραϑαρογᾷᾶ (οδηα ἄνθη] ροιοδάθ Ὧἀδ Π᾿ηιορῖθ ἊἋἃη ρδαῖΐθα ῥδί ΠΟΥ 51 ΔΡΟΙ νη τἄΖροδιθίθ ἸηΓΘΓΠΟΔΓΘ) 51 βἰαίογηϊοῦ ([ἄγᾷ βομιπηραίθα Ἃ1η ὈπΟυΓα 51 Π1η15ΐῖ68 1ηἰοΠοδγἄ), υ]ΠΠπ|ὰ ΠΠΠπ4 ο πάτα ἀϊγθοίᾷ ἃ ἀγαροϑίοι ἀεςἄνδγϑίίο 5ἱ ἃ σοπίοπηρ! ΔΈ Πογ } γε άογοσ ποϊπίγεταυρίο ἢ. Ὠ65Ὶ δυΐοιι! ποϑίπι δοοθηϊμιθαζᾷ ἰαρία!, οὔ [τθὰ ποδϑίγᾷ οϑίθ οι ἄϊοογο 51 ποϑίαϊογηϊοῦ τ, δίιηοι οδηά ἀονᾶπηα!π) πορἄμπηγθα βἰδίογηϊοᾶ, ΘΟ 1, ἢτὶ ΠΊΔΙ ἀνθ ΠῚ »“αρα] “ΘΓ η οἱ Υς ΟἹ δίιπποι Π6-81} ΩΡ ΓΘΘΟΠΙ πη αΐ ἴηΐτα ποϑίτοἄοίπηςς, ᾿πίτ- τη {ΠῈΡ ρ]η 4ς 5]ανᾷ ἀπιπηποΖοϊςοᾶ. Τοαίᾷ 5βοίθγ οίορία δίδηία!α! Τοορηοϑθί ἀθνᾶ α]η {Γἄϊιτοα οἰθοινᾷ ἃ ἤδιπ11π11 ἀιμηηηθΖοίθϑθο. Απίογα ποβίγα 56 οοποθηίγοαζᾷ ἈΘΌΡΓα 1ΠΠΠΠῚΠΔ{1 ΟΠγα} 11 οΥΘ ἀποῖοβ οα,, Βιηα] ὨυπιηθΖοι", (ἀγα Δάμπορ, οἂπα ἰΓοῦμ!6 51 οἂΐ (ΓΘΌπ]6, 51 ΟἸΠΟΒΈΠΙςΆ 51 πορᾶττηϊτοα᾽ Ὁ .. (ὐὰ αἱΐθ οσυν!πηίθ, οποία πὰ Θϑίθ ο δοιυπγαίαγο (6 ΘΠ 6 τπδηἄ, οδῖ οοηίταβίθαζάᾷξσ σό οἵ 5Πηΐθηϊᾶ, ΟἹ οποδδίογθα ἀππονηϊοθαβοῦ, οἂ 51 5Πηζθη18, σαηΐ σοηογθϑοιίθ ἍἋ1πη Ιπογάγθα ἤδ1Π1181] ἴῃ ΠΙηΐα ποδϑίΓᾶ. 11 Τάρῃῃ, 12, 0. 253-254. “2 Ἰάριη, 18, Ρ. 255. ὁ Ἰάοπι, 22, ρ. 257. Ὁ Ἰάρη, 25, Ρ. 257. "Ίάοπι, 28, ρΡ. 259. “6 Ἰριά46π,. Ἵ Ἰάρηη, 29, Ρ. 259. “δ ἸρΙ46Π1. 9 Τρίάθῃι. δῦ Τρίάθπι. Π Δοη,, 42, ρ. 263 ι 4 ι 4 ωι 4 τ τὰ ταῦ τὰ 175 Ηδπιϊ, δοοοηϊμιθαζ Τροορηοϑί, οϑίθ οοἱ οδτθ π6 ἱπογοαϊηξζθαζᾷ ποϊημο πιο ἀθ οοἱς πδαδ])άα!6, 46 ϑἴαγθα ποδϑίγᾷ ἴῃ νεϑηϊοίε. Ἰπογοάϊηίαγοα ΠΊδΠΙΙΓΙ, Ρ6 οα΄ ο {Γἄϊπ|, νη6 Ἃ1η ἀοοἄνδηοιία 5ΠΊΘΓΘΉΙ6 ἃ οπροία! 51 ἀ1η πάππι] Πα Πα]81 δίδηί ἴῃ ΟΟἹ ἴπιρᾶοσδί! ἄθρίη οὐ ΠιμηποζΖοιὉ. Περὶ ΡιαηΘ ἱπογοαϊπίαγεοα ἴῃ Ἰορᾶϊατᾷ οἷ πορᾶἄϊηιγοα, δαΐοτα! ἀἸϑηρο ἰηίτο περᾶπηιγοα ραγπαίἰᾶ 91 οοὰ ἰοίαἰᾶ Ξ5ρυηδηά, οὔ 568 ΡΙΠΠΘϑίθ 46 οοὶ οαγα [πὰ πορἄϊπητ64)], ΠΘ ἴῃ ρατίθ, [16 Π1Δ] ἀερ!ίη, ρα πηἄϑιγα ᾿πηρἄοδτΓ!! 5ἱ ἃ ουτᾶῃο! ΠοΥ] Ὁ. Ρρηίπι οὔ ἤδππι] οϑίθ οοἱ σᾶ π6 Πηζοβίο, Ρᾶγιπίο!θ Ποία 6. 5ριηθ, οὔ πηδηΐαγθα οϑίθ ρου πηΠἃ ἴῃ ΔΓ, ἴηδᾶ {οι ]16 5ἅ δάππιοθ 51 ΠΟΙ ἴῃ ἄδ8:Γ, Ο61 401 Ὀἄπι! 81 ϑ Ποία] ] ποϑίπι νἄάδυν! 4ς ρᾷοραϊο, Δα ϊοἄ 5πηογοηία 51 ἀγαροβίθα.. Τοορηοϑί πἢπ αΙΠ]ητθαΖᾶ 1Πηρογίδηξζα ἃ506ΖΘΙ, ἴηδᾶ δοορηϊιθαζᾷ [αρία!, οὔ ρ6 οὐ] π}116 ἴπηα]ῖ6 δ Πρ ἄς 1711 51 νΘάθΓ1 [ἃ] ΠιυμηηθΖθιι δ] πηρΘη) ΡῥΓ] ἤδπι|] ἀπ] η6ΖΘΙΘϑΟ. 5᾽Πηίοη!8 η6 ἴδοορ 5ἅ πὶ νἄΖζδίογι 46 θα πηηθΖοιι [ΔΓ πηοδτΙίθδ, Οδ Ο 6916 Ἃ41η Πιδίο!θ ἃ βιι Ποία], πὸ ἴδοθ 58 Π6 5: ΠΠΠΠῚ ΘΧΡΕΪΖαί! , ΑἸηίγ-ιιη 4] ἀοΙθα ρᾶηΐθοςρ ἰπιπηθοδί ἃ] ΠΊΔΙΠΘΙ, 5ΡΓΟ οοἷα Ποπηδίογα]ο 5] ᾿ππη] πη 56 Ος. Ιηΐγαθα ἴῃ νϑϑηϊοῖα [ὉΠῚ1Π11 αι ΖΟΙΘθ] 581 ΡΓΘρἄϊςτγθα ρθηΐπι ἃ ΠΠ ΡΓΟΡΓΙΙ [1171] 56. ποτραζΖᾷ ἴποᾶ (6 ΔΟΌΠΙ. Εδ Θϑίθ ἰδηδ οα 56 ᾿πογθαζᾷ ἴῃ δϑοι 511 ΠΙΠΘΙ ΠΟΔϑίΓα, ἱπίτο ΠυμηηοΖοι 5 ποῖ. Οτδά} ἄς ᾿παἰπίαγο ροιβοηδ]ᾷ ἴῃ 5ΠηΐθηΙ6. οϑίθ ἀἄϊγθοῖ ργορογῃοηδί, ἴῃ νϑϑηϊοῖθ, οα ραΐογοα ποδϑίγᾷ ἀδ ἃ ρεῖνὶ υπηποΖοίγθα" Ὠρᾶ οὐπὶ 8η νἄΖιϊΐ, δίδηία! Τοορηοϑβί οἰαδοιθαζΖᾶ ο ἰθοίορίθ ἃ νβάθ 1 οδΓΘ 56 5ρΠ7|1πη ρ6 5Πη{6η16, ρΡ6 ἡδρἄϊς Γ6. Μράοσγθα [1] ΠιμηηθΖει ϑϑίθ τ (ΔΓ ἃ] 11 ΠθΠ]η6Ζθϑιι, ΡῈ οδΓΘ 11 ργΠΠ11 ἀδοΐ η6 5Πη|{ΠΔ ν]δΐα. Εᾶὰ δϑίθ ο [ΠΟΥ ἃ ἤάΓΙΪῈ] ἀυμηηθΖθίθϑθο 51 0 δίνιιηᾷ ἃ [αρίμα], οὔ π6 νοτ] Ὀπουτα ἀ6 νϑάογθα ἴθ] ΠιμηηθΖθιι 51 ἴῃ νϑϑηῖοῖθ. ΔΓ ἰπογα [Ὀδτίο ᾿πη|ροτγίδηΐ, ρ6 οαγα 1] ργθοιΖθαζΖᾷ δίδημι ποϑίπι Ρἄγιηϊθ, δϑίθ Δ 0618, οὔ 5Πηΐθη18ἃ 51 νϑάθγθα ϑιηΐ ργαάϊιαϊθ, δαϊοἄ ϑυηΐ ρ6 πηἄϑυγα ρἄϊπιη 6711 ΠοδϑίΓ 46 5ανα [1 Πα Πη6Ζοιι. ὅΣΊΔοΠι, 44, ρ. 264. 555 Ἰρίάθιι. ὁ ἼΊΔοεΠι, 45, ρ. 264. 6 Δ οπ,, 65, ρ. 271. ὅ ἼΊΔΕπι, 69, ρ. 272. ὅδ Ἰάοπηι, 75, 0. 275. 176 2. 1. 12. νεράργο 51] εὐγᾶξι ἕο δαονἤγείῃ ΓΔ ΟΠ ΔΠὯ416 ἃ ΟΠ Ππ|] ἴῃ οοπίοπηρογαηοίίαἴο αϑἰϑίάπι [ἃ ἀογαρα]α! ἱπΠογἄτου δ] ΟΠΊᾺΪΠ1 5ΡΓ6 τα οηδ δἴθα οἂ ἀἸ5οῸΓ5 Ποίθγοο, ργονοοδίοσ, πιρί 46 τϑα ταί ᾿ηϊθΠοδγᾷ 51 οαγθ νι Ζθαζᾷ ἀνδηΐα]θ πηδίθυα] 8 διυμπάθσφηίο. Βδ[οπα αΐθα (Ιδ[οη4 1] Ισθθα οα 6 τΓαςοηδ] 6 νἄΖιιϊἃ α65θ8, οἂ ο δοΐίϊπηθ ργο Πίδ!], ἴῃ βίογα ὈθΠ1]81 51Π|ΐ (σΟΠΊΠΊΟΙ 5656) 8811 οἃ ΓΟρΡΑΙΠ ΖΑ ἀνδηΐα]οδϑᾶ ἃ ΡΓΟΡΓΠ]ΟΥ ΓΟΘΌΓΒΘΘ 51 ΟΠ] π16]]. Κδ[ῃοπδιαΐθα, οἂ δηηργθηίᾷ οπηίοϊοριοῦ ἃ ΟΠ] 11, Θοϑίθ ούὰν αϊϑίογϑι οηδίᾷ 46 υ{ΠΠΠ4 7Ὶ1511}}}} ροϑιῃο ΘΓ 861, οδΐ 51 46 Π1Π1]Π1511.}1 61 ἀροϑβίδίίο, ρϑηίπιὶ οὔ Ἰἀθοϊορια ροϑιῃοάογηᾷ α΄ϑοαζΖᾷ 4668, οὔ οἤγα] δϑίς γαῃποπαί, ὨυΠη81 ἴῃ πηἄθιγα ἴῃ ΟΔΓΘ ΔΓΘ ϑθσοΘΚ ἢ πηιηοδ [8] 881 ροηίπι οὔ 5.16 5ἅ ργοῇίθ 46 οΟροτϊαη8{ οἵ] ΠΊΑΧΊΠ.ΠῚ 46 ΡΓΟΪΘΒΙΟΠΔ]15Π1. ἴῃ ϑογίοτ!ς διδηίυυ! Οτίροτίς δϑίπαίία! [ηβᾶ, ΤΑ ΟΠ] Πΐἴθα οϑίθ ο τϑϑ ταί ᾿η θυ οασγᾷ οπγα] 1], ο τα] ἀΐθ ΠΑΙΓΙ 5 Πηδίοἄ, σαΓΘ ν]η6 ἴῃ ΠΟΙ ρΓη οὐ! 51 ποϑίγοδοίαπος. δθηίθη] ΓΑ[ΟΠΔ] ΠΕΠΊΔ], ἀδοᾶ ἃνθη] ουΓᾶςα ν]θῇ! ἀυπονηοθϑί. Α ἢ ἀπρᾷ πηπηΐθᾶ 51 ἀπρᾶ ταί πηθὰ δάθνἄγαί ἃ ΟΠλαΪ ἴηϑβθαπηηᾶ ἃ ἢ δίδηϊ, ρϑηίπι οὔ ΠῸΠΊΔ] ΄ΠΠΠΙ, ΠΟ 5ριπο 5 Δπίυ] ΟΠ ροτίο, βυηΐ γα ΟΠ 811, ἀορ]Ίη γόης. ΟΠρΟΓΘ νοϊδοοίθ ἀθϑρῦθ ταῇοηδ τ αΐθα Οἤγα] 1 ἴη Ιερἄτυτᾷ ἀϊτοοίᾷ οἷν δάθνᾶτγαία οὐποδβίθγε, οἵ ὀχρογθηία ἀυπονηϊοθαβοᾶ. Βα οηδ Πΐθα οπγα] 1] [π6 46 δάονἄπι] Πδτο ΡῈ οὐ 1 ρυϊίδπι ἴῃ ΠΟΙ, οἄὔοι ,Οπποβίηία ΡΓΟΡΓΘ ἃ δαθνᾶχι 1", δά θνᾶχι! οχροι δῖ, ᾿ηΐθργαί ἴῃ ΠΙηΐα ἡοδϑίγᾷ θϑίθ »»51Π1|Γθ6 8 μαγαϊυ Ἐχρογιθηία Πάτα] ἀιμπηηθΖοίθθο ἢ6 δάπος δάθνᾶπι 51 ΤΑ ΟΠ] 1Πΐθα, Γἄοδηάιι-η6 9ἅ 5.1π|, οἷπθ οϑίθ (6] οδῖθ πΠ6 5Πηζοϑίο 51, οὔ 5Πηζθηϊα ᾿ηθθαπγηᾷ δαθνἄγαία ναί πογημαία ἃ οὔλ1ὰ]1. 7γἄϊγοα ἴπ ἤν ᾿μϑοαιηηᾷ ἐγϊγ6 γαϊοπαί 1Δ1 ἰοδΊίγοα απ οοἰθ αἰθ γαϊιηϊ ᾿πϑβθαπηπηᾷ οἄσογο ἴῃ ρᾶςαί. Ρἄτγιηϊθῖθ ποβίτι νοιροθίθ ἄθϑθρῖθ νϑάργθα ἴτ ΠυμηηθΖθι 51 ἀοϑρτο ᾿Π|1πη8 ἀιμπηποΖοιαϑοΐ, οα ἀἄθϑρίθ οοὶθ 559 8ρ. ]., 1, 64. διἄπ!οδο, ρ.91. ὅ60 Ἰ4ρῃῃ, 2, Ρ. 91. ΘΟΕ Ιάθῃ, 25, ρ. 99, δδηϊα! Οτροῦα βριιηθ, οὔ δάθνἄγαϊΐα οἰμηοδϑβίογο θϑίθ., 5] νὰ ΠΟΙ] ΠοΙηοα5ἄ᾽, ἃ [τ Πα Πηη6ΖΕιι. "62 Ἰᾳ6πι, 3, Ρ. 92. 177 ΟΔΓΘ Π6 ἴαο βἅ νβάθῃ, οἷ δαάθνἄγαί, 51 δᾶ πὸ τυρᾶπη͵. [ἃ] ΠυμηποΖοι ΕΙ ἀοΠηροίο, ἴῃ οὐποβίη(ἃ «(6 οδυΖᾶ, νρϑάργθαᾶ ἀυμπηηθΖοιαβοᾷ βριυηᾶηά, οὔ ,.ΟχίαΖι! πηι Θϑίθ ΠῸΠΊΔΙ γἄριγθα ΡυΪΟΓΠ]ΟΥ Ποία 1 18. ΟΘΥ, ΟἹ 91 Ι6ϑῖγθα ἰοία] 41Πη 511 {|Γ6 8 Ἰηβᾶςι᾽ ἢ, ψράογοα οϑίς γἄρίτο ἃ βιΠ]θία αἱ ἀς οἄϊτε ΠυΠα], (δ΄ 51 1691Γθ, (1 πηοα] ουγθηΐ, Πιρ650 ἃ] 51Π|{1711, ΡΤ ὉΠΙΓΘἃ ΘΙ οἱ 5Ϊανα [1] ὨιμηηθΖοιι. Αορεαβίᾷ 5ἴδιθ ἃ ὉΠΙΠῚ ποθ οὰὐ ἰ᾿Πη]1ηἃ Θϑίθ ἀοϑοπηηδίᾷ ἀτγορί ο ριυιίαγο ἃ ἀπ] Θ [11 σΘΙοῦ ἀπ] 6 ΖΘΙΘΘΓ, ΡΓΙΠ ϑ {68 Ἰηζοϊρἄξοαγο [ἃ πηπ|17 -. Μιηΐθα ουζείᾷ 51Π|ῖ6 51 ἰηζοῖθρο, ἴῃ οχίαζΖ, οἱ ἀππηηθΖοιθϑίι. Ροηίΐίγα οἄ ᾿θαρᾶ νϑβ6118, ἀοςίδίατθα ἀππηηθΖοιαδοῦ (6 ὀχροθηία αἰγθοίᾷ ἃ β΄ανθιὶ ἀππηηοΖοιοϑίι, Οτροῦθ δἤγπηᾶ, οὔ ϑυηΐ ΡΌΓΠΙ ΟΘ] οαΓΘ 56 νΘϑΘΙοθο οὦὐ ἢ] 91 οὐἵθ 86 αοϑίαίϊᾷ ἱπηργθαηᾶ οἱ Ουνᾶηίυ!“. δΙΆηα] ΟΤΙρΟΓΘ ρῥιθΖιηίᾷ οχρου θηίζα ϑανεὶ, οἃ ΡῈ ὁ ΤΟ] ΠαΐΘ ἀιμπημηθΖοιαθοῦ, Ἂθ οαγτα ὈδηοΠοΙαΖᾷ οὔ] ἴῃ ἰοία! Παἴῖθα 58. ΕἸ πὰ ἱπαδρᾶτϊίοαζΖᾷ παρ] (6 ἰὰ 9: Πη{|Γ6ἃ άπ], οἱ, ἀΙπηροίΓνᾷ, βριιηθ, οὔ δἴιποι, ἴῃ τηοπηθηία] ΘΧίΔΖαΪαΙ, 511 {7116 51 ραΐοτ] 6 Βα Ποία] 56 πηθ8ο 51 56 ἴδο πηϊΐατο ρτίη Πυμ] 5:Δη 5. (πα οπλ] νεάς ᾿ππηϊπᾶ, οἷ ουποδϑίθ οο]6 ἀπ] ΖΘΙΘ51 51 ΟΠΊΘΠΘΘΙΙ ΠΘΠΠ]Π]ΟΟΙ 51] ΠΙΠ[141 51 ργνοϑίθ προ άθ 51 οὐταΐ ῥΓΟΙηα οοᾶ τπἃ ἃ ταΐατοτ, δας [ρ6] 5:ΓΔπία Ττγοίπιο, ρα οἂΐ οϑίο οὰ ρυπᾶ᾽ Σ ΟΠλαΪα1. Ροϑιθ1Π|ςἴθα ΘΧΡΘΙΓΙΘΙΙ Ιηΐθρύαὶθ ἃ 5΄ανθι, 46 οἄϊγβ {ὰΡὰ] 51 σα Πθία] ηοϑίπι, οϑίθ υττᾶγθα αἰγθοίᾷ ἃ οὐγᾶϊ!61 46 ΟἝΓΘ η6-8Π| [ἄσπί νγθάηϊοι. Πδοᾷ βιιηΐθη ΟὐΓαΐ!, αἴπηοι δἰᾶί ἴῃ ΘΙΠΊΓΟΓΠ]6 ἰγαρα]α], οἂΐ 51 ἴῃ ρυΐου]6 ποδϑίγο συ ΠΘίΘϑα, Θϑίθ διηθϑίθοδί ΠυΠὰ] 46 νἱ αἰ Γἄοίοτν᾽“. δίδηία! τιροῦθ ἀἸἰθηρο ἴηΐΓθ διγοα παγμίμ, οδ ΓΘδ]Παΐ6 ουγοηίᾷ ἃ ν]6 [11 ἀππονηϊοθϑί! 51 νοράργοα ἐπηη πη], Τἄτᾷ οδ δοθαϑίᾷ ἀἸβ ]Πο[Π6 ἃ ο ρτθΖιηΐθ πηθίοαϊο. ΟὐὈϑογνᾶπι ἴῃ (αροίοίο ἀθ σατο ἢ6 οοπρᾷμπι δοσπ,, οὔ 5ΠΠΠΠΓΘ8 ΠΑΓΪῈ] οϑίθ βίαγθα ἀππονηϊοθαβοᾷ πογημαία ἃ ΟΥΊ11{π| 51 ΠῈ Ο ΡΟ ουπδηζᾶ δϑοοθί!οᾷ. "65 Ἰάρῃ, 5, Ὀ. 92. ἡ Ἰάρῃη, 58, Ρ. 107. "δ Ἴ46η,, 97, Ρ. 124. 66 74ςπι, 96, ρ. 124. ὅδ] Ἰάρῃη, 98, Ρ. 125. "65 ΤρΙ46πι. 178 Ρρηΐπι ἙΤΙΡΟΓΙΘ, ΟΥΘΒΊηΙ] οὐοαοχ οϑίθ 11 ΟΠΊ, ΟδΓΘ ϑ1Πηΐ6 ΠαΙαΪ ἴῃ 6] 91 δοθϑί ἰποπὶ ἢ] δος 58 Πδ νι. ϑριπ6 ΡΙΘδουνιοϑα 58: .061] οα πὰ νβϑάρ, πὰ διᾶδ 51 πηι 51ηγῖ6 ἀυπονηϊοσϑίθ, οϑίθ πηογί, Πιηοᾷ ηπ οϑίς ΗἩτσιϑίος ντηά ἴῃ εἱ, ηἰοὶ οἱ πιϑοᾶπάϊ-86. 51 ἰπογᾶπα ἴῃ Ητβίοϑ᾽.. Οπίοϊορίἃ τπηδη, Γοϑίδιζαίᾷ ργη ΒοίθΖ, θβϑίθ ο οηΐϊοϊορὶθ ρ]1ηᾶἅ 48 ΠΔΓ 181 νιδία ἀππονηϊοθαβοᾶ, 46 σαγθ ηΠ6 Οοιρᾶπ,, πὰ Θϑίθ δἰΐοθνα, ἀθοδί ονιἀθηία ᾿ηἰοτ! οαγᾷ ἃ ἤδιπ11π1] ἴῃ ΠΙηζα ποδϑίγᾶ. (δ 598 νοιὍϊπὶ ἄἀδϑρῖθ δἰριίγοα Παγιίμϊ 51 ἀθϑρῦθ νϑάθγο, Ὧ6 διηηἰοϑίθ δυΐογα! ποϑίσι, ἰΓοΌυ]6 δἅ νοΟΓΌ]ΠΊ ἄδορτο νὰ - ΝΙΠΌΠ]|6 σαηΐ οο]6 σατο η6 ριθρἄϊζθϑθο 58 ΠΠῚ Ιοοδϑυτ ργοδεπιπιοαβο [6 Παγα]α1 7... Πδγ νἰτΠΈ16, σάτα σαηΐ ΡΙη6 ἀθ ἢδῖ, ΡῈ οδῇθ γα] ἀππηηθΖθιίθθο [6 πηθϑίθ ϑαηΐ νΙΠΓὰ[1|6 νΊ], γθα]6. (ὑθ] 6 πηοδῖίθ, βρη ΟἸΊΡΟΓΙΘ, ϑαηΐ ο616 ἴῃ ΘοΔΓ6 πὰ οχίϑίᾷ Παγ] 2 588 5ιπηΐ ο616, Οζα 5πηΐ Τἄοαυίο, Γἄγᾷ οὰ ΘΟΟΡΕΪ ἰοῦ υ]{Ππ| 58 ΠῸ ϑ:πη{|τθὰ πη θυ οαγᾷ ἃ Πάγι{π1. Αοίιηθα Βα] ἴῃ ΠΙηΐα ποδϑίγᾶ οϑίθ ἀθίθιτηηδηίᾷ, ροηίτα οἄ ἢ8πὶ]} 4 ῬΟΗΙΡ ἀιπηποζοίθϑο οἷα! ἴῃ οᾶτα 56 ἴηΠρᾶγοβο᾽"" νἱτθ [6 ἀυπηη 6 ΖΘΙ ΘΚ. ΤΟΟΠΊΔΙ 46 δοθθᾶ, ΟΤΙΡΌΓΙΘ νοτοβίθ 46 νβάθγο ὀχίδοᾶ Ϊὰ ΟΘ] οδῖτο 51ηΐ ἴῃ ΠΙηΐα ἰΟΥΓ ἤδᾶπι] ἀπ] 6 Ζθίθθο 51 ΟδΓΘ ᾿πογραζΖᾷ ᾿πηργθιηᾷ οἱ 6] 1ὰ 5ΠΠΉΠΓΘᾶ ἰοΥ Ιηΐδργα]ᾶ. Μοιδιηα ἄθϑρο , ϑίανὰ δον ἄγαϊᾷ᾽1 ἃ ὀπησϊαί, ἄδϑρτο σοη ἃ ογοϑηᾷ δυϊθημοᾶ, ΤΊ ρΟΓ 6 5ραη6, οὔ θὰ οοηϑίᾷ ἴῃ πουποβίίηξα 581 νβάθγθα Ὀαμυ 7. ", αἰδίατί ἄς ἰηζθίθροῦθα δηιάπιυπετἃ ἃ ἀοριηθῖου 5ἱ ἃ ογθαϊηζεὶ δἀθνἄγαϊο" "-. Ἰπηρ!Ἰπἴτοα δαάονἄγαϊᾷ ἃ οπλα]π1. οἱ αἰΐθ ουνιηΐθ, οοηϑίᾷ ἴη νβάργθα δχίαϊοᾶ, ἴῃ οὐμποδϑίοιθα δουνιοῦ ἃ ἀορι θοῦ ΟΥΘΟΙΠΐΘΙ 51 ἃ ΡΓΟὈΙΘΙΠΔΙ1011 ΙΠΓΘΙΠΟΔΓΘ ἃ Ν]ΘΓΠ] 51 ἃ σᾶηα!Γ11 οὔἵϊοαάοχθ. (σημοβθοίοριία οἡοάαοχᾶ, ἀπρᾷᾶ οὐ νβάθη, δϑίθ ὁ ΟΟΙΊΘΙΏΔΓΘ, [Δ ΠΙν ΘΙ ΠΊΘΓΙΟΙ, ἃ ΟἸΠΠΟΔ [ΘΓ] Θχίδίοα οὰ ἀδίο!θ ΟἸΠΟΔΒίΘΙΙ ΠΆΙΓΟΘ, οΟΙΔΙΘη6. 51 οἱ ο προδοϑιίᾷ πιπηοᾷ ἀ6 ἰηςθίθροῦθ ἃ ν]6 11 οὐοάοχαδ. (υποδβίογοα οχίδιοἄ οϑίθ τῇ αι 4] [1] ΠᾳΠΊηΘ6ΖΘΙΙ, Ροηΐπι οὔ ,,ΟΟ] 6 ἀιμπηηθΖθιθϑί! 51 ΠΊΔΙ ρΓθϑὰβ 46 Π͵ΙῸ 56 ἀἄτυϊοβο πίστι Ὀυπᾶϊαϊεα Πυπυ]".. ὙΠ Ἰάρῃῃ, 97, ρ. 124 -125. ΠΣ ΘΈ Ιά6η1, 20, ρ. 97, Πᾶπὶ} ἀιμηηθΖθίθβο ἡ ]ηἄ ἴῃ ΟΠ ἰοαίθ νἱ τ {Π|6, Ἰηίγ- τη πηοά ΔΙΤΏΟΏΙΟΒ. ὙΠ Ἰά6πι, 86, ρ. 119-120. 575 Ἰάρῃῃ, 90, ρ. 121. ὙΠ Ἴ6ρη,, 57, Ρ. 107. "5 Τρίάεπι. ὙΠ Ἰάοπι, 87, ρ. 120. 179 ΠλδΓ ΔΓ] ΞΙΠΓ1 ἸΠΊΘΎΊΟΥ, δοθαϑίᾷ ρΠΉΓΟ ἃ Παθαα1:, 46 ΟδΓ6 νοιροϑία ΤΙ ΡΟΥΘ ἴῃ οδρ. 45, Θϑίθ οϑὰ οδῖδ [ΔὯ06 {πιρὰ] ΠΟΘίΠΙ, ὈΓΠ Ιπἰθ 6 61π| ΓΑΙΠΠΠ1 ΠοδϑίΓο, 8ἅ 6 ἀῇ ΠΡ Ιυτἰπο5 8 δἴζᾷἄϊοιν ἃ] Ππιμηιβο ἀιπηποζείθϑ Ὁ. ἸπάιπηηοΖοίγοα ἰγαραϊα! οϑίς Ἰοραίᾶ διηάαπηθηΐαὶ ἄς οἰ πητοα ὨΔΓΌΪᾺΙ] 91 46 νβάθγθα βανθὶ ἀπ η 6 Ζθιθϑί! πο ἀ1η {πηρὰ] ΨΙΘΓ1 δοσϑίοιδ. ΟΠΡοΓΘ νοιροϑί ἀδ βιπλγθὰ ἤδιπ11π1 οἂ 46 ο τ] Παΐθ Ιηἰοτ]οαγᾷ ᾿ποδάγαίᾷ ἴῃ δοία] οὐΓδς11. (ΘΙ οαΓα ἴ51 ουγᾷζοδο στοὰ ρῦη θα], ΔΠ τᾶ δυΐοιπ! ποϑίγα, 56 [0 πἢ {ΠΡ 51 πῃ ἀπῃ οὐ Ητβϑίοβ᾽... Ουχἄςιτθα ηἰοτ]οαγᾷ ἀ46 ρΡΔΕ1ΠΊ1 ργθθαραηθ ο δοίνιαϊα [οατίς ἐποῦρίοἄ ἃ ουηθ] ἴῃ ἰηίοργα αΐοα 58. ἴῃ οᾶρ. 23, ΟΠρΡοΙΘ 56 τοίογᾷ ΠῸΠΊΔ1 ἴὰ δοίνι θα ΠΊ]ΠΕ11, οᾶΓΘ, δίπηοι οἂπα 56 οὐτἄζοξίο, ,,οδαίᾷ [ὰ ΠιηΠη6 ΖΘ 51 ργπηθϑία 46 14 ΕἸ 1π[ο] Θϑυτ]ς ἀυπηποζοί οι ος. Μιηΐθα, οαῦθ 56 διηαᾷ ἴῃ ΔΓ, οᾶγο οϑίθ συρτηϑᾶ ἴῃ πηοα οοἰα!]δη 46 ΠῚ δϑίθ οθᾶ, οδγθ ροδίβ βἃ 1π|Γ6 ἴῃ [π1η, ΟδΓΘ 6 ρίθρἄμιξ 5ἅ νδάᾷ ᾿πππη1πὰ. [6 ἀοθθα, βριιη6 ΟΤΙΡΌΓΙΘ, οὔ ο Δ5[[6] 46 πηηΐθ, ἴῃ οχίαζΖ, ἴ91 βουιηάᾷ ΤηξοΙΘρογθα ἴῃ ᾿ἸυπΠη1πη 51 [Δοδηάσιι-56. ᾿᾿πΠ1ηἅ, 5οΓ6 ἴῃ ΠῈἢ Οσαν!ηΐοὶθ, ἴῃ ἰπ]Π}116 οὐταίο᾽ δ, 416 σθίου, οαγθ ο δα νογϑἰπά. Μιηίθα νἄΖἄϊζοταϊ! (6 ΠὨυπγηθΖθοιι ἄθνιηθ ἰπΠ}1Πηἅ 51 γὰρ] 5ὅἅι οϑίθ ᾿πππηάδΐ 46 ᾿ππη1πᾶ. (γᾶς 51 ΠΟΡΑΠΠΊΓΘα 51ηἰ οΔ61Ππ|1] ᾿ΠΊΘΤΊΟΥ ἃ] νΘ6Γ11 [171]. Οδηα Οτροῦθ νοιροϑία 46 ν 56 116 Πα ]1᾽, οδΓΘ ἰσνογἄβίε ἀϊπ περᾶϊπτηϊγο ἢ 580, οἂπά δῇγπηηᾷ ἔαρία, οἄ οο] ος 5-ἃ Οὐγᾶςιί ρ6 5116 810], ρ6 ρᾶἄιηδηϊΐ, νὰ ἴῃν18 οδ 11Π1|, ΟΔΓΘ 56 Ἰπιρἄτίἄϑοςίς ἴῃ Ἰηἰτορίπια ἀς ᾿πάπιπηηοΖοίγο ἡ, ἃγὸ ἴῃ νϑάογο ΤΟΙ Παΐθα ΠδΠ11 1 51 ἃ νθ 671, οἂ δοίθ Γυπἀαπηθηίΐαϊθ ἴῃ νιδία ΟΥΘΘΈΌΠα]8] οἡοάοχ. (οιηθρηίδηά γιμΠοίο ἰοσαδιγὶ ἀθ 1ὰ Ιη. 14, 2, αΠρΡΟΓΘ 5ριη6, οὔ 616 τοργοΖιηςᾷ ἀγα ἱγθρίθ ρουβοηδ]θ 51 1Ππ81ης81] 816. οοῖογ πιᾶπία ἧ. (τὰ α]ῖα οανίηΐο, 5Ππίοηΐα πὰ ὁδί ὁ Το] αΐΘ Ιηϊοτοαᾶ ΠΠ1|αΐοια ]ϊὅ., ἢ οϑία ὁ τραϊίαΐα βίδηἀαγά!Ζαίᾷ, ΟἹ Θὰ Θϑίθ ο γθδ δῖ ροιβοηδ]ᾷ, οαγΘ ἃΓΘ ρταάθ ἀοΠτ6 46 16 δίδηϊ [ἃ δΙδΔηί. 78 Ἰᾷοπι, 45, ρ. 105. 9 ΊΑοπι, 41, ρ. 103. ὅ80 746 η, 23, ρ. 97-98 ὅδ᾽ Ἰᾳ6η, 23, Ρ. 98. “52 Ἰ46η,, 48, ρ. 106. ὅ55 Ἰᾳ6ηι, 46, ρ. 105. ὅδ6 Τρ, 44,0. 104 180 Ιάθδθα ἴῃ οδιιζᾷᾶ 56 νβάβ 51 ΠΊΔΙ ρίθρῃδηίΐ ἴῃ οἂρ. 43, υηἀς Οτίροτίς ἀοζθαίς γοα θα οοπογοίᾷ ἃ ᾿πηρἄτἄξοϊ [αἱ ΠυπηηθΖει. ΕΙ Ξριυπο, οἅ ἱπηρἄτᾷξια [πἱ ΠιμηποΖειῖ 6 πη οοτί δ] 1] ΠιμηηθΖοι οὰ ἀοιᾷ ἱποᾶρει ἢ. ἴῃ ΡΓΠΊὰ ᾿ηἰγᾷ, , δ σαπί ΡΓΘΟΓ αἱ παυα ἢ, δαϊοᾷ οοἱ σατο δὰ ἀναΐ βἰπηγοα Παγα]α 51 8 [πογαΐ νιτα 16 ᾿πηργοαπᾷ οὐ μαγαΐ, ΡῈ οἂπά, ἴῃ ἃ ἀομἃ ἱποἄρογο 1πίγἄ, ..ΠΠΊΔ1] ΘΟ] σα δὰ ΠυΓρΡ 511, ἱποᾷ (6. 8101] ΤΙΘΙΠΊ1, οἂἃ ΠΙϑίδ ἸΘΓΔΓΠΙ ἴῃ ἀοθἄνβιθιγο, ἴῃ ἱπίπηοιοα] οὐποϑβίϊηζοί ἀς ΠυμηποΖειυ ἡ, δάϊοᾶ οοἱ οᾶγα 5-8ὶ [ἄσυϊ νἄζΖἄίοιι 81 8΄ανθὶ ἊἃιππηηθΖθιθϑίι, ΡΓη 51Π|||Γ6ὰ ΠΔΠΙΪΠ] ἀυμπηηθΖθίθθο 91 ἰηΠδοδγαιθα ἰοῦ ρ]πᾶ 46 αταροβί οἄίγο ΒυμηηθΖοι. Ἰπἀππηπηοζοίγοα οὔλαϊαϊ ὁ ρτοζΖοηίαίᾷ ἀς ϑδηία ΟΠΡΌΓΙΘ οἂ Ο Δ]πηροιίθ ἃ ποδϑίγᾷ ἰὰ ἢπιπγιβθίθα ποδϑίγᾷ Πτοδβοᾶ δὴ 5] πὰ οἂ Ο ἴΓΘΟΟΓΟ 5ΡΓῸ Ζοης οπίο]ορίος οομηρΙοἱ ἀπ!Θγῖ6 46 ρΡοβΙ 1816 ΟηϊΟΙ]ΟΡΊΘΙ τΠΠ]8Πη68. ἸπάιπηηοΖοίγοα πὶ οϑία ὁ ποιϊαίς οπίοϊορίοᾶ, ο ΙἸπονδί8, σα ΠῚ δῖ ΠΟ 46-ἃ ἴδοθ οα οΘοπά 8 ποαδϑβίγᾶ ογθαίαγα]ᾶ, οἱ ο γθοᾶρἄϊζαγθ ἃ δάψδν ἄγαίθι ποδϑίγ οηϊοϊορί!, 41 ἰου Οὐ] Δοδρδγαΐου 51 ἀθΖιμηδη]Ζϑηίΐ ἃ] ρα. ΠΠ1]ΟΥΓ. ἸπάἀιπηποΖοίτοα οοπα ἃ πογηηδὶἅ ροπίτι ἃ ϑἰπη ΡΙΘηΔΙΓ νἱαΐα ἀππηηθΖοιίαθοᾶ ἃ νϑϑηῖοῖθῖ. ΘΠηΐζοηϊα οϑίθ Ραϑαροτῖία] ἰΘρὰ] (46 1Ἰηΐγαγο ἴῃ νϑϑηῖοῖ6, ρθηίΐίτπι οὔ νϑϑηϊοία Γουιοιἐἅ ΡΥΘΘΌριη6. σΟΠΠ]ΟΔΓΘ ΓῺ ΔΓ, 8815] π|γ6 ἴῃ β]ανᾶ, ὈΟΙΓΙΘ 51 ΓΘ ΓΊΟΙΓΘ ἡθρτἄϊ, ἰΟΟΠ181 ΒΟΟΡῚ] [πΠΊΓ6ΡῚ] ουγάςιΙ 46 Ρἄοδίθ 51 ἃ 51Π}{1Π11 ΠΔΓα]11. Μοιδιηα ἀδ νΙαΐα 5.᾽ΠΠΏΉΪΟΥ ἴῃ νϑϑηϊοῖθ, ὨΠ]ΠΘΖΘΊΘ50 1 ΟΠΡΌΓΙΘ 5ραΠ6: οἴῃ νϑδοι! νηοῦ ΘΠΠΗῚ ἴδ νοῦ ΡΓΩ͂Ι 1Π11 δἰΐοτα ἴῃ οἢΡ ἰαϊπῖς οανᾶπία! ᾿δαπίτίο, το ἴῃ αΠα] 5ΓΔηῦ ἧς. Ασοθηΐ! ρὰῈ5 4Ἂθ πο ρὲ ἰδυηίποιίαίθα νιθί! ἀυΠπονη!οθ91 51 ρ6 ᾿π|ΠΠΠἸΖαῦθα οἱ ΠιμηηθΖοιι ἴ5] ρἄβοβίο 16] 651}} ἰοοΠΠ81 ἴῃ ρϑβρθοίνα νΘϑη]ΟΊ6 1, ρϑηίπι οὔ ἴῃ 5]ανὰ '.1] ὨυιηηθΖθι, ΘΠΠΠΙ [51 νοῦ ἀοζΖνᾶϊ! [1111 δἰΐογα ἰοοΙ81] ΟΟΠΊΟΔΓα ἰοΥ Ἰηἰοτ!οδγᾷ, γα 1116 νΊΘΓΠ1 ἰοΥΓ Ρ]1η6 46 5Πηίθηϊο 91 [Ἀρί6]6 ἰοῦ πηι ραίθ 46 Ππιϑθῖ8 ἀππηηθΖοιδϑοᾶ. (δᾶ οδ δοιμὴ 6 ἰδίηϊο, 6 ἴῃ δαάδηοα ποϑβίγι, νὰ 1651 18 ᾿ππη1πηᾶ, νὰ ἢ νἄΖιι: 46 οἄϊΓε ἰο(!, ρϑηΐπι οὔ 56 νὰ γἄβΓδηρθ, οἂ ἡδ5 ἼΔ6π,, 43, Ρ. 103-104. ὅδ6 7άςπ, 43, ρ. 104. “87 Τρίάοπι. ὅδδ 746 η, 45, ρ. 105. ὅδ Ἰάρῃῃ, 49, ρ. 49, Ρ. 106. 181 ΡΙηίγ- πη οτϑίδὶ, Ἰηίγθαρα [Π}1Πη ἃ ἤδΙΠΙ]], οαγα η6 βίγᾶαίθ. Αϑ88ὲ 856 ἴαοθ, οὔ Οπροῦθ ἢ πιμηθϑία ρὲ δ᾽΄πίι πηπηᾷ ἀυμηηθΖθιθϑίι, οαἀδοροίτνᾶ οἱ ἴπρει!"" " 51 Θ ΠΠΠ ΡΠ ποϑίγοἄοίππο 5] ἱπἀππιτηθΖοίγε ἡ. Ἐϑῃδίοϊορια ποδϑίγᾷ ἴηοθρα ἴπϑᾶ (6 δοιιη. νϑάθγθα ᾿1Π1Π11 οϑίθ βοῃιπηθαθα ἡοαϑίγᾷ ἰὰ ἰδίᾶ, ἰγϑηϑΠριΓαγθα ποδϑίγᾷ" 5 οἱ, ἴῃ δοοίδϑὶ ΠΡ, ἴηδ!ζαγοα ποδϑίγᾶ [ἃ οογς. Τοίμ!] ρ᾽οδοῦ 46 8 [1Π|5ΈΓ6 51 46 ἴα πιρἄοϊπηθα ΠΉ]ΠΠ1, 46 ἃ πιρἄοϊπηθα πεοϊηορίαίᾷ. δριηθ Οτρογθ: ..Π]ϑΈγθα, ἡδϑίθ νϑάογθα; νϑάογθα, οπποϑίηζα; ουποϑβίπηία, ρἄϊτιμπαογθα τἈἸ ΠοΙοΥ; 51 5|Δγϑῖ] (δ ΠΘΙοΓ α οαποδβίογθα [αἱ Πιμηποζει ἢ", δάϊοᾶ αἀὐονᾶγαία ΤροοίορΙΘ6. Ππιηγα] οὐτγἄξ11 ἀ6 ρΔΙΠΠ11 ᾿ηβθδιηηᾶ σΟΠΒΠΘΠΠΖαΓθα ΒΔΓΌΪᾺ] ργΠη1 [ὰ ΒοίθΖ. δ ϑρἄϊ ΓΘ ΓΘ τοἱα] 46 ἃ νβάθα οἱ πηϊηΐοα, ἄς ἃ 5: Π|Π} οἱ πηηΐοα Πάι] ρτί ΠΗ. 51 Πάτα] πὰ 86 αηθϑίθοξ, 5ραηθ ΟΤΠΡΟΓΙΘ, οὐ ᾿η56] δοιπηθα ἀ1η 1Πη1Π|ἃ ποδϑίΓᾶ, οἱ ο ἰοροβίε ρὲ δοθαβία᾽, οὑὐγάἄςπάπ-Π6, οἂ ρα πἰβίθ Ἰοσδϑυτὶ 51 ὈΙΒΘΤΙΙΟΙ 416 οι Π111. Πυρᾶ οἴχῃ δὴ νᾶἄΖιιΐ, ααδνἄγαϊα γί οπ δ] Παῖ6 ἃ ΟΠγα 11 Θϑίβ 1ηἰθυ δᾶ ρΓΟΟΘΘ1Π1 5] ΠΘΓΡΊΟ. 8] πα πΠΠ]Πη6ΖΘΙΠ1, δάϊοᾷ ΠΌΠ7Δ1 ΟἹ ᾽ΠΠΠ 5υηΐ ρ6 ἀδρΊ1η γΓϑ[]Ο08]]. ΘΙΠΠΠΓΘα ΠάΓαΪΠ] ἴηθθαπηηᾶ [τΓἄϊγθα οοϊ δὴ ἃ ΡῬΙΓΘΖΘΠΪΘΙ 5΄ανοὶ ἴῃ ΠΙηία ποδϑίτᾶ, ρ6 οἂπά νϑάργθα ἴἰὰ] ΠυμηηθΖεαιι δίς ᾿ηΐγαγθα ἴῃ ᾿Π11η8 αἸ νη. πη6}6 ἀθν θη] ΟἹ ἰοία] ᾿π]ηᾶ. [ἃ ΘδΔηία] Οῇροῦ 6 Θιηδιία! ᾿πηρἄτίἄϑιγθα ἀ8 Ιυτπηΐηὰ ἀν πᾶ οϑία ἃ οπλα]αὶ ἴῃ ἰηἰαρτα τ αΐθα 58 ἰὰγ ἱπιρἄγαξα Ι͂,ῳ1 ΠιμηηθΖθοι δϑίθ πηοϑίθηϊμτα 46 5 ΠΠΠ οὐ ργαάθ αἰ ογὲ6 ἀθ 5ΠηςΘηΙ6, ἀΔΓ, ΡΙ οδΓΘ, 5ἰγἄϊ πη] ηθ 8 Ζᾷ δοΘ 6851 5] αν ἃ Ρῦθᾶ 5)᾽ΠηΐΘΙ ΤΥ͵ΙΘΙΠΊΙ. Ὁ ἼΔοπι, 53, Ρ. 107. ὍἼ Τρίάεπι. τ Οδρ.1, 1, Θά. δίδῃηοαδο, ρ. 156. 555 Τρίάεπι. ἐδ Ιάθῃ, 5. Ρ. 158. Ὅ Οδρ. Π,, 1, δά. δίάπι]οδο, Ρ. 159. 6 Ἰάοη,, 12,0. 167. 182 2. 1. 13. νεάογοα πο} }οο1ἢ 51 αἰ5{ΠΠπ06ῈΠ|Ὸ {Δα Ο]Οφῖοο Τοοϊορία βανθι οἀρᾶίϊᾷ, 1ὰ δδηϊα! Οτίροῦα Ραΐδιηδ, ο ἀπηθηβηθ δροϊοροίοῦ ν]ριυτοδϑᾶ, 6] τἄϑριηζδηά, ΡῈ ὈδᾶΖᾶ ΘΧΡΟΙΘΠΘΙ ροιβθοηδῖίθ 51] ἃ 5΄Πηΐίοι ΤΙΔΑΙΠΙ ραίγϑῃοο ΔηΘΓΙΟΔΙΘ δοθίοια, οατ οἵθαϊίαι, Π1841] γι] ΠΙοδοΠα 951 Ἰορἄϊζαγα 1Ιηἰθ] οί] 1518 οὐ ΠυιηηθΖθοιι, ἀθοᾶΐ ουτἄμτοα (6 ΡΔΙΙΠ] 51 νθάθγθα [1711 ἀπ] 6 ΖΘΙΘΒΊ. ἴῃ ἰταίαία! ΠεσρΥο ογαπία ἱμηιϊπᾶ, ΡῈ ἄγ ἢ] νοΠὴ 8Π411Ζὰ δοιη, δίδημι] (Οτροῦθ τἄβριιηἀθ γΟρΡΓΟΒΌΠΪΟΥ προίοηάείθ δἷθ ἴὰ1 Νδδδι, ρυηδηά οαρ ἴὰ οἂρ Ὀορδία ΠΠοταϊτᾶ πηϊδίίοὔ τοίογιοαῖθ ἰἴὰ νϑᾶάθίθα [1{1ΠΠ1Π1] ἀπ] 6 ΖΘΙΘΞΊΙ. Μεδὶ ἴπαιηΐθ 46 ἰοδίθ, στροιθ ΔΗτγηᾶ, ἴῃ πηοά {Γαηϑδηΐ, οὔ ΠΙΟΒΟΗ͂Ι 611 πὰ δὰ νἄΖιιϊ ρα ΠυπηιηοΖοιι 8|, ἀἴη δοραϑίᾷ οδιΖᾶ, 61] πὰ ροΐ ΠΠΙ ΟΥἸΘΑΙΌΠΙ ἴῃ ρῥγοῦίθηα οὐμποδϑβίοιι. ΕΠ]ΟΘΟΠα οἰηᾶ οϑίθ πηθϑίθοαίϊᾷξο οἷ Π]ΠΟΙΠΠἤ 51 ΠΊΔ] δρτορίαἰᾷ ἀς Ἰπταποτίς ἀθοᾶϊ ἄς ᾿υπηϊπᾷ᾽ Ὁ ἢ. Οἄοϊ ΠπΊηοΖοιι πηι Ροδία ΗΠ οὐποϑοιί ΡΙ ΘΙΠΊΓΙΓΙ 51 ΠΙΟῚ ρῥΓη Ιηἰο] οί, ροπίπι οἄ, ιμηηοΖοιι α Πηδὶ ρΓΘβι15 ἀο 5: πη Ὁ. (ᾶπά Οσῃροῖθ βραπηθ δοθϑί ποῖαι, οἷ 56 τοίογᾷ 14 ΠΙηία Ι͂ὰ1 Πα ΠΊηΘΖαοιι, σαΓΘ Π ἃ [Οϑΐ 51 Π1ΟἹ πὰ ροδίθ ἢ νᾶἄΖιυίᾷ 46 ἴπροῦί 581 48 οδηθηϊ τ ἄγ, ἴῃ δοοίαϑὶ {ΠΠῚρ, ἃΓα ἴῃ νίΖοτγ Γαρία!], οὔ πη!ηΐθα ππὶ ροδίθ Η οσαμποβϑοίοαγα ἃ [ὰ1] Π;ΠΊΠΘΖΘΕῚΙ, γᾶ οἂ ΕἸ 8ἅ ς6 πη!οβιίνοαβοᾶ ἄς θὰ. [ηβᾶἅ νβάογοα [υἱ ΠυμηηθΖοα 6 Γρα]ᾷ 5] ΟΘἹ οαγὸ νᾷα ρα ΠυμηηθΖοι, νἄα ᾿πΠ}1η8ἃ ἰηἰο ΠΡ 1011 ἃ (οοῦ Ττγοὶ ρούβοδπο ἀιπηπηοζοίοβε οι. Παοᾷ, ρϑηίτιι Ναδαπι, ᾿π1η8ἃ αἀιιπηηΘΖοιαϑοΐ δ. ἢ αναΐ πη ἰροϑίαϑ ργορτία 7, βεραγαῖ ἄς ΤΊοί πη 51 δγ ΗΠ ἴοϑί ὁ Ιυπιϊπᾶ 5οηβι ἃ 51 νᾶἄΖυϊᾷ ἡ, Οτίροτίς οοπίταδίδοἄ οἱ ἀΙβποςα αἀἸπίγο ἤϊπία {μὶ ΠλμπιποΖοιι 51 δίανα δα. ἘΠ αἸϑηρο ἰητ6 Πϊπία 51 δίανα ἴὰϊ] ὨυπηηθΖθι, ..4691 [Δοθϑίθα] ϑαηΐ προάοβρᾶπίο ᾿πίτο εἱς“. 5) δεδηία [υτηϊπᾷ, 3, οα. δίάη!οδο, ρ. 267. Ὁ Ίάοη,, 18, Ρ. 288. 9 Ίά6Π), 6, Ρ. 268. Α 836 νοάθᾶ 51 Ι46π1, 5, Ρ. 268; 8, ρ. 273; 9, ρ. 274. ὅ00 (6 Ἰάριῃ, 9, ρ. 274; 12, ρ. 278; 15, ρ. 282; 26, ρ. 296; 31, ρ. 302-303; 37, ρ. 321; 41, ρ. 318. ΟἹ ΘΕ Ἰάρῃῃ, 7, Ρ. 271 51 7, 0. 272. ΟΣ ΟΕ Ἰάρῃῃ, 6,0. 270 5ἰ 7, Ρ. 272. 605 Το, 6,271. 606 Τρῃη, 15, 0. 283. 183 ΕΠηία [1 ΠυπηηθΖθὶ πὰ 6 ἰ᾿]πᾶ αἰνιηᾶ, ϑ9ρΠ6 Οτροῦθ, ροη οὗ ΠΙπία οϑίθ ᾿πϑοοθϑ] 51 ποϊπιρᾶτι5 0118 “ἢ. Τᾶγ Ἰυτηΐπα ἀππιηοζΖοίαβοἄ ας νἄΖιυϊᾷ ἴῃ ΟΠΙΡ ἀππονηίοθθο ἀδ οἄΐξτο ᾽ΠηΏ, ροηΐίπι οἄ θὰ οχιβίᾷ 951 πὰ οϑί οονὰ 5 δ οἷ. Αϑί[6], ρτηθῖθ ΔΠΠΉΔΠ1 ρυθρουίθηθ δ'6 (ταίδία]α] ἀορηηδίιο 46 [αἄ, διπιηοᾶ ἴῃ 86. δίγ υΐθ] 6 ρα 1ηἰθ] οί 1516 91 ΠΟη-ΔΘΟΘΊΟΘ [6 ἸΠ6Ὶ ργΘίη56 ΤΟΙ Δ} νὴ οὰ Πιμηη6ΖαΙιι. ΟΠΡΌΓΙΘ ἢ τορ]οἄ ἴῃ πηοα ὅϊοϑ5 [ὰ1] Ψψαγδαμῃ [αρία!], οἄ ΒιυμηηθΖθια πὰ Θϑίθ πη οὐϊθοί 46 5ἴπαππιι ΔΓ 5΄ανα δᾶ ηπ Θϑίθ ΠΟΙ 5ΙΠΊΌΟΪ]ΙΟ 51 ΠΙΟΙ πη οδάθ οι Ιποϊάθηζα 6] 5ΘΏΖΟΓΙΙΔΙΠ8{Π1 ργΟϑΊ ΓΘ. Γλιηη1η8 ἢ Θϑίθ ο [ηίαϑηγᾶ ἃ ΠΠΠ1], Ο ΠΑ πΟΙηΔ[16, ΟἹ ,..(Θϑΐθ ο [ΠῚ ΠΔΓΘ 51 11 ΔΓ ΠΟΠΊΔΙΘΓΙΑΪ 51 ἀυμπηηθΖθιθβο, ο πη νἄΖαίᾷ ἴῃ ΟΡ πονᾶζΖαϊί 51 Ἰηξο]αβᾶ ἴῃ ΟΠΙΡ ποῖηξο! οβ΄, Γλπηηδ 6 νἄΖιίᾷ 46 Ο6] νγθΠ101, 487 61 πὰ βίπι οα οϑίθ Ιυτπηἷἰπὰ ἀιυμηποΖείαςοῦ ἢ, Αοεδασία ἴπα![ἅ ἰηΐτθαρα ΠΙηζᾶ τππηδη [Δ ΟἹ] Π}1 ΠδΘρσἄϊθ 51 σοπηπηϊοᾷ 51 {ΓΠΡῚΪ1] ΡΓΟΡΓΙἃ 61 ΞἰΓἄ]αοίτο ἡ", Ἰηφᾶ 6 νἄΖυϊᾷ 46..οοἱ οα νᾷά ἀυπονηϊοθϑβίθ, ΡΓΙη οὐτάς “ἢ, ΟΠΡΌΓΙΘ Ιηϑϑίᾶ ἀϑιρία ουὐγάςιθι [που ΟαγΘ, ΔΒΌΡΓΑ ὉΠῚΡΙ] ΘΓ Ποδϑίγο ἀθ ΔΓ 51 πὰ ΠΊ1ΖοαζΖᾷ ρ6 τ ΡΊ ΘΓ ποδϑίγαᾶ ἀδ οὐμοδϑίογθ, ΡΠ Δ51ΠΠ|6γ6 Ιηϊο] θοίαα]ἅ. δραηθ Ρἄγιηίοίθ ποϑίπι: ,,πη]ηΐθα ουγάμίᾷ 51 ᾿ππη]Πδἰ 51 ἀθνθηϊᾷ ἴῃ οΠ10Ρ νἄάιϊ ρἄτίαϑᾶ 46 παγα] [1] ΠὨυπηηθΖθοιι 56 ᾿ηνγθαηϊοθϑίο 51 46 δἱΐθ νϑάουί (αἰ πῖοο 51 πιδὶ ργοϑιιβ 46 ἔγο οἢς. (αι αἱΐθ ουνΙηΐθ. ϑἴαγθα ποδϑίγᾷ 46 ἃ ἢ ἴῃ [ΔΓ 5881 5ΠΠΠΓΘ8 ᾿ηἰοτοαγᾷ ἃ Πα] Θϑίθ οδατι] ΓΔ] ΟὔΤΙ1 ποδϑίγα [ἃ νϑάογθα [ἃ] ΠυπηηθΖοιι. ΜιΙηΐθα, οαγο οϑίθ οὐταίᾷ ρτη ἀϑοοζΖᾷ, ΠῚ ἴ91]1 νϑάθ ΠΙΠ1Δ1 ΡΓΟΡΓᾺΪ 6] ΟΠΡ, οἂπά 6 ουρτηθᾶ ἀ6 ᾿υπ1ηἅ, Θριπθ ΟἸΡΟΙΘ, .,01 βίγάϊποισθα ἴἃ1 ΠῈΠΊΉΘΖΘΙΙ, ἰηΠρᾶτι 46 ἤδΓ ἴῃ ΟΠΡῸΪ ρτόρτπι [8] ΠΠΠ1 ποδϑίγθ, 6516] ϑίΓἄ ΠΙΟΙΓΘ, οα ἸηΓοροϑίθ ραΐθγθα Π1ΠΠ1 46 ἃ 838 ἀδρᾶϑβι ρα 51η6 91 ἀοςἄνδιβοϑίθ ΠΠΙΤΘα οἱ οοΐθ ΠΊΔΙ ἴπδ]16 51 ΠΊΔΙ ῥΎθϑιι5 46 ἱπζοϊοροιο "5. 605 746 πη, 9, ρ. 274. ὁ06 ΤΉ6ηη, 8, Ρ. 273. 607 Τρ] 461]. 609 746 πη, 9, Ρ. 274 610 Τ46η, 10, ρ. 275. 6 Ἰ46π, 11, Ρ. 275. ΟἸΣ Τάρῃῃ, 11,0. 276. 184 ψβάθγθα [Π1Π11 ἃ] 1 πη!ηΐθα 5 Ἰηςο] θα σᾶ [πο ]Γ116 11] ΠυμηηθΖθιι, οαΓο δηΐ ΠΊΔΙ ρΙθϑιι5 (6 ρυΐθ]6 5416 51, ἴῃ ΔΟΘΙΑ51 {Π|0Ρ, ἴαοθ ἀοϑᾶνβιϑιτἃ πππηγοὰ ηοδϑίγᾶ οα Παγαΐ, ρθη οὔ 5(1π|, 46 δοιιη), οαγα δϑίθ Ὀορἄςαδ 5]αν οὶ ἰὰ1 ΠΏ 6ΖΘΕΙ. (υποδδίογθα οχίδίο οϑίθ ο νϑάργα ἃ [1 ΠυπηηθΖαι ἴῃ Πυμυ1" ", δάϊοᾷ ο Τοοϊορίς ὀχρογοηςαἱᾷ, στο πὸ ἀδνίπο ΙηἰθΠοδγᾷ ργη νθάθιθ 51 ΠῚ ΡΓΙ 51 ΠΊ114Γ6 πδίαγα!. Ν᾽ ΑΙ] 881} Π11Ζᾶ ΡῈ ο ρῃοζΖᾷ ηδίιΓ4] 51 οοῦθα 46 [ἃ ΠΠΟΠΔ[11 151Π4511 5 56 νίηθοο ἀθ ὨθϑΌΠη(ᾶ, 46 πϑϑιΠηζὰ ΘρΙϑίθπηοϊοριοᾶ. δίδηϊα! ΟΙΠΡΌΓΙΘ νη 51 ηδαρᾷ οὐγᾶςξτθοα (6 ποϑηϊης ἢ οεπυἃ ἀςε ΜΔ, ἤδη δαθνᾶγαία σοηα!6 ἃ ΠΘνΟΙΪΟΓΙΪᾺ] οΟἵζοαοχ, οὶ οδυτᾷ ρι]η οὐγᾶςο ἀ4θ ρδί]Π1 51 πιρἄομιηθ οὐγάςίοαγζο, πο πορίαϊᾷ, νβάογθα [{] ΠυπηηοΖθιῦ"". ΕἸ 5ριπθ, ἴῃ πηοᾶά δχρίθβ, ποία! 8{Π1 ἰδοΪορα]θ ἀιηιοίάθαιηα, οὔ ..ΠΘΘΠΠ1ηὰ πὶ ΠΏΡΙΘαΙοἄ νράθίθα [ὰ] Πιμηποζοι “. Τήρ88 ἀς βρϑοϊδιζαγο οὐ]τιγα!ᾶ, 5 πο, ΠΙοΪοριοᾶ, ἰθῃηοϊοριοᾶ ἢ δϑίθ ὑἢ δἴθηίΐαί ἰὰ πηδηΐιγθα ΟΥΘΘΈΏΠΕΪΠΠΙ οὐἱοάοχ 51 ΠΙΟΙΟ Ορτο 5ῖ6. ροηίπιὶ ἃ νϑάθα ρ6 ΒυμηηθζΖβειι. (πμποδβίογθα δριϑίθηηοϊοριοᾶ ροδίθ ΠΠ ὁ ΔΧΙ]Π]γά ἃ ΡῬΙΓΟΟΘΘΆΪΠΙ πα πΠ]6ΖΘΙΓΙΙ, (ΔΓ Ππ Θϑίθ ο ρατίθ Πιηααμηθηΐα]ᾶ ἃ 58. ᾽ΠηΓΘη18 Θδϑίθ γθα τ αΐθα οορ] Θϑοδγθ, ΡῈ. οαγΘ ο δίδίᾷ ἴη ΠΙηζα 58. τῇ ΟΥΘΒΙη οὐοάοχ, οαγο 5-81 οὐγάμί 46. ΠΔΓ 51 5-ἃ τΠ]Ρ᾿Ιυἱ (6 5΄Ϊανα [1 ΠΣ ΠΊΠΘΖΘΙΙ 51 Πα οϑίθ σαγδοίου βίο ἘΠῚ] ΟΠ, ΟδΙΓΘ 5[ἃ ἴῃ δἴδγα ργοσυθϑ.} 1 5] ΠΘΓΡΊΟ ἃ] παι] Πη6ΖΘΙΠΙ. ΤΟΟΠΊΔ1] 46 δοθθὰ ΟτροῦΘ δᾶ, οὔ δοραϑίᾷ ομγμγο (6 προ Ππ:ἄ, ῬΘ6 οαΓΘ 1τὸ οοθα ΠΙοσΟΙα] Ναιίδαπι, . π5θϑηᾶ ἀες Ππίατθα δά θνἄγαϊεί οαποϑίίηίς᾽ “΄. ΜΑΙ δδη} ἢτι ἀοθα, οα τ ΟΥΘΘη οὐἱοάοχ 5 ουποδϑοᾶ 91 ΠΙΟΘΟΙ͂ἃ ο] πη, ὈΓΙΠΙΓΘ αἰΐθὶθ, 51 ϑἅ ϑοοδίᾷ 41Πη 68, [ΟΠ] ὉΠῚῸ ροηίπι ἀἸβου[116 Ἰηἰογ-τπδη6, ΟἹ ΡΓΟριηθἃ Ο ἴΠ51151Γ6 1πΠ|Ππ|ᾷ ἃ πιοάϊι}π1 ἀδ ν]αίᾶ ρᾶἄρδη, ἴῃ οαγα οἰμποδβίογθα ΠῈ ανθὰ Γαηϑοθηάοηίά, πὰ οἰμποβίθα το] δα Παγιοἄ οἵ υΠΠΠη6ΖΘι 91 56 ΠΠΠη1ἴ8, ἀΟΔΓ ἃ 5106 ΘΧΘΙΟΙΠΙ πηθηΐα]θ, Π]οΘΟΙ͂ΟΘ. δΙδηία] Οτροῦθ τοδοῃοηθαζΖᾷ, ρ αἀτορί οπνβηΐ, [ὰ ο ΔϑθιηΘη68 [51 ΠΟΔΓΘ ἃ ΟΥΘαΙΠΐΟΙ απηδηά, οὔ: .. ο6] πγα]} ἰηνἄίζαί 56 ΔρῖΙΌΡΙΘ 46 ΠΠΊΠ6ΖΘΊ, ΟἹ δοθῖα οαῇθ 5-ἃ οὐγᾶςί ΡΠ νΠπ{} (6 ΡΔΙΠΠ1 51 5-ἃ ΠΡῚΐ, ΓΙ ταρἄοπιηδ ἰδ ΠΟ Δ Γ6 51 613 Ἰριάθπι. Α 56 νϑάβαᾶ 81 Ι46η1, 14, ρ. 281: ᾿πηϊηὰ ἀιμπηηθΖοίαβοᾷ..586 ἀθϑοορογᾷ ΠΌΠΠΔΙ ΟΘΙΟΓ οα νά ργίη ὨῈἢι}}""; 36, Ρ. 310. 614 Τρίάοθπι. 65 Τρ 46 πη. Ο16 Ἰά4ρῃ, ρ. 276-277. ΟἸΤΤ6π,, 11, Ρ. 277. 185 οὐταίά ἀθ ΠιμηηθΖθι, δ]υηρᾶημα ρῇη οἷα ἴὰ ἀδθρίιηδᾶ ᾿πογθα!ηΐαγο 51 ἰὰ ραυβίαγοα Ὀπηδίδι[οι ντΠΠτοδγθ, ᾿πογθἸΠζαγο 51 δυδβίαιθ ρ6 οδΐθ, οἰηϑίιηατ-ο οὐ ΠΌΠΉΪΓΙ,, ἀπρᾶ ρυηἃ Π181 ἀιπηποζείθϑί, δὰ πυτηϊ-ο αγνμπᾶ ἰαϊπϊοᾶ “δ. ΟΠροΓΘ πὰ ρἰθάθαζᾷ 8101] ρϑηΐπιὶ ῥγοϑίιθ, ρϑηΐπὶ ᾿που] γᾷ, ροηΐπι 1ηἰγαηβιρθηίᾶ, ΟἹ τιροβίθαζᾷ ἰαίᾷἃ ἀθ ὁ ΟΟΠΟΘΡΙΘ 46 ν]αίᾶ 41Π οαγο ἤιθ6586 αἰβοοδίᾷ ἰοαίᾷ ἀροίθηία Ροπίγα ουγἄςτθα 1ηἰογοαγᾷ 46 ρδί 11. ΟΙΠΡΌΓΙΘ ἴηθι81 οϑίθ τῇ οὐἹ (6 ΠΊΔΓΘ οδίμαΐθ Ιηἰο] θοίαα] ἅ 51 οὐἰΐυγαϊά, οὐ ο οἰμποαδδβίογο ἀππονηϊοθαβοΐ ὉΠ! ΟΔΓΘ ἃ δΟΙΙΡίΟΓΙ, ἃ ΡάγΙΠ ΠΟΥ, ἃ ΘΧΡΘΙΘΗΪΘΙ πη ϑίο6 ἴῃ 51η6. ΕἸ πὰ πθαρᾶ υ{ΠΠ|1Δίθα οἰμπηοδβίθι!}! ΘρΙΒίΘ ΠΟΘ, ΟἹ ΡῬΙοΙΙ θα [α]ϑἅ ἃ δοθϑίθι ουποδϑίουι, [α(ἅ ἀθ ουποδϑίογθα πηϑιοἄ, ρτη νθάθγθα [Π}1Π11 αἸνΊη6. ϑριιη6 6]: ,ΠΠΠἼ1Ο πὰ 6 ΠΊΔΙ ΡΓΘϑ5 ἀθ 95] π|γοθὰ 951 46 δἄίαγθα [1 ὨαπηηθΖοιι ἴῃ πο (υποδδβίογοα οχίαίοἄ, σὰ αἰΐα συνΙηίθ, Θϑίς δάονἄγαία ουποδϑίοτο ἃ ἴθ] ΠυπΊηθΖθοιι 951 Πιημάεαπηοηΐαΐ σοποοί 51] Θ]ΠΡΊΠΙΪ ἃ] Τ᾽ ΘΟΪ]ΟΡΊΘΙ. Το 5Ππῇ1 δὰ νἄζευϊ ᾿ππηπᾶ [αἱ ὈυμηποΖειῦ, 5]ανὰ Πτ 5416 ΄, οἄοὶ ο6] οαγθ νβάβ [υπηπὰ αἰνίπᾶ, ..π0-1, Πιδὶ ἄδάμποθ ῥῬΠη δϑοιηᾶηδιθ ἰ[Δηδίορις [ρ6 ΠυμηηθΖθα], ΟἹ ουποδϑδίθ 51 δ΄. ἴῃ 5ῖπ6 ρὲ ΠιμηηθΖθιι ρῥΓΙηΓ-ὸ νϑάρθγο δάἀονἄγαία 51 ΠΊΔ] ρῦθϑιιβ 46 ἰοαΐθ [ἄρίυγθ. (ἄορ! Ασοϑὶα πὰ 56 ἀεβρατίο πἰοϊοάαιᾷ ἀς 5]ανα πὶ νοϑηϊοᾶ᾽, 5. νβάογοα [πΠ}]Π1] ᾿ηϑθδπηηἄ πΠΊρΊογ 46 ᾿πππη]Πη 51 585] ΠΠ|Γ6ὰ ἴῃ ΠΟΙ ἃ ΤΥΘΙΠΊΙΠ, ΡΙῺ 8΄ανὰ 88. [πἰΠπηΠαΐθα οὐ ΠυηηθΖθιι ᾿ηβθαηγηᾶἄ {Γἄ!γθἃ ᾿πηργοιηᾶ οἷ ΤΙΘΙΠΊθα ἴῃ ΠΙηία Πποδϑίγᾶ 51 πηι ὁ ΤΟΙ δ[6 Το ηΠοᾷ, ΟἹ ο τοα]Παΐθ 46 σαγθ ϑαηΐθ) ΠΊΘΓΘΙ ΒΡΔΏΖαΓΑΙ ΡΠ ἄοπΠι] 46 68. ψοάθίθα [πΠ|1Π11 ἴηϑθαπηηἄ Ἃ65ΠΙΠη[αΓθὰ οΤ ΟὔΓοι ΟΟΠΟΘΡΗΙ ρΙθί 56. 581 Γοιηδηΐο6. 416 ΓΘ δ[161 οὐ ΠυηηθΖειι. ΤΙΘΙθ68 586. 5ἅϊδ9 υ]1ϑϑῖ6. ΡΠ τπ1πηᾷ ἴῃ ΠΙηΐα ποδϑίγᾷ 51 1πΠΠΠΠΠἰαΐθα οὐ Εὰ οϑίθ ΠΊΔΙ ρῖθϑιβ 4θ οὐοθ ΘΧΡΙΠΊΔΓΘ. ΤδυμπίΠοιίαίθα ργθΖθηΐζθι 1] ΠυπίηθΖθοιι τοίθαζᾷ οὐοθ ΠΟ ΠΙΡΌΙΓΘ ἃ ὉΠ6Ὶ ΤΟΙΔΠ1 οδίδοίμαίο 588 απ αδ᾽ πα ΡΟΥΓ 6 οἱ ΒυμηηθΖεαια. 6 δοθθὰ ἙτροσΘ ἢ] την ρῈ Ναῇδδη, ηπὶ ἃ [Δ16ΖΙ] ΡῈ ἰδιηᾶ οἰμπηοδϑίοθ! ἰἃ1ϊ ΠυπηηθΖθι, ΟἹ ἰὰ τονθίδγθα 0 ΟἹδ Ἰάοη, 13, ρ. 279. 619 7146π, 17, ρ. 286. 620 46 η1, 14, Ρ. 281. Α 38 νβάθᾶ 51 [46π|, 15, Ρ. 282. 621 7Ἰ4ςπι, 15, Ρ. 282. 622 Ἰάρῃῃ, 16, ρ. 284. 186 ΟἸΠΟΔΒίοΓΙ 56416 ΘΧροεθηίαθ, οχίδίοσθ, ΡΠ οὐγἄξςιτγθοα οοποζοίᾷ 46 ρδί]Π1 51 ᾿ΠαἸΠΠ]ΠΘΖΘΙΓΘ. ᾿πηρ!Ππῖτοα ρογαηοῖίοτ, βρης ϑίδηῖ] Οτίροτίο, ρτοάπος ἴῃ ποὶ ουποϑηηία 5ἱ ᾿παιπηποζοίγοα Ὁ. ΝαπΊαὶ οἂπά ῬΓΙΠΊ1ΠῚ 51 νϑάθη .,ἴη ΠΟΙ 5'ανα [1 ΠυηθΖοι,, ἴῃ Πι} ““, δίιπηο! βίπη, οὔ ΠυμπηηθΖθιι ἃ Ὀϊπθνοῖί 58 πθ6 ᾿πἰτοαιϊιο ἴῃ ταἴποῖς 5419 2. Ρτγοβυριιβα ἱπίγανο ἃ ποδϑίγᾷ [ὰ ΠΙΠΊΠΟΖοα, ἀοδΥ ΡΥ ο6 Π6 ΠΟΠΙΡῸΠΠῚ οἱ Πη]ηΐθα, 56 πππΠΠ165ῖ6 απίαζαγο. ΙΏΡΊΓΑ 1ΠΊΓΆΓΘ. ρΟΘΙΌ118 1ὰ θυ ηθΖθι ἢ 6 οθᾶ ΡΓη 1Π|ΔΡΊΠΔ[16, ΟἹ ΗΓ 1ΠίΓαγθα ρΡ6. ΟδΓ ο δάϊπιοθ [᾿Π1Π8., ὉΠ] ΟἸΘΘΏη οὐοάοχ, ,,οὐ πηπηίθα οἰΠρογαίᾷ (6 ρδί1Π1 51 ποπΊδίογ αἱ “ἢ, νράοτγοα οχίαιοἄ οϑία ο νβάθγε πΠΊδὰὶ ὈΓΘΘῈ5 46 νβάδιε ἢ, 51 Ο ὈΠΙΓΘ.,.Π181 ργοϑαβ 46 ἤτο, ἀππονηϊοθαϑβοᾷ 51 πηδὶ ργοϑι5 4ς πηηῖο ἦς. ᾿δΓ ρθηΐπι ἃ ἄνθᾶ ο νβάρθγ ἃ [1] ΠυμηηθζΖει, δαϊοᾶ ἃ 5αν Ὶ δ816, τοῦτ! 958 ΠΠῚ σαρα Ὁ] (6 ο νϑάοτο [ἄγᾷ ἰπἰογπηθα γί. ἴῃ οαρ. 27, ϑ[Δηῖὰ}] Οτίροτγίς δδγηηᾷ υπηΐγοα ΠΘΠ]]ΟοΙἅ οὰὦὐ υηηθΖθοι, [ἄγᾷ ἰγϑηϑηηΐοθα 6] ΡΠη τ] οοἶτοα ἱηρου] οι. ἴῃ ΟΔΡ. 29, τοῖδ Ι46θδ, δΠππηᾶηα: ,.1Ὲ ΠΙΠΠΊΔΙ] ἴηροτί, ΟἹ 51 1 ΠΟΙ, 811 ἰοῦ νϑάϑυ! αἷθ [ὰ1] Πα πηηθΖθιι, πὰ ΠΙΠΠΊ81 ἴῃ ΟΠΡ ΠῚ]Π]]ΟΟΙΐ 51 ΡΤ 41{Π1,͵ ΟἹ 51 νθα 671 ΠΘΠΠ]]ΟΟοΙΐΘ, οαγΘ πὰ ἴτθο (46 Ια ΟΘἱ ἀ1η ρυπλὰ] τη [Ρυΐ6 116 ΟΘΓΘ511), [Δ Ο61 ἀ]η ἃ] ἀοι]θὰ []Πἃ ογθἸ ποῖ 51] ργίη (ταηϑιηϊϊοτο ἦς. Γὴ6 οϑἷθ ΠΊδ] πηι] οΥἹ, 5. ΠΠΠῚ ῬἄγιπΠ δι. ρυ πη Πάγα] ΟἸὈΠΟΒΕΠΙΘΙ ΡΥ Π]]ΟΟΙΓ]6 Θ᾽ΠΠΠΙΟΥ ἴηρογ, »6ὍΓ γε άο 6 [ὰ] ΒυμηηθΖθα [16-4ὰ νἄΖαΐ ΠΘΠΠ]]1ΟοΟΙί, ροηΐπι οὔ δοθϑίθα] 56 διαϊᾷ ἀθ οοὶβ τηδί πια]ῖα οτί ἴῃ οἷβ ἴηβοῖς ἢ. ψογθίπα ἄθβριο Ιδρθὰ οθὰ νϑοῆθ, στ ροῦ6 5ρὰη6 οὔ ἰδ] Ππηοιγθα 661] 5-ἃ ἀδί ρτίη ἴπρουί, 48γ πὰ 51 νβάογϑ [αἱ θιπηποζΖοις. ράοτ]ς οχίαίοα πὰ ϑυϊεγᾶ 4ς πηοποίοηϊθ. ἴῃ δοοϑίθα 56. δΙαίᾷα. [ΠΟ ΠΠἹ αἸΓογ6: οχιϑίθηΐϊθ, νητοᾶῖθ, 56 Π51011|6, 1η16]1010116, ποηηδίθγαθ, ΘΌρΟΓΟδΓΘ, 1ΠΙΘΓΙΟΔΓΘ 51 (6. αἱΐθ 556353}2 πον τ Ὁ 052. τς . [6] 11 51 Ποῦ νϑάριε οϑίς αἰ ου 51, ΠΊΔΙ 8165, 625 ἸΤάρῃῃ, 17, ρ. 286. 524 Τρ άθῃ,. 625 Ἰ46π, 17, ρ. 286-287. 626 Τάς, 26, ρ. 296. 627 Ἰρίάεπι. Α 88 νβάβα 81 [46π1, 34, Ρ. 308, ἴῃ ογα ΤΙ ΡΟΙΘ βριιηθ, οἄ Θχίδζιῃ! οϑίθ..,Ὸ ΔΙ ΠΡ ΘΓ Π18] ΡΓΘ5115 46 δ ηρΟΓΘ᾽ 51.,,0 νθάθγθ Πη8] ρΓθδι5 46 νβάθγθ᾽ ἃ [᾿Π}}1 1] ἀἸν]η6. 628 Ἰᾷρῃῃ, 26, ρ. 297. 629 Ἰάρῃῃ, 27, Ρ. 298. 650 746π, 29, ρ. 300. 1 Ἰ46η, 30, ρ. 302. “5 Ἰρίάθπ,. 187 φροίγιν [8] σὰ ρΡαΐογθα οθίου οα νᾶά 51 οὰὰ ᾿πογυΓ116 τπτηἄτγιίο ἄς Πυπηημοζεοιος. Οπροῦο 4 ἀδία!11 οοποζοίθ, ρθηΐπι οἄ δΘ θχρϑυθηζα νΘα6Π1 [ἃ] ΠᾳαπΊηθΖθι. ΔΓ πὰ ποι] θα ζᾶ ΟΡΓΠΠ15Π711] ἀδηηοηο ἃ] Θρα]Ζᾶτγη! Τη{6] ΘΡΘΓῚ [0111] ρΓ]η νϑάρθγθ, ρθηΐίγα οὔ, ἀ΄ἤτπηᾶ 6], ἢ ΠΠΠ181 ΠΙηία 1 ΠιμηηθΖθοιι 6 πονᾶζΖιίᾷ ἴῃ νβοὶ ἢ, ἀαγ 91 ρΡθηίπι νϑάδγϑα ἴῃ αἢ, ᾿ὰτ1πη8 ἀππηηθΖοιαϑοᾶ ΟΘ Ἰοοι!δϑίθ ΠΊΔ1 ρύθϑιβ 46 ἰοαΐθ 56. δαίᾷ οἂὰ ΠΙιηᾺ, πο οἱ ἰοΐα] ἀϑοιηϑᾶ ἢ, ομϊαν ἀδοᾶ ο νβάθῃι. ΝΟΙ πὰ ραΐθι 9ἅ οαρτηάθη) Ρυΐογθα πϑϑίδγϑις (6 Ρυϊοτηϊοᾶ ἃ Πυμι ἢ. ΝῸ πυτηδί αἱοὶ πὰ ρυΐοπὶ 5ἅ ορυϊΖᾷπι ἰηξοίθρογθα [Π}1Π11 ἀἸΠΠ]Π6ΖΘΙ 6511, ΟἹ δοθαβία.,,Πὰ νὰ 5851 ἴῃ ΝΘΟΙ 58 [1] Π6ΖΘ 806] ΟΟΠ] [ΟΟἤ]α] 1Π11Π111] οἵ ΓᾶΖΘ τοί Π1Δ] γᾷ πο Γ 51 5ἅ-] ᾿πΠρῖ6 πΊοῦο οὐ ὁ ἰυπ1πηᾷ ἰοΐ ΠΊΔ] ἀϑοιιηθϑ8ᾶ 51 58ἅ-1 αἀθθοοροῖθ ΡΠ Θὰ ἰποπ] πηϊοϊοάείᾷ ἀεξοοροτίίε ᾿παϊηίς “ἢ. ἴῃ νἱαία ἀς δοίη, νθάογοα [πΠ}}Π1} ᾿πβοαμηπᾷ, ραπίπι Π]ηΐΘ, ο ἴποθίαγο ἃ οὐἹοᾶγοι ριιῖοι! ἀ6 οὐποδβίογο πδίαγα]ᾶ, ρΡοηίτι οὔ ΠυπηηθΖοι δ6 ἴαοθ νἄΖυΐ 5. ΠΠΠ]οΥ, ππιηάπ- 56 ΡΠ ρυΐοτθα Παθαΐα!, οα ΠυπηηθΖθιι οἷἱ ἀπ Π6ΖΘΙ] 51 ΠΙΠΔ νἄζυϊ ἀε δορϑίία Ὁ. νεάογθα [υτηἱη! ἱπϑθαιηπᾷ Ὀἰγαίγθα ἸΠΘΕΘΙΓΠΟΙ πδίιγαϊθ δἷ ὅΠΠΠΪΟΙ, ρῥΓη ΡΓΒοΟϑιηΐζα 9]ανοῖ Ὁ τΠηΐγθα οὐ Τπηῖπα.,,Θϑί8 ταδὶ ΡΙΓΘΒιι5. 46 ἰοδίθ 51 ἴῃ αἰατᾷ ἄς ἰοαίο᾽ “5, βρυης Οτίρομο 5] οὰ πὸ ἔδοθ 5 Εἴπη., Πηδὶ ΡΓΘΘῈ5 46 οοἷδ ογθαίο ἦς Ὠθ δοθθᾶ, δ ρυΐθα ΠῸΠῚ νϑαογοα Ὧι ΠΙΠΠΊΔΙ] πίοίορεογο, ΔΓ 51 ποοηϊπίᾶ ἀμηιπεζεϊασοἄ Ἐχροτθηΐα Θχίδίοᾷ, ΠΙΠα ο οὐποδϑίογα ἃ ϑΐανθι 1 ΠυμηποζΖοιι, πὰ ροδίθ ΗΠ ᾿ποδατγαίᾷ ἴῃ ἃ.1ἃ οὐπ οϑ ΠΠΈ6] ΟΥ̓ ρθη δ δ]6 τπηδη! ἅς ἧς. Νυμπηθῖθ ρῈ οδἵθ 1-ἰ| ἀδπ) οἰμποδϑίθι! οχίδίοθ οϑίθ ᾿ΠΊΡΙΌΡΓΙΙ, Θϑίθ τπδη. Ροηΐτι οὔ .,Δοθαβίᾷ Π1ΓῸ 6 οονἃ ἨΠΙῸ 51 ΟΓΟΘ ΠΕΠΊΉΙΓΘ 1-8Γ (ἃ οπθνα, 6 ὉΠΙΓΘ, ΠΟ νθάρτο, ΠῸ 51: ΠΊΠΓῸ, 6 ουποϑίη(ἄ, ΠΘ Ἰηζοίορογθ, Π6 ΠῚ ΠΔΓΘ, 6 Ππ 6, ρτόρτα- 634 Τριάθῃη. 635 ΤρΙάθιη. 656 7άςπι, 31, Ρ. 302. ΟὙ ΤΆοπι, 31, ρ. 303. 638 Τρ!46 πη. 611 746 πη, 31, ρ. 304. 642 74ςπι, 32, ρ. 305. 65 146πι, 37, 0.311. ΟΠ ΤΉ6η, 33, ρ. 306. 645 ΤρΙάθπη. 188 ΖΙ5, ΠΟΙ πη8ἃ 6]η δοθϑίθα, 5811 ΠΠΊΔΙ ΟἹ 1 56 ΟΝ ΡΓΟΡΓΙ-ΖΙ5 ἀρ ς ἴῃ πιοά ρτοΐοίίς, αρογίς τἄβρυπάθ τποὶ αἰΐε [8156 ΡΓΟΌΪΘΠΊΘ ἃ [1 ΝΑΙ] Δδ11), σα 5-ἃ γοδοίναίΐ 51 ἃ [πᾶ Ο ΠΊΔΓΘ ΔΙΠΊΡΙΟΔΓΘ ἴῃ αἱ {Ππ|6]6 φθοοΐθ. Εσγθίσα! Μαδδμη ογθάθα, οἄ νϑάογθα οχίδι οὔ οϑίθ τη οχούοια ἀθ πορδίθ δ] τ ες ΟΘθδἃ ο6 ἴῃ ΠΊ1Θ6Ι] ΘἰθΓοάοχΧθ 51 ΠῈ ΠΠΠΊΔ1, 56 Πα Π]Θϑίθ ἱδοίορία ποραϊοῖ. δίδηα] Οπροθ ἃ τἄθρυπμἀθ δοθϑία 591 ΟΟΠΙΘΠΊΡΟΓΘΠΙΟΙ ΠΟΒΊΓΙ, ΟΑΓΘ 5ηΐ ΔΥ1ΖΙ 46. ο ἰθοϊορίθ ηοη- ἀϑοθίοᾷ 51 8- αγιοᾶ, οἄ ἰθοϊορία ργ1η πθραίθ 586 ὈαΖθαζΖᾷ ρ6 ΓΑ οΠδη]θηΐθ, οὔ 6 πη 100 8] ΠΗ], ρΡ6 οἂπα πηϊγθὰ δχίδοἄ οϑϑίθ ἡδργάμᾷ 51 ποϊηζοϊθαϑᾶ, ΟΠ] Γ 51 46. οϑὶ οθ ὁ Ὡς: ψεάοτγοα οχίδιοἄ οϑίς πυπηδί ἃ σοῦ πορᾶςμπητοτ “ἢ 51 πὰ ποὶ 16 [οτᾶπι 58 ο ἀνθ, οἱ θα] η6 τἄροϑίθ ΡΥ ἀθϑοΟρ ΓΙ 50Γ6 νϑάργθα ππόποῦ " Πδοᾷ νβάδγθα δου πεάθϑανβιο πὰ αὶ ἀθ ἀυταίδοι ἀιϑηρο Οτροιθ, δάϊοᾷ {ΠΠππηϊπατθα ἡ, νβάοδγθα οἰαγάᾶ ἃ τη] η1| 5 ς αἰΐοονα ἀδθοᾶΐ ο νγβάογο γὰρ 4 ἃ ᾿ 11} 5ἱ 6 ἃ ΟΘΙΟΓ ᾿πδ]ηΐδί! ΔΓ, νϑάθγθα [ΠΟΤ Γ]ΟΥ ἴῃ Ιππη πᾷ “7 εβίς ἃ ΟΘΙΟΓ ἴπάιππη 6 Ζθιί!, ἃ αοϑάνδιϑιῃ]οσ, ὑπᾶάθ οἰᾶᾷπα ΖΙ11|6 ΠΘ5Γἀγϑιίθ ἴῃ ᾿πη1η, νᾷα ρ6...οο]6 46 ἀδρατγία [οὐχ] νη Ὁ ΟΟἾ1[1] [107] 951 [06] οδἷθ νποᾶγθ, [ΟΠ] 56 δίδίᾶ, οἂ οχἰβίδη 4 ἢ ἀε]Δ. 51, οὔ ἰοαίθ δοθϑίθα πὰ ϑιηΐ ο Πα] πο ηδῇ16, ΤΙ ΟΓΙΘ ὁ ἀονοαδϑδίο ριη ρογϑιβίθηζα [ΠΠ1Π11] ἴῃ ΟΟἹ] 5᾽΄ΠΠ|,, ΖΙΙ6 46-ἃ τὰηαπ!], οἂπα οο] σατο νϑάθ ᾿Π1Πη8ἃ ἃΓΘ ΠΠΙΓΟ οἷ 68 ..ἴΠ ΟΠΙΡ ηθδιγηθδϑίθοδί, ᾿τ1ηἅ ΠΙΠἃ 51 ᾿πη1ηἅ νἄΖἂηά ρῥχ1η ἰππη1ηᾶ. 6 56 ΡΓΙνοϑίο ρ6 51η6, νϑάθ ἰυτπ1πη8; 46 ρΓνοβϑίθ 5ΡΓῸ οθθᾶ ο6 νβάδ, 51 δοθαβία δϑίβ ᾿υπηηᾶ; 46 ργινθϑίθ 5ΡΓΘ δοθθᾶ ὈΓη οδΓΘ νΘα6, 51 Δο668 6δϑΐθ τπιτνς : ΑἸ ἀομᾶ ργοῦ]θηη6 πηαγοδηΐθ [6 (Γαίδία 1] 46 οαγα Π6 οοπρᾶπι 5ιηΐ νοάογοα ᾿πΙ ΠΉ1 Ὁ 51 Ἰπαποτίου! ἀππηποΖοίοϑβο. 646 ΤθΙ46 πη. 647 Ιάθῃι, 35, ». 308. 645 Τρ! 461]. Ὁ Τά4ςπι, 35, ρ.. 310. 650 Τρ! 46 πη. “1 Ἰάρη,, 36, ρ..310. ες Ι4επι, 35, Ρ..310. 656 74ςπι, 36, ρ..311. 657 Τάρῃῃ, 40, ρ. 316. 189 Ἰηϊογοᾶηάιι-56 [ἃ Ἐχρητμηᾶγοα ονδηρῃο!]οᾷ αἀἴη ΚΡΤΊΟΙΤΊ, δΙΆηία] ΟἸΡΟΙΘ βριη6 οὗ οχιϑίᾷ,.Ο νϑαογ6 51 ο πη! οί ΡΟ Υ ἃ [Π]ΠΉ], τηδὶ ργοϑι5 46 τοδί ᾿πογἄτι!α πηη !} ὃ, Ρτίη αβία πὰ ἀΙπηηπιθαΖᾷ νοάθγθα Π1Π|1], ΟἹ ᾿πογἄγι]8 ΠΉ]Π{1, 61η κἰἄγϑιία! ΟἸΤΔΕ161 υ]}]Ππ|6, 56 τοίογᾷ [ὰ ραΐογθα 46 Ἰπίοίοροθ ἃ νϑαθΠ] Θχίδίοθ. νοάογθα πη 5610 οϑίθ, νθάθγθα οθᾶ ΠΊΔΙ 51Π10]18, Π1Δ] ἀιμηποΖοίαβοᾷ οἱ οὐ δάἀονᾶγαί ποῖηφοϊδίοαγο᾽ 5, ρὲ οᾶἂπά Γληΐ6ΖΙ116 ΠΠΓ1 ποδϑίγο πὰ ροΐ 5ριη6 111 ἄθϑρίθ ᾿Π}1η8ἃ 11] ΠυαπηηθΖειι. ϑδοῦ πὰ 8η} νἄζΖιιϊί ᾿πΠ}1η8., Οὐ Πποδδβίογθα 6] Π6 Θϑίθ ἸηἰογΖιβᾶ. Οδηα ΜοΙβα ἃ ᾿πίταΐ ἴῃ ἴπίπηθο] ΘῸρΡΓΔΙ ΠΠ]Π05, 11 ΘΡΌΠ6 [11 ΑΓ] 4811, 6] Πὰ ἃ ηἰΓαΐ ἴῃ 100] ΠΠ61 ἰΘΟ]ΟΡΊ] ΡΓῚ ηθρδίθ. Αϑία δ΄ ἴηβθιηηδ, οὔ ρῈ πιπηΐθίθ 51η81, Μοῖβα ἃ δϑίγδοῦΖαί 51 πὰ ἃ νᾶἄΖιιϊ ΠΙΠΊ1Ο, δ 1οἄ πὰ ἃ ἀναΐ τη οοηίδοί ἀιγθοῖ οι 5ανα [ὰ1] ΠιμΠ6ΖΟΙ 51 ἰοΐ ο6 ἃ 505 Θϑίθ ο ᾿Ἰηνθηξθ τππηδηᾶ. ΠὨΙπηροίτινάᾶ, οὔπα ΜοΙβδα 5-ὶ υτολῖ ρὲ πηαηΐθ ἃ Θχρογιδΐ [ἀρίὰ], οὔ ὈυπηηΘΖθὰ πὰ 1656 61η ΔϑοιηΖΙπΊθα 58, (δΓ 86 ἀδιπθϑίθ ρ6 51η6 51 δ᾽ΐογα, ἀϑοπηΖᾷηαι- 1 51 Ρ6 6] δῦ ἱπτπποπου] ἀππηποζοίοβο ἧς. Αοοὶ ἤηίμπογὶς οϑίθ, 46 [ρί, ἱηῖπα 88, ρθηίπι οὔ ο6] οΟ νροάρ ἴθ οϑίο οἷηνᾶϊι!ϊ ἴηϊ-ὸ σἰγάϊποιτο πρΘδρτοριδίᾷ.. ἀθνθηϊ ᾿ΠπΠ1Πη 51 ΤΠ πη 6ΖΘΟΙΐ ρτη ᾿1ΠΠ1Πᾶ 51 νἄζβδης ᾿υτ1π8, οὐποαδδίθ, ἴῃ νϑάθγθα 91 ἴη Ππηρᾶτίϑιγθα (6 δοθαβίᾷ ᾿πΠπ1ηᾶ 51 οΘΘα ο6 6 ΠΊΔ] ργθϑ5 46 ἸυΠη1πη 51 πΠοΊηζ6165 ἀπ Πιμηποζου ΝΟΠΙΠα ΠΑΠᾺ] 5ἱ νεάδγθα οονὰ 46 ἀοπιθηία! [απίοΖίοι 5811 ἃ] ἀΘΠΊΘηΈ6], ᾿Π1η8 νοϑηϊοῦ 56 ἀδηπιΠοϑίθ, αἀἸπηροίΓΙνᾶ, ἴῃ δοθεβίᾷ νᾶ, οα δύνιιηᾷ ἃ ΠηδΠΓΠ1Γ1 ρθη Ο61 νγθη10],...18Γ ἴῃ νίαἴα οοὰ [ἄγᾷ 4ς 5Γᾶγϑις ἢ νὰ Ἰηνᾶϊα! [ἃ πος ἧς. Ὠυρᾶ οὐαῇ δι νᾶΖαυϊΐ, δδηϊα! Οτροῦθ Ραϊΐδπηα ἃ ΘΧρΡΙΙΠΊδΐ [οατίθ (γΓαηϑαηΐ τϑα]!αῖθα νϑάθυ! ρῥ]οοδηα ἄς 8 ἀιϑιηοῇ, 51 ἠὰ βθραγαία, ἀἸηΐτ Ππία Τὰ] θυ η6ΖΘΙΙ 51 σίανα 58. 2 ΝΟΙ πὰ νϑάοπι Πιηία 1 ΠιμηηΘΖθϑιι 51 ΠΟΙ ΠΠ1 Ο ΝΟΙΠῚ νϑάθα νγθοάαδαίᾷ, ἄδι ρυΐίθπη Ὄχρογα, ποῦ 46 8101, [πΠ1η8ἃ ἀΙνιηᾷ, οα ο οοηάἀοσορηάοηζᾶ ἀππηηθΖοιαβοῦ, ἀδἰᾷ σοοῦ οα 56 ουγᾷζοδο 46 ρδί 11. 655 746 πη, 40, ρ. 317. 659 Ἰῴ6πι, 42, ρ. 319. 660 Κ6ῃη, 56, ρ. 338. 661 Ἰ4ρῃῃ, 57, Ὀ. 342. 662 Τάς, 63, ρ. 349. 665 Ἰ46πι, 78, ρ. 372. 190 Μράοθα οχίδιίοῦ οϑίθ ἀύνιιμηδ πηδηςα1Γ11 51, ἴη ΔΟΘ[4951 ΠΡ, πιοάπ!] (6 νθία!τθ ἃ] νΘϑηΊΟΙ6 1 [ογοιίθ, ἀη4θ6 ΝΟ ουποδϑίθ [ὰ πΘϑ,ᾶγϑιί ὈπΟΌ ΓΙ 51 θορἄ[ 5[ανθὶ [ἃ] θυ Π]η6ΖΕΙι. Τοοΐορία ρα] Θϑίθ Θχρῦθϑία ΓοΖαπηδίνᾷ ἃ ἰΘΟ]ΟΡΊΘΙ ΡδίΓ 5106 51 πὰ πη ουγοηΐ 46 ΟΡΙΏ16, ΟΔΓΘ ἴ51 ἰγἄϊθϑίθ, 41η ρ]1η, αϊνογίμί οὐ Ττδά!4. ΤΟΟΠηΔ1 46 δοθθα ἰθοίορια δδηΐα α] ΟΠροΓΙΘ Ραϊαπηα θηθγνθαζᾷ ργο Πα Π16611|6 ποη-οὐοάοχβα, ΟδΓΘ πὰ δι] ρἄϑίγαί ΠΙΙδ[ἃ, ρΓ] ΘΧρογιθηζᾶ 51 νβάθθ, οὰ 5.΄ΠΠΠῚ Ρἅπ ΠΕ 81 ΒΊΘΘΓΙΟΙ 41η ἰοἰἀθδιηδ. 191 2. 1. 14. νεβάογοδ 51] Γυσἄοσϊιποι [πὰ] ΠΙ5115 νεάοίθα [1 ΠιυιηηθΖεῖι 6 (Γαἰαϊᾷ, οΟ] Π1Δ1 δίίθϑθα, ἴῃ οδαΠ11] πιρἄοσμιη11 [1] Π15815, οα τη ΓΟΖιΠίαί ἃ] ουγᾷῃτ, ΡΤ πιρἄοϊπηθε ηδίηοοίαίᾷ. 6 ἔδρί, 6 τπᾶ ἀἸπίΓ6 ο616 Π1Δ1 ΡΓΟΡΙΙ ἰγαϊᾷγ! 416 νβάθῃ!, ἀθοδίθοθ νϑάθγθα 6 Ο ὉΓΠΊΔΓ ἃ Γυρἄο! 1] βίδιΠΠ}ΟΔΓ6, ἃ Πιρἄοσμι11 Ρ]1η6 46 ἄογ ἀπρᾶ ΠιμηηθΖθιι. Ν ΟΠῚ νβϑάθα ἴῃ βϑοΐίπηθα ἀθ [ἃ ἰθοίορία νϑαθι, ἴῃ οδαπι] Πιρἄοιη11 [8] 115115, [ἃ ΘΓ πα] Ν 5116 46 1ὰ Ροϊδηδ Μάμχι]Π] 51 Ιὰ δίδηία! Ραϊβῖθ Νϑιοιοονϑκι, υπάθ νοάθγθα ἄρά οἂ ὁ ΠΡ] ]Π1ΓΘ Ὠδγοᾶ ἃ πιρἄο!πη1} ηοϊποθίδίβ. Ρρηίπι δδηϊα! Ψαβ116, πιρἄοπιηθα [1] [15115...Δίταρο μαγ] Πυμυΐ 5δπι ρυη βἂγρυίηία 51 ἀτορίαϊοα ἰπί πη}. Ανϑι 46-ἃ ἴδοσ, οὰ αἰΐθ ουνιηΐθ, οἷ ὁ πιρἄοϊππο παι ϑπηδί]οἄ, Οοα Ο Πιρἄοϊπηθ οδΙ6 5] Πη6 ρΓθΖθηία 1η θυ! οδγᾷ ἃ ΠΔΓΪῈ] ὈΓΠ οὐΓἄ{ια 1Π11Π1]1. Μα516 τὰ νϑάθ ἴῃ πιρἄοϊπηθα ΠΠΠ] οΟ ϑἰοιίζαίθ τηθοδηϊοῦ ἃ ΠΠΠ1, ρΘηΐΠῚ ἃ 5ΡΌΠ6, ἴῃ 1ΠΓΘΓΊΟΙΙΙ] 5ἄϊι, βουγία πιρἄο!πηθ, ΟἹ 6] 5 1η14Ζᾷ Γαρία!], οἄ τοῖα] Γυρἄοι11 [1] [15115 6 8661 δ ἃ πὸ ουγᾶ[! πηπίθα 5] ἰηἰ πιὰ ὅς. ΝΟΙ ἰτοῦι!6 58 πὸ [Ὀοδ]!Ζἄμη πη]πηΐθᾶ ἴῃ ρΙθρί, ἴῃ ραιίθα ταἰ᾿οπδ] ἃ 5] ἴα Πα ““, οἃ Ἰηἰγᾶπι οὰ πηηΐθα ἴῃ ἰπἰπιὰ ποαϑίτᾷ 91 58 [πογἄπι τυρἄοπιηθα. Αοθαϑία σοηϑαίζα!6 ραγίθα ποδϑίγᾷ Ργδοίίοᾷ, 5υογίηία 51 οὔδόβθαΐα ποαβδίγᾷ ουγάςίοατο. [η5 ΒυμηηθΖθὰ η6 το, ἀπρᾶ πλα] ἃ πιρἄοσπιημθ ᾿πογἄϊζοαγο, .,[ὰ τυρδοίμηρα νἄΖίοαγο 5ἱ ἀΠπονηϊοοαβοᾶ“΄.. Κυρδοϊπηθα, οἂ ταρϑίατθ πθοοηίθημᾷ ἃ ΟΘΓΘΠΙ (6 ΠΉΠΪΟΙΓΟ ἃ ποδϑίγᾷ 46 οἄΐγα Πϑοπηηι] ποϑίσι, 586 ἴάσθ ρ!η Πάγα] ',α1 υμηηθζΖοιι, ροηΐπι οὔ οϑίθ ϑυβίπυίᾷ 46 οἄϊγε δοθϑία. [ΔΓ ΠῈ ἴῃ ΠυΠΠ)ὅ1π] τυρἄοιπιΠ10Γ 5ἃ ἡπρογίαπία τυρἄο!μπη!!, ΟἹ ἴῃ οδοείμί οἱ ρτθρδμίουγ ρθηίπι νβάθγθ. νϑάθγθα ἢ νη οἂ ὁ τἄϑρ!αιᾷ 1ὰ δἰοιία! οπηθηθϑβο, οἱ οἂ τι ἀδΓ ἃ] [1 ΠὨυΠΠη6ΖΘΙ,, ΟΔΓΘ ριοάποθ ἴῃ ΠΘνο] του οθᾶ ΠΊΔΙ ΠΊΔΓΘ ὈΙΙΟΙΓῚΘ 51 ΠῚ ΡΙΙΠΙΓΟ ἀυπονηϊοθαβοᾶ. ὁ61 1 το. 1ὰ Οτίροτίο δἰ μαῖα], οά. Το [τ. 5,1 Μαγία Οτοϑ, ρ. 227. 665 746 π1, ρ. 227-228. 666 Τ46η1, ρ. 232. 667 Τάρχῃ, ῥ. 231. 192 Ποῦ δδηϊα! Να5116 θϑίθ ρϑηΐπι ο ργδοίοαγθ σθηθγα]ᾶ ἃ Γυρἄο!μπη! [8] Π55. ὃ, ΘΠηΠΑ 58 οϑίς ἄδρ!!η γϑα δὲ ἴῃ οθθᾶ ΟΘ ΡΓΙνοϑίο οἰθοίθί δοθϑίθιδ. (ὔοι πὸ 9Ρριυπ6δ: ,ὰ ΠΙᾺ 56 ἴηντθάηιοθθο ἀθ πιρἄοιπμηθα νᾶἄζΖἄίϊοαιθ, Πιηάοᾶ ἢ δία ηραγορίαία ἰὰ ΠυμηποΖευ “ἢ, (ανίπίο]α 5816 ἰΓεδυία ἱπίο!θϑα ἴπϑᾶ ἴῃ 5θηϑ] οὔ, 1Π1π|ἃ ΠΘνΟΙΟ 1111 ηπ 6 ΠΏ] 1 οὐ νεάθγθα, ρθηΐτα οὔ πὰ 6 οὐαί. Αοδϑία ἢπὶ νΊη6, 5ρΓ6 πιρἄοσπιηθ, οὐ ἰοαίᾷ 1πὈ1ΓΘὰ 51 5ΠΊΘΙΓΘΗΙ8, 50Γ6 ἃ οσμποδϑδίθ ρῈ ΠυΠΠ6ΖΘα 51 ἃ Π οὰ ΕἸ, ΟἹ νῖθᾶ ἀοαι ΘΧρουθηΐζο ρουβοη 16 πΠ]ΟΘ, οα ΟαΓῸ 58 δραίθΖθ, Ομ] ΔΓ 51 ΠΠΠ17181 ἴη [ἃ ΡΓΟΡΓΙΘΙ 5816 ΘΟηΘ.Πηῖ6. Ὠς δοθϑα, απηηθΖθοιι ππὶ 6 πρατορί, οἂπά ἀπρᾶ 8η1 48 πιρἄομπιηθ οηθνὰ ἢ ἃ 5ροἋ} ἄθίοο 51 ππὶ ἃ νᾶἄΖιΐ ηΙοϊοάαία 5Ϊανα 58. ιηηθΖθιι ηὰ ΘΙ οδηπίεαία ἴῃ τυρἄοιπιηθ, Οἱ ὁ ῃᾶἄνδ]ηϊοὔ ΠΠὈΌΙΓ 51 ᾿πογθάθγο δὐϑοϊαίᾷ ἴῃ 1118 51 [πιπη5θῖθα 1011 5416. υμηηθΖθι πὰ ργοϑοϑίθ, οἂηά πὰ η6 τα]οᾶ [ἃ νϑάοτγο, ροηίτα οὔ ΕἸ αἴθ 46-ἃ ἴδοθ ἴῃ δοθϑί οἂΖ, ΟἹ ΟΔΙΠΘΠ] οᾶτο ἢ] ἰαδοβθο ρυῃη 5], πιαὶ δ[68, οδ᾽ου]αί, οαγα ἀγπηᾷγοϑο ΡιοΠία] πηθα!αΐ ἃ] οΥΘ 1 Πἴ6] 51 ἃ] οὐυγᾷξ!ο1 ἰΟΥ. δΙΆηΙα] ΡΔΙ516 ἃ πυρί οὐ Πηᾶῖθ ΖΘΙ ρϑηΐπιὶ ἃ πὰ ἢ ἀοίδιπγαϊᾷ τυρἄοϊπηθα ΠΠΠ], ΡῈ οδις ὙΠῚΠῚ ΠΕ ΡᾶγΙΠ{ (51 6] ἀᾷ οἰϊαία δΡ16) δὰ τηδτίυτ5!1- οἷ ἡ. Ἰηφᾶ 5:Δπία] Ραϊϑὶς [π868Ζἄ [ἀρία], οὔ τιρἄοιπηθα οἷ ἀπ, ἴῃ 1η1π|ᾶ, δα !ϊοἄ πιρἄοϊπηθα ἀπΠπονηϊοθαβοᾶ ϑϑίθ ΠΠ1Π181 ρΘηΓΠῚ ΠΊΟΠΔΠΙ 51 Π1 ρΡοπίσι ἰοτ ογοϑίη! 7. ΒΟϑ ΓΟ ν 5π1ι1 5ὅι αὶ ἀπ] ἰγα 018] 91 6] ἢ] πηο{νϑᾶΖᾷ ἴῃ πηοά [οᾶῇίθ ργόρῦπι. Κπιρἄοϊπηθα [8] [15115 ΠῚ δϑίθ ο [πούᾶγθ ΟΔΓΘοδγΘ, οἱ , τὰ αὐίθιον 7. Τοοπιαὶ 46 δΟΘΘα 81] Πθνοίο 5 ο ἴηνϑί, 5ἅ { 86 ργθάθδ, 58 ο νϑΖὶ ἴα ,.11η ἰβοιϑὶῖ ρονἄςζαϊοτ᾽ “"΄. Μοτθιηα 46 οοποχίπηθδ ἰδ Ποηδ]ἅ αἸηΐΓ6 γράσϊμη! 6 91 βαγϊπίοίο ἱπαϊγιμιιϊον ἴῃ 416 ἀπ πονη]οῖοι, Ραῖ516 6 ργθάᾷ Ιερἄζαγα πο] ποία 11 ἀϊπίτα βᾶγιπίο 51 μσοπῖς ἴῃ ΟτοάοχΙδ. Καυρδοπιηθα [1] Π15115 6 [ο 46 ΘΘΘΟΌΓΙ 1Π{1πΠ|6, ἀδοᾷ 81 ΡΘ οἴηθνᾷ, οδῖδ ἃ ἰΓθοιί ρΓΊη 15ρ1{616 ἀθΠ]ΟΉΠ]ΟΥ 51 ἃ Δ] 15 ἰὰ νβάοτο. Ρἅπηϊζοϊο ἰγοῦπ!ο 5ἅ ἢ νἄΖδϊογ ἐς ᾿ϑυυηηθΖεοιι, 5ἅ ΠῚ Δ] 15 δοοίο, πη646 Θϑίθ ΠΡ] ]ΙΠ1γΘὰ τυρἄοπιη!1, ἰὰ νβάθγθα [8] δ6δ ςραη 6]: οτίοο ἱποορᾷϊοι 81 ρᾶϊτπηας ροαίς Ιποζὰ, οἱ Ἰηζοίοροτο, δορδβίᾷ ταρἄοίπηο, ἴῃ ρᾶΖᾶ [η11η11᾿᾿, οἵ, Ιάθηη, ρ. 228. 609 746 πη, ρ. 231. 670 Ρἰ5ῖ6 Ι, δά. Ρο!τη, Ρ. 61. 671 Ἰάρῃῃ, Ρ. 62. 672 Ἰάρῃῃ, Ρ. 63. “7 ΤρΙ θη. 193 ΠυμηηθΖθει, οἂ 58 ἰ6 ροδίᾷ ϑιιϑῇηθ ἴῃ πιοά οογθοί, ν] 801], ἴῃ ᾿πογάγθα πιρἄοιιη11. Νιμ41 δοθϑία 6 Ρᾶμ ηΐθ] 6 δυϊθηίο: δοοία, ΟΔΓΘ ἃ {Γἄ1{ [πο Π1] ρ6 οᾶγο 1] ργθαᾷ. (ἃ 91 Νϑβιῖθ, Ρδι516 ογβάθ, οἄ τυρἄοιμιηθα οἷ Πηηΐθἃ 51 οα ρα 6 ἃ Πδοῦπι! οΟΥΘΘΈη ἴῃ ρᾶτίθ, ἀδΓ πιρἄοιπηθα [11] [15115 56 ἴδοθ ΡΠ ᾿ἰβουϑιηία ΠΉΠΕ1 ἴῃ ἰηἰπηᾶ᾽ 7΄, δοοϑ [ποτὰ σοπϑηταϊπηάι-86. ἴηίτ-ο τραϊᾷ ἰηνίηρογο ἃ ἀθπηιοη]οτ ἡ. Εδ, Ππιρἄοϊπηθα [1] [15115, ἃ ἰοϑί {ππᾷ ἴῃ νθοΏΠΠ6...Οὰ Ο ΠΊγΔΓΘ ταϊπᾶ᾽ 7 ἃ Το ΔΉΠΟΥ 51 ρα δᾶ πὰ δι οαποβοιί-ο ΠηΪΓΘΠΪΪ. ΝΌΠΊΔΙ οδηά ἃ [οϑί πρἄτγιἃ ΕἸ]ΟΟΔ118 δι ἱποθραΐ 5ἅ ο οσαποδϑοᾶ 51 ΠΊΙΓΘΏΙ] 51 ΡΔΙ516 56 (6Π168, ροηΐτα Θχοθϑοῖθ ρ6 σατο 16 ροδΐθ ΡΙονοοδ ρϑοίίοατθα ΟἹ (6 οἄϊε ΠΊΉΪΓΘΏΙ, ἴῃ ἰΠ|ρ58 ὉΠῈῸ] Ρονδζ[αυϊίοτ δυϊοηίίς ἃ] πιρἄοϊ πηι". Ραῖβ516 οθηίγθαζΖᾷ ν] δία Πηοηδῃ8]ἅ ρῈ τιρἄοπιηθδ 1Π1Π}1]. [ἄτᾷ ἃ οχοϊάθ, ἴηΐπὶ ΠΙΠΊ]Ο, ἃθ0θΖὰ ρεϑιϑοηδὶᾶ, πγπηοδ βϑοβροαδτγθαϑβοξ 51 5110 616 Προς, ργανίία πιοπαϊαία Ἰπίτ-ιιη ουνᾶηί. ΕἸ πὰ ΞΙΠρῸΪ ΓΙ ΖοαζΖᾷ τυρἄοϊπηθα [Π1Π}11 ἴῃ ν]δίᾶ ἀυπονηϊοοαβοᾷ, πὶ ὁ αδοοηίοχίμδ!ΖοαζΖᾶ, (ΔΓ ΠΟΙ] πὰ ἢ ἀϊπηϊηιιοαζᾷ ἱπιροτίδηία οἱ ροιβοπαὶᾷ. ἴῃ ςογίβοαγοα οἄϊγο βίαγοία Μδγίδ, Ρ81516 58ριιη6, οὔ τιρἄοιπιηθα Π}1Π111 ἴῃ 1η1Π| Θϑίθ οδᾶὰ ΠΊΔ1] δαθνἄγαϊᾷ νιῖθ]16 τπηοηδῆδ]ἄ, π|81] ρ᾽ἄσπίᾷ [1] ΠυπίποΖοιι ἀφοᾶί ἰοαῖο᾽ “ἢ Το] οΙαἸίο. ἴῃ Ραΐδίο Π|, ἀἰϊϑουξία ἄδθργα τυρἄοϊπηθα [πἱ] Πϑ115 ἅγΓο ποίβ δροϊοροίίοθ ἰἄϊοαβθ, δίδηϊι! Ρααβ δρἄγδηα οἷὐ πα] 5ΠηΐθηΙ6., Διο Ζοίαβοδ, ρυγαγοα ροιηθη 51 46 ὨυΠΠΠ6 ΖΘ ᾿πογἄϊζοογθα πιρἄοιπιηθ ἃ [1] [15115, ΟοαΓΘ 56 βϑἄνδιβθϑοίβ 5ΠηΠ7|, οἱ πιἰηΐθα ἴῃ ἰπίπηᾶ᾽ ἴῃ τἄβριιηθι 6. 5616 οἄϊτο ἀθηιργαίου! ταρἄοϊπη!! [ἃ] Π|ι505, Ρδίϑ16 οἰΐθαζᾷ δῆηοττ ἀθ πλὰ}]} 5΄Πη| ΡᾶγιπηΠ! α1η 5ΘΟΟ οἷ. δηΐοτοαῖο αἵἄίδηα, οὔ δοραϑία ..ὰ ἰοϑί ττὼΔ ἰποπὶ ποϊπορσίαί δ] ρυτίδίοι!οΥ 46 απηηθΖθοιι ΡάγΙΠΠΠ 841 ΠΟΒΊΓΙ Ἃ1η νϑοπίπις ἧς, ΡΠ 68, 5ΠΠΠῚ ΡΑγΙΠΠ 5-81 ΔΡΓΠ5.,,4(6 [ΌΟα] 5ου ΠΟ ἃ] αταροβίθι οἄίϊγε ΠιμηηθΖθι 91, ἀπρᾶ ΠυμπηηθΖθιι, οἄίγα ΔΡΤΟΔροΙο ᾿ς, 5-δὰ Τάοαϊς,, πνογϑαηδῇ ρἄΖίζοτ! αἱ ρογιποί!οῦ [υἱ ΠυπιηοΖου οἱ οὐτάξίπάπ-56.,.46 ἰοαίε Ρἄοδϊίοϊθ οπλαΐα 78 Ἰάρῃῃ, Ρ. 82. 679 Ῥᾳ δίς Ι, δά. Ρε!η, ρ. 127. 680 ΤΉ6η, ρ. 129. ὅδ᾽ Τρίᾷοπι. 194 ΘΟ] θοῇ], 5-Ἃὶὰ ἴηνγθαηϊοι οἅ ΠῸ νᾶ86 αἷῊὸ ϑδίδηίϊαα! Πυμ Μοιθιηα ἀδ6 ᾿ηϊπηᾶ ἴῃ οοηίοχία! πιρἄοιμ!η11 [11] [15115, Ραϊβίο βριιηο, οὔ τυρἄοίπηοα ρἄΖαοθία γαῖα] ΠῚ Π}1}1 ποδϑίγο ἢ, Ροηΐπι οὔ 1ηΠ1π|ὰ 6 ἰοοι! 06 οαῇα πηηΐθα, οα ΡῈ τη δἸΐαγ, δάμπος [τὶ ΠυπίποΖοιι ἰογ8 ἰαἰηϊοᾶ ἃ πιρἄοϊιη! “ἧς. Κυρδοίπποα [αἱ Π51ι15 6 πιδητιηΐοατγο δ΄, ἀδοᾶ α ᾿ποταϊᾶ ργίη άπ] [1 Πα ΠπηηθΖθιι 51, ΡΤ ΠΔΓ, οὐᾶζοθίθ ΡῈ. οπὴ 46 ἰοδίβ ρα πη! ΄. Καυρδοπιηθα δοθαϑία ἢ ΠΠΠΊΔΙ, οὔ ἄποθ ἰὰ νθάθγο (ΔΓ, ἴῃ ἀπιπη}] 9ρΓ6 νθϑάθθ, πὸ ἴπάθαπηηᾶ ἴὰ .,σθὰ ΠΊ8] ϑᾶΓριπηοϊοδδᾶ ρἄζΖιγο ἃ ρουπηο!]οῦ [ἃ] Πυηη6ΖΘιι 51...[Π6] ΡἄζΖοθίθ πονἄϊίδιηδ! (6 ἰοαΐβ ϑἄρϑῃϊ!θ νγᾶ] 91] 0 51 (6 Ἰηβο!ᾶτι “ἧς, Παρ οὐπὶ οοηδίαίάηη, τυρἄοσμιηθα [1] [1515 δϑίθ ὁ ἀϑοθΖᾷ ρϑιβοηδὶ ἃ 951 ἴδοθ ραίθ Ἃ41ὴ δϑοθζᾷ, οοπίπριυηά ἄθοιϑῖν [ὰ οοπίζαδίδοι 16 ποδδίγο ἀππονηϊοθϑίι. Εὰ σοῖο οὐυγάς 51 ρτοάπος οὐτᾶς, ρἄϑίταηπ-Π6, ἴῃ δΔοθα51 {ΠῚΡ, ἴῃ βίαγθα 46 ἃ ἢ ῬΓΟΡΙ 51 ΠΠ{1711 ΠΔΠΠΠ]Π]. (ἃ 51 ΔΟ.Π1, 51 ἴῃ ντϑηθα δίδηϊα! αι! ΡΔ1516, ΠΘΘΠΠη[8 ἴῃ οθθδ οα ργνοϑία τυρἄοιπιηθα [1] Π|5115 51 Ρ ΓΠ]116 πο οηάείθ ρ6 ἰθηδ ᾿ποΓἄτΠ1 ΘΙ ΟΥΓΔᾺ 51 511ηΐ ΠΊΔΓ]. ΡΘηΐπιΙ οὔ 1111] πὶ [ἄσθϑι πιρἄομπιηθα 46 ἰθαπηᾷ 5ἅ πὶ δ]πηρᾷ ἴη5614{1 46 οἄϊγε ἀθι ΟΠ], Ραῖβῖθ αἴπηᾷ ἴῃ πιοά ἰταηϑαηΐί, οὔ πὰ τυρἄοσπιημθα [πὰ] [15115 Ρτοάπιοθ ἴηβοίαγθα, Οἱ ἴη5θ ]αγθα νΊη6 Ἃ1η,.γᾶπαι]418 46 51Π6 51 [41η] πηδηαΓ1ἃ οοἰοσ οἷ γα πάπ14] 46 ΠΠΟΥΟΝ Νὰ πιρἄοϊπηθα π6 ν]οϊαζΖᾷ, οἷἱ δἰΐβ. οσυνιηΐθ, οἱ ΠΟΙ ΨΙΟΙΘΠ ποτα Ππιρἄοιιη!1, οἂηα ο ργδοίοἄπη ΠΘΟΟΠΟΓΠ] Οἱ Τ]0611] 6] ριόρῦπι ἀθ ἰποαγθ. Αοοθηϊιᾶπη 51 ΠΟΙ ῥγΟΌΪ]ΘΠ]ᾶ δοραϑία Γυηάδιηθηΐαᾶ, ἀθοδίθοθ δηΠροα] νϑάθι}] δϑίθ ἴηβοίαγθα, νϑάθγθα ἀοπιοηϊοῦ, νϑάθτθα ϑὰῦ 1η50{Π8Γ6 ἀοδπγοηϊοᾷ. ΤΟοΟΪορΊα 5.4 ν 6] οοηῇπηθ ἴῃ [α]ἀαΓ1|6 ΟἹ 51 δοθαϑβίᾷ ΡῬΓΘΟΙΖΑΓΘ οἱαγά ἀϑιρτα ἃ οθθᾶ οὐ ἰηβθαπηηᾶ ζηιδοίαγο. ΜῈ] 5.᾽΄ΠΠ ΡἄγΙηΠ δι οαμοδβουΐ ἴηβθ]αγθα ἴῃ πηοά ροΥβοηδ,, ᾿πδ]ηΐθ ἄθ ἃ νϑάθα ᾿ππη1ηὰἃ 881 ἀπρᾶ οα δι νἄΖιιϊί-ο 51 46 δοθθᾶ ΡΓΘΟΙΖᾶγη]6. ἀϑΌρΓα ἴπ5 6] 11 σαηΐ [Οατίο ᾿πηροτίδηΐθ ρϑηίπι 655 Τρί46πι. ὅδ Ἰᾷρῃῃ, Ρ. 130. 685 746 πη, ρ. 132-133. ὅδ Ἰάρῃῃ, ρ. 133. ΟΣ Ἰ4ρῃ,, ῥ. 134. ὁδδ Τρ] 46 πη. 689 746 π1, ρ. 135. 195 πθνοιϊίοιπ] οἠδοάοχ, οαγ ΠΊΕΥρΡΘ. ϑρΙ6 νϑάθιθ 98 ἃ δἃνυΐ ΘΧΡΟΙΙΘη(8 6. δΙβίθ Δ Ζᾶη Ὁ [πογ116, Ρδῖ5816 ἀϊθίηρθ [1η{{6 Πιρἄοϊπηθδ Π.ΠΠ]1 ἃ ἤηισοραϊον οΥ,, σατο ργοάπος οὐγἄςιγθα 51 ἰηίΓ δοθθᾶ ἃ οϑίοι σοϑδἄναγοι, σατο π6 ἄπος ἴα νεάογοα [ὰ] ΠυπηποΖοι. Πδοᾶ ργίμηδ ὁ ἵποθρυΐα] ἀπατησ]! 5ρτο νβάσγο, ἃ ἄοιια δϑίθ βἰδυϑιία! ἅν, οὔοι .]πούᾶγθα τυρἄοι 11 δϑίθ ὈΓΟΌ511 οἄϊΓο νβάοιο ἢ, Ἠδτπ, ΡῬΓΠ οὐγἄς!6, π6 πια]οᾷ ἃ νοάοτο 7, δι νβάθπι ἴῃ οχίαζ, ρὲ πιἄᾶβυγα οὐγάξιε! ποδϑίγε ΡΘΙβοηδ]6, οΠδργἄιϊθίθ 91 ἀθ πηηΐθ πορᾶϊπιηθθ, ἰδίηθ ἀιπηποζΖοίοϑι ὨυμηηθΖβοιι, Βα Ὁ]1η14Ζᾷ ΡΔ1516, Π6 ΓΙΔΙο 1ὰ νθάοΓθ 51 Πα δἸσηροπη [ἃ θα, ργίπ ποὶ ἴπϑίπο ἡ. Οἰϊδηά ρῈ δίδηία! ΝῚ δΙηΔ1α1), δίδηξα! Ραϑι6 απτπηᾷ, οὔ τυρἄοιηθα ΠΠΠῚ,.Δ [Ὀϑῖ ἀαιᾷ ἀς ἴηϑιιὶ ΠιμηποζΖειι, ἰηοᾷ [41Π] Καὶ, σου! ἀϊηϊδὶ οΠῚ Ζίαι “ἢ οἱ οὔ Αάδπι (τἄϊα , ἱπίπι ρτοα ἀπ]οθα νθάογο ἃ [αἱ Πιμηποζοιυ δος. ΟἸδη4 ρὲ δίδηϊα! στρογ Ραΐδιηδ, δ.ΔηΠ11] ΡΆ1516 νοιδοϑίθ 91] 4θ Ρῖθὰ (υτϊαία δίάρδηδ, αππηᾶηα οὔ Εὰ 5-ἃ οουραί ἴῃ δδηία Πηΐίθίου 46 πιρἄοϊπηθα ΤΠ], οἄοὶ . ἃ ἰηδ!ςαί πιρἄοϊπηθα Π1Π{Π1 ἰὰ οθὰ Π|81 46 ρὲ υτηᾶ ᾿ηἄ]Π|6 ἃ νΘά6 ΠῚ 1 ΠυμηηθΖθοιι, ᾿πνγθαπηιοιηάι-55. ἃ ΗΠ ἰοοαβ δ[85 ρΡοπίγα (6] ποϊποᾶραίΐ 46 ᾿πίγθαρα [ἄρίαγᾷ, ροηίπι (πνδηία! [ὰ] ΠαπιηοΖου ἢ. ΤΟΟΠΊΔΙ 46 δοθθα, Πιηά ἀαίᾷ ἐς ΠιυιηηθΖοι ἀἸη{Πὶ ἱποθραΐ 91 ἀποδηα [Δ νϑάθγθα [πὰ] ΠυηηθΖθοιι, δα οὔ ἰὰ οΘἃ Π1Δ] ἴηδ] ἃ ὀχρουθηζᾷ ἀυπονηϊοθαβοᾶ, πιρἄοιιηθα δ πόνο (6 πη Ρᾶγιηΐθ θχρουπηθηίαδί 51 ἰγοῦι 16 Ἰηνἄζαϊ οἵ ΔΟΓΙΝΊ6. Ραῖ516 5Ριη6, οὔ Θἃ Θϑίθ πυπη οἸηοϑίοσαρ ᾿ῸΟΓΆΓΘ ] αὐῖᾷ ἀθ οἄϊτε 5 ΠΠ|:1 Ρἄτγιπῃ, ροπίπι οὔ ,.Δοραβίᾷ [ποτ ἃ Πιρἄοιμ11 ΠΠΠΠῚ Θϑίθ οὐ πθρυςζηςἅ 5ἅ ο ἀθρυᾺΏΖΙ, [ἄγᾷ τη Ρονδςζιμϊοῦ ἀεβάνβις Εὰ οϑίθ τῇ ,,πηϑϑίθϑιρ ἀππονηϊοθϑο 51. Οϑίθ. ΠΊΔΙ] ΠΊΔΓΟ ἀθοᾶΐ οὔἱος [ρίᾷ τηοπδῇδ]ᾷ.. [ροηῖπιὶ οὔ] θὰ δϑίθ 5700 650 746 πη, ρ. 137. ΟῚ Τρίάθπι. “52 Ἰάρῃ, Ρ. 138. 693 Ἰρίάειη. Α 86 νβάβα 51 Ιάδριη, ῥ. 128, υηᾶάς δίδηϊα! Ραῖ516 βριιηθ οὔ 5[ανα [ὰ] ΒυμηηθΖοι 6... (8 πορἄϊγαηβ᾽᾽ οἷ Πηηΐθδ. δ Ἰρίάοπι. “55 ΤρΙά6πι. Αοοραβὶ ἰάθα ἄρᾶζο 81 ἴῃ ραρίπα 139. 556 Ἰάρῃῃ, ρ. 139. δ7 Ἰρίάεπι. 655 Ἰάρῃῃ, Ρ. 151. 555 Ἰάρῃ, Ρ. 152. 700 Τρι46π|. 196 ουΪπηθα ἀοϑᾶνδΙϑι 1 51 ΙΖνοῦα] νΙΓ ΠΟΥ, 51 πο 51 οθᾶ ΠΊΔΙ 5 ΠΓο οἱ πονἄΖιίᾷ [πογᾶγο, ἴῃ δάδηοι] [Π]ΠῊ] οἱ πη πο α΄. Πδοᾷ Ρϑίβιο πὰ 4 ἀθία}11 οχίδίοθ 6 ροηίπι δοθθα, οἄ 6] νοΙῦθα σοηίοϑίδίδ Π]οΥΓἨ Τυρἄοσπιη!1, δάϊοΐ 56. δάτγθϑα ἴπίγτ- η οοηίοχί δροϊορθϑίο. δίδηα] 4516, οουρᾶηάι-5865. (6 Ιπἰτοά ΠΟ 1 51 Ρονᾶςζιμ! αἰτθοίθ, 46 πιοάμ! οὰπὶ ἰγοῦα!θ 5ἅ ΠδῸ τγϑοθρίδί 5ΠΠΠῚ 91 Γυρἄοϊπηθα [8] [15115 Θϑΐ8 51 6] τοΖογνδῖΐ ἴῃ ἃ 48 ἀθίδ!1] Θχίδίοθ, ᾿ηθ8ἅ σἄβι πη ο ποίᾷ θχίηϑ8ᾶ, ἴῃ ΠΏ 411] {γηγΥ ἀμ οΥἹ] ἰα δγαπίμί ΕἸοίοὶ διπαϊμί, ἀθϑρῖθ σοηβθοιηζοίθ υ]ΠπΠ|6 αἷθ Πιρἄοιιη11 [π] 115115, Δα Ἰοὔ ἄθϑργθ νϑάθγο. δίδηα] Μαϑ]θ νοιροθίθ 810] ἀθϑρῖθ ,,ἴδ!η6 16 ρτοαϑιᾶν!ς 2, οᾶγο 56 ἰποτοαζᾷ ἴῃ ΟδΠΊΘηἶ τυρἄοϊ πη}! [αἱ] Π|ι55: ἸΠΘΟΙΙ 56 [806 51 ο [πΠ|1ηἅ, ΡΠ οαγα νϑάδ ᾿πδπηίγα! 5ὅι]: Ο 5.ΓἄϊποΙγΘ, οαγο ϑίγᾶ ποθϑίθ ροϑίθ 6] οἂ 5οδγθίθ 51 οᾶτθ ἸΖνογᾷϑίθ 41πη 1π]τηᾶ. 56 ἴδο ᾿ηδιμηΠ11 1Π1Π11 51 [16 ἰΔ1η6, (ΔΓ Ρ6 οὐδ πὰ ἰδ ροΐ ᾿πογθαϊηζα βου 5.181: πηηΐθα νϑάθ ἰοδίᾶ ΖΙ6ΠΓΘα 51 ᾿πϑρἄιπηβηίαίᾷ (6 ᾿πογάγθα ΠΉΠΠ[ Ο6161 5Πηΐῖδ6 51 46 νϑάθγθα ἰδίποῖου ἀιμπηηηθΖοιθϑίι, ἴπα]ἅ ἀπ δαάδηοι! [Π11Π|1] Ιαιιάθ ρ6 οᾶγα πὰ [6 ροΐ δϑίογηθ βογίϑαί. Οπλμ] ἱπίτορ, 4601, Θϑίθ δίπηοι ᾿παπππηηθΖοιί 46 δοραϑίᾶ ΠΊΙΘΟΔΓΘ ἀππηηθΖοιαϑοῦ, ἴῃ αἰαγᾷ 46 ἰοΐ σα ὁ Ϊποσα Πιηδίογια] 51 5ΘΏ51011 51 Θϑίθ σΌΡΓΙη5 46 ο Ὀπουτ6 ποϑίάνηηα, οα πη] ο6 οϑία βοιδιηάαΐ ἴῃ πηὰ]ῖ νης. ΠὨυρᾶ δοθβδίθα πηηΐθα οϑία τἄριιἃ ἴηϊτο νϑάθγθ ἀυπηηθΖοιαβοἄ 51 νβάθ ἰδηθ ᾿ΠΠοοϑβαΐθ, ἄθϑρῦθ οᾶγο πὰ ροί 50Γ6. οὐ 4ἀ6-διηηπηία!. ΜΙηΐθα νθάθ νϑάθη!! αι] Πη6ΖΟΙΘΘΙ1, νϑάθ 91 ἀοϑοίδίατθα ὈγορΏΪοσ, Ππιπη βθ. 116 γαῖα]. ΜΔ] 515 ἱηοᾷ, πηηΐθα νθάθ ἴῃ ΟΟΥΓ [Δ1Π6 Ὁ]ΠΠΠ1ΟΔΓΘ 51 ργΓθδητγι6 51, Ρ6 οδί Θϑίο γἄριϊ οπλι] 46 18 πηοπ161116 ροίΠνΠ]ΟΙοΥ [ἀΘΠΊΟ0η1], ΡῈ αἴδί νεάς τηδὶ πηι ἀΊη οο]ς οο-ἰ 4 ΠΌΒ0} 7. ΠὨΙη οἰΐαςα οχίϊηϑᾶ νϑϑ]]}Π18πη οὐδογνἄπι, οὔ νβάθγθα Θϑίθ, ΡῈ 4δ ο ρεῖίθ, ο τϑα αΐθ ἀιμπηηοΖοι βοᾷ δοαρδγαίοαγα 181, ΡῈ (6 αἰϊᾶ ραιίθ, τῇ ϑνθηιπηθηΐ ροίϑοηδὶ ρἄϑίγαί οὰ ἀΙβογθῇ 6, Οἵ ΒΠΊΘΓΘΠΙΘ 51 ΠΠΠΡΟΒ101] 46 παγαΐ ἴη (οί 1ΠΔΐθ8 58. ,Δηία] 5116 σὉ]1π1αΖᾷ [αρία], οὔ νοάογθα ρτοάμποθ ᾿πα πη ΖΘΟΊΓΘα ΟἸΠΊ1]11 51 οὔ ᾿παΔΠΊ]η6 Ζοίγθα οϑίθ ο γθα]δΐθ σοοηϑθρηϊδ, ρΡΠ1ηᾶἅ 46 ὈποΟυΓ6 51 ΘΧδ]ίαγο ἀμ ηηθΖοιδϑβοᾶ. 71 Τρ! 461. 702 Τητοά. 1ἃ ΕἸοἱοὶ ϑ παίπι!, οά. Το [τ. 51 Ματγία Οτοβ, ρ. 247. 705 (ᾷ πη] ᾿πηθᾶϊαϊ 46 νίη. ΤῊ ΤρΙάθπη. 197 Νονοιίοια! οατα ἰγἄϊθϑίθ πη οχίαΖ θϑίθ οα πη ᾿πηρᾶϊαϊ 46 ᾿υππη1η8 ἀιπηηΘ Ζοιαϑοΐ 18ΔΓ νθάογθα ἀιμπηηοΖοι βοᾷ ἃ. ΡΓΘΟΙΖΙΘ, 816 οοποτγοίοίο, ροηίτι οἅ πε ἀᾷ 5ἅ ἢ νεάεπὶ ρὲ ΘΗΠΗ 5ἱ ρὲ ἴηροη, ῃς ἀἃ 5ἅ νεάοπι [ποτ] νοβηΐος αἷς ἱπιρᾶγἄξοϊ [ὰ] ΒυμηηθΖθοα. Αϑ1[6], Ἰᾳπηἃ ἀιμηηοΖοιαβοΐ ἢ ἀρ οἃ ὁ τα] Πἀΐ6 σοαδ]ᾷ 46 ργθΖθηίθ ρϑύβοηδ]θ 581 46 γθα {1 Θχίδίοθ, ΟἹ 6 ρορυϊαίᾷ, ἀ1η ρ΄1η, 46 τϑα 816 ἀππΠη 6 ΖΘΙΘ5Γ, ΡῈ. ΟδΓΘ ΠυμήηθζΖθοιι ἀογοβίθ 5ἅ ΠῚ [6 ἀθϑοοροῖθ 51 ΡῈ οδῖθ ΠΟΙ ραΐθπι 58 [6 ρυπἄπ1. ΑἸΌ11 5 ΠηΏ ΡἄἅγΙΠΠ δὰ ἁγἄϊαϊ, οὔ γεράοσϊμποα ἱμὶ Π|5ιι5 Θϑίθ πηθϑίθϑιρα ἀπππηηθΖοίθϑθο, οατα π6 ἄπος 16 νβάογο, ἀδοΐ σηΐθ οὔ] πΖΙΠ, ἴῃ πηοα αἰγθοΐ, 46 ὰη Ρἄτμηϊίθο, οαγα ἃ [ἄσαί ἀσιιμα] δοοβία πα] ηΐθα ποδϑίγᾷ. Μράογθα [ὰ1 ὨαπηηθΖθοιι 6 τη ἄδΓ 4] [1] ΠΠΊηΘΖθιι 18 Γ ΠΟΙ ρυΐοπ] 958 νϑάθπλ ΠῸΠΊΔΙ ρτη Πα] 51 οἂΐ πθ ἀᾷ ΒυμηηθΖθοα 5 νϑάθπηι. Μοάθιθα πὰ οϑίθ ἡ οιμποδβίοιο ἰοίδ᾽]Ζαίοατθ ἃ Πιηρἄτγδξεϊ, οἱ ο ουποδβίογο τγοαϊᾷ, ἀππιηοζοίαϑοᾷ, ρα πιἄβιγα ποαϑίγᾷ ἃ πηρᾶτγἄῃεϊ, οαγο τοδυΐο 5ἅ πὸ [Ο]οβθαβοᾷ ρϑβοηδὶ 51, ΟΔΓΘ ἰοῦ 16 ργθάδίᾷ, οἱ 5ΠΊΘΓΘΏΙΘ, 51 ἀοΙΠ ΟΥΠ]ΟΥ (6 ναί 5ΓΔηίᾶ. ΡΑΓΙΠΠΙ ΠΟΘΙ ἢ δὰ] 8005 πιρἄοιπιηθα [1] [5115 1 σοηίΐοχία ϑδογαηηθηίδ] ο- ἀϑοθίιο. ἃ] ΘΟ 65] 811 οτοάοχθο, ΟἹ δ δίδίαΐ ρ6 [1η16 ραϊ βίο [ἀρία], οὔ τυρἄοσπιηθα [1 [15118 Θϑίθ ἀΠ111}11}} ᾿ΠΊΘΓΊΟΥ, ροΊβοηΔ], 5 ηριμΠ1} ἀταπΠ 46 Δ]{{6], ΘΡΓΘ ὁ ᾿πηδ]ηΐαγο σοηδίθηίᾷ ἴῃ οὐγἄῃγοα ἀ6 ΡΔ[ΠΠΊ] 51 5ΡΓΘ ΓΙΔΙΟΔΓΟ ποδϑίΓα, 46 οἄϊγ Πδγ, 1 νβάθγθα 5΄ανθὶ ἀπηγη 6 Ζοιθϑί!. 198 2. 1. 15. νεάοργοι 5ἱ ἰδ] γοὰ ἀγζΖἄζοογο ρΡΘηΐΓπ δυμποΖροι {Π1{ππ||ὲΔ ΘΧΘΙΏΡΙΠΠΟαγΘ ρδ ΓΙ] οἅ ἀθϑρία ἰθο]ορα 5]ανθὶ ΔΥΘΠῚ 58 ο ἀἅπ| ΡῥγΓ]η ργ5Ππη8 τ1η1] δίδηί Ρἄγιηϊθ ἃ] 5θοο 181 ἃ] ΧΧ-Ι͂Θα, ρῇη δίδηϊα! δθδη Αἰποηιία!. [ἃ δίδηίϊα! δ] π8η νράθθα 'ἴἃ1 ᾿ιμηηθΖθοι οϑία ριθΖθηίΐίαίἃ ἴῃ δἰπηοϑίθγα ΙηἰθΠοδγᾷ ἃ 1161 ΠΙΌΤΠ τιρἄϊζοαγθ, ρ]1η6 46 ἄοτ, 46 ϑἰἄγυ!ηἄ Τυρἄϊοαϊο ρϑηΐπὶ ρυπηθα Ὠαθμαΐ] δίδηί 951 ἃ νϑαάοθι!] Ποιηημ 111. Αϑ8ὰ 56 ἴδοθ, οὔ οϑᾶ 1181] το παίᾷ [466 ἴῃ 50 οΓ116 δ,Δηία]1 διθδη οϑίθ ἀοθθα ἀθ ουπηοδϑίογο ἃ Π.ΟΠΊΠ1181 ΡΓη Ὀυμα]. ΕἸ ᾿πϑιϑίᾷ οχίγοπι ἀ6 πλὰ] ἀϑιρία δαάθνἄχγιαϊι, ο φΙΔηΐα] ΠῈΠ 1-ἃ [ἄσυ ρα οἱ 5ἅ-1, ουποαβοᾷ ρα Ποπηηι! ἧς. η8ᾶἅ, σ:Δπία] ἢ ἃ [οϑί ἀαδΐ τυΐυτοῦ Δ ΟΝ 51 Π ΠΙΠΠΊΔΙ 51651. δΙΙΠΔη πὰ 56 νϑάθα τ ρΟϑθ 50 Υ σρεοίαί αἱ Δα] π]1, ΟἹ, ροηΐπι 6], σἰριίγοα παγμίμὶ ἱμὶ Π)μηιπθΖοιι οτὰ ὁ ΓΟ] Παΐθ, οαγο ρυΐθα ἢ οχρογαίᾷ Ὧ46 οἄϊγε ἰοῇ! ΟΥΘΘΈΏΠΙ] ΟΥ̓ ΟἄΟΟΒΙ. Ρρηΐπι ἃ νοιὍι ἄδϑρίθ νβάθγθα [1] ΠυπηηθΖθιι, δ᾽] π8ῃ ἴποερθ ΡῥΓΪπ ἃ νοιδὶ ἄδϑρίο 9πιοίθηίο: ὡθιμηηθΖοὰ 8] ἀεοβοορογᾷ ἰαίποῖς ὅ8]6. ϑυΠεία! σ5πηοτ 7. Θιηογοηία ὁ οδάτγι! ἰπίθυίου ὑπά4ς ΠυπΊηοΖει 5] τοναῖϑθᾶ οἰποαβίογθα ἀθ 5176, ΡΓΙῚ νϑάθγθα [Π}1Π1]. Τορἄϊζαγα ποδϑίγᾷ οὐ Πομηηπ], οὐ Μᾶπηαμπςοι! [15115 Ἠτιβίοβ 6 βυ δ] πη ἀ(6 δυίΐογα! ποϑίπι, οα ο ἰθρἄϊπιγᾷ ῥυΊη Π|Ό1τῸ. 1 οἰαδιτθα 1 ΠὨιυμηηθΖθιι 6 δΖἄϊζοδγο ἴῃ ΠΙηία ποδϑδίγᾷ, Π6 ὉΠῚΡΙ6 οα τ ἴοο πθϑίᾶνη, 951 η6 ἴδοθ βᾶ υἱτπ| (6 οοἷς ρᾷπιδηίοϑ!! Ὁ. (ὰ ἰοαΐς, οὔ Πι01τ68 οϑίθ δοθθᾶ, οατο η6 δῦϑοασγοε ἴῃ ἀοηΐα ἀθ ἃ νϑάθα ρὲ Ποιηηαὶ, ἴπίοίθρθ τπθιγθὰ [ἃ] Πιμήποζοι, πυτηδὶ οἂπά ἢ] νεάθπι ρα Ε΄". Τυδίτεα ρὲ οᾶγο Βᾶγ] π6-Ὸ δάϊπιος, οἂ 5ἅ [1] οἄπιτἄπη ρὲ ΕἸ, 56 ᾿πιδορἄζοβίε 5708 ΤὉ5.Α 86 νβάβδ: δΙ684η, Θά. Ιοἄ τ. Ὀ. ἼΡΟΣ Ρ. 48, ρ. 49. ρ. 50, Ρ. 51 ς Ρ. 54, Ὁ. 55. Ρ. 56, Ρ. 57, Ρ. 58, Ρ. 59,0. 60, Ρ. 61, ρ. 62΄, Ρ. 63, ρ. 68, Ρ. 71, Ρ. 72, ρ. 73... Ρ. 76, ρ. 77, Ρ. 78, ». 79, Ρ. 96, ρ. 97, Ρ. 106, ρ. 109, ρ. 117, ρ. 119, ρ. 123", Ρ. 129, ρ. 136,. 142, . 143, ρ. 147,0. 188,0. 197,. 200, ρ. 225. Ιάδθι, Ρ. 53. Αοθθαϑβὶ δῇ γπγδί6 6 τοδί ἴῃ ρ. 112 51 119. ΤῸ Ἰρίά6π. 710 Τάς ῃ, Ρ. 54. ἴπ Ρ. 59, 5:1Δη{] 5:Ππ8η πὸ 5ραπο, οὔ πππηαὶ ρτίη 5:Δπτὰ] ὈῈΠ 51 ρυίῃ οΥΘαΙης η1 56 ἴδοα οαυποβουίᾷ ᾿αὈῖγοα [1 ΠυμηηθΖοιι. 199 α]υϊΐοῦ 46 τι} δἰπηοὶ, οἂηα ἢ] νεάφτῃ ρε ΕἸ. Τυδίγοα δηΐο- Θχίδίοὔ ροηίπι ὨυμηηθΖθι 6 αἰ Π8 46 οθὰ ροϑί-οχίδίοᾷ. Μράοίθα ρτοάϊπορ ὉΠ 11 οΟρ] Θϑοαγο, Πιηἀαπηθηίαϊοθ ἴῃ ΠΙη[ἃ ηοδϑίΓᾶ. Ταρᾶϊζαγζα ᾿ηἰθοᾶγᾷ ἀἸηΐγο ΕἸᾺ] 951 απ] 6 νᾶἄΖι(ᾷ (δ δΙ]0}8Δη ἴῃ σοηπίοχιι! ΘΧΡΟΓ ΠΟΙ ἀππονηϊοθϑί, ἴῃ οοπίοχίαϊ 1Π1ΠΠ|1ΖἄτΠ] πΠοδϑδίγο οα Ρτθα (υγαία ΤτΎθίπηθ. Ροηΐγα δοθαϑίδ 51 ΞΡΌΠΕ: Ὁ ΡΓη ἢ} δίδηϊ οϑίθ οαποβουί ΠὨοπηηα] 51 ἴη ἢ} δίδηΐ δία τὰδιῖ ΠοπΊημ], ἀδτ, Γἄγᾷ απ} δίδηί, οαγα] πὰ οϑίθ ἀθοᾶί ρἄπηδηίϊ ΡἄοδιοΞ᾽ ΄΄. ΠιΓογθηία ποίᾷ ᾿πίγο ἃ ἢ ἴῃ ΔΓ] ἃ 511 Πα 51 ἃ ἢ ἴῃ αἴαα [1 1] ἃ πι- 51Π}{ 6. δΠιπηδίᾷ οδίθροτγιο 46 δίδημξι διπδη. Εἄγᾷ ἤδγα] [11 Ὠυ]η6ΖΘιι ηπὶ ρο( ουποδβίο ρ6 ΠιμηηθΖθοιι 51 ΠΟ πὰ ΡΟ! σοηϑΠΠΘη!Ζὰ δάονἄγαία ἀδηηηϊαΐθ ἃ οἤλ 111]. ἀοθθᾶ 46 ἃ Π6 Πα ιΠη6ΖΘΕΙ. ἸπἀιπηποΖοίγοα οϑίθ ο το! αΐο ἄς οᾶτο ϑ[ηία! ΘΠ 08η νοϊδοβίθ οἷ ὁ ἰο)ογίαίο ποιπα] ἅ ρϑηΐσπι τῇ ΟΠ] ἀππονηϊοθβο, Ροηίπι οὔ, δίδηία! Πὰἢ πὸ ἴδοθ ἀϑοπιθηθα ΠοπΊημ181, πο 46 ρα ρᾶπιδηιϊ΄. Αςοπιάπαγεοα ἄς οἄτο πὸ νοϊδοβία Ρᾶτγιπίοϊς ποϑίπι ππ ηϑθαπηηᾷ αἰΐοονα ἀθοᾶί ᾿πάπΠΠ]η 6 Ζοιγθα πΠηΔη1 811 [ῖὰ1 Ἡτιβίοϑβ 51, ρὲ ΕἸ, ᾿μάἀυπηηθΖοιγθα ποδϑίγᾷ. ἸπάιπηηοΖοίγοα οϑία ο γοαΠαΐθ, οᾶγο ἴποορα οὐ δοραϑίᾷ νΙαἰᾶ. νϑάθγθα 1 ΠυιηηθΖθιι ἴποθρα ἴῃ δοθαϑίᾷ ναί. [ἃ νβάογθα Ποηηηθπ1 Ὀπουγα οϑίθ αἰᾶί 46 πη, ριθοιΖθαζᾶ ΙΠᾳΔη, ἴποᾶΐ ηὰὶ ρα) 9ἅ ΘΡΙΙΠΘΠῚ ..Π101 Πηᾶοδι Ἰ 5]ΠΡΊΓ ουνᾶπί ἄθθρια ΠυμηποΖει 7, ροπίπι οἅ Ποῖ] πς οϑίς 80 ΠΠηηδαΐ ἀθ πηδοίδβιραιθα ΘΙΔηΓα]α] Πυ} ἢ. νεβάεγοα Οὐ ΘΧΡΟΖΘαΪ ἄσοργο υμηθΖοιι, ροηΐίγα οἄ ᾿η5ᾶ51 νθάθγθα οϑίς οϑὰ τπηδὶ Ὀυπᾷ νογϑίτο ἄσϑρτο ΠυπίηοΖοι. ἴῃ οοθᾶ δα νβάθῃηι οοηδίᾷ Ἰηθαρα ποδϑίγᾷ νου Γ6 ἄθϑρίο Πα Π]η6ΖΘΟΙι. (δ 851 5ΠηΠ1Ι ΡδἅγιηΠ δηΐθΓΙΟΥΊ, διδη δοοθηςπιθαζΖᾷ [ὰρία], οὔ πὶ ρυΐοπι 5ἅ-1, Τὰῦ]πὶ ΡῈ Ποπηημ!, ἀδοἄ πι-], νοάομη 1". ΡῈ δ ο ρεῖίε, δυίΐοτα! πὸ γοιδοϑίς ἀθβρῖα ουποδβίογθα Ποηηηι1 1, οἃ ἀθϑρῖθ Ο 51Π|{|Γ6 Ἰηϊθυοδγᾷ ἃ Βαγα]υ 7", οᾶγο πὰ ἴπϑοαπηηᾶ νοάοτο ἰᾶγ, ρὲ ἀς αἰτᾷ ρατίο, ἄδϑθρῖο νϑάοργθα ριορι-Ζιϑᾶ, ἀθϑρθ οχίαζ, οἂὰ ἄθρί!ηᾶ οἰποδϑίογο ἃ ΠΟ Π11Π|. 200 ΘΠΠΓΠΓΘα ἤδιπι{1π|1 1πη5ἅ, ἰγο 16 ὈΙΠ6 Τπ{6] 65 δοθϑί ᾿ποτα, οϑίθ ο ὑΠπηδῖθ αἰτοοίᾷ ἃ οχίαΖαϊυι. Ὀπρᾷ νϑάθγθα [ἃ] ΠυμπηηθΖθι 51Π|{1Π|. ἴῃ Ππιοα σοηϑβίθηΐί, ἤδππι] 1 ὨιμηηθΖθιι ΟΔΓΘ Θϑίθ ἴῃ ΠΟ] ἀθ 1ὰ δίδηία! ΒοΐθΖ. νογοιηά ἄθϑρίθ 5 ΠΠ|Γθὰ Ὠάιπα1π|1, δαΐογα ποϑίτι Π6 5ΡριΠ6 οἄ δίιιηοϊ, οἂπά ,.56 48 ΠΊΔ1] Π1} Πδγ [ἢ ΞΠ6.]., δἴπποι ἴῃ 916 6 πη 51 Ο ΠΊΔΓΘ ὈπουτΓΙΘ; 18 ἀδοᾷ 56 4ΠΠ ᾿πηοᾶ 51 ΠΊ41] πη} ΠδΓ, δία ΠΟ1 51 ἰγαρα] βἰπιία πάπα] ϑ[βπίαμαὶ Πυ}᾽ 7". Ρρηίπι διιδη, 6] σᾶγο 5: πλίθ ἤδ1ι] ἴῃ 56] 51 ἴῃ {{πρΡῈ] 5ἅμ, ρᾶπᾷ Δ ΔΔογγθα 58, νὰ ἢ τη δίδηϊ 51 ἴῃ υ{π|8 [{] ΝΟΙΓ τἄϊμηδηθ δ᾽΄ηία Μοαδϑίθ. ΕἸ νὰ γθρϑία 46 Π181 {1016 ΟΥΙ Γαρία!], οὔ Παᾶγα] 5ἰἄ 51 ἴῃ βιι οί 51 ἴῃ τὰρ΄ ἡ 1821 ἴπίγ- ἢ ἰος αἰπηᾶ: αμ}} δ.Δηΐ οϑίθ ἴῃ οπλα] ἰηΐγορ: ἴῃ ϑαΠ|6ί, ἴῃ τηϊηΐθ 51 ἴῃ {πὰρ ἢ. Αοοϑίθ ριθοιΖᾶγι η6 ἄδι 5ἅ ἴπίζοίορθη, οὔ δίδηίϊα ΙΠΠΔη Πηπ ΘΟ ΘΓ ν ΓΘ πηδ1 87 ἃ] ΠΠΙΡῸΪΕ] ππηδη ἴῃ ΔΆ Γα νΘαΘΓΠ] ἀπ] ΘΖΘΙΘΒΊ, ἃ ΠηδηΓΙΙΓΠ] 51 ἃ πα ΠΊΠ6ΖΘΙΓΙΙ. ΡΘηΐΠι 6], Παμα]} δίδηϊ δοῃμοηθαζΖᾷ [ας ΠΟ] ἴῃ πηοά πηδίογηδὶ, ρθηΐγα ο , ἢ] οβῖο πΗ]ᾷ ἄς ποὶ, πο ἰατίᾷ, πὸ νἱπάφο, πὸ ρονἄςιεϑςίο 5ἱ πο δυουγᾶ Ο ΡτγοΖθοηία δίδηξαϊα! ἢ ἴῃ ΠΙπία ποδϑβίγά οϑίθ δοϑοϊα ηθοσϑαγᾷ. Ὠ]η δοθϑί πηοίῖν, οἱ 91 δἤιπηᾷ ιπτηδίοιι!] δάθντ, οὐ οἅ συΠ]}6Θῖα] ποβίτιι ποῦ [ἄγᾷ Ποιηημ] 51 Γἄτᾷ δδηία! Πυμ7. Ρᾷτγίπιοῖες ποϑίπι, δἰπεῖπίε!θθ, πὰ νοτδεϑίς ἦθ ὁ αἰοαΠίπίαγο ἃ Θ ΠΘία]α1 ργη Πθογθαϊηζᾶ 5811 ΡΓη ΠΟΠ- 51 ΠΠ|Γ6ἃ ὨΔΙΠαΪ 1], ΟἹ 46 πηοαῖίθα ἀππονηϊοθαβοῦ, ἴῃ σᾶΓΘ ΠῚ ΠΊΔΙ 511Π|{1 Ἀδ1] ἀιμπηη6ΖΘΙΘ5Ο. (6] οαγα ἃ νἄΖιΐ ρα ΠυμπηηθΖθοι οϑίθ πηαγοδί, ἴῃ πιοά ἸΓΘΙΠ]Θ6ΙΔΌ11), ΠΙΠΕ|4], 46 δοθϑί Ιποπι. ραηθ 6]: , ,ϑα Ποία] σαγο ἃ συβίαί ἀπ]οοθαία Πυθα]: δ[δηϊ η-ο ροδΐθ υἱΐὰ; 6] ηβοίθαζΖᾷ Ζίθδ 51 Ποδρίθ 51 586 ἀνᾶηίᾷ πρϑἄϊυγαϊ ΞΡ ΠυπηποΖει Ὁ. ψράοίθα πὰ ρτοάμποθ ο ΠῚ Ρ]ΙΠΙΓΘ σᾶ Π6 βαϊυτθαζᾷ, ΟἹ, ἀιπιροίΓνᾶ, πα πΠδοἄγοαζΖᾷ, πΠ6 πΠ|ρΡ]6 ἀθ τῇ ποϑαΐ οοπίϊηιϊμι Ρϑηΐπι αν 'ὰ1 ὨυπηηθΖοιι. Ποῦγθα νθάθτ! 1 Πα ΠηηΘΖοιι ἄδνιηδ ἰοαίᾷ νἱαία ποαϑίγᾶ. ᾿δοἄ [.-8π|Δ νἄΖιυϊ ρα Πυηη6ΖΘα, δἴιποὶ ἀοτγίπη 5ἅ ἢ] νϑάδθπι οοηίηιμι οἱ 5ἅ ΠπῚ οὐ ΕἸ ρεπίπι ἰοδίᾷ νϑϑη1ο!δ. 711 Ἰάρτη, Ρ. 58. 718 ΤἸά6π, ρ. 106, ρ. 127, ρ. 183. 719 7146π1, ρ. 114. 720 Ἰάρῃῃ, Ρ. 66. 721 Ἰάρῃῃ, Ρ. 88 722 7ᾷ6πι, ρ. 92. 201 ἴῃ δοραβίᾷ ογάϊης ἀς ἰΔοἱ, ἃ ἰγἄϊγ! ἴῃ ΠδΓ 51 ἃ ἀουΠ] νϑάοτ! ΖΙ]πῖοο ἃ [αἱ ΠυμηποζΖοιι 7, ρίογάογοα Πάτα οϑίς οθᾶ ΠΊΔΙ πη Γ οαἰαϑίγο[ πο οδγᾷ ἃ πθΘνοιοσα]} οὐἱοάοχ. δΙδηία] δ1]0}8η ΘῈ] Ζᾷ δοθϑί οδίβο ]5ΠῚ 1ΠΙΘΤΙΟΥ ϑριηδηά, οὔ ριογάογθα ἤδιπ1] 11 56. οααίᾷ οἷ ἰΔΟΙΓΠ1 1! ΡΓΠ ΙΔοτί πη 7“, ρῥυίη τη] ροοδίηᾶ 51 πονοίϊηϊᾶ. Παρ πὶ πηδὶ 51ΠΠ{ΠΠῚ 1ΠΙΘΙΟΥ ΠΔΓΪ, ΠῚ ΠΊΔΙ ἀν ΘΠ] ΠΙΟΙΟ ἰορἄϊαυγᾷ ΞΙ πη, σοοηϑίθηίᾷ οὐ ΠιμηηθΖοιι. ΤΟΟΠΊΔ] ἴῃ δοθαϑία οσοηϑίᾷ ἀπγογθἃ ΘηογΠπηἄ, ποϊηίο]θαϑᾶ 46 οοΙ πΘαππονηοθϑ! ἃ νἄζΖἄίοτιι 1 [8] ΠιυμηηθΖειι, οὔ 6] 56. 9πηΐθ δἴπηοι οἄΖιϊ 46 ἴα ΤιΌ1γθὰ [πὰ] ΒιυχηηθΖθοι, 46 ἴα Ὀορᾶςιἃ 46 ΠδΓ 51 46 ἴα Ὀιισυγα 1π θυ] οδγᾶ, ΡΘ ΟΔΓ6 ο 51Π|[186 ρᾶπᾷ δίιηο!. ΡΙογάθγθα δι] 6 Ο ΡΙΘΓάΘΓΘ ἃ πΠ61Ὶ Ὀορᾶῃςι Γθα]6 51] πὰ ἃ ππ618 ἴποῃ!ριηῖθ. ΤΟΟΙΔ] 46 δοθθὰ νου] 46 ὁ πηδηΐαγο Παοϊιδηίᾷ ἴῃ ΟἸοάοχιθ, 46 ο παι ΖοΊγο ΡῈ οδΓ Ο ΡοΙ! ρῥΙογάθ ργπίγ-ιιη ρἄσεαί οἀγθοῦγο, ἀδοᾶ ηἰῖ η6 ρἄΖιῃμι οἱ ΠΊΔΓΟ αἰθηί6. θθα οα ριΙογάθπη 6 ἀθϑοῦβ ΟἹ ΠΊΔΓΘ ἴΠ51 6 ΕΠΓῸ 46 διπδη. Ε βίαγθα ἴῃ οᾶτ 51Π|{1, οὔ ὉΠ] 5.[8ηἰ οί ἀπ]ος 51 ρΙἄουϊ ρεπίτι 58ΗΕοϊ 51 {ππ|ρ᾽ 5. Ε ςἴατοα δοθοθᾶ ἴῃ οᾶγο ,Ε] η6 4 Ξἅ οὐμοδϑίθπι ΠαὈ1γθα [1 Π]ΠΠ]Π6ΖΘῈ 51 ΠΙΌΊΓΘα δοθαϑβία οϑία ἀϊη Πυπὰ] 5 Δ πηι ς, ΘΙΠΠΠΓΘα, ΠῚ] ᾿ηϑθδπηηἄ 51Π|{|τ6ὰ ἰορἄϊαγ!! 1] οἱ ΒυμηηθΖθοι. δ᾽ ΠΊ1Π ΤῈΌ1ΓΘα [1] Π]ΠΠΘΖΘῚ ΡΓῚη ΠδΓΪ ρ6 οαΓΘ 1 ΡΓππι,, Ροηίπι οὔ ,μᾶγαΐ 11 ΠαπηηθΖοιι ἀᾷ ραίΐίογθα 46 ἃ ἴδ] ρὲ (οἱ ἰυδτ ἢ, ὈΙοτοηζα ἀϊπίτο ἃ 16 ογθάθ ἱμρὶΐ ὧδ ΠιιπιηθΖθῖ 51 α δἰ Πμῤίγοα {ἱμὶ ΠλυιπιποΖοῖι, ρτη απ, οϑίθ ΘηΟΙ δ. Πυρᾶ οὐμη οχιϑίᾷ ἀοθθαϑὶ αἸογθηζἅ ϑοπηη! Ποδνᾷ 1πίγ ΟΥ̓́Θ ἢ {πη πμαῇ ργη ΒοίοθΖ, οατθ οἵθά ἴῃ ᾿υπηηθΖθα 51 [οι οἶτοα ρα οᾶγο Ο 81 οοΐ, οᾶγο ἢ ομποσο ρὸ Πιιηιποζοι. ᾿ς δοθθα ριθοιΖθαζΖᾷ δισδη, οὔ ..Δ οὐθάθ οὔ ᾿ὨυπηηθΖθι ὁ πῃ Ιποται, ἀδγ 8-1, ουποαβίο ρὲ ΠυΠΊηΘΖειι 6 δ σονα ἢ, ροπίπι οὔ ἰὰ 6] α σμιποαδίο ἱμβθαηγηᾷ ἃ νθάθα ρὲ υήηθζΖθοι,, ἃ νϑάθα 5'ανδ 58. 0 Ὲ Ιάδθῃ, Ρ. 85, δ δηία] 5108 5ριηθ: δα Ποία], σατο ἃ οσαηοϑβοιΐ ρα Ποιηημ], ντθᾶ 5ἅ-1, νααᾷ Ἰηϊοίάθαιιηδ ΤΠ 5116, οἄο! ΕἸ νπθ ἴῃ βοΐ ἴῃ ΠΠηδ, «ἃ 5ιΠΘ΄}π| ρᾶοθ 51 ἀδ τηᾶτίατίο [ἄγᾷ οσαντηία 46 πηδηία!γθα [π|᾿}. 724 Ἰάρῃῃ, Ρ. 98, ρ. 93, 0. 121. 721 Ἰάρῃῃ, Ρ. 96. 728 Ἰάρῃῃ, ῥ. 125. 729 Ἰάρχῃ, Ρ. 76. 750 746π:, ρ. 115. 202 Ργθροπάοθγθηζα οἰμποδβίου! ἤδοθ οϑίθ ονιάθηίϊᾷ ἰὰ δ͵ΙΔηία] δ]π8η. Ροηΐπι 6] πὰ οσαποδϑίογθα ἰθοϊοριοᾶ οορημνᾶ 6 Πιημάεπηθηΐ! σηΟΒΘΟΪΟΡΊΘΙ οὐοάοχρ, Οἱ θχρϑθηΐζα νϑα611|. 5ΡΌΠΘ 6]: ,.ἴΠ σΟΓ 51 ρ6 ρᾶπηβηϊί, Πομηηα] οϑίθ σαποϑοῦί ΠΙΠΠ181 ρτίῃ ϑ:ΓΔππ1] ΠῸΠ 51 πὰ ἀΐπη ἴηνἄ(τυτᾶ᾽ . νεάογοα ρτίῃ θα] 6 ἐιπααμηοπίμί σμπηοαδίογι 88. ΟΜΠΟΘϑΊΘΓΘα αμἠμονηϊςοαδοᾶ ἴμ 51Π6. Ρε οδί 4Π1| ὀχροτίαίϊ ἀϊη Πα], ρα αἰᾶί ουποαδβίομη. ἴῃ σαυντηΐθῖ6 δδηϊαϊα! δ1]Ππ8η, ΘΧΡΓΙΠηδύθα ποδϑίγᾷ δηϊθυ οδγᾷ 5- ΔΓ (ταάτπιοθ δϑί[6]: , ἤθοαγο ἀἸηῖΓ6. ΠΟΙ ροδίθ ἰηξοίθρο ἀθϑρῖθ ὈυμηηθζΖειι, αἱδί οἂΐ 1-α [ἄσυίξ οαποθουΐ ἤδπι] Πα Πα]8] ΦΙΔηῦ ἢ ἢ, ΟΠ ΐαγ ἀδοᾷ ποὶ δουμηιᾶπι ἀαΐς ἰοο]ορίος ἀΐνοῦϑο, ΠιΠ181 Πα] οϑία (οἱ, (το πη ᾿υΠ]ηθᾶΖᾷ δϑιρῖα ἰοσ, (δγα 16 τον θαζᾷ, ἴῃ πηοά 1ηΠ11Π|, δα θνἄγαίΐα ᾿ηΈθ] ΘροΓΘ 51 ραυΐογα ἃ σαν] οΥ ἀπ] 6 ΖΘΙΘΚΞΊΙ. ΗδπΠιΪ οϑία οο], οαγ ἴασς ἄτη ϑα!Π]οα] ποϑίπι ο ὈΙδοτιοᾷ ἃ ἴὰ1 ΠιμηποΖοι "Ὁ 51 δοοῖο Πιμηηθζοι 5] δγαίᾷ 5]ανα 88, Ροπίπι οἄ ἴδί ἰυδοβίς ργορηδ- 91 Ζίάϊγο ἡ. Θέληία! 5Π]Ππ8η ἰηἰθηθαζΖᾷ νϑάογθα ἴῃ ταῦιγθα 11] Πα πηηθΖοιι 51, ἀθοροίτινᾷ, 51 ἴῃ 5ΠΊΘΓΘηΐΘ, οἂ πΠ8 οᾶτο π6 4 5ἅ νοάδθιῃῃ ρὲ Ποηηηυ""-. ΤΙυδίτοα 51 5πηογοηΐα πὸ ἄδι 58ἅ νϑάθπὶ ρὲ ΠυπηποΖεοιι 5] δίιποι, οἂπά σΠ6ῖ] ονοάθ ρα Ποπηημ], δἴπποι 56. Ὀπουγᾷ ηθρτγᾶϊ 46 Ππιηγιϑϑίθα 5] αν61 [11], 187 ΠΠΌ1γΘ ἃ [ὰ] ΠυΠΠ]Π6ΖΕῚ 51 ἀυϊοραία θαμὰ! δίδηι 1 ἴαο ἅ υἱὰ οἵ ἀοϑᾶνδιϑισγο ρἄπηδητι! 7. ἘχίαζΖαϊ! π6 πλυίᾷ οἷ Ππηηΐθα 51 οἷἱ «οὐ [Π111}11 [8 ΟΘΓ, ἴηϑᾷ Π6 ὉΠΊΡΙΘ, ἴῃ Δ0Θ 1851 {ΠῚ|0', 46 ΒΠΘΓΘΉΙΘ 51 46 σοηϑΠΠ1ηῖ8 ΠΘΟνΓΘΟΏΙΟΙΘΙ ΠΟΔϑίΓΘ δΌ15816 [αἰ (6 5ἴανα [1] ΠιμηηθΖθοιι. ΒαουπΠδ 91 ταδῖτθὰ ροηΐίσα ὨυμήηηθΖοιι συηΐ δἤιπηάαδίθ ἴηίΓ-Ὁ 5ΠΊΘΓΘΗΙΘ ἸΠ50Π6Δ40118. Α538 56 ἴαοθ, οὔ νουθ]ηα ἀΘϑρΡτΘ οχιϑίθηζα Θ᾽ΠΠΠΪΟΙ ἴῃ Εδ1, ἴῃ Ππηρᾶτγδξα ΟογαΠΠ]οσ, δίδηία] 1]}04η Ππηδητυχϑοϑίο: »Αϑἃ Θϑίθ γαῖ] ΠοπΊηι{π1. ΤΟΙ νοῦ ΠῚ ἴη ΤῈΠΌΊΓΘ 51 ΡΓΙη 5ΠΊΘΓΘΠΙ8 [1 ΗτΙϑίοβ ἰο[] νοῦ ΠῚ ὈΠΟΌΓΟΒΙ 5ἅ-1 να ρ6 οΘΙ141{ ΠΊΔΙ ΡΓΘσι15 ἀθοβί 6] ἴη5151. ΘπΊογθηῖα [1] Ἡτβίοσς ϑἄ! 5] 1656 751 16ρῃ, ρ. 117. 752 7ά6π, ρ. 118. 203 ἴῃ ΟΘΙ ΠΊΙΟΙ: 6] θη ὈΠΟΙΓΟΒΙ οὔ ϑηΐ ΠΊΙΟΙ. Α88 π|1-ἃ ἀἄδἱ 58 ἴπίοϊορ Ποπηηι] ἢ. 5΄ΠΠΗΠῚΙ 1 ὨυμηηθΖοι πὰ ϑηΐ Δ51[6] πἰδίο αἱοίρμίογηϊοεὶ (ΙΒΟΓΘΠ ΟΠ ΔΙ, ΟΔΓΘ 56 51π|{ ἴῃ βίαγο ϑἅ [δοᾷ ἰοΐ οα νοῦ [ἃ ἀθ Ρἄπηδηίθη!, ΟἹ ΠΙβῖ6 ᾿Π1Π1 Ρ]1η6 46 ΞΙΊΘΓΘΠΙΘ ἴῃ [1118 51ἀν 61] Ι͂ὰ1] ΠιμηηθΖθιι, οατθ 56 οοηϑιἀογᾷ Ὡθνγθάη!ο1 (6 πηᾶτγοίἃ Ὀορδξιοι ἴπ| ΠιπηηθΖθοιι. 5.ΗΠ ΠΗ] 151 ἀδ1 Ὁ11] δἰίογα ᾿ηἰδΙΘίαίθ 51 56 Ὀιιουγᾷ 1111] δ 4{1], ρϑηΐίπι οὔ οἱ ἰτγἄϊιθθο, ἀθοροίγινᾷ, ΒΠΊΘΓΘΠΙ8, οδΐ 51 Πιδιγθὰ [11] ἩτΙβίοϑβ. ΙΓ πιδηΐατθα νὰ ἢ ΡῈ πιᾶϑαγα Π1Ό1Γ1 (6 ΠΠ]Π6ΖΘΙΙ,, ροπηίπι οἄ, ,,ἤδοατο νὰ ΕἾ ργθαπηᾶτγιί ρα τηἄϑυγα {0111 [αἱ ἢ. Οδηά 5υΠ]|6ῖὰ]..ρυιϑἃ ρα Πα} φρΆηΡ ἢ ς δἰαποὶ ουποδϑδίο ΡῈ ΠοπΊη11] 51 ΤαὈ1γθὰ ΒΩ Ροηίπι οὔ ,Ἰὰῦιτθα 6 οσυποβουίᾷ ρηη Πυμ] 51[Δη|. [Γ᾿ ρα Πυμι] 51ΓΔπἰ 5 Ποία! ἢ] τοουποδβίς ΡΓΐη ρᾶος 51 ἀυϊοεαίᾶ 7, δαϊοᾷ ργίῃ οδγδοίο βηοὶ βίρατγο, ἀυΠπονη]οο 511 416 ργθΖθηΐζθιὶ 5416. ΒοΙαία ποδϑίγᾷ σα ἢ] οί τη αἰδί 46 1ηΠπηᾷ, ποδί ἄθνθη!η) ΓΘΟΘΡΙΟΙΙ 81 [Δ] Π6]0ῸΓ 51 81 ΠῚ Ι56Π1 [1 ὨυπηηΘ6Ζθοιι. ἴῃ δοδϑί 56η5, ϑ:108ῃ βοῦίθ:, υΠ] 5ΓΔηΐ 6 ἀδϑοοροτγᾷ ἰδ1η6 16 ἴὰ1] υηηθΖοια. θα] δίδηί πθ ἴηναίᾷ συΠοία] 5ἅ ταρϑαϑοΐἄ ρ6 ΟΔΠΊΘΠΙ οἱ 1016 ποργάμ. Ὀσμα] δίδηϊ ηΘ ᾿πηροάοροβία {Ππρὰ] 51 ϑυΠοία! οὰ Ππιπηιδβοίθ ρᾶπᾶ ἰηίτ-αἰδί, ἴποᾶΐ οὔ] 56 [8ο6 δϑθπηθηθα ΠΟΠΊη.11 ἴῃ {ΠΡ 51 νὰ {Γἄϊ νοϑηΐς οὐ ΠΟΠΊΠΠ] ἴῃ οοΓ 81 νὰ νϑάθα 5'ανα 1" ἢ. ἸπάιπηηοΖοίγοα, δϑοπηάπαγθοα οἱ ΠΟΠΊΠΠ] ργίη γα Πριταγοα ΠΙπίοΙ “ ποαβίτο δίς ὁμοία ἀς ἰπίγαγε ἴῃ 5΄ανα νοβϑηϊοᾶ ἃ [ὰ] ΠιυμηηθζΖθρι. Ποηληπ] ..16-ἃ 4αἱ θὰ} δίδηί 51 βϑυ Ποία] ἰγοῦις 5 ἅ οἰπηίᾷ οὔ ΠυΠ] 5:8π| νἱαζᾶ ἱπίπι ο] ἢ", 5ριπηθ ΡᾶτιηΐοΙο ποϑίπι. ΤΥΘΌ.16 58 ΠΠῚ σοηβ ΘΠ} 46 ΘΟΠΠΟΔΓᾺ ΡῈ ΟΔΓΘ Ο ἀν ΘΠ ἴῃ ΠΟΪ, 46 σοπηοδΓα ὨΔΓΆΠῈ] 51 ἴπ|Γ-ΟὉ γο δῇ νι6 οὰ Πυμηη6Ζοιι, ΡῬΓΠ Πα ἀαΐ πουᾷ ἴῃ ΒΙβογιοᾷ. ᾿οσηηι η6 αἄ ..ἴ2 ἀδΓ, ροπίπι δυπδίαϊοα 58 Γ΄, Πα] ὅπ 51 5ἅ-1, νβάθπι ρα ΕἸ7 7 ἰδᾶγ Ιάδη, Ρ. 106. 70 Ἰάρῃῃ, Ρ. 129. Ιάδθη), Ρ. 135. ΤΑ Ἰάρῃῃ, ῥ. 137. ᾧ Ιάδθιῃ, ρ. 147. ὅριμθ 6] δίοι: .ἢ Πα] δίδηϊ οἵη}! 586 ἴδοθ δϑϑιηθηθα [1] θυμηποζΖοι". ΤῊ Ἰάρῃ, ῥ. 138. 746 Ἰάρῃ, ῥ. 184. 14 Ἰᾷ6πι, ρ. 179. 204 ᾿ππ1η8ἃ ἀιμπηηθΖοιαϑοᾶ ργοάποθ ἴῃ ΠΟΙ ΖατΟΌΙΓΘα 1Π11Π|11 51 πτατᾷ ᾿αὈῖτο ἀππηποζείαβοᾶ ἦς. Αοραϑία, ᾿π1η8. νθάογθᾶ 61, πὰ Γοῦπ16 οσοηϑιογαίᾷ ἢ ῥχγίνιἊορί. Νν οάθγθα [ὰ1 ὨυπηηθΖθα ηπι ἰγθῦι86 νἄζιμ Ώ1Ο] οἂ τη Θνοη πο ηΐ σἱηρμίαγ, ἱπδμίαγ, αροοίμί, ᾿λῖΓ-ο ντα( 46 ΟΠ. δΙΔηΓα1 51] 08 ΘΡῸΠ6 οονᾷ 51 ΠΊΔ1 ΟΘΟΡ] βου: [Π}1Π8 ΔΓ {6Ό.1 9ἅ Πα δίαγοα ποαδίγα χΖιἰπὶςἄ, σοΠαϊαπίαίοα ΠοδϑίΓᾶ. 5ΡΌΠΘ 6] δά [πίογαπι:, δοᾶ 8πὶ ἢ [οϑί βιη τ, ΠοπΊη111} Π6-8Γ ΕΗ ἀαἱ 5ἅ νεάθπι γαΐα] ἴῃ ἤδοατγε Ζί᾽ ἡ. Ρϑηΐπι ο »Ρδἄοεδία! υτᾶίοσίθ ΡῈ οι, δ Πάτα] ἢ] [06 ἘπιπΊο5᾽ς, (τἄϊγοα Ζί!πἰοἄ ἴῃ ΠΔΙ, ΔΓ [ΓΔηΒΙΟΓἃ ναΐα ποδϑίγα 1η{Γ-Ὸ [5616 51 ΤΠ] ΠΠΠη6 οὐτοπηαγἄϊζοαιο ροηίπι δοθαϑβίᾷ [πππΠ|6. δΙΔηία] δι]ᾳδη ἀᾷ πη τἄβριηβ δρϑο]αΐ, ᾿ηίγ-ιη] ἀἸΠΓ6 ΟανΙηΐο 6 5416, ργΓΟΘΘαἸΠΠΠΟΥ (6 5[αΐ 81 [1111 51 ποι, [ας ΓΌΓ, ΟΘΙΟΥ οᾶΓα ἰγἄϊ πη 51 ΝΟ] {Γἅ] ρ6 ρᾶἄϊηδηϊΐ, ἴῃ οαθα οα ργινθϑίθ σΘογοίμί ῬΆΟΙ] 51 ἃ] ΓΘΓΟΙΓΙ ρ6 ρἄπηβηϊ. δραηθ 5ΠηΠ8 58, οἄ ἀἄδοἄ [.,-8π| οπποᾶϑίθ ρὲ Ποπηηαΐ, ρτη δίδηία! Πἢ, 8Π αἀἸΙΒρΡτοία! οὐ ἰ0{1 [618] ποϑίπι 46 νᾶ δηΐου 51 8Π| {γΓἄϊ ἴῃ Ὁ ἸΆΔΓΟ Ρδοο 5] [δ ͵τα 5Ϊ πῆγα ὈπουτΓία ἃΓ Η ρα ρᾶπιδη! 7. δοογοίμί Ῥᾶο!] 1ΠἰΘΓΙΟΔΓΘ 51 βίδίαϊθ δἰ, οἵι δἰΐθ ουνιπίθ, ἴῃ νϑάργθα [1 ᾿θυπΊηθΖειι, ἴῃ δάονᾷταία οπποδδίοια α6 ΠυμπηηθΖθιι, οαγα {ΓΒ ] Οὐ νδία ἀ1η{{-0 γα }1Πη 5ΡΓΘ ΠηΟδΙΐδ 51 5 {6Γ1η[8 νϑϑηϊοῦ, 1Π|Γ-Ὁ {ΓΙ 111Π 5ΡΓΘ Ἰπηρἄτγἄςια νοϑηϊοᾷ ἃ ἴπ] Ὠυη6ΖΘΙ. ΤΟοΟΪορα βἰανοὶ ἰὰ δίδηϊα] διπαη, ἴῃ ΟΟΠΟΪΈΖΙΘ, 6 οθηίταίᾷο ρ6 τοίαξα ᾿πίθγιοαγά απο ΕΠῚ 51 μα] ἴῃ πηδηΐαγοα ποδϑίγᾷ, ἤδ1π1] 1 Ὠυηη6Ζοι ΠΙΠα Ἰορἄξιγα 1Π{Ππ|ᾶ, ἀππηηοΖοιαβοᾷ αἀϊηίτο ὨΠ]Π6ΖΘῚ 51 ΠΟΙ. ψράοτγοα [ἃ] ΠυιηηθΖθοι ργοάιϊιοθ σοηϑθοϊηζα ραΐθγη]ο 8 ἴῃ ΠΙηία ποαϑβίγα, δδηο1 51 ρΓη δοθαβία ΠΟΘΡΘΠῚ 58 51Π|{1Π| ἴῃ ΠΙηΐα ποαδϑίγᾷ [ποῦᾶγθα ἤδΓᾺ]] 51 5ἅ ᾿ηνᾷ(ἄπη δάθνἄγαϊα ΠΠὈ1Γ6 ἃ 'ὰ1] θυμηηθΖοα [α( 46 ΠΟΙ. δίληα] διδη νοιδοοίθ ἄθϑρῖθ ἱπαιμηηθΖθιγθα {πΡῸ]8]1, οα ἀθϑργθ ο οοηϑθοιϊηζᾶ ἤγθαβθοᾷ ἃ ἤδιπι}π|1 ἴῃ ΠΙηζα ποδϑίγᾷ 51 ἀθϑρῦο 5Πη{6η16, οἂ ἄδϑργο βίαγθα 46 Ποιηδ]Πΐ6 ἃ Ποοᾶτι! ογοϑίη οτίοαοχ ἴῃ ρατίο. [η5ἅ τηδητυίγοα Ἰηβοδηηᾶ 5ἅ 51Π|{1, οὔ ΠαπηηθΖοιι ἰ6 5Πηζοσίθ ρη Π.Πα] 51 ργη ΠαΠα], 5ἅ ΝΘΖΙ, Ρ6 ΖΙ ὁ6 606, οἔ ἰδ ἴδο1 ἰοΐ Π141 ἀϑθπηδηδίου ΠϑοπηΠ 181. 145 746 πη, ρ. 188. 7 Ἰάοπι, ρ. 242. 750 746 π1, Ρ. 141. 1 Ἰ6η,, ρ. 79. 205 2. 2. (οποε]αΖΙ] (οτοθίαγθα ἰοχίμδ]α ἃ βου ΘΓ ΠΟΥ ρϑί5[106 ἃ ἀθηηοηϑίγαί οΟ Ὀοραίᾷ ΘΧρ τοι ἃ ἰΘΟΪΟρΡΊ ΘΙ [αν ἰὰ ὅ.᾽΄ΠΠΠ1 ΡἅπηΠ 8Π811Ζϑ[! 51 ο οοπίπιμίαίΐο, ον! ἀθηΐϊᾷ, ἃ ΘΧΡΟΓΙ ΘΟ 5] ανοὶ, ἴῃ ΒΙιβοποῦ, 46-ἃ ᾿πηρι] βθοο θοῦ. Αϑ.[8], 46 1ὰ ΠΙΟΉ]516 51 ρᾶηᾶ Ια δ1184ῃη. νροάσοίθα 1 ΠιυηηθΖει ἃ [Ὁϑ΄ ο Γραϊαΐθ ἀυμπηηθΖοιαβοᾶ ροϑοηδὶᾶ, 46 ρΓ]Π ταηρ, ἃ Ρᾶγ ΠΟΥ ΒΙΒΘΙΟΙΙ, ΡΘ οὐ δοθϑίϊα 81 χρυ δί-Ο 51 δὶ ἀθΖοἄ(αί-Ο ἴῃ ΘΟ 6 Γ116 ἰου. ΠΙΟη5815 Αἰἴθοραρι! νοῖῦθα ἄθϑρῖθ νβϑάβθι]θ ἀπ] 6 ΖΘΙΘΘίΙ, οα ἀθϑρίθ οὔρϑηθῖθ ΡΠ οαγ ΠιΠΠΠ6Ζθὰ Π6 5Πηζοβίθ ν]αΐα 51 ἄδϑρῦο ᾿π1η͵8 αἸ νη, οα ἀΘ5ΡΓΘ δοθθᾶ, οαγΘ Ρἄϊγυηαθ. 51 βιιβίπο ἰοαία οἂΐο οχιϑίᾷ. 1.84 ο] νθάθγθα ἃ τη Γυμάειηθηΐ ϑϑδογαπηθηΐδίο- ΘΟ 6518] 51, ἴῃ 8δ0ΘΙ8 51 {Π|Ρ, ΘΧΡΟΎΓΘη[410- ηθνηδίο] ΟρΊο 51 ργθοιΖθαζΖᾷ [ἀρίμ!], οὔ νβάθγθα Θχίδίοἄ 6 ϑίηριζα οὐπμοδβίογ ἀθοἄνδιϑιτᾷ ἃ οπγα] 1], ροηΐπι οἄ 6 ᾿πηρἄτίἄϑιγο 46 ν]αΐα [11 Πα ΠηηθΖαιι. ΟΠΡΌΓΙΘ ἃ] ΝΝυ5561 νοϊδοϑίθ ἄθϑρίθ τη Δροίδί 51 οἱ οοπίπας οχίαίο 51 πὶ ΠΙοΒΟΙΟ, οατθ ρογηθθίθ ὧἊ6. ἴὰ ἰηςοίθρογθα νιΓ 1] 51 ἃ ἀοϑἄνδιϑι 1 οα ΘΧρΡΟΓ ΘηΓ6 ΠΟ] Πη1ἰδΐθ. Ροηίπι 6] ἃ νθάθα ρὲ ᾿ΠυπηηθΖει ᾿ηϑθαπηηΐ 8-1, «ΟΥΙ 51 ΠΊΔΙ ΠΊΪ 51, ἴῃ δΔοΘ͵451 {ΠΡ ἃ νβάθα ρὲ απΊηθζΖοιι ᾿ηϑθαπηηᾷ 58 6 1451 σοηἋ|5 5ΡΓΘ σθθᾶ οα ΕἸ νγθὰ 5 (6 ἱπατγερία. ατροῦθ ΤΘοΪορι! το] θθαζᾷ οδιδοΐθιπι! θηθγρθο δἱ ΤΙΘΙΠΏ11 (ΔΓ ρΓθοιΖθαζᾶ, οὔ ργορτἃ ποδϑίγᾷ σοη 6, ἀοθθὰ (6 ΠΙηίΘ οἵθαΐθ, π6 ἴδοθ. ᾿πᾶρ!! 88 ουρπαθη) 5'ανὰ [ὰ] ΒυμηηθΖθοιι. ν᾽ ϑάθη οθ]6 ἀἴη 7101] 11 θυ Π]η6ΖΘι 51 πὰ ΠΠΙηζα Ι͂α: ΠιμηηθΖθοι: δοθαϑία ΠΙηαΔ πηᾶίοα ρϑηθγαϊ ἃ ἃ ἰθοϊ]ορΊθὶ 51 ν61 [ἃ ΡάΓΤΙΠΠΙ ΒΙΒΘΓΙΟΙΙ. Μδοοῖθ ἘΕριρίθαπα δοοθηϊαθαζΖᾷ, ἀθοροίΓινᾷ, 511Π|ΓΘὰ Ιηἰοτοαγά ἃ ΠαγαΪα1, οδί 51 νράογθα [1] ᾿υμηηθΖθιι, οδΓΘ ᾿ηβθδηηηἄ 5815] πΠ|Γθὰ ΠΆΓ]Π1 ΤΙΘΙΠΏ11 ἴῃ ΠΟΙ. ΡΘηίπι οἷ νιδίᾶ ἀυπονηϊοθαϑοᾶ οϑίθ ὁ οοποῖθίθίθ [πίθου οδῖᾶ, οὰ 581 πθϑίΠοἄοϊπηθα, ροηΐπιὶ οὔ Πδιοΐορία Πηδοδιδηᾶ, οατθ Θϑίθ οθηίγαίᾷ {{ΠΠη1|8Γ, νοάθ ΠΙπία ᾿πδπηᾷἄ ἀτγορί βρϑαίαϊ, υπὰᾺ46 56 ΡΙοάπιοο γοϑίδυγαγθα 51 ᾿ΠἀπΠ]ηΘΖΘΊΓΘα, ΟἸΊ11]11. Κοϑριηρᾶηά ΡῈ. δηοπΊ6ι, Ιοδη (υγᾷ 46 Αὐτ Θχοϊπάθ ΟΙἹΟΘ αἰδοιΐαῖα ἃ ΠΙΠΘΙ 1 ΠιυμπηηθΖοι ἴῃ ἰ(ΘΓΠΊΘΗΙ ΘηΟΒΘΟΪΟΡΊΟΙ 91 δίδίᾷ: οὗ ρηῃοβθοίορια ογοσαοχᾶ, οᾶ ᾿πηρἄτίϑιτο 46 ἤδιπ] Τ͵ΥΘΙΠΏ11, Θϑίθ ΘΠ] ΠΔΠΊθηΐθ βοίθιο]οριοᾶ. [ἃ Αὐυριϑίηη, πιρἄοϊπηθα 51 οὐυζάςα δϑιριγᾷ ἰθγθημ] ΙΠΊΘΙΙΟΓ 4] νϑάθ]οῦ ἀππηηθ Ζειθϑίι 51 νϑάθγθα [Π}1Π1] 6 206 ΡΓΘΖρηΐαίᾷ 46 οἄϊγα οἱ οἂ τιπη8, οᾶγθ η6 ἀδβδοοροτᾷ ἀδθοδάθγθα Ιηἰθτ!οαγᾶ. (ΟΟΠΟΙΖὰ ΡῈ ΟδΙθ 8ΔΠῚ ἰΓ85-ὁΘὼ 641 ἰθοϊοριᾶ ΔΌΡΙΒΙΠΙΔηἄ 6 δοθθὰ οἄ ἰθοϊορια 8΄ανϑὶ δϑίβ ἰὰ δ] ἀθρι!η βοίουοἱοριοᾶ. Ιἴϑαδο 5111] νοιδοϑίθ ἀθϑργα οχίαζΖ, οἂ ἀθϑρῖθ θᾶ ΠΊΔ] δυϊθηίο 91 δαάδηοᾷ Θχρογ θη ἀππονηϊοθαβοῦ, οαγο οϑίο τοά ἃ] Τυρἄοιιη11 οὐΓαΐθ 51 ργθοιΖθαζΖᾶᾷ, οἅ νϑάθγθα ἀππηηθΖθιαϑοᾶ Θϑίθ οοΠ Ποᾶῖθα ρουβοηδ] ἃ ἃ γα 81 11 Πυπηη6ΖΟιι 51 πιο α] ἴῃ οδΓΘ Π6 ὉΠΊΡΙ ΘΠ 46 σθᾶ Π181] ΠηΔΓ6 ἀταροβία ρϑηίπι ΕἸ. Μαχιπὶ Μᾶιυτϑ!οσγα] νογροϑίο ἄορ νθάογο ἴῃ σδαΠὶ ΒοίθοΪορίο, ἰὰ ο΄ πιᾶδηΐιθα ΠΙηΠΔ οποηϊπηἄ οἱ ᾿πα πη 6 ΖΘΊΓΘα ΟΠ], οαγΘ 5886 ἀορδηάοςίθ ρα πηᾶδβιχα ρας 111 ἀπΠπονηοθϑ! ἃ οΟἷὰ1] οτθάϊποιοβ. Νϑάογοα απππηηθΖοιαβϑοῦ Ρριοάποθ ὉΠ ΠοδΓθα ᾿ηἰθοδγᾷ ἃ οπλα] 8], (ΔΓ Θὰ ἢ ΓΟρΓΘΖιηΐᾶ ο πουίαία αϑοϊαίᾷ ἴῃ οηΐοϊορία τππηδηᾶἄ ΟἹ 6, Π181 ἀδργαῦᾶ, ο ΓΘΟΌΡΘΙΔΓΘ ἃ ΟΟΠΑΙΠΘΙ ΟΥΙΡΊΠΔΓΘ ἃ τππηΔη18{1]. Ροηίπι Ιοαῃ απ] ϑοῆϊη, νοάσίθα ὁ ὰἢ (ΔΓ δὶ ἴὰ] ΒυμηηθΖθιι, οατο 1] Ἰηϊᾶτοϑίθ ΡῈ ΟΠΊ 91 1] [αοθ οθίδίθαη δ] Κδιυΐα!. νοάογθα 6 ριθΖθηίαίᾷ (6 οἄΐγε οἱ οἂ ο ἴηνιοο ἃ 5 ΠΟία]π1, ρ6 οἂπα ᾿πάππηηθΖθιγθα 6 Ππιπηιϑοίθα 51 οὐτᾶξἃ ποδϑίγᾷ 1ηἰθ ]οδγᾶ, οαγὸ πὸ 4. Δοοροιγθα ποδϑίγᾷ 46 9'αν ἴα] θα Πηη6ΖΟιι. Τοορηοϑί τοουηοδϑίθ νθάθγθα οἂ ρ6 Ο δνιηᾷ ἃ νϑα6111 γΘΘηΙΟΘ. 91 ρῃπθ ἰὰ ὈᾶΖα νϑάθ 1 πδρἄϊμηηγθα. ϑοίθγ ]ορᾶ ἀογινᾶ ἰὰ οἱ ἀϊη ἰγἄϊγθα οἴδοιινᾷ ἃ ἤδΠ1]1 ἀπ] ΘΖΘΊθθο 18 Γ νϑάογθα ἴθ] ὨυπηηθΖθιι 6 ογδάιιαϊᾷ, ρ6 τηἄᾶϑυγα ρᾶϊπιπη 6111 ποδϑδίγο 46 βἷανα [π1 Πυη6ΖΟΙι. ΟΠ ροῦΘ διηδιία}] νοάθρ ταῇοηδταΐθα δάθνἄγαί Ὁ ἃ ΟΠλαΪ1 οα ΡῈ ο οοηϑβθοϊη(ᾷ ἃ ουγά[ς!61 51 ἃ ΠοϑίΓΙ οἄο! 111 [ΔΓ ΘΧρΡΟΙΘΓΘα αν 586. ἴδοθ ἀ4θ οἄϊο Πιηΐα οὔλα]] ἴῃ Ιηἰθρυα αῖθα 6]. Ῥθηΐπὶ 6], ϑΠΠΠΓθα ἤδπ] 1] [η6 ἀ6 ΠΟΙΠΠ8]1ἴθα νΙΘΓΠ1 ἀππονη]οΘ 511 ἃ ὉΠῈ] ΟΥΓΘΟΙΠΟΙΟΒ ΟΤΟΟΘΟΧ 51 νϑάθ ρῃοβθοΐορια οὐοάοχᾷ, οἂ ρῈ ο ΠΠΙηδΓΘ ἀππηηθΖοιαϑοᾶ ἰηίγο ουποδβίογθα οχίδίοὔ, οὐμποδβίογθα Παιοῦ Ζι]ηΙοΐ 51 πΘοΟὈοϑιία πχπηοἄ ἃ 1η[ΘΙΘΡΘΓΠ] νΊ6 1 οὐοάοχθ. 51 ρϑηίπι εἰ, οδ 51 ρϑηίπιὶ Τοορηοϑί 51 ΜδχΙΠΊ, 5Πηΐθη]α οϑίθ ο γεαϊϊίαίο ῥεογϑοπαία 51 τὰ μη σίαπαάαγα ροπογαί 46 νϊα(ᾶ. ατροῦθ Ραίδπηᾶ ἡθαρᾶ οὐἹοθ οπποδβίεγα ρ᾽θηδγᾶ ἃ [ὰ] ΠυΠηΘ6ΖΘΙΙ ΡΓΠ 511 5811 ΡΓ] ΙηϊΘ] θοῇ 6, ροΖιΠοηδηάιι- 58 ΡΘ6 ουποδδβίογοα οχίδιοἄ ἃ ϑΐανθι πὰ] ΠιμηηθΖεοα. (Ἰπποδϑβίογθα ΘρΡΙβίθπηο]οριοῦ ἢἰι οϑία ρϑηίπιὶ οἱ αδθοᾶδίΐ ο διχιη!ηαγᾷ ἃ 1η απ} Π6ΖΘΙΓΙ] 51 ηπ Ο ραῖίθ Γυπηἀειηθδηΐα]ᾶ ἃ δ᾽. Ῥθηΐπι δοθϑία ουγᾶςα οϑΐθ δοθθα, οἵ Π6. ΔρΡ̓ΙΌΡΙΘ 46 ΠυμπηηθΖοι 51 Πὰ 207 οὔατα, 5ΠΠπ|ὰ, ΤΟ ΠποΙορία. ἴῃ νϑάογ!ς οχίδος ἢἱ 56. ἀγαίᾷ ἄϊνοθθ ἰποπ] ἀυμηηθΖοιθϑί, οχίαΖζοίθ δηΐ ἀπο 51 ΡΟΙΒΟΊΔ16 51 διηΐ ρ6 πηᾶδυτα ἀππονηϊοθαβοῦ ἃ ΟΘΙοΥ οαγα ἰ6 8. ΜΑ5116 ἀθ ἴὰ Ροϊδηα Μᾶτγιϊμι! νοιροϑίθ, οἂ 51 Ρϑί516 ΔΜ ΘΙΙΟΙΚονϑκι, ἀθϑρίθ νθάρθγο ἴῃ οδαπι] πιρἄοσπιῃ!! [1 [15118. Ρρηίπι 5116, πιρἄοϊπηθα 1Π1Π}11] ρτθρἄϊζθϑίθ ρεηίπι νθάργο, ΡῈ οἂπά Ραϊβϑῖ6 δοοθηίιθαζᾷ νϑάθγθα ἴῃ δοιδία ρϑίθγη [1] ἀυΠπονη] 6951 51 ἃ Γαυρἄο!ιη11 ηοηοθίδίο. 1] 084η 1η515.8 ρ6 οἰμοδδβίογοα Ποπηημπ1 ρη Πα] 51 Ρ6 [δρία!, οὔ [ἄγᾷ μᾶγὰ] [ὰ1 ΠιμηηθΖθοι ηπ.-1, ροί! ουποδβίθ ρ6 ΠυμηηθΖθιι 51 πὰ ῥροί! 9ἅ οοηβίθηίΖοΖιί, οὔ δαάθνἄγαία ἀδηηηϊαῖθ ὑπηᾶπμ 6 ἴπαιπηηθΖεῖγθα. (ὐπηοαδβίοιθα [ὰ] ΠυμηηθΖθοιι ᾿ηϑθαπηηᾷ 8ἃ-1, νοάθα ρο ΕἸ 51 δοθαβϑίᾷ νβάθγ δ. ἰγθῦι!6 5ἅ δ ο γϑα Παΐθ οοϊἀ]Δηᾶ, ηοἸηἰΓοιρίᾷ ροηΐγα ΠΟΙ. ΡδΓΙΠΠΙ ΒΊΒΘΓΙΟΙΙ 8η811Ζϑ [1] 46 οἄΐγο ΠΟΙ δὰ δοοθηΐαδί ΘΧίγοη 46 ρυΐθτηο ΘΧροοίθα 1 θυ Ο γᾷ ἃ ΠΔ11]1] 51 νθάθγθα 5161 ΤΥΙΘΙΠῚ11 51 811 δίἄίαί, οὔ ᾿πατιιπηηθ Ζοίγθα ρογηθϑίθ 46 18 νϑάογθα ἰὰ] Πιυμ]η6ΖΘῚΙ 51 56 5ρΠΠ]1ηἄ ΡῈ 68. 208 3. ΤΥΔα ΠΟΘΙ ρϑ {5016 ΓΟ ΠΙᾺ ΓΟ [8 60] 0 ἃ 512 νοὶ] 3.1. Ουνᾶπί [4 ΘΟ πη θΆ ΓΘ 18 [α(ἅ ἃ ΠΟπηπα Ὁ. ΑΙ οοἰμὶ ἴπίγο δ π|], Ραγϊηίοίο ποϑίγαη Ιοαπ Π)λαπηαδο η, ῥγδαζεογίοίίμί πιοπαΐῆ 5ἱ ργϑοί, ομνᾶμί ἰαὰ ργεοαδίανίία δολίηιθαγο ἰα ζα[ἅ α Π)ομηπμίμὶ ποδίγμ Πϑιι5 ΠΥ δΊοΟσ. 1. Αρτοριδῃ- νᾶ, οα 8ἅ πθ Ὀπουζᾶπ) ἀϑίᾶΖι, ο, πιδιᾷ δάιπηατα (σύστημα)! Αρτορίαῃ!-νᾶ 51 ᾿ηρτουπηᾶ 58 [δ οθπη ΡΓἄΖημτοα δάονἄγδ[ ον Ππιδιοτ! [46 ὨιμηηθΖθοι], οαγα ἃ ἰοο αϑίᾶΖ1:! ν᾽ ΘΠ (ΔΓ 8101 51 ργἄΖηιμ! πηρτθιιπᾷ οἷ Πη1η6! Αρτοριαί-νἄ, ἀνᾶηά ἀτορί οἤϊηγναῖθ ὈϊΙηογἄβιιηδίοδγο, ὈιΖοῖς οᾶτο βἰπρᾶ 46 Ὀαουτία (τοῖς χείλεσιν ἀλαλάξωμεν)! Αρτορ!αί-νᾶ, οδ 5ἅ βἄϊ δι) ἀπ πονηϊοθϑίθ! Ο(ἄο!ϊ, σᾶ δϑίθ ργαΖηῖοι] 51 οοδΖία 46 ὈΠΟΙΓΙΘ ΡῈ οδΙδ ο ἃνϑ} (δοϊ, οδ αἰϊᾷ Ὀιουτ6. 51 νθ56 116 ἄνθη, ἀθοᾶίΐ ρ6 ἃοθθᾶ 468 ἃ ΠΠ Θνίανιοϑι [ἃ 46 Πθοπηηα] [ΠΟ] 51 ΟἸΠΘΠΓΟΙῚ 81 ΤτοΙΠ1 [Τριάδι], ἱποῃίπδηάι-ης Ταίδ]! 51 ΕἸα]ὰ] 5] δΙαηία]1 Πα, (ΘΙ ἴπηρτθυηᾶ νϑϑηϊοῖ, (δῖ ὅ-ἃ ἴδουΐ σπποϑβοιᾷ 51 Θϑίθ οἰηϑί 46 ἰοαΐθ σι Γ116, ΠΉΠ[116 51 σα Ποίοϊο, οἃ Ο ἀιΠΠΠΠΘΖΘΙΓΘΟ ἴῃ [ΓΟ] Ἰροβίαϑυ τ! ἡσαἀθϑράπηϊο; οαποβοδηά 51 τηδταΓ151η4 ρ6 ΗἩτϑίος οἂ ΕἸὰ] ἴα] ΠιμηηθΖθοιι, ΔΓ Ἰροϑίαϑαϊ ὉΠῈ] 51 ἀππηηθΖοιθϑο, ΠΙη4 ουποβουΐ 46 οἄϊΓα ΠΟ] ἴῃ ἀοιᾷ {ΠῚ πράοβράμῃϊε 51 πραπηθϑίθοδίς (ἀδιαιρέτοις καὶ ἀσυγχύτοις), ᾿ρτθαηᾷ οὰ ργορτθίδ[ 16 οοίοσ ἀουᾷ {17 Μᾷᾶ Ὀποι 51 πηᾶ νϑϑοίθθο ρ6 ἄθρί!η 46 ργάΖηϊο. 51 σᾶΓΘ ἄτη οἄγδϊζοι!]6 ΗἩτιβίοβι αι] πο 56 ργἄΖημπιθϑο (οι ηπὶ Θϑίθ ὈμπουτΘ οα ἃσθθα ἃ Πθον]ανΊ βου. [ἄθας! ἱπίγαραΐ ΠΟΙ 8] ΠΘΟΔΖΆΪΕ], οαΓ6 Π6 ππηγοϑίο πηηΐθα 51 ρ6 ἰοαΐθ οϑίθ, σατο πὰ Π6 ΓΙαΙοἄ [Δ ο616 ἴηδ]ῖ6. 6 οὐ 5 ἀιβργθία! ἰοαίθ οἷο ρᾶμηδηϊοϑι ἡ Ροηΐσπι οὔ ΠΟΪ πὰ ἄνεπηὶ πιοβίθηϊγε (πολίτευμα) ρᾶπχδηϊξαβοᾶ. δᾶ Π6 ΤΙἀΔΙοἄπι τηϊηΐθα ἴα οὐδ, ὑπᾶθ π6 δϑίθαρίᾷ ΜᾷπηίαπΠςοιι! 91 Ποιηηα] ποϑβίπι Ητβίοϑβ. 752. Τραάμποεγεα ποαϑίτᾷ 5-ὁ [ἄάοιιξ οοηξοιη. ΠΟΔΠΠ65 Πλαπηαβθοθηιβ, Ποηιΐία ἰπ ἱγαη Πρμγαϊοπηεηη ἀοηιϊηὶ, ΡΕ 96, οο]. 545-576. 209 2. Οὔοι ϑίᾶζι [ρτἄΖηι:}] [ἴση] Ἠἠθδ]η8ᾶ (ἀπροσίτου) 51 [ἅτἅά Βιηά (ἄβυσσος). Α5ίᾶΖ!ῇ, [τπη1ηἃ ἀυπηηθΖοιαβοᾷ, θᾶ ΠΊΔ] ρΓΘϑι5 46 οὐοθ ᾿ππη]ηᾶ ἃ ᾿πιιηδΐ 51 ἃ τπρ] υἱ 46 Ξἰγά ποῖγΘ ρ6 ΑΡοϑίοί! ἴῃ πγαηΐθ] 6 Τα οσα]1. Αϑίᾶζι, [5115 Ητϑίοβ. 56 ἴδοθ συπηοβουί ἀτορί δίᾶρϑημ ΜΝ ΘοΟΉΠαΪα1 51 ΝοΟιὰ]1 Τοβίαπηθηΐ, 46 ΟΘ] οᾶγθ, οᾶἃ 51 ΠΊΠ6, 1αῦθ8ο Τἀρίθ]6 51 παηθ]6 δᾶμ, ἃ (611 π|81] ἀπ] 6 51 Π141 ἀοτί ΑΙπίΓο (οί, 51 ΠΊΔῚ ἄπίοο, ἀδθοδί ἰοαίθ σθὶθ ΠΊΔ1 ῥργῦθϑιι5 46 πηϊηίο ς. ΑϑίᾷΖι, Μοῖβθ, σου δα! (ἔξαρχος) οοΙοῦ ἀἿη νβοῃ!πΊο, ἀδίδίοιπι! Γ.6 911 ΟΘΙ61 αι Π]6ΖΘΙ 6911, βίᾶ ἴῃ ππιηΐθ 6 Τα ΟΠΙΪΕΙ, οδ ὉΠ ΟἸΠΒΈΓΟΥ ἃ] δίᾶρδημα!, ἃ Πδἄϊδιογα! αι! ἀθ 6 ρα Ἡτγϑίος 91 6 νᾶἄζΖιιζ, ΡΠ ἸσΟΠΟΙΊ16, 46 δορία, οοἱ σα ἃ ηνἄ(ζαίΐ οϑὶθ ἀπ] ηΘΖΘΙΘΞΙΙ 51 ΠΡΙΟΘ ρ6 Ο6] 61η νθοἢ!ΠΊ6. Οὔοϊ δοοίογα 7, οἂ 8] πιο, [Μοίβ6] ἢ 5-ὁ ἄσυϊ ουποϑβουΐ, οἂ 5ΠΠπΙΟΓ 81] οοογ. νΠτοᾶτε (τὰ ὀπίσθια) αἷς [τ] ΠιμηηδζΖεοιι. 81 ἃ νἄΖιϊ προς 51ἀνὰ ἀππΊη6Ζοι!Γ11 (τὴν δόξαν τῆς θεότητος), ἀβοι1η5 ἴῃ ογἄρἄϊιυγα ρΙείγοι, ἀπρᾶ οὐπὶ βρης δοΟΙΙρΡίαγα: δὲ ρῥίαίγα οοίο Πγιϑδίοσ (1 (οτ. 10, 4); θυμηηοΖοα ἰηἰπιραΐ, (υνᾶηΐία! [1π1 ΠὨυμηηθΖθοι] 51 Πθοιηπα], ἀπρᾶ οὐὴ ΠυπηηθΖθίθϑου Ρᾶνοὶ] ἃ ἀοτιί 5ἅ η6 ἴηνείθ ρ6 ΠΟΙ. Οο! ριαίτα δοθθὰ οἵὰ Ηγιβίοβ, (δῖ ἃ ἰπδΐ {τπρὰ] ποϑίπι, [δοᾶπαιϊι- δὲ. ῥΓη δοθαϑία [οδῇΐίθ πο, οἂ 8ἅ 6 οἂ ὁ ογἄρδϊ(αυγἄ. [Δ΄ ᾿Π1η8 οΓὰ [γᾷ ΠΊΔΓΡΊΏΙ 51 7181 ρΎΥθϑιβ 46 ἰοδίᾷ νϑάοθγθα σθίοΥ οᾶγα οχίβίᾷ. ΑϑίᾶΖζι, (ΟἹ 181] πιὰ απο σοοΠ6 1] Νουα] Τοβίαπηθηί, ΗἩτιϑίοϑ, 56. ἴδοθ ουποβοῦί ἴῃ πηοά ᾿πηρράρ, ἴῃ ᾿υππη]ηᾶ. 7 ος ἡ Πγιδίοσμί, Γῖμί {μἰ ᾿ιπιπόζοι (ἐμ νῖμ (ΜΊί. 16, 16), ἃ] φοτί δα] οοα! νθοῃῖ 7, ΡῈ οᾶτο ποὶ ἢ ουποδϑίθιη οἂ )διδίοιπ!! δι θοῦ Τ,ΘΡῚ [416 σοίοῦ ἀοιιᾷ Τοϑβίδιηθηίΐο] 51 ΔΓ η6-ἃ 5008, ΡῈ ἀδρί!η, οἄ Θϑίθ ρυμποία! ἰοῦ 46 Ἰορἄϊυγᾷ. Αροϑία 6 Τα] οατεῦ, ΡΘηΐπι Πη1Πη6, ἃ [οϑί τοδί Ρτοΐος, οἂ 8ἅ νοιδϑοδβοᾶ ἄθβργε (οἱ ἅ141{7. 51 Αροβία ἀΐῃ ὉΠ ἃ νϑηϊΐ ρϑηΐπὶ ΠΊη6, οἂ ΟΠ], οἃ 58 ΠῸ (οπΠίρα] (οπάμποδίοτχμ! ( δίάρηιμ! ροροιπ1π1 οΘ6]8] ποι. (Ιὅοι ΠΊ81 ρύθϑιιβ 46 ΠΠ6 51 οἂ ΠΠη6 [ἃ νϑηϊ ΗΤβίο5] 91 ἀοπηηθϑίθ ροϑίθ ἰοαίᾷ οἰἄρηϊτθα. Ῥοηΐγα ΠΉη6 51 ροηίτα 755. Αἀϊοᾶ ἀδοᾶί ἰοαίε οοὶο οογοϑίί. Ἡτγϑίοβ ΠυπΊηθΖθι 6 ἀιηοθαία οθα ΠΊδὶ Πηᾶγο ἃ ηίΓ6Ρ11 οχ βίθηΐζθ. Τὲς τοβογᾷ [ὰ 5ΕΠΠΠ1 ΑΡροϑίοί!. 755 ΦἘ Ῥίογος Μοίβο. 755 Ἰάρῃη. 757 Ῥρδρτο ΗΠ βίοβ. 210 {ΠΠ6, ΡΘηίΠΙ ΠΟΙ, Ο61] οαῇΘ ΟἸΠΒΠΠῚ δηλ 6 16 Τοϑίαπηθηΐθ, 51 ΡῈ (Ε] νθοῇὶ, οἂΐ 5106 (ΓΕ που. ΑϑίᾶΖι, ξδοϊοαγεὶ οοἱθὶ ποῖ ἢ 81 [δοϊοδγοί οοἱοὶ νθοηὶ 1 56 Ὀιηθνοϑίοθίθ ἀ6. οἄϊτε Ποιηημ], [((6] 1651] ἀ1η ἘδοΙοδΓα Το οδΓ Ιου. Αρτοριαί-νἄ (ΔΓ, δου), οἂ 8ἅ δϑοιυ δι) ἀ1η ο6]6 δ]6 Ρτογόοοι!α! Πᾶν! Οὐπίαϊ! Πιπιποζομίμϊ ποσίγμ, οσἀπίαῃ; οἀπίαμ Ϊπιραάγαμίμϊ ποσίγι! (ἄ ἴπιρᾶγαί α οί ρᾶπιαηίμί ο5ίο Πηπιποζομ,; οσαπίαῃ οἰ πίοίορογο (5. 46, 6ό-7). Οδηίΐίδ! οὰ πιηίς ἱπζεϊερσἄϊοατε (συνέσει νοὸς), οἃ Δ5Γ[6] 58 Ἰηξοίοροηι οσαν!ηΐοῖθ οἱ ἄπ]οι. (οι ᾿πίοίαρογθα οἱ Πηηΐθα ἃ σΟνηΐΘΙΟΥ 6σ6 Ππαὶϊ} ἀμίςο ρα) πιϑι [ἀσοᾶι} ῥιιςαίοίο (τὰ σἷτα), ἀτιρᾶ οτΠὶ ἃ 5ρι15 ο6] ργβαϊηζοϊθρί. δᾶ οδηΐϊδπη 951 5ἅ οἄιπη 5ἅ [6 πο ρθη ρ6 ἰοδίθ ἱπίτα Πα] 51, ργη Αοοΐα, 58 ΠΊΘΓΡΘΠΊ 5ΡΓΘ οοἷθ πδργἄϊθ δἷθ ἴὰ] ὨυμηηθΖοιι, ἰηίστα ᾿ππλ1ηὰ Ταίδ] 1], [τΠ1Πη8{1 ἱηίπι ἰοαΐς 6 Πυθα], δαϊοᾶ 46 ᾿ππτ]ηἃ οοα Ποαρτορίαίᾷ, ρ6 σατο ἃ νἄΖαί-Ο 806 18 ἴὰ ΕἸὰ] 1 Ὠυηη6Ζθρι. ΑσαΠΊ, ΟΔΙΠΊΘΠ1] 8 νἄΖαϊΐ οἱ ΟΟἾΠ]] ρ6 οοἱθ πονἄζαίο, {ὰΡὰ] ο6] ἂἀθ ρᾶἄϊηδηΐ ἃ νᾶΖιϊ τὰΖᾷ ἀπμηηθΖθιαϑοᾶ οθᾶ ϑίΓἄ ποϊοαγθ, {πι|ρ] δοθϑία ΠΊΌΓΙΟΓ ἃ νἄζΖιϊΐ 9ανὰ οθϑᾶ ἸΖνοτβίοαιθ Ἃἃ1η ἀιμηηοΖοιῖγθ. Οὅοι (υνᾶηϊα! ἃ {πΠ|Ρ. Ομνᾶπιίμί ἱγρ 5-α 7ἄσμΐ (1π. 1, 14) 51 τὰ ἃ Ἰοουΐ οἵ ΠΟΙ ἀοδΓ Πιγθα ἀππηηθΖοιαϑβοᾶ. (υϊτοπηυγᾷ-ἰ6 ἰηίγοαρᾷ τηϊηΐθ 46 δοθαϑίᾷ νη ΠῚΔ] ΡΓΘΘ5. 46 οὐοᾶγο δα! ΕἸηάοᾷ [(πυνᾶηίμ]], [ἀοδηάπ- 56 τὰ, ΠΠ Θϑίθ Πρ51 46 5ανα [ἀπππηηθΖοιαβοᾶ], ΟἹ θὰ [[{89Πη6516] ἀιπδιπίτι, ΠΙπα ἃ (νηί: 51 ΠΙΠα ΠΊΔΙ ργθϑιβ 46. οὐἹοθ ΠΌΠΊΓΘ. (Οδο! οϑίθ ἃ ἱροβίδϑα ἢ] ἀππηηθΖθιίθθο ἃ] ἴκ ΒυχηποΖοὰ (πνδηία!, ((6] π181 ργθϑιι5 46 οὐἹοθ ἀιπηΘΖΘΙΓΟ. 51 ΟἿΠῚ 51ιη{ πΠθαπηθϑίθοδίθ σοῖο πΠ116 51 πηργθαηᾷ οοἷθ πθαπηθϑίθοαίο "7 (ὐπ|, οοηϊπογθαζᾷ ἰηίγ-ιιη [Προϑί85] οδὶθ ἸΓΘΟΟΠΟΙ]Π40116 (τὰ ἀσύμβατα) 51 οἴη ἰοου6θ5ς δορῖθα ἴῃ ΙρΡοϑβίαϑι! (υνδηίΐαϊῃ!, [ἄγᾷ βἃ 586 ἀθϑρατίᾶ Τοδίθ δοθϑίθ ᾿ΠΟΓΟΓῚ 56 ροίγθο ἀδίογι ἃ ἨΠ1ΓΠ Ἰροβίδίοθ. Εχιϑίᾷ ὑηγρ, ἀἄδι δοθαβία 56 ρϑίγθοβ 1ηί{-τ1 5] ΠΡῈ Ἰροϑίδβ. Νι οχιβίᾷάᾷ Ἂαἀθϑρᾶμπιτθ ἃ ΟΟΙο πραάοϑρἄμπηϊθ, ΟἹ ὉΠῚΓῸ ηθδιηθϑίθοαδίᾷ, οἂὲ ρᾶἄβίγθαζᾷσ]σ τηἰΐῖδαὰ Ἰροβίδϑι 1, (ΔΓ ΡἄζΖοϑθίθ 91] ἀοιπηθα ΠΙΠΪΟΥ, ρ]ἢη οαγο, (Οπνδηία! τἄπηδηθ ΠΘΘΟΠΙπραί ᾿πἰγτυρᾶηάπ- 6. 91 ΠυΠΠΠΘΖΟΙγθα, θὰ ποηηδοϑίᾷ, ἴ51 ἰηϑυιβοβίο, πηδὶ ργθϑιι5 46 ογίοο πηηΐο, {ὰρἃ] τηυτΓἴοσ. 1 ἢ τοβογᾷ [ὰ ΟΓΘΒΊΏΙ, Οἱ ΠΙΠα οϑὶ ποὶ 51 ἰἴὰ ογθ ποῖ δι! ΨΘομ απ Τοβίαπηθηίΐ, δα ϊοᾷ Ια ἐϑὶ νϑοΐὶ, ἀϊῃ νθο ἢ] ΠΊ6. 211 51 ΠιμηηθΖθιὶ 86. [806 οὔ, ρϑηΐπιὶ οἂ ΡῈ οπῇ 5- ᾿ηἀιμηηθΖοιαβοᾶ. [56 ἴϑοθ. οὔ] [τᾷ πγυΐίδθ 51 ρΓΠ{-Ὸ πραπηοϑίθοδί ᾿πιτερἄϊτιημάογο 3} ρετ Πογοζᾷ ἃ δοθίογα " 51 ἰὰ ηἶνο!] υη1Π| ἱροβίδιοο. Οἄοϊ ΕἸ ἴπϑιιβὶ οί, ΕἸ, (ο] νοϑηΐς 51 πἰοίἀδοιηι πὶ ἃ ἀδνοηϊ τς, 3. ΑϑίᾶΖι, οδ 611 δα οοἱς ἡθαμυζΖιίθ. (οι τα] οο] Ὀοραΐ, ΕἸὰ] 1 ὨυηηθΖοιι, οϑίθ πηᾶτίαγιϑι ἀγορί [7π01-Νἄβου (] τοῦτ (Μί. 17, 5) 51 ἀθοῇιηίᾷ [οὰ Ταίδ] 51 οὰ Πα 1]. ΜᾶτπυΠθ ποιηηοϊηοαϑᾶ! Ααἀθνᾶγ τηδηςαογ! Αὐορϑϑί δάονᾶτν πηδηϊαΠοΥ ἃ [οϑί γτοϑτ 46 οἄϊτο Ταίᾶί. δίᾷ 51 αν! [ἀτορί πηἄτία16 ροηίπι δοθβίβ], οο] σαγο η6 τηϊδοἄ ρχη οδηΐξδοιυ! ἀιμπηηθΖείθδο (τὴν θεόφθογγον) ἃ] [ΓΕ] Πυθα}, 951 1-ἃ [ἄσαί, ΡΓΠ οδηΐαίο, 58 ΠῸ 91 ΠΊΔΙ οἶδ 51 ΠΊΔΙ] 1ηδ]1, Ἰηίταοᾶί ἃ ἰοϑί νἄΖαϊ ου Πγ11 ᾿πδ]ηΐθ 51 46 6] ν θοῇ, (6 ΟΘΙ ΟδΙ͂Ὸ 585-81 ἴηντθαάηιοι 8ἅ ναάᾷ, δνᾷπαᾷ οὐἢἹἹ οὐτδᾷ (καθαροῖς ὄμμασι), ρα υμηηοΖοι (πνᾶηία!, ἀπ οαπιΖα ΠΉ116] 5816 ΡΘΠΓΠῚ Ο6], ΟΔΓΘ 5ηΐ ἴη {ΓῸΡ. (οι! δοθϑία η6-ἃ ργοογοοιί:, Τα οσαΪ 51 ΕἸπηοηα] 1πίπΠὶ πιπ6 16 Τἄιϊ 56 νοῦ Ὀποιζα (Ρ5. δδ, 13). ΕΠΠΠ οὔ Π181 ἴηί81] Επηοηι] 7 5-ἃ δυοιγαῖ, οἄοὶ ἃ διΖίί ρα Ταίᾶϊ! τητίυτβπά ἴῃ πιοά οἷδΓ πππηοῖο ἀθ Επὶ ροηίτα Ἡτιϑίοβ. (οι 8101, ἴῃ Ἰογάδῃ, 91 ΟΘἹ ΨνΘΟΠΙ 51 ΟΘἹ ΠΟΙ, ἃ] ἃνυΐ αἀτορί πηθαϊδίοῦ. ρ6 Ἰπαϊηϊοπηογρἄϊογα!, (ἀγα ἃ νϑηϊΐ Ξἅ δοίθζο. ΠοΔΓ 6] οἰηϑίθα ἴῃ πηοα ἰδΊη1ο ρ6 (6], (ἰδίδ ἃ βίγάϊποιΐ ἴη ἰπίαηθιοι! δοθϑίθι 111 (1η. 1, 5), ΡΓᾺῈΠ ᾿πΠη1ηἃ οθᾶἃ πρΘδρτοριαίᾷ, πονἄζΖιιϊᾷ 46 οἄΐγε οδΠΊΘη1] 51 ᾿ηἰουΖι θᾶ σθίου α]1η δατᾶ. Οδοϊ ἴῃ πηΠ]Π]οοἱ}]} Ἰογάδημ]π!, ρα οὐτἄζοϑία [1πίΓθᾶρ] Ιῃπηοὰ 5ἱ ἢ δάϊπιος ἰογίαγοα, Ὁ οἱ [δοραϑία] πὶ οϑίθ ΠυΠηΔΙ ΡΘηΐΠΙ ο61 οὐζαί!. ΕΠ ἀο ο]αβι! Ταίδ]ι] ἃ τπηδΐ Ἃ1η ἴη41Π|] ΟΘΙΙ]81], τηδηΓ151η4 ρ6 (6] οαῖθ 56 Ὀοίθζα ἀγορί {ῖμί (οἱ ἰμῤ1|. ῬῈ οἂπα ροχπιπῦο!α! τηδγίαγι5θα, οὔ δοθαϑία οϑίθ ᾿ποτάγθα ἀθροίαϊα! δδηία!α! Π πῃ. Ασαπ), πταηΐοίθ σοὶ οἴδηΐ 51 ἀπππηηθΖθίθϑο, πηιηΐθθ οο] ἴηα]1, Ταῦοχα!, 556. ὈπουΓγᾷ 51 56 νϑϑοϊθϑίθ. (οι ηὰ οϑίς [γᾷ 5ανᾶ 51 5ἰγάϊποιγο, ΠΙπαοῦ δουπ 1-ἃ Δοοροτί ποπι]"", ΡΘ πηἄϑιγα νγΘΠ]ΟΙ61 ἰοΥ. ΤΑ πῖον. 760 Πγμρᾷ Ἰπίπιραγοα 88 ο8 ΟΠ]. ΤοῈ ςς τοβογᾷ [ἃ Ιογάβῃ. 162 ῬΆμία] ΒοίεΖ. ΤΟ ῸΈ ΘΗΠΠΠΙ Αροϑίοίι!. 212 ΕΠπηαοῦ π6-8 ἰπδἱ ἴὰ ᾿πίγθοθγθ, ΡΥ Πα, οἷ ΟΘΙ ΟΟΓΟΒΙ. 51, ἴῃ Ιοσα] ἴηροΊ]οΥ οἄΖας (οἱ ἄγγελοι ἀκλινὲς), πδαδη]άπ1π 5ἅ νβάθη οἷἱ ΟΟΠ11 ρ6 οο]θ πθο ηΠῖ6, 58 ΠΠῚ 4165], Οδ 51 8061 [{{61] ΑΡοϑίοί!, οἂἃ δᾶ νϑάθῃι βἰγᾶϊποιγθα 5] ν 6] ἱπηρἄταῃεϊ 5416. (οι ΠΟΙ οἵθάθπη, οὔ ἰοί! ΠΟΙ νοῦ ἴην!α, 51 δἱδί ΠΊΟΤΙΗΙ, οί 51 ν1] νοῦ νϑάθα ρε οιηημ. ΕἸ]Πἀο ΜΟοΙ586 ἃ [οϑί δ 15, ᾿πδ]ηΐθ, ἀἸΠΊΓΘ ΟΘΙ ΠΊΟΙῚ 181, ἀἸ ΓΘ ΟΕ] νἹ], ἃ [οϑί δα π5 ἀτορί πιᾶτγίυασιθ ΠΠ16, ἰοἱΐ ἀΙΠΓΟ. ΟΘ] νΘΟΠΙ, σατο ἃ [οϑί ἴη] ταί ἰηίΓ-ἢ ΟδΓ (6 ἴοο ἴα σοι, σοηάϊι5 46 οδἂ] (δ ἴοο. 21 δοθϑί ΟΟΓΙΙΘΙ 841 ῬΙΟΓΟΟΙΙΟΓ 811 ΡΙΌΓΟΟΙΐ, οἄ ΟΘ1 οαΓΘ 811 τηᾶηϊαί ρ6 Ποπηη1] ἴϑ] νοῦ σἄϑβι πηδηία!γθα 3} βοἄραγθα ΡΥ οΠΙΟΘ. Ὠθ δοθθὰ ἄϊϊδς! 951 Ὀπουγαί- νᾶ οὰ 51 ΠΊΙΘΙ1, ΟδΓΘ ᾿ποῃ]ραίαι ΖΟΙῚ [Πδη.11111], οὔο! 6 πηᾶγθιγϑιί οα ΕἸὰ ἀ6 Θ΄ α51 νϑηϊ ἀ1ὴ ποτ, δαϊοᾶ ἀ1η Παλα], 46 ππάς Ταίᾷ] ἃ ἴοϑί Δ ΖΙΐ πηδτιτυΓ51η4 ΡῈ Ητβίοβ, ρα ᾿Πᾶδϊδίοιπ! νιθῇ!. 41 οἄγιμϊ ΠΜΠ16 Οδΐ6 πιαὶ ργοϑ5 (6 ΟΥ̓ΟΟ πιηιθ; Πιπάοᾷ 46 δοθθᾶ 5-8ἃ 505, οὗ 5886 Ὀπουγᾷ ΤαῦοταΪ 51 Εὐπηοπμα]. Αεοϑία οϑίο ΓΙμί Μρι (οἰ ᾿εῤῖΐ (Μί. 17, 5). Τοαΐθ οθὶθ Γἄσυίο Ξἅ 586 Ὀπουτο! ΤΟΙ ΠΊΔΙ ΠΊΔΙΠ] ΟΔΠΊΘΠΙΠΪΟΥ [5 56 ὈπουΓΘ] 91 58 δαιιοῦ ἰδπἋ6. ΕἸ]ηΠἀοἄ ρΘηΐΠΙ ΟΠΊ 51 Πι ροηίΓα Ο61] 46 5115 5-ἃ ἴἄοιιϊ τπηδτίυτγα δοθαϑίδ. δᾶ η6 Ὀπουγάπι 46 ἀδγα ἀππηηΘΖθίθβο, οΘ] ΠΊΔ] ρΓΘΘῚ5 ἀδ οὔοθ ἴηζοίθρογ! Αοθϑία η6 ἴθοθ δὶ Πη81 [ΠΟΙ], [[6ΓΟ1{1] ΠῚΔΙ ΡΓΘϑι5 ἀθ οὔοθ ἡδάρ]46. Πδ1116 ἀπΠπηη 6 ΖΘΙΘϑί1 Ἰηΐγθο ΟΥΟΘ δϑίθρίαγο! Αοροϑίθα σηΐ ἀππονη]οοθϑί! 51 συηΐ [ἄγ 46 πυμμπηᾶγ. [ΔΓ Πδϊίδίοτι! ᾿ογ πὰ οϑίθ ᾿ντα1ο5 [06 οΥΘδίαΓ1] 51 Θϑίθ ΠΊΔ] ΡΓΘΒ115 (δ ἰοδΐθ, ΠΊΔ1 ργθϑαβ 46 ἰοδΐθ οϑΐθ οθ 86 ουνιη ἃ ἢ οἸηϑῇῖο. ΠΑ ΠῚ ντθάηϊοθ, ρθηΐγα 61 δῇ 16 ΡΓΠΠΊΘ5Ο 51 [6 ἴδο 5ἅ 56 ᾿ππ{Θἀϑοᾷ. ὨλΑΓΟΓΙ ϑίγάιηθ [46 οο͵6 ΟΠΊΘΠ6511. ΕΘ πη ἄδι (ἄγ! 51 η6 Ἰηίἄγοθο ᾿πηροίγνα 5] ]ΟΙΠ1]ΟΥ ποδϑβίγο. (δοὶ οἷο ᾿Ἰπππθαζᾷ ρα οπτα] ποϑίἄρδηϊ Ὁ 81 1] ἕδος 5ἅ Πδ ἴῃ βία 5ἅ-51 ϑἰἄρβδηθαβοᾷ {πι|ρὰ] πϑϑίᾶνηπηι. 81 δοθαϑβίδ, ἀθοδθοθ οπλ] 56 πα υπηηθΖοι βίο, ροηίγα οὔ ὨαπηηθΖοιι 5-ἃ ἱποπΊθηΐ, οἄο! ΕἸ ΠΙη4 ΠὨιμηηθΖθοι,, 56 ἀίαίᾷ ἃ ἢ] 51 ΟΠΊ. ΑΒΠῸΙ οϑίθ 51 δοθθδ", (ΔΓ 81 ΟΠἹ - ἀππιηοΖοίτοδ ΠΘΠΙΠα οἰἄρδηϊἃ 46 οἴπθνᾶ -- 51 Πιηά ΠιμηποζΖοιι, 586 ἴδοθ 51 ἱησθρᾶϊζοτιι! ΟἹ ΘΗ]. 766 66] δῃηδιηΐο, οᾶγο πὰ οϑία ἰηνᾶζαί 5ἅ αἱ δᾶ αἀτορί (οπαάποβίογ ρα ἩτΙβίοβ. 765 ΤγιπμηηθζΖοιι. 215 4. ((Εἱ νϑοῇιϊ δι νἄζΖιιϊ ἴῃ πγιηίοϊθ 51Πη81 ἤιπ), ἰπποΐθ 51 ἰηαηο ΠΟ 141 ἴΌΟυ] 46 ρΡ6 νᾶγα! πχαηΐίθ!α! ᾿πῇΠΠοΟβ8 51 1] Ι͂ἄσθα 5 ργινθαϑβοᾶ ἴῃ 105 ρ6 ο6] ρἄοδίοϑ. (οι [ρϑηΐπι 61] ούὰ πθα]πηϑᾶ οἰἄρδηιγοα [46 51Πη6] ἃ ἀδιδίογυ!! ἀς Ἰερο "51 ππιῦτοᾶβο, ἰοαΐθ οἷς ρὲ οὔγο [Μοῖ56] ἰῈὸ νἄΖιιϑα ἴῃ ϑραΐθία Αοϑίυα 51 οἵα [:ηἰογΖιβᾶ [οποδϑίογοα] [ΓΠΓΟΓ ΘοΙοῦ ογοαΐο ἔοατίο πηᾷίοϑί τ Ὁ. ἴηβᾶ δοι 8ΠῚ ἴοβί ᾿πηρ]{|ὀ ἄς ἰοαίᾷ [ππηϊηὰ 5] ϑίγάποιγοα. (οι Αοοϑία δία Ἐδοίογα {ας 51 Ποπηημ], πηἄϑοι! [ἄγᾷ ϑομιηραῖα 41Π σᾶπυγς Ῥάγιηοϑ, Ππηρτθιιπηᾶ ΡῈ βοδιη βοΖἄϊογ οἷ Αροϑία ς. 1, οἷ δάονἄγαΐ, οϑίθ 41ὴ ϑᾶηυΠ16 Ρἄγιηϊοϑί!, (ΔΓ ἃ οοδογᾶϊ [Δ ΤΟΌΪ, οἱ ἰα πη δαγο ὅ-α αγἄϊαί σα μη γοΡ, Ἰαδηά Πγθα [ποδϑίγἄ] 51 [δοᾶδηάπ- 56 ΟἹ] οἂ Πο1]. (ἃ απηηθΖαι, (6] ΠπΘπηἄγρΊηΙ, 58 ΠΘ ΟΠ πηἄγριη11 51, ΡΓΙη δοθαβίδ, 51 1 δοθαϑίδ, 5 ἀγαΐθ βίγάπιοιγθα (τὴν λαμπρότητα) ΕΓ ἀπ] η6ΖΟΙ 651. 51 ΠΊΔΙ ἴπδϊηΐθ οἂ ἴηϑι151 ἤᾶ] [1] ΠὨυμηηθΖοιι δᾶ Ἰοου!αϑοῦ ἴῃ ΟΠΊ, Π6 δοοροζᾷ Πα] ν] θῇ 1, (τῇ πὸ οἰδασϑβίο ἅ1η ποι, ρ6 πηᾶϑιιτα ποδϑίγά 51 η6 (ἤΨὅ 51 ΠΊΔ1 πγα]ἃ ραΐογο 51 ἰη551 οἱηϑίθα οΠΠΡ]Ὲ] 51 ἃ ἀϑοπηἄηδτγ! [οὰ Πα ΠΠΠ6ΖΘΆ]. Ο(ᾶοι [Π81||1] 6 ἕδος οθίἄξζθβαεη (πολίτην) δ] Β δία! 91 Πηρτουηᾶ Ἰοουίοτ (σύντροφον) οἷ ἱπροτί. 51 ἀοσνοηϊηα οΠΪρΡ ἀιμηηθΖείθδο ρΓη δϑοπηἄηας (τῆς θείας εἰκόνος τὴν ομοιότητα), Ἂἀαίοτἃ ρᾶϊη}}} 5ἰγάϊιο] ΘΟΔΓΘΙΪ [ἀτΠΠ]Π6ΖΘ1650] 51 ἃ ΡΙΟΙΠΠοΥ [ΠΔ1π11π|], {Γἅ1Π| ο Α᾽ἐἅ σοπηιηη6 91 ΔΘ Ο ΟΟΠΊΠΠΠηΠ6 ΟοΟΠΊρἄϊΠΠΠ]!}ΟΔΓ6 51 οΟ 51401Π|ῶῖ6 [ΠηἰοΠοαγᾷ, ἀππονηϊοθαβοῦ) Π1841 πηᾶῖθη, ἄθοᾶίΐ οδὰ ἂνιίᾷ 1ηδ]ηΐθ 51 Πα] Π181] ραγδάοχαϊᾷ. Οὔοι! ὑπ] οἂ δοθϑία οὔθϑίθ ΠΊΘΓΘΙ ἴῃ ραΐθ ΡΓΟΡΓΙΙ ἀιυμηποΖθί τ! 5ἱ ρει πη Πα οα οϑίθ πιαὶ τἄτι ἢ", ἴϑ] ΠΊΡΙ6 Εἶγοα ἄς ᾿πογἄγη! 6 ἀπ) Π6 ΖΘΙΘΘ11 51 56 ἴθ ΟΠΙΡ 1] Ιοοδηᾷ ἃ Δ ΠΘΙΡΌΠ]Ὲ] 51 56 ἴδ06 ρ6 51η6 ἥπιπηο5 (κάλλος) ἴῃ ἰοαΐε ΖΙ]616. Οᾶοϊ, 46 οα ἃ 5ἰγάϊμοϊί ζαία δα σα δοαγοίο (Μί. 17, 2}} Ρρηΐπι οὔ ᾿ππη1ηἃ 51-Δ [ἄσυΐ ἀππιπὶ 41η οαιΖα Ἰροϑίδϑι 1], αῇδιδηάπ-56, ου ἀτορίαϊθ, Π141 ργθϑιι5 ἀθοᾶί βοδῦοίθ. [ΔΓ νοσηιηΐοίο {μὶ 5- απ ἠἄσι ηταὶ αἰδο οα σᾶρασα. ((ἄο!ϊ 16-ἃ δοοροιί [Πππ1Π8]. πὰ ἀ1η οαιιΖα ἘΠῚ [Προϑίδί]06] 588 Ροίῃν ΠΠῚ [6 ΖΘΙΘ511] 51 Π1ΟἹ 41η οδπΖᾶ ᾿ροϑίδϑαϊα!. (Ἱ το Α δέδηία!α! Μοίδο. 767 Ογρᾷ οἄ 56 τοβογᾷ [ἃ τοδί οὶ ἔδουΐο, ἀπρᾶ πιοάο1} νἄζαυιϊ ἴῃ ἜχίδζΖ. 768 (μ Ταίᾶ!. 799 ὅγρα! δβοοζοὶ 8 δ] τά δά ἄτι. 214 8 Τοϑί ᾿πΌΓΠΠ 46 ποπ] ἸΠη]Πο5, ΠΙΠηα ρῥΙοΐδῃ! [1ηἰο οΥ] 46 τη Ὠλαμα]81. Αϑία, ἀπρᾶ οὐπ] ἃ 5Ρι.15 51 Αροβίοϊυϊ!, ἀδπά αἀτορί ΘΧΘΙΊΡΙᾺ Ἰοοδηᾶ [ΓΘΟΘΙ] ΡΓῚ ΠΊᾶΓ6, [04 ΒοίΐίθΖ] ἴῃ ποι] Πυθα]. (οι! δοθίδ, οαγα δι νἄΖιιϊζ [ΠΠ}1Πη8., 41 ΡΓΠΠ}11 Τπίγθαρα ᾿ ΠΑΙ͂ 51 5Γἅ] ΠΟΤ ΔΓ 5 Ποῖα] ἡθδουζαΐ ἃ σοΟηϑΠΠη[α ΠΘΟΌΓΑΓΠΠΟΥ 5416. 5. Αρτορίδ[--νἅ δοιπὴ 51 5 δϑου τη), οἷἱ Πγ}1 ΖΕΙ, ρ6 {9 ΘΠ1Ο] 51 5ἅ οῃθηγᾶπι [1 δ] υἴοῦ ρ6 Ητ,Ιβίοϑβ, 51 ΠῚ] Π1Θ 8 ΟΘΙΟΥ ΟἝΓΟ 81 ρἄμππηι, 51 ΕἸὰ] [ἃ] ὨυμηηθΖοιι, ((6] νὰ, πα η6 νὰ [Ὧ06 ἀθ Γ9Ίη6, Οἱ Π6 νὰ ἐἀὰ οἅ νϑϑίι οὰ ραΐογο [πηπ]{8], οοροτᾶηάα-π6 ἀ1η ἀταροϑίθ ἀθ ρῈ πιαηΐθίθ νι ΓΠΟΥ 51 ἃ 51αν 61 ἀιμη]η 6 ΖΘΙΘ511, 51 νουθιηἋ ἀθϑρῦθ οοἱθ πϑργᾶϊθ. (ἄοι 7ογιοϊ ἢ διιπί, ἀπρᾶ οὑπὶ ἃ 505 Ποπηημΐ, σοὶ σαγο απ νἄζιΐ ασφοδίθα οὐ ΟΟΠ1] ἰοτ, οὔ αι νἄζμί 66 απ νᾶζιΐ 51] αἸι αἰιΖὶΐ σΟοα 66 ἀκ αἰιΖίί. (ἄοϊ πιμὶ Ργογοοῖὶ οἱ ἷηιρᾶγαξ αἰ νγμ! 5σἄ νασἄ 5] σἂ αμιαἄ ἀσοδίρα, δἱ ππ ατι αριοαΐ σἄ ἰ6 νααᾶ. Αρτορ!ας-νᾷ ἀδΓ 46 πηδγίαγια οὐν! θοῦ ἀπ] 6 ΖΘΙΘΞΙ, ἄς ρᾶτίἄϑία ᾿ππηἰποαβᾶ ἃ πηοβοῖ, ἀθ Ππιπιοᾶβοῖα ποδϑβίγο ΡΓΔΖΗΙΟΘ 51 νοπ ᾿πίοίθρα ἰοαίθ σοὶ ἀπ] Π6ΖΘΟΙΘ5Γ [νἄΖιι6] ρ6 πηπηΐθ! (δο! νοπλ ἴπι1η646 πγαϑἅ προ] ςιραίά. ψοπ Τη|1η646 Πηᾶ58 Ουν]ηΐθίου ἀιμηηθΖειθθί αἷς Πυθα], 41η οοἷθ αἷθ ΔΙ] 51 πὰ Ἃ]η ἰπίοϊθροίπηθα οοα ρ]1ηἅ 46 τπηδηάτ6 ἃ οανί πίθου δἰ πΠ]ογ. ΕἸ πἀοᾷ, ου δάσδν ἄγαϊ, δοθ θα 77 πὰ δὰ ἰἄτίἃ οὐποϑΠηζοί, οἱ πυπΊαὶ δοοϑίοα., 5ίγάᾶραηρ οἷ ρυΐοτο, ργίη δι] νΟΓΌΙΓ] 51 νϑϑίθϑο ἰἄπηυτ ρ6 ο616 416 Πδα]81. 6. (οζαγοθα [τ ἘΠῚΡ ἔἄοθα ρατίς ἀΐη Ραηθα" ", ΠΙπάοᾷ δοθϑία ογᾶ ΒΡΓΔΠΙΠΊΟΙς. ΡῈ σάτα ἢ] ἄνϑδι ἰοαΐο ογᾶβο ο΄, Ἃ6Γ ΟΥΑΘῈΪ γα ΠπΠ1{ ἀπρᾶ πυπη|616 σθΖαιπιπ1 ΕἸΠΡ. (οι! 91 ἄδϑρίθ δὴ 56 βϑριπο ἴῃ (ἰατίθα δίδηϊᾷ: 5-α αὐἀμπαί ἰοί ρορογμί {ἱμὶ Π)ανία, ὧο ἰα ἴδαη δἱ ρᾶπᾶ ἰα Βεοούσορα. 1, ΠῚ δοοδίθ ουνηΐίθ, ἰο! πη ΠΌΠΉ ΤΟΌῚ] δίάρδηθπ!. ἘΠησΘοΐ 1-ἃ τιάϊοαί ρὲ! νἄϊβθαιθα ᾿ΖνΟ 111] 5ΔΠΡΊΟΙΓΙΠΟΥ 5616 5ἱ ρτίῃ δοθαβία Ὁ 1-ἃ δάπηαδί 1 πη ἴος, πιδὶ ἰηΐ8] ρα [906 Π1Ο] 51 16-ἃ ἀδἱ 5 βίθα ρὲ Ριαίγᾷ, ρα Ριδίγα ν1 61. 770 4} Ρε 5ΠπΏ:1 Μιοθηϊοὶ 51 ρ6 (οἱ! 5. ΠΠΠῚ οᾶγο δὰ ρἄτςπηϊ } 5 [ογ ροπίσι ΗἩτβίοβ. Ρτγθάϊοδ 88 6 οἂ ο πηδ8ᾶ, οἂ ο (Γαρθζᾷ 46 οὐϑβίθ, οἵχ τη]ῖ Ὀπηδίδι! ἀιΠπονη!οοϑί!. 712 ΑἹο οἰ Ποῦ ρᾶρδηί. 775 ΑΙΘ ογοβηηογ. 774 Ἐτᾳ Ἰποῃίπαί Ζου]ὶ Ραη. 775 Βομηδηο 5811 βίάρδηϊίε 46 τοτηδηΐ. 716 Ῥῇη 6τγα 88 ρβηίγι ποί. 1 δία, ἀπρᾶᾷ οὐπὶ 16-ἃ 5ρΡι15 ΕἸ πσθηϊοι]οῦ, οδηά 1-ἃ ἰηίγοραί: Οδ ϑρμη Οαηιοηϊ αἰοορΥο Μίπο, [ἀφϑργο} ΓΙμί Οπμμμ Οὔοι ἢ οἵα πρϑίμιϊοσ, [916 Πη4] ἀἊ4θ πρϑίΠηζαᾶ ΟΔΠΊΘΠΙ]ΟΙ, οἄοι ἰοδίθ [6 ϑ1ἃ. ΠδΓ 1-ἃ ᾿πίγοῦαΐ, ροηΐστι οἄ ντοῖᾶ 5 1 ϑοοδίᾷ 9ρΓ6 δοθαϑίᾷ οἰμηοδϑίογθ ἃ [1111 [ἀἸΠ]Π6ΖΘΙΘΘ) 51 5ἅ-1 Ἰηἰτοάποᾶ ἴῃ δοεὶ ἴππιηοσῖς (ζόφον) νᾶζΖιι!ξ οἵ! ΟΟἢ]] τ ΠΠΠ1 (τοῖς νοεροῖς ὀφθαλμοῖς). ΕΠπηαοΐ ἃ ἀοΙί 5ἅ [6 διαΐθ δοθαβία 51 5ἅ-1 [Π}1Π6ΖῈ Ρ6 εἰ, οἂ ΡῈ ἰοδη ΒοίοζΖίοιι, ΠΠ16, Ιογθ18ἃ 51 οἂ ΡῈ ΟΥἹΟΔΓΘ ἀΙπίγο Ρτόσοοι. (οι δἴιμηοι, οἂηά δορί δι νἄΖαϊ πηᾶγοί116 προ διοίίο [16 [αἱ ΠυπηηοΖοι]. Ὁ, 5-8ι ἴηίγατραΐ οἂ 5] ῬΓΟΓΟΟΙΙ ἀ1Π νΘΟΠΙΠ16 51 οἂ ηἰδίθ ἴην 18! 41Π ΠΊΟΓΙΉ δὰ [ἄσαϊ, 46 δου ἴποοΐο, οο]α. σ᾽ ἄνιο 416 ἤδ1111]. Οδο! 5-8ἃ 5ρι5 ἰᾶπγυσί [1 ΕνδηρΠ 6116]: ΟἹ απσὶπα ἰγοὰ ἰοίγαγίμί σοἰθ ΠΈΘΡΥῸ [δι δὶ ἰοαΐο σοἰθ ρ6 σαγο ἰο Τἄσιιδο Εἰ, α Ζί5: Αςοδία οϑίο ]ΪΙοαπ Βοίοχαἄϊογμί. Εἰ α ἱπνίαί αἱ ΠΊΟΥΠ 5ἱ 6. ἀσορα 56 ζας πιϊπιπὶ ρῥγίη οἱ (Μί. 14, 1-2). ΕἸΠηἀοἄ δορὰ Πι5656 οπιογᾶΐ 61η Ἰην] 416 51 ροηίγι οἄ τηδτίαγ5θα δαάθνἄτγμ, ΡῬΓΘΟΙμῚ 51 ἄδια] [11] Ὠυηη6Ζθι]; ἀδιι] ο6] ΠΊΔΙ ργθϑ5 (6 ΟΥΟΘ. ἴηζοίθρογθ. Οδοι οἱηθ. ϑιιηΐ ΠΊΔ1Ὶ ΠλΠ] ΠΟΥ, ἀθοδί 5.᾽΄ΠΠ[17) (οΙ] ρ6 το! ΕἸ ἢ Ἰηϊἄγοβίθ οὰ πηᾶπᾶ 858. ἘΠηαοδ, οἷηθ οϑίθ οπγαΐ, οαγα ἃ οὐποβϑοσί ΡῈ οοἷθ ἀΙπδϊηΐα ) νΠ!τοᾶγο ἡ (ΟἸΠ6 5-ἃ ρ]Θοδί ρῥυπλα, ου πο] Θροίη6, 91 ἃ δάογαί ρὲ ᾿υηη6ΖΘι 51 ἃ ἀϑου]αί ἀοοϑίθα ρθηίπι ρι]Π͵ὰ οαΙᾷ, οαγα ἃ νἄζΖιιϊΐ, Π141 4ἸΠδ1ηΐ6, ᾿η 551 σ'ανα ΒΙ5ΘΓΟΙ] 51 (6 ἃοθθδ 5[ἅ οἂ ρτγοϊθβϑίοβ (πρόεδρον) (Γ[Ε] Ἰπππ]ηδἱ 46 ΠιμηηθΖθεα 51 ΟὐἿ6 [,-ἃὰ πηᾶιίαχϑι [ρ6 ΗἩτΙβίοβ], [ἄγᾷ θοῆίνοο, [ἀτορί ΠυιηηθΖθα]. 51 οἱηθ ἃ ἰηξ6165 δοθαβίαἡ [Οδοι ᾿πίγοδηά ΕἸ]: Πα, νοὶ οἶπο Ζίςθῇ οἄ σιπί’ (Μί. 16, 15), Ροίπι, ΠΙπα ρ᾽1η 46 Ζοὶ ἰηΠδοἄγαί 51 ρυτίδίοτῖ, 4] δΙΔηία1π1 Πα}, ἃ 505: 7 οσἱἱ Πγιδίοσμ, ΕἸ {μὶ Πλιμπηπ Ζθι Οὐοἰμὶ νι (Μί. 16, 16). Ο, Γεποι(ἅ συγ! Ο, ρὲ 46-8-πίγορα Γογοιίθ ὈὰΖΘ! Ο, πηϊπηΐθ ρυΠἄίοαγο 46 ΠυιηηθΖθϑιι, ντθάηϊοῦ 46 ἰηζοίθρογα ἀππηπηοΖοιαβδοῦ! Ο, οὔρδῆ, ρῇη οδ!θ Ταίᾷ! π6 ἰηναίᾶ! [(ὅο! ἃ διζΖιί 46 ἴὰ [15115]: ΕΟ δ ἐμ, δίπιοηθ, Ππἰ {ἰμὶ ]Ιοπα, οὔ πιι ἱγᾺ 5ἱ δᾶπρο {|-αἱ αἀοσοορογιί [6 ἀσραδία -- δάϊοᾷ [ἀΘϑοοροιγθα} πὰ 6 ἀπρᾶ ἰηίοίθρογθα οπηθηθαβο -- οἱ Ταίᾶϊ Μφιι σαγο 6οΐο ἴπ σογιγὶ (Μί. 16, 17). [-ἃ ἀδϑοοροτῦιί [6 δοθαϑβίᾷ ἰθοίοριθ ἀπηηηθΖοιαβοᾶ 51 ἡθργἄι. ἦι ΤΡ ΘΕΠΙΠΠΙ Αροϑίοί!. 718 ΑὈί 5616. 216 (οι πὰ 1 5-ἃ ἀθϑοοροιί [1 ΠυΠ41 ἘΠῚ] 51 ΠΟΙ ἀοΔΓ ΞΡ] Γαρί, οἅ Θϑίθ ΕἸὰ], οἱ οὔ 5-ἃ πᾶἄβουίξ 41η Ταίᾶϊ]. ΔΓ ἃ σαποϑοιΐ 91 ΡῈ απ] δίδηϊ, οα (οὶ, (αγ π6 οοπάϊιοθ ρ6 ἀγαπλ} 5ργα ΠυμηηθΖει. Αοθραβία οϑίθ οτθαϊηΐζα, (ἄτα 51 πθο ητθα [ποδϑίΓᾶ]. Ρρηΐίπι οὔ δοθϑίθα 5-81 ΖΙ5 ἀἄθϑρίθ ριδίγα, ρ6 σᾶ 56 5ργΠ1ηᾶ (ἐστήρικται) Βίβοτίοα, 7, ροπίπι οὔ δὰ οϑίθ οδθᾶ, οᾶγε 868 πυμπηδϑία πρϑοίϊπῆγο. ΕΠπαοΐῦ δοθϑία βιιηΐ ϑ8]|Ρ11 [ΠΘΟ]Π{ΠΠ{]|4 Ρ6. οαγ ΠΙΟῚ Θ011|6 ΘΓΘΈΟΙΠΟΓ 51 ΠΟΙ πΠ6 1716 ἀθιη ΠΟΥ ηπ1-1 νὰ ἀοὈΟΙ 51 Π1ΟΙ Π11-1 νὰ ὈΙΠῚ]. ΕἸ ἢ ΝΟΥ οἄαθδ 51 Π1Ο] Ππ ΝΟΥ ἢ (ἸΒΠ51. ΡΓΟΙΘΟΊΠα] 56 νὰ δίᾷία ἃ ἢ 5]αῦ ἴῃ [δία (1161 δοθίογα. 21 888 ἃ [οϑί ] νὰ ἢ]. (1116 ἰοΓ νοῦ 5180]. 51 αϑ8 ἃ [οϑβί ] νὰ ἢ. Ἐπηάοᾷ ρη δοθαβία ἃ [ἄσυί οἂ τἄμ] ) πη] ποῖπηὰ 5ἅ ΠΘ ἰηνιηθἅ ἀθ οἄϊτε. δάδνᾷσ. 81 δοθαβία ἃ [ἄοιιί- ο νἄγβδηαι- 51] ϑᾶηροίθ ρϑηΐπιὶ ΠΟΙ 51 [δοδηάι-ηΠ6 5]0]1{0ΓὙἹ 841 οὙθαΙηζοι. Αοραϑία ἢ οϑία πθοΠΠ1 5] αγὸ οὐϊῃπᾶ 5ἱ πὸ ρᾶζοβίες ἀς ϑἄρϑῃϊθ οϑὶθ Ἰη!οοδίθ. Ρρηίπι οὔ πιοιάθοιυπ πὰ Π6 ἴπ Γ]οΟοϑἄἅπι 51 ΠΟΙ ἢ Π6 ΟἸΠΪΓΘΙΠΊΠΙΓἄΠῚ 51 Π1Ο] πὶ Π6 Θϑίθ βἰάγαηγαί οοὐπι] δάθνἄπι]α] (ἀσφαλὴς ἡ πεποίθησις). (ἄο! ἄδϑρτε ΗτΙβίοβ 5-ἃ Ζίβ, οἄ ἃ [1] Θϑίθ ἰἄγια σθ11| 51 ΕἸ υάἀᾷ ρἄπηδηϊα! 51 ηιι-1 ἰαϑἃ [ἄγᾷ γοδάθ. (ἄοι δίδηία! ἢ ἃ 5ριι5: ργὶπ ομνᾶπμίμί [)οπιπμίμὶ ΟΟΥΜΓΙΪο 5- απ [πίᾶγι!. (ΟἹ ΠΟΙ σΟΓθπῚ βἄ 56 ΠΠπη]δίθαβοᾷ ΠλΔΓΘ8, σἅ 56 5.Π|06 ΟΥΙΟΘ {π]ΡΌΓΑΓΟ, 5ἅ 56 [1ηἸϑἰθαβοᾷ Γυτίππηδ 51 5ἅ ΔΝ ΘΠῚ Π.Π8 [ἃ ἠπἀεοαιᾷ ἡ". Ρε δοδϑίθα [6 σϑθιη οἷἱ ἰοαίᾷ ᾿πογθάιηίζαγθα (6 [ἃ ἨἩτιβίοβ, 46 ἴα Μιγοῖθ. (δὶ ργθδουγαί, (το πη6-ἃ ἀἄδί, ῥτῚη Ραπογοᾶ πηδίη]Π]Πογ, ρυΐογοα Ἕποοῦ ᾿πηρἄγαοἱ (ΟΠ Ιου, οὰ ςἄ Ιορᾶπη 351 95ἃἪ ἀοΖίθοράᾶπη [ρἄοδίθθ], αἀδηπά ρονᾷζ(ζαυϊγα ἀυπονηϊοεαβοῦ ἢ οἱ (ᾶτα πὸ οὐτἄζοϑία συῖα, ἀδηάπ-η6 οἸ]Ιθογαγο 46 ρἄοαϊο ρτίη Εἰὰ] 1] ΠΠαπηποΖοιι (ο] νία ἦ- Ο, Ἰπογἄτ “ἢ ἀυπηποΖοίοϑι πορτγἄϊτο! (οὶ ργη δοοβίθα ΗἩτβϑίος δϑίθ (δὶ, (δῦ ἴηνιθ ρῈ οπἹ, ΕἸᾺὰ] ἴα] ΠιμηηθΖθι ΡΓΙη Ροίπι, π|81 πλ|}} ἀθοᾶί 56 ροδίθ βριιηθ ργη ουν!ηΐο. 775 Ογράϊηζα ἀροβίοΠοῦ βίο ρἰαίγα 46 το πο ]6 ἃ Βίβογίο Οτίοάοχο. 780 Οράϊηζα ποαϑίτἄ. 751 Ἐςξς ο νἄα!ᾷ ᾿ΠΕΠΈΙΓαγο ἴῃ ΟΠΉΠΟ ἃ ταυρἄοϊπη!οτγ ΠΠπτρίοο. 782 ἢ τε εγᾶ [ἃ οδηοῃ,, ἰὰ οογίαγο, [ἃ ᾿παγορίαγθα ἀιπονηϊοθαβοᾶ. 183. ἢπίττο οἰηρυγᾷ ἐαΖᾷ, οἂ ἴῃ ἰοαίᾷ ρτγοάϊοα 46 δἰ], 5 Δητα] Ιοαη σοπΊρτί πᾷ ΘΧΙΓΔΟΓΟΙΠΔΙΓ 46 ὈΪη6 Π141 Πγα]16 ἀορΠΊΘ, 5811, οδ 810], ΠΊΔΙ τη ΘΠ] ηἰς Ταίηθ. δίδηΐα ϑρονβάδηϊο 5] ϑ[Δηία ᾿πηρᾶἅτίἄϑαπία. Ριΐοτοα 46 ἃ ἰογία ρᾷοαίο!θ ηἱ 5-8ἃ ἀαΐ ρτίῃ ριπογθα τηδί ΠΙΠογ ἰὰ Ηἰγοίοηίς ἰὰγ 5 Δηΐα ᾿πηρᾶτιςδηίο οϑἴο οθα, οᾶγο πο 5Πηίοβίο ᾿πίτοαρα ΕΠ. Απηροῖθ Ταῖηθ π6 ουγἄζοθο 46 ρἄοαϊίθ 51 η6 5Πηΐθβο ν]δΐδ. 784 ςς το ογᾷ [ὰ 5 ΕἸ ηίο]ς Ταίΐπο. (οι δϑίθ 51 ΠιυπηηθΖθι 51 ΟἹ. ΔΓ Ππ Θϑίθ ΟΠ] οδ Ροίπι, οἂ Ρανδὶ 8811 οἂ [0511 51 ΠΙΟῚ πὰ 56 τὰρο οἂ τῇ Πὰ ἀ]η ἰαϊᾷ] 5ὅἅιι. ἴη5ἅ οἵ ἰοαΐς δοθϑίθα δίς οηἡλ. (Ἰὅοι 5-ἃ ἡᾷϑουΐ [ἄτᾷ ἀδ ἰαἰᾷ ρ6 ρᾶἄπηδηϊ 51 [τᾷ 46 πηδηηᾷ ἴΠ ΟΘΥ. 7. (Ιδο! ΠΟΙ 81) οὔθΖιιζ 51 811 ἀοῦ συν!ηΐθὶθ 51 Ταρίθ! 8 [1 51 δῖ νἄΖιιϊξ οἂΐ 46 πὰ] η6 ππθορἄςη, 41Π ο616 δἷ6 Ἐδοδίοχι απ] ἃ ἰοαίᾷ ἸηςΘ]Θροίαηθα 51 ρυίΐίεγθα, ὨυηηθΖοιι, ἴῃ ἰοαῖξδ. Ὀορᾶς6 ομποδϑίοι! οδἶθὶ ἃβοσηβα (γνώσεως ἀπόκρυφοι) “-. ΟδοΙ 5-ἃ ΖΙδ5: ϑμπί μη11 ΟἸΠΠΙΓ6 Οοἱ α(6 αἰςὶ, σαΥ6 ΠΗ ΝΟΥ͂ ριδία πιοαγίοα, ρᾶπα “6 πὶ νοῦ νοάφδα ρ6 ΕἸμί ἱμὶ ])ιιηη Ζθιι, γοπὶπα ἴπίγιι ἱηιραάναςια δα. 51 ἀοοβίθα ἄς δἷοὶ ρεηίγα ΠΟ 5-88 505. (δο!] οἵπθ ἃ (Γἄτί 5ἅ νααᾷ, δοθὰ ἀθΖν]ιγΓ Π181 ργθϑαβ (6 ΟΥΙΟΘ συρΠηάογο, ἀπρᾶ οὐπ δὰ ᾿πίγοδαΐ [0614]: (πα 56 να αοσνᾶϊμϊ ἰοαίο σοἰ6 “6 νοῦ 512 Πϑοδίθοθ 91 ἄδθϑργθ Ιοδὴ Τϑοίορι] 5-ἃ ΖΙ5, οὔ πὶ νὰ ριδία πιοαγίδα, ρᾶπᾶ ἰα νοπίγοα ἱμὶ Πγδίοσ (Ἰη. 21, 22). (ἄορι! αϑίᾶζΖι, οἱ 1ΟΓΠ1, δοθῖα η6 ἄδι [οατίθ πηι πο] ροΙπη6. ΕἘπηάοᾷ δἴπηοι, οἂπα δὰ ἰδρᾶἄσαί ἰοαίᾷ τγἄμπίαίΐθα, δι νᾶζΖεϊ [Δἀδηοιπη64)] ουνδηΐα]π1:. 851, οὐ δάονᾶταίϊ, [π| υΓπη68Ζᾷ] δοθαβία ο΄, ἀθοᾶί ἀπρᾶ οα ἴαἱ [ποτὰ] [γἄπ] 51 ἀδἱ ἰΙος ἀογίηζοί ἀς ἃ 51Π|{] οἵ πηηΐθα Ὀορἄ[ςα οὐνδηΐα|1. (οι 5-ἃ 5Ρ115 δίπηοι: δμηΐ μη] ΟἸΠΙγ6 σοὶ α(6 αἰςὶ. 86 τοΙογᾷ 18 οο] 46 8101, 81 ΠΟΒΊΙΓΙ 51 Πὰ 8 Ο6] οᾶΓΘ 56 Ἰυρί οἷ ΠΟΙ. [ἃ ΟἹ οαῇθ 8. ΡΓΠΉΪ 1] ηᾶγθα οθὰ ἀππηηθΖοι βοᾷ. βοηίγ οὔ πιι διιηΐ ἰο[ἱ Αροσίοίϊ σὶ Ϊηνάζαϊογί. Νὰ 5πηΐ τος! Ἰυππδῇ, ἀονθηϊηα δϑθηθηθα [οὰ ΠὨυπηηθΖθοιι], Ρτη ἰἄϊογθα [46 τἄμ]. Νὰ ἰο(! δι παι 5πηὰ 46 ἃ νηάθοδ ρα οο] οἄΖαί. 51, 46. οὐ πὶ ροί νϑάθδ ἰοί! ρὲ οϑίθ, οἂγ βιιηΐ ρῖθᾶ ἀιπηποζοίθϑί οἱ πιδὶ ργθϑιβ ἄς ΠΙηζᾶ 2 Πο οα πὰ ροΐ νοϑάθᾶ ΡΓΘδάποθα [1ἅ ἃ δίᾶρδημ!1} Ροηΐίπι οὔ πὰ ϑαηΐ οἱ ἰΟ[] ἸΟΘΏΙΟΙ, ΟἹ 5ηΐ, ρ6 46-8-πίγορα], οΟΥΌΙΠ (6 πιδιγθα (6. ὈΔη]. Νὰ 5ιηΐ1 ποθηϊοὶ, ροηΐπι οὔ ἡθπηϊα ὈΔΙΓΗ͂ΓΙΙ, οα ο ὑΓάοδΓο ἃ οΟμα1] (τῇ λήμῃ τοῦ ὄμματος), [ὀ δος ᾿ποᾶρ8011] ἀξ νοάογοα οϑὰ τορεάς ἧῚ Νιι σιιπΐ οἱ αροσίοἱϊ σἱ πῖοὶ Ἰομ ἷπνᾶ(ἄϊοτγί. Νὰ 5αηΐ τοί! δΔροϑβίοί!:, ρθηΐπι οἄ πὰ 5-8π ἀθΖίαραί οὰ ἰοία] 46 ουγβ6 18 78: (υποδϑβίογο οχίδιο. ἴῃ ΟἸοάοχίς πὰ οχίϑίᾶ οοποδρία! 46 οσμποαδίογε ρογϑοπαίᾶ, οὰ ααονᾶάγιγί ροϑοπαίΐίθ, Αγ ὯΙ 5-ἃ τονοίαί ἀοαῦ πομᾶ. Ῥϑηΐπιὶ ΠΟΪ οχιϑίᾷ ἀοδΓ ομποαδίογε ἀμἠμονηϊςοασοᾶ, νοηϊᾷ ἀἸη ΤΠ] Πᾶγθα ΠάγαΪ], ρ6 πηἄδιυγα οὐΓἄς1Π1Π| ΠΟδϑίγα 46 ρῥδί 1. 786 ψράογθα [αἱ ΠυπΊηθΖει. 787 ᾿ς Βιηΐα ποαϑίγᾷ ογθαί. 788 ς νράοτοα οχίαϊοᾶ. 218ὃ ΠΘΘΈΏΠΠΪΘΙ 51 ηπ 5-8ι 1πηίοῦβ 46 6 τἄιιαϊθα ρᾷἄοδίαϊμ!. Νιι βυηΐ Ο ΤΟ] ΠΙΌΙΪΟΓ 81 Ὀπηδίδῃ!, ροηΐῖπιὶ οὔ ϑπηΐ ΠΌΤΟΥ 8] Ὀορδμη]οτ. 51 δοοῖα 56 ἴδο πῃ δ πᾶ ᾿ἰδοδτιοίθαημ, ροηίπι οἄ ΠΠΠ7181 Δ0 618 ηπ Θὰ νγθάηϊο 46 Πγθα οθὰ ἀπηηθΖοιδβοᾶ. ΕΠπηαοᾷΐ 5-8ἃ ΖΙ5: (οἱ σαΥῸ νοῦ δίανα ΟαἤΊ ΘΗ] ΟΥ̓, Πτι ΝΟΥ͂ νϑάφρα σἰανα ἱμὶ [ιιπίποζοι. Ῥϑηΐπι οὔ δοι] 856 πιδηΐμ!680 ΠΙΠΠ41 Γοᾶτίθ ΡΌΓΗΙ, δάσο Ο61 οαγα ϑοαρᾷ 46 ΤΌσα] ΤΠ ΝνΊΟΊΘῚ 51 841] ὈΔΓΙ͂ΓΙ 51 46 ἴηίγθαρα πθῦυηϊθ [ἃ ρᾶοδία]μ1]. ΕἸ οὔ ἰγθῦπ!6 95ἅ π6 βοῃπιπηρᾶπι, ρα ἀθρί!η, ρ!η ϑἰγάϊποιγθα δοθϑίοι 5[ανο ἢ, ροηίπι οἅ νβάοδγθα ἢ δος ρὲ οοἱ ρἄς[πηᾶϑὶ ἃ 56 [δοᾶ Δ]Π1 ΟΔΙΠΘΠ]. Οὔοι 4θ δοθθᾶ 91 Οο 611 ΑΡοϑβίο ποῦ π6-ᾶπὶ ἀαΐ πηᾶτίατ6 ἀθϑργθ δοθὰ ἰυ1Πηἃ 51 ἄσϑργο ϑἰγά!ποιγθα 61. 51 δὰ Γοϑί ΓΘ] 1 ΠιιΠγΓ 51 ἴῃ ἃ 7-ἃ ΖΙ δι1 [οϑί [1 Π8{1 Δ] η10 46 οἄϊτα ΤΥΘΙΠΊ6. Ἐππάοῦ ὧο ἰα αοἱ δαϊΐ ὧ(6 ἰὰ ἰγοὶ πιαΥΟΥ 56 σ᾽αἱοΥηϊςο5ίο ἰοαϊᾶ ἡμαφοαία. (δοϊ ΕἸ πὰ ἃ 65 ρα νδηΖᾷϊίοπι, ΡΘ6 Ο6] οατθ {1πθ8 ρᾳηρδ. (Ἰ [ἃ 4165] ΡῈ ἃ0θὶ Αροϑίοί:, ρῈ οδγθ 1-ἃ ᾿ηνγθη1οῖ 46 ἀθϑοοροῦγθα αι] 6ΖΕΙΓ] 5416. Οᾶοι Βἄγραϊα! ρ6 οαγθ 1,-8π νἄΖαϊΐ ΟΘ1 Π181 Ὀπη1 [(Ἰ]ΠΈΓ6 ΑΡοϑίο!]), οαγθ δὰ [οϑί 4165], πὰ ἄνθᾶ ΠΙΠΊ1Ο 46 ἀρᾶγαϊ. 51 ΠΟΙ Ππ ἃ ϑ611| ἀπ] η6 ΖΟΙΓΘα, 61 οαιιΖᾶ ἃ οοθᾶ οα δι νᾶἄζΖιϊί (1 δίᾷρδπα!. Οδοι πάτα] Βᾶἄγραϊίαϊι! δοθϑία!α θὰ 4] δᾶι [ἀπρᾶ ΠΙ͵Θ] ΔΓ ἰοῇ! Αροϑίο πη, οαγθ δὶ γἄπηαϑ ἴ2 806] ἴοο, (651 ἀοορᾶτῃῃ ἀπρᾶ ΠΡ, οἴαὰ ἰΘραί! ρση ἰθρἄϊαγα ἀταροϑβίθι, ΓΘ 1-ἃΔ οὐτᾶῃι {πιροϑῖδ 51 δι [51 οοπάμϑι, 46 οἄϊγα ἀοΥ, οἂ ἀθ τῇ ἱηνδἄζἄϊογ 51 46 πηιϑοἄγ!θ σι Ποίθ]ου ἰου. ὃ. (οι [Θϑΐθ. 5015]: σημρᾶ 5α56 Ζίίο (ἀπρᾶ οπ] ϑ5ρὰη ΠυμηηθΖθιθϑ! ἘΕνδηρηθ]1511 Μαΐθι 51 Μδίοι) [ΔΓ [κιοᾶ (Ἰὰπη]ηθαζΖᾷ 51 πΠΊΔ1] πηι [σοηίοχία!7): 1αγΓ αμρᾶ σἰνὶπίοίο ασοδίοϑα, σα ἰα ορί Ζίίο (1.ο. 9, 28). (ᾶοϊ, ου δαθνἄγαϊ, Ζίᾶ ΠοιΠ1111 οϑίθ ἃ ορία 180 ἴῃ 5856 ΖΙ]6 ἃ [ἄσυϊ Ξἰἄρηιγθα σθίου οδΓο ϑηΐ διηος. 9] ΠῚ ΒΡΌΠΟΠῚ οἄ α ο ποῖπίοίοροτγο [1ηΐτο 5ΠΠΠΙ ἘνδηρΠ 1151], ΟἹ Θϑίθ 5 Π]]}0Πη16 [1Π|Γ6 ΖΙΟΘΙ]6. ἰοτ], Ροηίπι οὗ Ποῦ δία ρυπᾶϊζοι 46 Πυἢ. (ἄορ! πὰ βιηΐ 6] ΟΕ] ΔΓ 8 νοι}, ΟἹ Πα] ἴὰ1 θυ ηθΖθοιι ἃ νου ρΓΙη 6ἱ. (ἄορι 6 80Γ15: δὶ οσαπαὶ να νοπὶ Αςοία, Μᾶπραϊοίογμί, Αςοία νᾶ να ἱηνᾶ(α 5] νᾶ να απλ]η11 ἀο ΡΥ ἰοαίο (ἸΏ. 14, 26). 51 ἀπρᾶ οΟΠΔ 8Π| ΖΙ5, ἀπρᾶ 6 ΖΙ]6, 1-ἃ 5 ἴῃ πγιηΐθ. 51 δάθνἄγαί θϑίθ σθθὰ ο 871 5ρ115 ἰα ἱποθριαΐ, δάϊοἄ ηυπηᾶπι! (6 ΠΠ]Π1|οο [4] ΖΙ]ΘΙοτ]. ΕΠΠπἀοἄ ηυμηᾶχα! ΖΙ]ΘΙ ἃ ορΐία, 1656 ἀ1η 789 Πγμτηποζοίοϑι. 790 Πγραῇδ. 219 πιπηᾶτγι! [ΖΙ]]6]οτ] ΡΓοναϊοηΐο "", οὔοι! 6] ᾿πάϊοΐ ρϑηίπι ΠΟΙ οδρᾶϊα! πυμηγἄΓ!!. [41 Παπηδγα] 5856, 46 σαγ νου 650 ΡὈΓΙΠῚΠ [Ενϑηρῃο 511], οϑία τῇ πιπηᾶγ ἄς ΖΙ]ο ἱπομοίαίς “-. Α884 οἄ, νοπῇ πὰ ἀτορί δάθνἄγ, πιιπηᾶγι!] αἰ] πίγα οο]6 ἀοιιᾷ". (ἄοϊ ἀς ἀοπᾷ οτί (τεἰ 581 4οἱ οτί ἱγεὶ πθ 48 πυπηᾶτγα! 5456, Ο ρΗ]Π1ηδίαΐο, ροηίπι οὔ δοθϑία ὁ 5ΓΔγϑιία] ΓαΐαγοΥ ΟΘΙοΥ [ἄουΐϊθ. ΔΓ δοθϑί πιμηδι 5656 δϑίθ 1η οοΐθ ἰηΠοοβἄϊοδγο, Ροπίπι οὔ ΓορτοΖιηΐᾷ 9 ἄγϑιία! ἐὰυΓΟΥ ΟΘΙοσ πιπηϊο 7 ἦς, Οδοὶ ἴῃ Ζίαα ἃ 584568, (υνᾶηία [1 ΠυπηηθΖοι 5-ἃ οὐ πη α6 ἰοαΐδ οοἷθ ΡῈ οἂτθ [6 [ἄσιιβα. 1 5ηί ἀΘϑᾶνϑιϑι! ΟΕ] οαΓ δὰ νᾶΖιΐ ἴηϑᾶϑι 5'ανὰ ἀιπηηοΖειαβοᾶ (τὴν θείαν δόξαν), ἃ (ει ἀεθἄνδΙοι! 51 ΡΓΘΔαιμπηηθΖοίθϑθο, ΡῈ οθᾶ οαγο ἀορἄβοϑβίο ἰοαΐθ. (ᾶοὶ 6 5ουΊ5: ΓΗ αοοάνανοι ἢ αἀμρᾶ οι οἱ Ταίᾶϊΐ νοκίγιε Οἱ σογοϑο αοοαναγ!ϊ! οοίο (Μί. 5, 48). Ἐπηάοᾷ ορί Θϑίθ ΠΡῸΪ ᾿ποΓ ΓΠ]ΟΥ ΟΘΙΟΓ νΘ5η106. ΔΓ ἀθϑρίθ δσαρίθ ἃ δΖιί, οὔ θϑίθ ργε Πρυγαγθα νΊ 6] ΟΘΙοῦ ἀοϑᾶνδυϑ!. ΡῈ οἂπά ορί νοτϑοϑίθ ἀθϑργα νΙαΐα οᾶγο νὰ νοηΐ. ΕΠπάοᾶ Οτίροτίο ", ο61 πιάτο ἵπίπι οος αἷς Τϑοϊορίοὶ, 5ριηθα ἀθϑρτο οοΐθ 5ριι86 46 ἱπηρἄγαία! δοϊ]οπηοη, οἰπ οἄ ΡδΙίηθα ᾿πρἄτῃιί ἴῃ Ξαρίθ ᾿πϑθαπγηᾷ νιδΐα (6 8101 12Γ ἃ ορίδ ΖΙ Θϑίθ οϑᾶ νΠ}Οδ το. 1 Θϑί Ζίᾶ ἃ ορία, ρεηίπι οὔ ἴῃ ἃ ορία ΖΙ 56 νοῦ ἀδθϑοοροῦί οοἷς ἀοβᾶνδγοιίο. [ἃ«Γ Πυμηποζοίθϑου! Πἰοηϊβίο ἡ , νοιδιίοσα! ἀς ΠυπηηθΖει (θεηγόρος), ἃ 5ρι15 ἄδβρῖε δοθαβίδ, οὔ 5] ]1Π10711] δἅ1 ἀδϑᾶνδιϑ!! δὰ νἄΖαΐ ρα δίάρδημ!, οα νἄΖἄίοτι!! ἄς ΠυμηηθΖθοιι Αροϑίο!!, οᾶτο 5-8ὶ1 ἴηΐοιβ 41η Ταῦοι, οδ νἄζΖδϊοτ! [81 5]ἀν61]. 9. 51 46 οα ἃ ἰπδ΄ σου ΕἸ ρα Ρείπι, ρο Ιδοον 51 ρῈ Ιοδῃ Ρε Ροίγτι, ρϑηίπι πηᾶτίαα 958, ρθηΐπι οὔ πηᾶγπιγ15156. Ο616 δάἀδνἄγαίθ. (οι Ροίπι πηᾶγιιγ15156 ρ6 (6] νγθάηϊο 46 οἰ ΠΞΈΓΟ, Ρ6 (] ντγϑάηϊιο 48 ογθαϊηζᾶ 51 Π181 ργθϑιβ 46 οὐοθ Ἰηζθίθρογο. 51 Πιησοᾷ ἃ πηᾶτίΓ151{ ἀΘϑοορογγθα Γἄσουίᾷ [8] 46 οἄϊτε Ταίδὶ] (Ο] οοήθϑο, 46. δοθθᾶ δϑίθ ῥγοϊθϑίοβ 51 ντϑάηιοῦ οδιτηᾷ ἃ ἸηίΓΘΡῚ] ΒΙΒΘΙΟΙΙ. ΠῚ ΠΝ «πὰ Ρ Ρ ; το : Επηάοᾷ δδηΐία]! [κποὰ βριιηθ, οὔ ἰτθοιυβογᾷ οὰ 1ὰ ὃ ΖΙ]θ, δαϊοᾶ ρᾶᾷπᾶ ἴῃ ορί ΖΙ6. Νιμηᾶτα! ὃ 1656 Δ51[6] ἀ1η οδίοι!, ροηίπι οὔ Θϑίθ ο ΠηγρΊη6 46 οᾶΓα 56 [[Π6 οοηΐ, ἀδΓ πὰ ΡΓοναὶθαζᾷ ἴῃ [Δία ιπἄτχα] 1} ΖΙ]ΘΙΟΙ ΔΗ ΘΓ ΟδΓΘ. ΤΣ Ῥρῃίπι οὔ οἱ νοιδεϑο 4θ τη ἰπΐογναι 46 {{π|ρ ἀε 6 Ζίίβ, ἀπρᾶ σατο δῖα ἰοὺς Θν ΘΠ Θηΐ] ΓΔ η 5 Π ριΓἄΓ1 ΠΟ Π1181 46 ρα ΤΟΥ. 795 Ααϊοᾶ ἀἰπίτοε 6 91 8 ΖΙΙ6. 754.Α ΘΘΙΟΓ ΟδΓΟ 81 ΠΠ ΠῸΠΊΘ, ΡῬοηίπι οὔ βιηΐ ογθαΐθ 46 ΠυμηηθΖοι. 755 φδητα] Οτίροτίο 46 Ναζίβηζ. 796 Φέλητα! ΠὨ]οη 56 Ατθοραρίία!. 220 Ρε ἴδοον, ρϑηίΐίπι οἄ ούὰ οϑἱ π|ὰ] ᾿ηΠἄοξγαί ἀἸηίγο (οί ΑΡοϑίο!" 51 ἃ ἀοιί 95ἅ Ὅθα ροίτα] δᾶϊ 51 5δἅ 56 θοίθζΖε οἷ ὈοίθΖα! δᾶι. Ρα Ιοδῃ, ρϑηίΐίγι οὔ δία οὔρϑημ! ουγάςιί 51 [ΘοΙΉΌγθθο ἃ] ΤΘοΟΪορΡΊΘΙ, ΡῈ. οατα [-ἃ ἱηΠἀΔιμηηθ6Ζοιί 5ανὰ [τᾷ ἀθ ἱποθρυΐ (τὴν ἄχρονον δόξαν) ἃ ΕἸ] [π1 ΠαπΊηθΖειι. (ᾶο] 6] ἃ {πηδί: ἴηίγι ἴποορμί ἃ οδέ Ομνάπίμί οἱ Οἰινᾶπίμί ογὰ οἄϊγο ΠμμιπθΖοι οἱ Π)μπιποζοιι ογὰ Ομνᾶπίμί. (ὅς! ἀδ δοθθὰ 5-ἃ ΠαΠη1ΐ 51 Χμ| πιποίμμὶ (βροντῆς υἱὸς). 10. 51 ἀδ οα ἃ τοδί ρῈ {ΠΟθη]οὶ ρ6 ἀπῇ πλυηΐθ ἴπ8 11 Ροηίπι οὔ δοηρίυγα πιυπηθϑίθ πημπίοίο ἀτορί ἰοσα νιγ ΠΟΥ ἀππηηθΖοϑιοϑί!. [ΔΓ ἰοαίθ νιτΠ16 σαηί ἤπαϊῃηι (κολοφῶν) 51 ἐμγπγὶ (ἀκρόπολις), ἴῃ οᾶτε 5] 5] τ168ῖ6 ἀταροβίθα. 51 ἴῃ ΠΘοδΓΘ 586 νθάς ἀσϑοᾶνδιϑιγθα. Ο(ἄοϊ, οα οδηϊᾷ ρ] ΘΌΓΠ]6. ΟΠΊΘΠΘΘΓ 51 Προ ΘΕ (ὅοΙ, ἀδοᾷ 841 ογθάϊηζᾶ, δἴπηοι 5ἴ8] ρ6 πηιηΐθ 51 ΟσΠΟΒΓ ἰοδΐθ 51 ν6ΖΙ ἰοαΐβ (ποῖα (τὰ μυστήρια) 51, ρῥΓ δοραβία, 4 οὐτγἄςεϑῃ γὰρ]. [ΔΓ ἀδοῦ πηι ἄνθη] αταροϑίθ, Π6 [Δ 0θ πὶ δίδηηᾶ 51 ΟΠ πηνδ] γἄβιιπδίου 51 ΠῸ βιΠΓ6 ΠῚ ΠΠΠΊ1Ο. Ρρηΐίπι οὔ δοιπὶ ἰΓοῦι6 5ἅ ἀονδηκ]π ΠΔΓ ρϑϑίθ ΠΔΓ 51 5 οἄ]οᾷπι) ρο6 16 {ΠιΡῸ 1 51 ργη ἀταροβίθα οθὰ ργθαῖηδ τᾷ 51 ἀυμπηηθΖοιαϑοῦ, 5ἅ νεάθῃ ἰοαΐα οοἷς ἀδ 5115, δα ϊο Ξἅ νεάθῃ ΡῈ οοδἷς πονἄζαυϊζε (τὰ ἀθέατα). (οι! ἀδοῦ π6 υτοἄπι [ὰ πη] ΠπΠπ|θὰ ΤΠὈ11] 51 ἀθν θη] ΠΟΙ ἴη51η6 806] ἴοο, δίπιποι νϑάθη οἱ Πηηΐθα ΡῈ οοἷθ πονἄζΖαϊίο 51 1ηἰγᾶ 4 ἴῃ ΠΟΙ, πς ἀοΖογἄοδηι ἄς ᾿ηπηο οι} ταρυ]α17}", 51 1ὴ δοθαβία η6 ουγάςπι) 5 Ποία], Πιημάοᾷ οὐγάςι 5ἰγάϊπσοϑίθ ΠΊΔ] πλ}{ ἀδοδί Ξοαγθ] 6. 51 ΘΙ πὰ 8Δ΄Γ νϑάθα ἰοδΐθ δοθϑίθα, ἀδοᾷ πὶ 5- 81 ἕδος ργορτία οἱ ἢ. [51 δὶ [οϑί δάι151] 46 ο ραγίο 51 ἴῃ [αΐα [κι]. Ρθηίπι οἄ τυρἄοϊπηθδα δϑία πηϑίοα [1Π]5{11] (ἡ ἡσιχία) 51 ἰοΐ 68, τυρδἄοίϊπηθδ, πη Γαίᾶ 5]ανα ἀππηηθΖοϊβοᾶ (θείας δόξης). (οι δἴιποι, οἂπά [Ξοἄρἄμῃ}] 46 πθουγάςα 51 ΠΊΓΠ]ΟΥ, ϑηΐθπ ἱπηρθιιηᾶ οἷ δοθῖα 41η ἤθαηλα! [ἃ] ΠιμηηθΖαιι. Ἐπηάοῦ π6 οἸΠρογἄπ ἀθ οο] 6 αἷθ οὔμ11, ΤΠ αἸοδηἋπ-Π6 61η [π1Π|6 91 1ηἰΓᾶ Πα ἴη γᾷπαι!] δοθίογα, ᾿πγθ σαγο νοπ] νθάθα ἱπηρθαθ 1 Ιἄπγυτί ᾿τηρἄτἄξα [τὲ ΠαπΊηοζοιι. Οδοϊ, ος. οϑῖς πηρᾶτᾷῃα (οΠα ΠΟΥ 581 Ππηρᾶγἄξα [ὰ] ΠυμηηθΖθοὰ ἀθοδί δοθθα, οατο οϑίθ ζγηίγ ποὶ, ἀπρᾶ οὐ η6-ἃ 5005 ΠΠπη|ροάο Π5ι5, απ η6Ζθοι! ποϑίπιν 791 Ὡς Τηταπογίοι} ρα. ΠΉ11οΓ ἐπιροϑί. 7551 ΠΉΪη1 ἀππηηοΖοί οί. 29} Οδοι 1ηίγ- πη [6] συιηΐ 5] Π]Π11Ο7Ὶ] 1 ΓΟΌῚ] 51 1η{-}1{ [6] σηΐ ΡΙΘίθη!! δίάρδημ!α!. ΕἸ Παἀοἄ ΤΟΌΪ 856 ἴθη, ρὲ οδηά [ΡΠ Θίθη11], ΡΥ (ΟΥ̓, ἴ5] ἄογθϑο 8 986 οἵ δίᾷρϑημὶ 51], ὑυτΙη Πιρἄοϊπηθ, ἴ51 ἴδ. πηϊηΐθα βἰγᾶϊηᾶ (6 ἰοαΐθ 51 56 Ἰηθ50 οἵ Πυπήποζειι, ογοβοᾶπά ρτίη δορθαϑβία 9ἱ ἱπιἄτι ηἀπ- 56 ἡ. Ο(δοΙ, οὐ] 58 ηπ ΠῸΠῚ1ΠῚ 5ἴδηϊᾷ 51 τπιρἄϊοδγθ τη] ηΐθα ἀυρᾶ ἸΙροδβίαβ ἃ (πυνᾶπίαϊα! [1 Πα ΠπηηθΖθοιι 51, οὐ 8ἅ πὰ ΠΟ ΠΘοΟΙΙἰΠ 8, ἀδοἄ ἃ [οϑί Ἰηβιιϑι{8 46 δίάρδηι 7} (οὶ οὐ δάψδνἄγαϊ ΕἸ 5-ἃ ὑπ οἵ ΠΟΙ ἀπρᾷ Ιροϑίδϑβ ] ρουβοδηᾶ 51 π6 οοηάποθ ΡῈ ΠΟΙ, οἄο! η6-ἃ [Ι͂ἄσπί ργη πιρἄοσπιηθα 88 ἀπιη] 46 πτοδτα [ἃ ΠυμηηθΖοι. Εππηαοᾷ πὸ ἴηναίᾷ δϑί[οὶ, οὔ τπιρἄοιπηθα η6 νὰ ἐδ 5 νϑάδθπ 5ανα ἀππηηθΖοιβοᾶ. 51 οοἱ οατγὸ νθάθ [ρ6 ΠυπηηθΖθοια] ΠῸ δϑία ποι άθουπ) ᾿πηροίπνα [κι] (ἀντίθεος). (ἄορ! ΠΟΙ ΟἸΠ511Π| ρα ἴπβᾶβι Ἐδοδίογι! ἔἄγᾷ ἄς ἱποοραΐ 51 οᾶγα ργίη ϑίπο [ηϑιϑὶ ἃ [ὅσ ἰοαία ἰπιριχ11|6, (το οπηοδᾷ 951 [806 νι, (δΓῪ6 Ροαδρϑοϑίθ 91 Ἰηΐοδγοθ ἴῃ (ἄγδηδ ρ6 (ο[] ΟΘ] οὐϑδῇ 46 οἄϊτο ΕἸ. Πορθαῦᾶ 56 ἰϑριίθϑο ΠῪᾺ 11, δα δ] 16 ἴῃ {ΤᾺ Π18 ἸΟΥ, ἀδοᾶ τὶ σαπηί οὐ ΠὨαπηηθΖθιι. [ΔΓ οὐιηάθ σηΐ ἴῃ ὉΠΙΓΘ ΟΔΙΠΘΠ11 αι] 6ΖΘΙ 6911, ηπι αἰθαγρᾷ [Π1Π]6η1] ἀπρᾶ πηδηοαγθα θᾶ ἰδίηϊοᾶ. (Ἃὔοι οἠλα!, οἂτθ πἄαδ]|αι!οϑία 9οἅὅ 56 πη! ηηθΖοιαβοᾶ, ἰΓοῦι86 ΠηΔ1 ἴηίᾶ] 5ἅ ρᾶγἄθθαβοῦ ρ᾽ ἄσϑυθ Ο616 Πγοϑί!. (οι ρ!η πιρἄοιπιηθ ϑαηΐθη ᾿Π}1Π8{1 46 νΘα6Γ 51 οδ [1 ΜΟοΙβ6 Π1 856 ὉΠῚΡΙ6 [δία 46 5]ανᾷ. Ρεηίπι οἄ 51 Μοῖβ6 ἃ [οϑί οοπάϊι5 [46 ΠυμηηθΖοιι] οἂ 8ἅ ργιπηθαϑοῦ β'ανα θὰ ἀθ 5115. (οι! 91 Πθοπηηα] [1515 πὰ 1-ἃ ἵπποι [ρ6 Δροϑίο!] ἀθοᾶί ΡΠ νϑάρθγθα 5΄ανθι, Πιηάοΐ 'αναὰ αιμηηθΖθιαθοᾶ δϑίθ ϑίγάποῖγθὰ 88 Πγθαβοᾶ. 11. 1 οδΐθ οἵὰ οἤθπηαθα ΡῈ. οατο π6-ἃ ἴηνἄ(αί-Ο Ρτογοοα! Πᾶνα, οἤθιηδίθα δοθθα αἱδί 46 οἶδ Ὄχριπιαίᾶν Οδο! οὐ 5-ἃ τυραΐ 61} ΕΠπηαοἄ ἃ ΖΙ5: Ταϊϊ πιϑιι δ ΤΊ, Ριηιποζομίο ηϊθι οἱ Ρἄχζιογμί (ἀντιλήπτωρ) πιᾶηίμγ711 πιο ί6. Εππαοᾷ ΠιμηηοΖοιι Ταίᾷ! 51 θυμηηθΖοιι ΕἸα] 5ιιηΐ ΠΊΔ] ἰηδ]ηΐθ 46 νϑοὶ 51 ΕἸὰ] {1π01-Νἄβουί οϑίθ ϑίγάϊποιγοα ΠΙη[4]8 ἃ Ταίδ] 1]. [ΔΓ ΠυηηθΖθι οϑίθ 51 ΡᾶΖιίζοια! πηδηΐα!Γ11 Ποδϑίγο, Ροπηίται οὔ ἱπἰπιρᾶπαιϊι- 56. 51 ᾿ππηοϊηατι-η6 ΡῈ ΠΟΙ ἴῃ ἤῖθα 88 [οπηρηθαϑοᾶ], η6-ἃ τοάδί {Γπππϑϑῖθα οΠΙραΪα1] ΡῈ οδῖΘ ὁ τ Καυρδοϊιηθα οϑίθ οθα οᾶγο Π6 δ] υ1ἃ 5ἅ π6 ἀθΖνο πηι ἀππονηϊ!οοβίθ, 5ἅ η6 Τηϊγ!Π ἴῃ Προ οἢρᾶ. Εὰ πη6 Π1Ππ|ϑἰθϑίθ ρδί!η}116 51 η6 βοοδίθ 41η [Ιᾳτη6, ροπίγα οδ 5ἅ Π6 ππηθαβοᾶ οὰυ ΠυμηηθΖθοα. Εβία ον ἀθηίᾷ οχρογιθηΐζα οχίδίοἄ ἃ δ δηία]! Ιοδη, ΡῈ οατθ ο ριΠ6 ΡῈ 56 818 ΓΙΡἄΟΙ.111 81 ἃ ΟυΓἄ{1Π1Π1 46 ρϑίηη1. (οἱ τιρἄοϊιμηθδ δίγαρθ ἤδ1}]} [] ΠΠ]ΠΘΖΘῚΙ, ΟΔΓΘ Π6 οὐγἄζοπίθ 51 η6 ἴδοθ 5ἅ ΠπῈ νἄΖἄϊοτι! 46 ΠιμηηθΖοιι. 222 ἀνΘδΠ] ἴα ἴποθριί 51 η6-ἃ ρυϊαί ρῈ6 το ἴῃ τπηδηϊαίθἃ ΡΘΙΒΟΔΠΘΙ 5416. 51 41 δοθαϑβίᾷ οδιιζᾷ 51 ΖΙίσθ: δὶ νοὶ ἢὶ οἰπϑηί σα ργΙπιμί πᾶδομί αἱ ᾶμ. δι ΕἸ δϑίθ ἡὐσηΐ ρῥγίμιμί ἴπίγο μιμΠ Πγαῇ, Ροηίπι οὔ οϑίβ (6], (δῖ ηπ6 οῃθαιηᾶ δᾶ πθ6 ᾿πηρᾶτί511 (6 ΤΙΌΡῈ] 51 ϑᾶηροίο δᾶμ. (οι, οἷηθ δίς (υνδηία [1 ΠιμηηθΖοα ΕΠ] (ο] ΨνΘ5Πη1Ο 51 ππι οἴηθνὰ [ἄοιζ. (οι ΠΟΙ ϑριπηθπ) οὔ Θϑίθ Ομ, (8 Γ ΡῬΓΠ δοθαβία ππ ἃ ἀθνθηῖ αἰΐα]. ΕἸ] Δοἄ, οα]Παἴθα 58 46 πὶ, ἃ Τἄπηδϑ πϑπηβοδίᾷ ᾿ηΐτα δῖπη6. ΕἸ πἀοᾷ ΕἸ 5-ἃ [ἄσαυϊ γὰρ, ΕἸὰ] Ι͂.1] ΠυμπηηθΖοιι δ-ἃ [ἄσυΐ {πιρ, υπϊπάπ- 86. ΡῈ ἀθρίη οἱ δοοϑία τ᾿ ργίη πηΐγοα ἱροβίδοἄ. 51 ρτίη δοθαβία βριιηοπὶ οἄ 5- ἃ πἄβουί, οὔο! Πιηά ὨυμήηοζΖοιι,, 5-ἃ [ἄοαϊ 51 ΟΠ]. 12. (οι δου, ρὲ Ταῦοῦ, δ] δὶ ἴοϑί ἄϑας! 5ἅ ναδᾷ (46 5]051| σογα] νὰ] οΟΥ, βομιμηρᾶησπ- 56 16 [αἰ ᾿πα]ηΐθα ἰοσ. Ἐππηαοῦ 5-ἃ βοῃιπηραί 14 Εδίᾶ ᾿πα]ηΐθα [ΠΟΘ Π]ΟΙ]ΟΥ 51 16-ἃ (δ᾽ ἅ ναάᾷ 5΄ανὰ δ οϑὰ νϑϑηϊοᾶ 51 βίγᾷ! ποι] 6 Ὧ(6 ΓΠΙΡΟΥ δ]6 ἀπ] 6ΖΘΙΓ 5416. Ρρηΐίπι οὔ ΕἸ 5-ἃ πἄβουϊ ἀ1η Ταῖδ! [τᾷ ἀθ ἱποθραΐ (ἀνάρχως), ἀνᾶπά, ργη ἀππηποΖείγεα 88, γαΖὰ (ἀκτῖνα) ΗΓ] ΟΘΙοι Γἄγᾷ 46 ἱποθραΐ, δάϊοᾷ πὰ οδ 46 Δ «ἰΐα], ΟἹ ἃοθᾶ 5ανα, ρ6 ΟΔΓΘ ἃ ἀνυῖ-Ο ἀἸη ἰοίάδαιμηα. Ροηίΐπι οὔ ΕἸὰ] δίς ἀη Ταίᾶ!. (Ε] [ἄτἅ ἀθ ἵποθρυΐ 51 ΠΊΔ1Ὶ ρῦθϑιβ 4 ΠΠΠῈ|Ρ 51 ἃ [1 δϑίθ ϑίΓἄ ΠΠΟΊΓΘἃ 5]Δν6]. Π ΔΓ 51 {πι|ρὰ] ἰοΐ ἃ] δᾶμ δϑίθ, ρϑηίΐίπι οδ, ρυη 6], 5ἅ- 1] δῖαίς ἀιμπηηοΖοίτοα 88. ἰηβᾶ, ἴῃ δοοῖαϑί {{Π|ρ, ΕἸ 9:1-ἃ ΡΓΘαϑ ἄντ ἰγταρα] [Ρ6 οαγθ 1.,-ἃ [π81] 51 ρΡ6 οᾶῦθ πὰ 1,-ἃ ἰθρἄσαϊ, 4{{6] 5ριι5, Γἄοδηα 51ἀνὰ ἀπ} Π6ΖΘΙΓΙ! 5 ΠΠ6 51 βανα {Πιρ11]1|]. ΕΠποᾷ οϑῖς ἴπϑιϑὶ Ητβίοβ, (οὶ ἀθοπίπίᾶ (ὁμοούσιος) οὰ Ταίδϊ, (61 9π01-Νἄϑθουϊ ἃ] δᾶιι. (ἄοι ηὰὶ ρυῖθδ1) ΡΓΠῚ] 5ΠηΠ͵τΘα {Π|ρυ]ὰ], ἀδοΐἄ η-8Π ΠῚ [οϑί δοοροῦ!! ἀθ αν ἀυμηηθοΖοιαβοᾶ. ΕΠ πο, ΡΠ ἡδργἄϊα ΠΤ οθὰ ἀπρᾶ Ἰροϑβίδ8, Π6-8Π| ηρορᾶῃμί οἱ 5Πηΐθηϊα 51ᾶν6 1] ἋπΠ]ΠΘΖΘΙΓΙΙ ΟΘ]6] ῃρνᾶζΖιιϊθ. (οι! πὰ 51] Δοθθ 851 δϑίθ δίανα (υνδηΐα] 51 ἃ {αΡρυ 1] 951 5΄ανὰ αι] 6ΖΘΙΓ1 ηἡδνἄζΖιϊθ 586 ἴαοθς νἄΖιϊἃ {Γὰρα]ὰ], [ἀιμηηθΖθιγθα] ΠΙΠα ΠΘουρτ θᾶ 91 ἡἠδνἄΖιϊᾷ (6 ἴηρογί, οἂΐ οἱ ἀδ οεἱ ἸΙερδῇ ἀς δορἄῃ!. ΕἸ δ6 βοῃιπηρᾶ [ὰ [1ἅ πὰ οἂ τπηπ], οαΓΘ 8 ἢ [οϑί [οτίαΐ 5ἅ ο [δοᾶ, Οἱ οἂ ππΠπ], οαΓΘ ἃ νγαΐ 98ἅ 586 ἀθθοορϑίθ ρῈ 51η6 {ΠσΘη] Ιου 581, ἀθϑοῃιΖᾶηάι.-1 6. ΘΟ] ἰοῦ 51 ἀδηάπ-16 κἅ να Ο616 ἰΔ]η166. δ00 (ῃ Εἴτοα ᾿πηδη. 223 Ρρηίπι οὗ ἃϑία ᾿ηβϑϑδηγηᾶ: 5-α σομιίθαί ἰα [ας ἱπαϊπίδα ἰογ (Μί. 17, 2). (δοι οἱ δὶ [οϑί ᾿πογθά!ηζαί!, ρΓη οο]8 νᾶἄΖιιθ 51 81 ἀδνθηΐ 41{1 Γ[]ΟΘΠΙΟΙ, ρΓη νθάθγθα ρ6 οαγο δὰ ἀναί-Ο. 13. δὲ α σἰγαϊμοϊί 7αία {|| σα δοαγοίο (Μί. 17, 2), δαϊοἄ ΠΊΔΙ ρυίΐοιηο ἀθοᾶί κἰγἄϊποῖγθα βοδγοῖα!. (ὐἄο] [πΠΠΠ1Π8 5ΟΔΓΘΙῈ] Θϑίθ οἵθαίᾷ 51 50 γ6 16 βίγά! ποιοῦ ἀγα ἰΠπ1η8, οα τππΠηπ| Πα] Π.Γ6 οοἷο Γἄσυίο [46 ὨυμηηθΖαα]. ἴηξᾷ ΕἸ δϑίε Γππηΐπᾶ οδὰ δάδνἄγαϊᾷ, (ᾶγα πὸ ἴδοβ οὰ δάονἄᾶγαί ρυτγίδίου! 841 [1Π|1Π11 ΟΘ]6 1] νϑϑηῖοθ, ΕἸὰ] (οἱ πἄβουί ἀϊη Ταίᾶ!, ϑιγάϊποίγοα [ἱροβίαιο] ἃ 5ἰανοὶ ϑ1οἶ", σμίρι! ΠΙΠ[14] 4] 1 θυ ηθΖθοι 51 Ταίδ!, ἃ (ἄγοι [αἃ [νϑ5η10] ο νβάϑ. Τλπη8 88 δϑία 4 πθρυτίαί (ἀφόρητον) 51 4ς πΠρδίη5 (ἀπρόσιτον) ρεηίτα τοί! δοοῖα, οατα 5πηΐ βίγάϊποι! 46 ᾿σπγ]1ηἃ Θ5ΟΔΓΘΟΙΌΙ. ΕΠ ἀο ηπ ἃ σα 671 πγαΐαγα 581 ΒΟ πηραγα ΕἸ]. ([6] {90π01-Νἄϑβϑουί 51 ΠΟΙ πὰ ἃ 5671 ντθοὸ πιο! ΠΟδΓΟ βίγάϊποιγθα 51 ἀν 61 ἀπ] Π6ΖΘΙΘΒΉ, ΟἹ {ππρὰ] 5-8 ΟΠ Ρογαΐ 46 ΟΥΌΙΓΘἃ 58. (ἄο!ϊ, οδτθ ΟΔΙΠΘΏΙ 511η0 ΠΊΔΙ {ΓΠΠΠΊΟΒῚ 51 ΠΊΔΙ [ὉΠ] ΠΟΒΊ, ἀνᾷηα ΟὨΙρΡαΪ ᾿πἀυπηηοζΖοιί, ἀδοᾷ πὰ Ο61 ᾿πά πη 6 ΖΘΙΠ 7] 51 σ6 Θ ΠΊΔ1 ἤππηο5, ἀθοᾶί 5ἅ δ1 ἴῃ ΠΙηΐα ἰὰ γτὰΖᾷ (ΠΊΡΌΪα], ἀπρᾶ σαΓα 81 Τοβί [ἄσυτἡ 51 ΕἸ ππὶ Θϑΐθ Π1Π1Δ1] οἂ 50 [6 16. Ρρηίπι οὔ δῖα ἀοιιᾷ Π1Ὶ, οἂ {1ππ], (γα αῦὸ ᾿᾿π1η8ἃ Ἃ1η ΨΘΒΏΙΟΙΘ 51 (ΙΓ 51- δ οἄίυμϊ, Π1Δ1 ΔΡΟΙ, {ὰΡ]. [ΔΓ ΤΠΠ1π8ὰ σᾶ πηράοςρἄτᾷ οϑίο πθουηοβουίᾷ ἰΓαρι{π|, δι ἀοοβία ἀοτγοϑίο ϑᾶ ΓΙ α]ΐαΐ 5ἅ σα ρτιηαᾶ ἰοαίᾶ δοθᾶ [᾿1}}1ηἅ ρᾶπηδηϊθαβοἄ. Ἰηβᾷ Ητϑίοβ, ΠΙπά Τπιπηϊπᾷ ἀπ Ταπηΐπα οδὰ [ἄγᾷ ἀς ἱποθραΐ 51 θα] πηβᾶ, 1πἰγᾶ πα 510 νΓΘΠ1 51 ΖΙΑΙη4π- 51 5165] (ΓᾺΡ, οϑίθ δοδίθίθ ἀγορίδῃι:, Ἡτβίοβ, οσυποϑουί ἴῃ ἀοιιᾷ ΓΙ πράοσρἄτπίο. 51 ΕἸ ροατίᾷ 51 δου {ταρα] δὅμ οο] ςἰδηί. (οι π1 ἃ 5ίαί ΕἸ ρὲ Ταῦοῦ, ΕἸ, (6] [ἄγᾷ πηδγριη1 7 (οι ΠυμηηθΖθιῖθα οϑίθ ΠΘΟΙΓΟῸ Πηβουδᾶ, θα ΠΙηά ἴῃ ἰοδΐθ 91 σαρτηΖᾶηαιι-ἰ6 ρα ἰοδίθ. 51, (6 οα {πιρὰ] δᾶϊπ ἃ ᾿ππ]πδΐ οἂ βοδγοῖο Ροηίσι οἄ γὰρ] 5- ἴδουςξ ἰ᾿π]ποὺ5 ἀ1π οαπΖα [{Π|1η11. ΕἸ Πα οἄ ἱποπηθηϊηάα- δ. ὨυμπηηθΖοι (πνᾶηία! ἃ δάππαΐ ἰοαΐθ ἵπίπιὶ 5176, ΡῈ οδἷθ. αἷθ ἰπιρα]] 951 ρ6 αἷθ ἀιπηη6ΖΘΙΓΙ ΟΘ]61 ΠΘΟΌΡΓΙΠ56. ΟδοΙ 8{{8| τη [41η ΠΤῚ] πὰ ραΐθα 58 56 πΠηρᾶτϑοαϑοᾶ 46 Ξἰγἄϊποιγοα 5 αν οὶ 1ΔΓ οθδ] α] ἃ πὰ ραΐθα 5 56 ᾿πηρἄτίϑθαβο ἄς τηιποῖ 5. Πὰγ Πιμηποζοίγοα 5-ἃ ἀγᾶϊαϊ δἰγιΐοαγο, ροηίτι δ01.Α 1] Πιπηηοζοι Ταίδ!. δ02 Τὴ οΒϊπατ, 46 ρἄϊ[πηῖτο. 224 οὔ ἃ ἀαί (γᾶ ππογθα 51 51ανὰ 58 {ΠΡῚ]Π| 51 οἂηά ΕἸ ἃ ρἄϊςιπητ ΠΉΠΟΙ1]6 ππὶ 5-ἃ αγἄίαί Γἄγᾷ ραΐογο. Ἐπηάοᾶ ἃ “ἰγάϊις!! 1αἰα {μὶ σα δοαγοίο. [γα ἘΠ πὰ ΠΙΠΊΔΙ, οἅ ἃ βίγάϊιοι: π|81 πλὰ} ἀθοᾶί βοδγοίθ, οἱ 16-ἃ ἀδΐ 951 Ρυΐοτοα 5ἅ νδάᾷ. (οι οὐπὶ 8. ἢ [οϑί σοπαι91 6 δᾶ νααᾷ 5ἴανα, ἀδοᾷ πὰ ΔΓ ἢ ᾿πτηδΐ ἀ1η ὈοΙπιρ (οι ἃ σἰγάϊις! ζαία {κι σα δοαγοίο. (οὶ πὰ α νοῦδα ἀθ βοᾶγοῖθ ρὲ οᾶγθ ἢ νβάθιῃ ργίη οἰπηίαγ ", ΟἹ 46 νϑάογϑα [1] ᾿υπηη6ΖΘῚ οἷ Πη1ηΐΘ8. Ρρηίπι οὔ 5ἱ νοσηιπίοίο {πὶ 5- απ Τἄσμ αἰρδὸ σα ἰμηηῖπα (Μί. 17, 2). Οδοι 6 νοῦῦα ἄδβϑρτθ οϑ᾽ ἄϊα]: δοδῦΐθ, 46 (ὑδ] οδῦθ Θϑίθ [Ζνοσ] [Π1Π11, ΡῈ (ἀγο πὰ 1] ροί! νβάθα δι τ. 51 οϑίθ αἰἰᾷ ᾿ὰπηπηᾶ ἀθοδί οοα ουποβοιίᾷ ΡῈ ρᾶπχᾶηί. (δο! ρῥγη δοραϑία 8585. νϑᾶάθ 51 86. ουποδδίθ ἰποῦᾶγθα (ἐνεργειᾳ) 1η{Θ] ΘΡΟΙΠΠ11 51 ἃ ΤΌ] 46. ΟΔΠΊΘΠΙ ἃ ἴ1 ΠιυιπηηθΖοιι, 46 οαΓΘ Π1 56 ροί Ππιρᾶτίᾷ51 Οἵ], ΟἹ ΠΠΠ1Δ1 ΟΘἹ σαΓΘ 5-81 [οι {ΓΠΠΠΊΟΚ1 ΡΘ 6] ἴη5151. [ΔΓ [δὰ 58 ᾿ππΠ1Πη8ἃ οἂ ΒΟΔΓΘ]6 181 νοϑΠ]ηΐο 6 5816 56 [Δοιιδογᾷ αἱ οἂ ᾿ππη]η8, ροηΐτι οὔ 6 ἀδάιιϑ6. 5ἅ ναάᾷ ᾿ὰΠ11η8 5 Γἄ ποϊοδγα ἃ ἀπ] 6 ΖΘΙΠΙ. 14. Εππηάοΐ ο61 σατο 5-8ὰ πα πΠπηη6Ζοιί, αἰᾶί ἴῃ ΠπΠηρὰ] νΘομα181 [,Θρἄπηδηίΐ, οδΐ 51 ἃ] Που]α1 ΓΘ ρἄπμηδηίϊ ἃ] [1 ἩΤΙΒίοΚ, πὰ 5πηΐ πῃ Ππηογπᾶηΐ ν ΘΟ], οδ ΘΓΘΊΙΟΙ οὐγο τά [ΠΥ δΔηΐδ{1) ἀδ ῥΙἄσθγθ 51 Ζίο Π1η81 61 συγ, ΟἹ ρῦη ογθαϊηζᾶ δὰ ἴην]δΐ ΠΊΟΓΙΗΙ, 1-8 Τἄσαίξ ΝΙ] 51 ΠΊΟΓΠΙ 81 ογοΖαΐ δίᾶρπαα!, (δγο πηᾶτίυτΙβοϑίθ ἄθϑργο Ταίδ!. Οἄοι! ΜοΙβ6 81 ΠΙ6, Πιηά 5] }Π{0ὙἹ 81 δίάρϑημ]α!, 5-80 αΙϊαϊ ἴῃ 5]ανᾶ 51 δι [οβϑί νἄΖι( νογοιηά οἱ ΕἸ, 46 51] τ] οδ 51 61. ἘΠηάοᾷ δι Τοϑί νἄΖι{! 46 []ΟΘη1οΙ, ροηίπι οἄ σπηί 5] ΠΟΤ] 51αν 1 111] ΠυηηθΖθιι 51 δι νἄζιυΐ δοϑῖίθα οἱ ᾿ηάτἄΖηρα!α (παῤῥησίαν). (οι 51-ἃ ἰηΐοτβ δίάᾶρϑημ Τὰ 1Γθὰ δὲ 46 ΟΔΠΊΘηΙ 5ΡΓΘ ΠΟΙ 81 δ-ἃ οοδοζγᾶϊΐ [1 ΟΔΠΊΘη1), ροηΐπι οἂ 5ἅ ἄνθη 51 ΠΊΔΙ πη] τἂνη 1] ΖΘΙ 51 5Ξἅ ΠΠῚ 51 ΠΊ4] 1π δ {1 ἴῃ Ιυριεἷἧ-. Ροπηίπι οὔ, Ο61 γα ἄογοϑο 88 νδαᾷ γϑιιβιίθὶθ, Π141 πί81 οϑυίᾷ 58 56 ὄχϑύβοζΖο ἴῃ ᾿πρίρϑ. [ΔΓ οἱηθ ἀογθϑίθ ργθηλ116, δοοῖα ἰγοῦ!θ 5ἅ-91]1 πιυπηοθαδοᾶ {π|ρὰ]. (ἄορι ΠὰΠΊΔΙ] 50] 461, ΡΌΡΊΠ5Π1, Οὐ] ] νδίοῦτ!! 46 ρἄπηδηϊΐ 51, Π1Δ1 8165, ΠΙΔΙΓΙΠΔΙΠ], ΟΔΓΘ ἰηΔυγᾷ ἴῃ πιοά οσοηϑίαηίΐ πλ116 ογουϊδῇ, ΠΙΠα ΘΧούβδί! ἴῃ Γαπᾳη116 πηι ]οΥ, ἴῃ [ἴδοι] ἀϑιρΊα 107] ἃ ΠΆΓΘΙΟΥ, 51 ΠῚ Π18] ΘΡῸΠ ἃ ΡΙΓΔΠ]οΥ, [5πη1 οἄϑιρϊζοΟΓΙΠ]. ἿΝΣ ΘΙΠΏ ΙΓ] {Γπρ6581{1, δα !οἄ πᾳ ΘοΒΘ Ὁ] ρΓη ΟΟΠ]. δ Ὡς οοἱ {τοὶ 5: Ηπη{ Αροϑίο!. δ05 7 Ἰπρίο!α ἀππονηίοοϑῇ, ροπίπι ουγάϊτοα ποαϑίγᾷ 46 ρδί ΠΗ. 2925 Ρρηΐπι οἄ, ΟδἹἱ οδίθ. νοῦ 88 [6 ἴην!ηρἄϊζουγι, δ᾽πηρ Ἰην!ηρᾶϊοι! ΠμπΠ41, ἀπρᾶ οα. ϑιροιίᾷ πγυ116 Θα οΥηΓ6, Π1Δ] πλυ]ίθ, ἀθοᾶί συ ΘΓ] Π[6]6 ΟΘΙΟΥ ἈΠ ΠΈ Π1841 ᾿ηδ!ηΐθ. Ροηΐγα οἄ ΟΘΙ ἀππονη!οθϑί, οαγΘ ϑηΐ οΥΘἸΠΟΙΟΘῚ δίάρδημ]α!, πὰ ᾿πρίᾷ Ροηίπι οοἷθ ρἄπηβδηίϊοϑί!, οα ΡῈΡΊ]Π1511, οα] Πνδίου! 46 ρᾶπηγδηϊ 51 ΠΊΔΙΓΙΠΔΓΙ] 51 Ππ 56 {πιάθϑο ροηίπι Πα 56[| ἰΓθοᾷίοατγο. (Ἱ ΕΙ ηδάδ)|άμ!οβο 14 οοἷθ ἰδίηϊοθ, ἰὰ νθάογθα σθίου ἀπ] Π6ΖΘΙΘΘΓΠ 51 ἄοτθϑο, ἀπρᾶᾷ πιοαΙίθα ἰοῦ, Ὀπηδίδῃ6. οοἱθ ργθαβ νι δ]6 ΟΘΙΟΥ οΘ 856 νϑϑβ6ῖθϑβο. 51 δορί ἄογοϑθο ΠΊΔΙ] ΠΊ] Ξἅ 56 δῇθ ἴῃ ᾿υρίϑ. ΔΓ πὰ οἃ ΟΔΙΠΘΏΙ1, ΟδΓΘ 56 πηθηδ]θαζΖᾷ [1η ν]δίᾶ], πὰ οἂ ΟΊ, ΟΔΓΘ ὈτἄΖάθαζΖᾷ ρἄϊμηδηϊα!, πὰ ᾿πρίδηἋ οα πη ΡΙαραγ, οὐ ὈΟᾺ] δ[]αΐ ΙΪα 11ρ 88: ρᾶπηα, οἂ Οδἱ οδίθ δαπηηϊϑίγθαζᾷ τοδαθ]θ Ρἄπηδη11 51 ΠΟΙ πὰ ᾿πρίᾷ οὐ να] 1116 Πα] 0 416 πηδτ]οΥ. Ρεπίπι οἄ 6ἱ 56 ἰυρίἃ ομ ἱπεοραϊογίο, οὐ οἰᾶραπηίο, οἷ αοηιμἰο ἴπίμπογίομίμί αἀςζοδίοϊ ἱἰμηι. Ὀπουγᾶηάιι-586. ἴῃ δᾶιδι 5, δίαποὶ οἂπά 5ππί ΡΙΠΡΟΠΙΠΠ ἀ8 ΟΔΠΊΘη11 Ὀορδῇ 51 46 ψΔΙ.1116 δοθϑίθι ᾿π11. ΕἸ] Πἀοἄ 56 σοηάπο ΡΥ οδΓη18 ΟΠΙΟΙ], Γογηατι-56, ΡΠ ἢδ, 46 οοἷθ τγοῖθ 91] οποπιᾶηά ρυίογθα Πυΐα]α!, οαἱοἄ ᾿βριῖθῖθ Παγθίου [ἀτἄσθϑι]!. Ρθηΐπὶ οὔ ἴῃ 1Π11Π116 ΟΔΙΠΘΠΙ]ΟΥΙ, ἀδοᾷ νὰ ἴποο {1 ουνϑηΐα! ονίανιθι, δοοῖα νὰ ΤΟΩῚ δίᾶρδημ!! τοὰά ἴπηϑιμ. 51 ἰοαίθ δοοϑίθα ϑδηΐ ΠΘΠ]ΠΟΙΠΟΔ 56. 15. 51 Μοῖβα ἃ νᾶζΖιϊΐ, οἵὐ δάθνἄγαί, δοθϑί [ποι 51 [-ἃ 5015 Ιᾶπγυχιί. (ὅο] ἃ 5005: 45 ομΠἄ ]σγαρίθ!... 1 5-ἃ το οτι [ἃ ἴβγαθῖα! πιρηΐαὶ 16 ο6] οὐ νϑθάθ οὰ πηηΐθα, ρεπίπι οἄ ἴβγϑοὶα! ἰταροϑο πὰ ἃ νπιί ἅ διά. ᾿οηιπμί 6οίο Πιυιμι πη Ζομί ἄπ. ΕἸ δβίθ θοιηημ!. Ροηίπι οὔ ΠιυπηηθΖοιι οϑίθ οαποβοῦί ἴῃ {Γ6] ἸροϑβίαϑατΙ. Ρρηίπι οὔ πηδτίατ151Ππ), οὔ τηἃ οϑίθ ΠΙηΐα ΠῈΠ]ΠΘΖΘΟΙΓΙΙ, η5 Ταῖδ] ἃ πηᾶτίυγ51{ ἀἄθορίθ ΕΠῚ] 91 Πα] 1-ἃ Δοοροῦί. 51 ΡΤ δοραϑία ", Αοοβία ὃ οϑίο πιᾶγιαγί5ι: ἃ ΕἸ πηρτγουπηᾷ οἷ Ταίδ!] 51 ἀδοροίτινά, Νιαίζα Οαθη1]1οΥ. (οι πὰ νἄΖιιδογᾷ οὰ ΟΟΠ1] ρΡ6 (6] βρδηζΖαυζαΐῖ ρ6 6 ΠΊη 51 πὰ οὐοΖιιϑογᾷ πο ἴῃ ΝΊδζα ἰου. ΙαΓ ΠῚ6 46 οα 5-ἃ αγἄϊαί 4101} Ρεηίπι οἄ οἱ. Πιηα ἀ1ηῖΓ6 ΟΘΙ νΘΟΠΙ, 5-ἃ ἴπνιθαάηιοιί 9ἅ να δάϊθθα 4 νᾶηΐ [1 ἃ ΒΔ] οο]ὰ] ηδίγπυρεϑθο (τῷ πενύματι ἀσώματον). Ρεηΐπι οὔ ΠυμηηθΖθι πὶ 586 ροδίθ νϑάθα πιοιάθοιμμ, δα!οᾷ ἀπρᾶ [τθᾶ δ. ΔΓ ΕἸ οϑί νᾶζΖαΐϊ, ρΓη ἴδ, ἀθ οἄϊΐγε: ἰοί! Οδὶ πη ππ]η6ΖΟΊ. δ06. Ατιηοὶ, οἂηά 5πηΐ Ὀδτα ρα πράτορί. δ07 Ῥῇῃ δοοροτγίγοα ΘΠ Πυ]], οα πη ΠΟΙ, ρα ΤΑθοΥ. δὴδ ΦΡΆΠΠ] ἈΠ. 226 Αεεαδία δοίο σοϊίπιραγοα (ἡ ἀλλοίωσις) ἀγορίοϊ (εἰμὶ Ργραΐπαίί. [)αὰτ ἀοθαβία ητὶ θϑίθ νἄζιιᾷ 51 101] δυζιίᾷ, ἀδοᾶ πὰ ἀτοᾷ [ἃ ἰπἰπια πη ἢ. 16, ο6] οαγο ἴδος ἰοΐ δίπο νὰ ΗΠ ἴῃ ΨΘΘΏΙΟΙΘ οὐ υπηηθΖθοι, νἄζθηα ίγάϊποισθα [{Π|1Π1] ἀυμπηη ΖΘΙΘΚΞ ἃ ᾿1 ἩτΙϑίοϑ. 16. 51 οὐ ἃ ἴδουίΐ Ρείπι, οἂηά ἃ νἄΖιιϊξ: ἀοϑοορογγθα ἀυμπηηθΖοιαβοᾶν Α 9ριι5 Ποιηα 8], ᾿ηϑριτὰΐ ΠΙηΔ ἀ(6 δίδηθι Πυῇ: δῖπο οϑίο ποιᾶ 5ἄ ἢηι αἰοϊ. 51 46 οὁ δι ἔοβί δΔοορο τ ἀς πῃ ποῖ Ἰυτηϊποβ 2 Ροηΐπι οὔ δι νᾶἄΖιϊζ τι ϑοῦγο [ΠΠΠΊο05, ᾿ΠΠἼΠο5, ρΙἄσαί, ἀοτΐ 46 οἄϊτο ΘΙ, ΟαΓ6 ϑἰγᾷ ποθϑίθ 51 ᾿]Π1η68Ζᾷ, οαγΘ οϑίθ ἀπ]σθαία 51 ΠΙΌΊΓΘἃ ΨΙΘΠ] ποδϑίγο, ᾿ηνᾶϊ 14 ἰοαΐθ 51 οαΓῈ ο΄ οᾶ Οο οθδζᾶ, σᾶγθ πὰ Ι6 ἱηργἄαθε νβάθγϑδ. (οι! δοθαϑβίᾷ ᾿πππ|1η ΘΓ ΠΊ81 πλι{ ἀθοᾶί ττη8 ΟΠ. Ρρηΐίπιὶ οὔ ἰπΠ1ηἃ ΠΠ ΠΙΠ8Δ1 οὔ ἢ [πΠ1η8, [δοδηάιι-1 9ἅ ἀοτεαβοᾷ 8ἰ 5 56 ᾿Ἰπάδπυ]οβαβο 5] πηδὶ πη] 46 δοραϑίᾷ νίαίᾶ ἡ, (ΑΓ δὰ δϑίθ νιαΐα ἰυςῸΓῸΓ ΟΘΙΟΙ ΝΙ] 51 αδίδίοαϊα (δ ναί, Πιηαοᾷ ἤη ϑα ἰοἢ ἰγἄϊηι, Π6 πιο πη] δἱ δι 6 1. 1 46. οὐ οἵὰ ΠΊΔ1] ἀογιίᾷ 51 π|8] πιδιἅ [ἀ]πίτο ἰοδίθ]} Ρρηίπι οὗ πὰ ροδίθ ᾿ηίγθαρα ἀογηζᾶ 51 Πηηΐθ 5 ο ουρτιηάᾷ ρ6 ΟΘ8ἃ ΠΊΔΙ ΡΓΘΘῈ5 46 οὐἹἱοθ σαρΠ!Πάοτο. Ρθηΐπι οἄ 6 ΠΊΔΙ ρΓΘ588 ἀδ ἰοαΐβ 51 ΠΙΠΊΘΠΙ πὰ Ο ροδΐδ ουρτηάθ. (ἄο!, οὐ ρο( ΟΌΡΓη46 ρ6 θὰ ΠΘοΟῸρΓ θᾶ 51 ρΡΟΓ ρᾶπα!, ρ6 οδᾶ ΠΊΔΙ ΡΓΘ5115 ἀδ σδησιτο (δοι! ᾿ππη1ηἃ δοθαϑία ἰ6 ἀδρἄβοϑίθ ρα ἰοαΐβ οᾶἂΐθ ΘχΙϑίᾷ. Οδοϊ, σα δία νιδἴα, σαγθ ἃ ῥίγα [μι θα 51, οὐπ (6 πὰ ροδΐθ οαρτπάθ ᾿ππιηοϑαΐ, οο] Το 5. 51, 46 6 ἃ 9118 Ροίπι, οὔ πὰ δῖ τῇ ἰοοῦ 51, 46 οα ἃ 5Ρι15 δοϊοιήοῃ, οὔ ἰοαΐϊᾶ οοἰο [γιμηοαϑδο [56 ροίγοο ἰαᾳ νγοηῖθα ἰοΥ̓ δἱ οἄ ἤδοαγο μι γα αΓ6 νγϑηῖθα (καιρὸς) {πὶ Ρρηίπι οὔ πὰ ΠΕΠΊΔ] δοθϑίογα [1 5-ἃ διἄϊαί σθθὰ ο δϑίθ [σὰν δάον ἄγαϊ] ΠΠΙΙΠΟ5, ΟἹ δοθαβία 56 δίδαίᾷ [ὰς}ΌΓῸΓ ΘΟ] ΟΣ, οᾶΓΘ οἵθά οἷ ἰὅΠ16, οαῖθ 586 οὐγᾷζοδο [46 ρᾶοείθ] 51 586 ὑπηθ80 οἱ ὈΙΠΟΙΘ, δα!]οᾷ 56 πηρᾶτίἄϑοϑβο 51 56 τπρὶὰ 46 [ἀρίθ]ο οοὶθ Ὀση6 (εὐεργεσίας). (οι, ρϑηΐίπι δοθαβία ΕἸ ἃ ῥυτᾺ11 οὔποθα, ρϑΕΠ}116. 51 τηοδΙίθα, ἡ ἀοιηα ὈΙΠη616 ἤι181 ροηίπι ΕἸ, οἱ η6-ἃ ἀἄδί 9ἅ-] νϑάθπη 51 5ἅ-] ὈΓΠΠ1ΠῚ ΡΤ ϑᾶηροίθ {Πρ Ϊ81 δᾶϊ. 51 Ο6] ΟδΓΘ δ05 ΑἸυΖίο 1ὰ δ πηδίία ρει] πᾶ, οὔ ᾿πογατ]α νἄΖυϊο ἴῃ οχίδΖ, πὰ 88 ροΐ μγοα ἴῃ ἰππη16 ΟΔΙΠΊΘΏΙΠΠΟΥ {Γυρ 6811. δ10 7 1ῖογα!: ζημιπογὶς [μηιῖπος (ζόφον φωτὸς). ὅΠ Ὡς νἱδΐα ἴῃ ᾿πΠη1πᾶ, 46 ᾿ππΠπ1πη8 ἀτΠ]Π6 ΖοΙϑο. 2250 8 υτοϑί ρ6 Τοῦ πὶ δι νἄΖιιξ Π1Δ1 ρΓΘ 5115 46 οϑίθ ρ6 οδζῦθ ἰ6- δὰ πηᾶτίυΓ51{ ἴῃ πηοά ἀΘ50}15. Ρεηίπι οἄ πὶ 56 ἀοβοῃίβοβα ἱποᾶ ᾿πηρἄτγἄζία. Νι ἔιβο 56 ἄδϑοῃ!β. Ἰἀγᾶβι Ραγαά!5]. Νὰ ἤπ5656. ἴην!η5 ρΓη Πιοδῖίθα δ ἘτγΔΉᾺ] 6] {παπᾶς (ἡ γαυρὸς). Ρεηίΐτα οὔ πηι 56 ἀἄάδιαδε Ὀορᾶ[ἃ ἱπηρἄτᾷ οἱ σΘΙου οᾶγο ο τἄρεβο “ Ρ6 θᾶ. Οδοι! πὰ οἵὰ δοθαϑία, Ὀορᾶμεα οδὰ 1181] δαάδηοᾶ [ἃ 5 ΠοίθΙοσ], ροηίγι οᾶγο 56 Ζοᾶϊιβογᾷ Ρδίγ Δ ΓΠ11, ΡΓΟΓΟΟΙ 51 Ὀθρῃ1} ΔΓ ΡῈ θὰ πὰ ο ροδίβ νβάθδ, ἀθοᾶΐ οδὶ οἱ ὁ ΠΊΕ πδρᾶ(ςπηδ5ἅ. (ὅο!ϊ, ἀαοᾷ Α(ἀ 41 πὰ δ. ἢ ριογάπί ᾿πα πη 6 ΖεΊγθα (θέωσιν), πὶ ἃΓ Ππ18] ΕἸ [οϑί πθνοῖβ ἀβ ᾿πἀθοδίᾶ. 51, 4(6 οΘ ΠῸ 81 5115 ΠΊ41 ᾿ηδ!ηΐθ, Ροίγο, οἅ θϑίθ ο νγθπΊ6 πιηοδϑᾶ: Ρϑηΐίπιὶ οὔ δοθαδία 56 ἴηίδιηρ]ᾶ, οἂηα ρΘίγθοι ποϊποοσίαϊ ἴῃ οοἷθ ἀιμηπηθΖοιθϑίι. Ροηΐπιὶ οὔ πὰ ἃ΄6 ΠΘνοΙΘ δίάᾶρδηι!! «(6 οοἷρθ, οἱ ΒΙιβθοθ πη οδθίθ, οδίθ ᾿ηΓΓαπγιβοίθαζΖᾷ ρ6 ἰο(! Ο6Ι, οαγ διηΐ ἴῃ [πΠ|6. [4Γ Τὐοοηϊοῖ! 581, οἱἱς 8816, ϑιηΐ οοὶς οᾶγο ἱπιρατι Ππιπηιϑοίθα Ρ6 οαθ Ο ἄνθδᾶπὶ ἰὰ ἴποδρυΐί, Πιπά ἴηνᾶζαίς ουνίηΐοῖς 5616 ρτίη [ποταγοῦ ἡ. Ροηΐπι οἄ, 8516] τι ἀϊοᾶ 51] ΠΟΤ] 581 οοτί [81 Ἡτϑίοβ, 51 [1] ΜΟΙ56, 51 [1 ΠΙΘ, ἴῃ σδΓΘ οἱ ργἄζηπϊοβο ". 51 πὰ δγ ΕἾ 5ρι5 Ρεΐπι δοθϑίθ ουνίπίθ, ἀδοᾶ ΠῸ δ΄ ΠΠ [οϑί ᾿ηϑριταΐ 46 οἄϊγε Πα], οα 58 ρτιογοσθαβοἄ ὈμπΌΓΙΠ]6 νΠ!οϑΓα. ΠδΓ [κιοὰ ἢ ἃ 5005, οὔ δι νἄΖιϊξ ἤγθα ἀιπηηθΖοιαβοᾶ. ΔΓ Μᾶδζοι 1-ἃ Πθοιηϑς οὐπηνᾶ ρτη ΔΠγηηδία [1 (ὅο!] 6] ἃ 5015: ἐγαι ἴῃ] οοδαᾷ (Μο. 9, 6). [δ΄ ἀπρᾶ οο]6 5ριιϑ8 46 Ρείπι, ἰαϊᾶ, μη ΠΟΥ ἱηηϊηο.5 1-α μηιῥΥ (ΜΙ. 17, 5) ΡῈ [9σθηῖοὶ, ρ6 σοὶ οαγο ϑἰἄΐθαι ἢπηρτθιιηᾷ ου Μᾶηΐϊαοπι! [15115, οὐ ΜΟοΙβθ6 51 ΠΙ6, ργνηα ἰὰ 61 ἀ1η Π1]Π]1ΟΟἹ] Ποι1]11. 17. Ῥοηίπι οὔ δοιπ], ΠὨιῃυΠη6ΖΟΙΓθα, οἂ πη ἴηπΠ ΓΟ ἀιπηποΖοίοβο (τὸν θεῖον γνόφον), δοορεῖοα ρὲ οοἱ νβοῃ! , βΠοδηἋ υπηῦτὰ [6011] (τὸ σκιῶδες τοῦ νόμου). (ἄο! 811ΖΙ ΠΊ Ρ6 Ρᾶνϑὶ βογπηά: δόροα ἄνϑα πηιῦγα δμπμμγ ἰΟΥ νΠ]!ΟαγὉ6 δὶ πτι ἴπσμδὶ ααονάγμί (Εντ. 10, 1). Ροηίπι οὔ [5γαθ]α], οὐ] (6 ΣΙ (αγο Βυτᾷ ᾿πηρᾶτβξϊα, οᾶτο 56 511686 ρχίη ἰοαΐο νίττα[16 5 ο ρτίπα ρος θ8. δ13 (ἢ 96η5}1 46 ἃ Δἀπηϊηϊϑίτα, ἀς ἃ ἱπηρᾶττϊ ΟΟΙΟΓ οαΓο Ο ἄοτγοβο. δΙ4 ἢ ΠζΟΙοροπη. ροπιποῖϊς Πομηηα] ρὲ πιᾶϑυτᾶ οα ἰς ἱπηρ!ηἷπ|. Παοᾷ ἄνθη προιηοδβοπίθ, δἴπηο! ἀνθ ἢ ΡΔΙΠΠ1, ΟΔΓΘ πὰ Π6 ἰα5ἅ δἅ νϑάθῃ δάδθνδιι! ροιπιη ΟΊ] οΓ. Αἀονᾶσα! [πὶ ΠθυπηηθΖοιι 56 νθάθ οἂ πῃ 5066 ᾿Π1Π05, [Οἀτγία βίγά! πο! ΤΟΥ πιΠ181, οἂπά βοἄρἄτη 46 ΤπίπΠ 6 ΓΟ} Πρ Θ 50 4] ρδΕ ΠΊΠΟΥ 51 46 6] ἃ] σδηάυγ]οῦ τ] ΠΠ], ἀδηά ἰὰ ὁ Ραγίθ οογίηδ, οαΓΘ ητὶ Π6 1ᾶ88 58ἅ νθάθιη 5]ανδ [|| Πλιιπηη6ΖθΊι. δΙ5 ς γθβίογοβο, 568 νϑβῖοβο ᾿ηρτοιηᾷ. δ᾽ ῬΆ ροἱ 4οἱ 55πῷῃ ἀΐη νϑομίπιο, ρα Μοίϑβε 9ἰ Πίδ. 228 οὐϊπιοογᾷ, πὶ ᾿πατἄΖηθα ϑἅ 56 ΔΡΊΌΡΙΘ 46 5ἷανα ΡῈ οἂτθ ο τἄβρδησθε [δὰ ἴπ1 ΜΟοΙ56. ΠΔΓ ΠΟΙ ϑυηΐθ! οἤθηΔ[ 58 νθάθη Γαῖα ποδοορογᾷ ἃ 5[αν οὶ ΠΟΠΊΠ]11 51 σἅ η6 βοῃηηηρᾶπ) [Δ αἰ, ρῥυη 5ανα δ8ἃ ΟΘᾶ ΠΊΔΓΘ, ΡὈΓΠ ΟΔΓΘ Ο ΡΓΠΉ1Π (6 ἰὰ Πα ἢ} οι Π181. 51 46 ὁ6 ἃ 5Ρ115 ΠΟΥ͂ 51 πὶ ἤηίμηογ ἡ 51 ἀθ σα πὰ 5ραπ6: α σἰἄϊμ) Ῥοηίγα οὔ 6 βογβ: πηπῖίπα α πηγι. Ροηΐπι οὔ 16-ἃ ἀοΖνάϊαμ! οο]6 νϑϑηϊοθ 51 16-ἃὁ ἀἄαί Ξἅ νϑάᾷ οϑὶθ [Δ] Π10 6 1ΔΓ γᾶ ππιοῖγθα ἀδίᾷ ἰοΥγ ογὰ πθίηἰγοπιρίᾶ 951 νἄΖαϊᾷ οἷ Πη]Πηΐθ8. ΑΞΊ[ΕΙ, 46 δοθθᾶ δύδι 51 ΜΟΙβ6 51 Π16 46 [αἰᾶ, ρϑηίπι οἄ ἃ ἰοϑί ᾿πππη]ηδίᾷ 51 [δία ἀδίδίογι ι! 46 Τ ρο 51 ἃ ῬΎογοοου. Ρρηΐπι οὔ οα ἃ νϑϑι{ [δρθᾶ 51 ΡΓΟΓΟΟΙ, δοθθᾶ 5-ἃ ᾿ΠΡ]1η11 ἴῃ Π|5ι5, Πδϊδίοιμ! 46 να. [ΔΓ ΜοΙβο ἃ [Ὀϑὲ ὑπὸ] ἀϊπίγο 5᾽ΠΠΠῚ ΔάΟΓΠΊΠ 1 πη νθοῃ!η6, ΡῈ οἂπά ΠΙ6 ἃ [οϑβί Ἰοοδηδ [αςαΓΟΥ ΟΘΙΟΥ Ψ11. Αἀϊοΐ 51 ΠΊΟΙΠΙ 51 ΝΠ] δι [οϑί ἀθ [αἰ [ἃ βοῃιτηθαγθα ἰδ Γαϊᾶ ἃ Ποιηηαα!. 51 Ο6 δἰΐοονα ᾿πϑθαπηηᾷ, οὔ ΜοΙβ6 ἃ 1πίγαΐ ρ6 ρᾶἄπηβδηία! Γἄρδαιμηζο!:} ΟΟο! ἀβ. οδ 1-ἃα δάϊιϑ 8101, [151.ι5, Πδϊδίοιι! πηοϑίθη111 [[ἄρσαιμ{6]} Ροηΐπὶ οἄ 91 Ο61 41 νθοθ!η16 δὰ νᾶΖαϊξ ἘΠΡοΐΪορΊο, δι νἄΖιϊξ υπῦτοβ οοἷθ ἀθ δοιπι. Ροπίπι οἄ Πιβοϑογᾶ ΟΟΠΟΊΒ1, οἂ ΠΙ5ῖ6 ῬΙΠΙΠΟΙ 46 ΠΟΙΪ [ΠῚ] ΠΟΒ. 1δ. δὲ 5-α 7ἄσμί ρίαϑ αἰ ΠΟΥ σςσᾶπα!: Αςοϑία οϑίο ΕἸμί Μφοι Οδἱ τμῤι, ἱπίγχιι Οαγο απ ῥίπονοϊί; ρ6 Αςοϑία 5ἄ-], αδσομπαῃ (Μί. 17, 5). ΟδοΙὶ 5-ἃ δΖΙΐ ροἰδϑα] Ταίδ]α!, 41η ἡοτα] θα] ὰ1 Θδηΐ, ϑριαηβᾷηά: “ςοϑία οοί6 Γῖμί Μοϑι (δἰ ἱμρῖ. Αἀϊοἄ Αοοϑία, (το 56. δίαίᾷ οἂ οὔ], (ἰδῇ 5-ἃ Τἄσπί οἵη, (γα 5-ἃ 516 1 ρΘηΠΙ ΠΟΙ 51 ἃ (ζἅπι1 5 γἄϊποιγο ἃ [θ[6 1 πὰ ο ρυΐθιη βυροτία. Αοθϑία οϑίο Εἰὰ] Μοὰ (Εἰ πιδιῖ, ((6] πη81 ηδιηΐς ἀδ νϑοὶ, ΕἸὰ] [9π8] Νᾷϑβουϊ 51 διηραχα, ((6] δἰθιηροῦαὶ 51 νθϑηϊο, (δΓ6 ἃ 1651 (1η ΜΙηθ ῥΓῚ παβίογο, (δῖ οϑίθ Ἃ1ὴ Μίηδ 51 ἴῃ ΜΙηδ 951 ᾿πηργοππηᾷ οἷ ΜΙΠΟ, ΠΙηΔ νοϑηῖο 51 [ἄγᾷ 46 ἱποθραΐ. Α 16911 ἀ1η Μηδ οἂ ἀἸη Ταίδ!, (6] [ἄγᾷ ἀθ ἱποθραΐ. ΕἸ ἃ [οϑί πἄβουϊ ἀ]η Πιηία Μρὰ ἀπρᾶ Ιροϑβίδ5. 1 ὅἋ(6 οὐ οϑίθ ἀθοπιηζᾷ [σὰ ΤΙη6}] Ροηΐπι οὔ οϑίθ Ἅ1η Μίηθ, πἄδβοι ΠΊΔ1] ΡΎΘϑιι5 46. ΟΥἹΟΘ. ΟὈΡΓ ΠΟΥ 51 Ἰηζοίθροτσο. Ἐϑί πηργθυηᾷ οα ΜΙπο, οἂ ἴ᾿πὰ], (δΓο Ϊ5] 816. ἴῃ τηοά ἄδρΊΙη, Ἰροβίαϑι! δᾶμ 91 [(πνϑηΐία] πὶ Θϑίθ τ΄ συνβηΐ, ΟαΓΘ 56 ΡΙΘΓάΘ ἴῃ δου. 1 (6. οὐ δϑίβ (δὶ πιθι17 6 οα δϑίς Εἰὰ] (οἱ Τα] 51 {9}01-Νἄβου 7 Ροηίπι ο δϑίθ ἴῃ ἰοαΐθ ρίἄουϊ [Ταίᾷ]1]. ΡθηΐπΠὶ οὔ {1πη01-Νἄβους δϑίς θαουτγία (εὐδοκίᾳ) Ταίδ!] 51 (σανᾶπία! (61 ἰηίπιραί. Ροηΐπι οὔ Ταίδ! δ6. Ὀπουγᾷᾶ ἴη Εἰ] δᾶι. (6] 229 τ9π01-Νἄβουί, ροηΐπι οὔ ρῇη ΕἸ 5-ἃ ᾿πογαΐ πηδηΐιγθα ΤπίΓΘΡΊ] [11]. Ταῖδ! 886. Ὀπουγᾷ ἴῃ ΕἸῚ] δᾶιπ (6] []π0]-Νἄβου, ρθηΐπι οὔ 1-ἃ ὑη1} ΟἹ 51Πη6 ρΡ6 ἰο! σ61 ρᾷοδίοξβι. (οι ἃ Τἄσαί ρῈ οπὴ οἂ ο ἰ᾿πη6 ποῦ (μικρὸς κόσμος), ἀνᾶηά ἴῃ 51η6 ἰοαίᾷ ΗγΘδ ΟΘΙΟΥ νἄζΖιυϊΐθ 51 ππη]η61-1 οα οοἷθ πονᾶΖαιίθ, οἂ ΡΙΌΡΓΙ 51651, [-ἃ αῖάίαί οι δάθνἄᾶγαϊ βἰἄρδη (δεσπότης) ἃ ἰοδίθ, 51 ογθδίου (κτιστής) 51 ἀοπηη (πρύτανις) ρεϑδίε οε]ς αἷς Εἰα]ὰ1 {1π0]- Νἄϑουϊ 91 ἀθοπιηζᾶ [σὰ] Ταίᾶ]]. Πδγ [ἄοδηάπ-5 6 ὨιμηηθΖοι 51 ΟΠ], ΡΓη δοθαϑία ἃ τη1 ἰοδίἃ ογθαία, ρθηίτα οἂ ᾿ηηιποζοι δ 6 Ἰοαΐο ἱπίγμ ἸΟῇ. Αεοϑία 656 Εἰμὶ Μοὶ, δίγάϊποιγθα [Προϑίδιοᾶ] ἃ 5]ανθὶ Μεῖς, Ιοοᾶπα .} ἰηϊἰρἄτίτοεα ἱροβίαιἰοἄ ἃ Μϑεα, Ἐδοᾶίογι! ἴῃρο ]οΥ, ἃ ῬΕΪΘΓΙΟΥΙ ΟΟΓΘΟΘΙ 51 ἃ ΟΘΙοΥ οα βπηΐ ρα ρᾶπηδηί. (οι ΕἸ 16-ἃ ἴἄουϊ ρὲ ἰοαΐβθ. ρ!ἢ (ἄγια βΟΠΙΠΟΙ1 [11] 51 6 ἱποορᾷϊζοτμι! νἱθΠ! ργίη Πυμ] συ] 8616 οἱ οϑίς οὰ δάθνἄγαί δίᾶρδηιίζοιι] ἰοσ ργη θα] 5᾽Γ[Άπί. Ρο Αςοϑία 5ἄἅ-|, αδϑομαῇ. Ῥοηίΐσαι οὔ σα ηῖ6Π1 {Γ1Π1}151, οἂ 51 ΔΘ Ί8, ΠῚ ΠῸΠΔ1 (6 δίάρϑηι!, ΟἹ 51 46 Ταίᾷ!. Ρϑηίγι οἄ ΟΠ], οδΓΘ 6 {ΠΠΠ115 46 ἴα ΠαΠπηηθ6Ζθιι ΓΘ ραΐθύθα ᾿πΈΠ| 5126, Ρϑηίπι οὔ ο δῖα ἀθ ἰἴὰ Αοϑίδ. 51 πὰ 5ἰἄνιπι ρα ΕἸὰ], (6] [9π0]- Νᾷϑοιυϊ 91 τυῦι{, τᾷ σᾶ ηυ.-1, 5] ἄν: πὶ 51 ρ6 Ταίδ!, ρθηΐίπι οἄ ΕἸ ὁ {ΠΠπ|15 46 Αςοϊαἷ"΄. Ρο Αεοδία 5ἄἅ-1, ασομαῇ!. (ἄοι Εἰ αγὸ οἰνϊπίοίο νἱ γνΟδηΪ 6. ἴα ΟΘΙ, οαγΘ δ]πηρ δἅ 56 ἱπαπιπηηθΖοιαϑοᾶ, δοθῖἃ [{Γἄϊθ 5.7 ρυΐογοα ἰαίποὶ ἰδ. 19. 51 οδἵθ οϑίθ δοθαϑία ΕἸπἀοὔ Μοῖβο 51 ΠΙΘ ΡΠ Ιϑογᾷ 4614 ἸοοΔβΌ 116 ἰοῦ [46 ἴὰ θυ Πηη6ΖΘΙ1] 51 ΑΡοϑβίο ΠΠΠ1781 ΡῈ 61 1-8ι νἄζΖιιΐ, 481 Πυ1741, οἂηα 61 Θύδι ρ6 πηπηΐδ. (οι 4|{{8] πὶ δ΄ ἢ νἄΖαϊΐ 51 πιι] 81: ἢ διΖί πΙπηο. Ροηΐστι οἄ δοθαβία 7 5-ἃ [ὅσα ἀπρᾶ νοΐα δίάρδπαα! 51 ἃ δγἄϊαϊ οθὶς δ]ς ὨΔΙᾺ]Ὲ1. 1 ΟἿΠῚ δ νἄζΖιιξ {[ΠΟΘΏ1011, ἀδοᾷ ογὰὰ ἡραοϑᾶν 511 ἴῃ οὐθ πη ΕΠπηαοΐ ΟἹ πὰ δ΄ ΠΠ ϑαροτίαί πιοϊάθοιπ) 5]ανὰἃ ἀοϑᾶν ἄγϑιίᾶ ἃ Πα 181. 51 πὰ 16-ἃ ΟρΡΓΙ δοθαβία, ρθηΐπι οἄ ούὰ ΙΝ] Ἃ1ο5 Ρ6 6], Οἱ ρϑηΐπι οὔ δ΄' ἢ ἴοϑί ο ἀἄστογ ρύθα ΠηδΓΘ ΡΘΠίΠΙ 1Π1Π|116 ἰοτ. 6. δοθθᾶ ὈΓΙΠΊΠΙ δοθϑίθα 51 ποθι δῇ 58 ΠΡΙ11ΠΠ| σαντηΐθ 8 Πη616. 20. οι ἀδοᾶ νᾷἄ νϑί! δι 1η11 616 βριι86, νϑῇ ρυτία ἴῃ 1Π11Π116 νοδϑίγο ἴη5ὅ51 Ππιπηιϑοίθα ΠΠΊΠΘΖΟΙΓΙΙ 51 νΘῇ! 8Δ0ΖΙ δ) Ὡς Ταίᾷ!. δ18 ἘχροτίαΖᾷ 5οῃϊπηθατοα 18 Γα[ἅ, ἜχίαΖῃ!. δ19 ὡς ΘΒΪ ΠΡ Γοα ἃ [αἰ ἃ 88 ἃ ἴοϑί τη δοΐ νοῖΐ ἃ] 11 Ητιβίοϑβ. 230 Θ΄αϑα] οο] νϑϑηῖςο ἃ] Ταίδ᾽α!. [( οι! ΕἸ 5ριιη6]: Αοθϑία πὰ οϑίθ τη τοῦ, πὰ οϑίθ τη ρτθοΐ, πὰ οϑίς πη ἴηρογ, οἱ ΕἸὰ] Με (οὶ 1011, 46 σατο ΓΟ Ό.16 58 δου δῖ. δᾶ ἀϑου!τἄπι ρ6 (6] σατο βριπο: δᾶ μος ρα Π)οπιπιί Πιρπιηθζοῖ αἷμ ἰοαϊᾶ ἱπίπια ία (Ὠοαί. 6, 5; 30, 6, 16, 20; Μί. 22 57: ΜΟ: 12::30: ΕΟ ΤῸ 27} 1: Νη νᾶ πιᾶπίαῇ!! (ἄςϊ ἀαςᾶ ἰ6-αἱ πιᾶπίαίΐ ρ6 Π,αίοίο ἄμ, πὰ ἱγορμῖο σᾶ αὐμοεὶ ἀαγιί {ὰ αἰίαγ], οἱ πιαὶ ἱπταϊ ἐγοθμῖ6 ὦ πιογρὶ ἰα οἱ, [τα 5ἄ 6 ἴπιραςὶ οἰ οἰἤ, δὶ αροὶ 5 ζΠ ααμοὶ ἄαγμί τἄμ ( Μί. 5, 24). 1: Νμ ρῥγοασιγνῇῃ! (ΜΙ. 5, 27). (οι ρ!η δοθαβία πὰ 56 ΪπογοαζΖᾷ οοἷθ Ππιπηοδ56 ΤΠίΓ6 ΟΔΠΊΘΠΙ. 1: Νμ νᾶ γιγαᾷ! 81 ἼΙΟΙ πὰ [ΔοΘ(! αἰΐθίθ ἀβθηηθηθϑ. δὲ ποὶ ἱγορμῖθ δ ϑριιπθηι ἰα σθθα 66 οϑίο ὅ(α, (α δἱ ἰα σθθα 66 656 πιι, πι, ροπίγῃμ οἄ ἰοΐ (6 6516 πιαὶ πιμ, (6 ἰα οοἰ γἄϊι 6516 (Μί. 3, 34 37). 1: Νμ (αἢ πιᾶγίμγίο πιϊποϊποασᾶ(ΜΊί. 5, 33)! Νὰ ρᾶἄριυδιῃ ρ6 πιπ16η1! ΟἿ, σοἰμὶ σαγ6 ΠΟΥ (6 ἰα {{Ππ6, αἄ-ἰ δὶ 46 ἰα οοἰ, σαγὸ νοϊο5ίο δὥ 56 ἴηιργ μι αἱ ἰα {ἷπ6, πιι- ΠῚ ἱπίοαγοο ζαία ἰα (ΜΊ. 5, 42). [Ροπίπι οὔ ἰοί ΕἸ ἃ 5ρΡ115]: «(Περὶ ἢ] ρ6 νγαϊηιαξ! νοϑ ΤΊ, ῥὶποομνᾶπίαῃ! ρ6 οοἱ το νᾶ ῥίοδίοπιῶ, ἐαοοῇϊ ῥίη6 σοίοΥ σα νᾶ μγᾶδο ρὲ νοὶ, δὶ γμραξ-νᾶ ροπίγμ σοὶ νᾶ ναϊἄπιῶ 5ἱ νᾶ ῥγίροποϑς (Μί. 5, 44). 51 Γἄϑ1: Νίμ )μαδοαῇ, σα δσἄ πα Πἢ )μαφοαῃί(Μί. 7, 1)} ]ογίαῇ! δὶ νϑῇ! ἢ ἰογίαῃ! Ροπίγμ σα δᾶ ΠΠ ΠΙΪ Ταίαϊμὶ νοϑίγα (οἰ σογοϑο, (αγο [ας δἄ γάδαγα δοαγοίο δὶ ροϑίο βθιιπὶ δὶ ρ6δῖ6 γᾶϊ, δὶ ρίοιιᾶ κὶ ροϑίο Υ ρῇ 5] ροϑδίο ποαάγορῇ (Μί. 5, 45). Ρρηίπι οἄ, ἀδοῦ π6 νομὴ βίγᾷα 1 5ἅ 1πΊρΡ]1Π11|. ἰοδίθ Ροιπιηο]]6 ἀπ] Ζθι δι, νοπ ΠΠ τπρ] ἢ! ἀ(6 Ππιπηιβοίθα ΠυΠΠΘΖΘΙΓΙΙ 51 Π6 νοπ] πάτο] 46 ἀπ]οθαίζα 6] 18Γ οδΓηΘἃ ταρυϊα! ποβίπι 56. νὰ ἵπάυ]οἱ οἱ 586 νᾶ πϑιΓᾶ ρχίη δοθαβία ὅς, {Γὰρα] 56 νὰ [ΟΠ Π Δ 9] 56 νὰ ἰηΐτ!, Γἄσδηαιι- 56 ΠΊΔ] ΞΡΓΙ θη 51 ΠΊΔΙ ΟὐΓαΐ. Εππαοῦ ΠΥΟΡΙΪ 56 νοῦ αγᾶἄϊα σὰ δοαγοίθ, σὰ Ὠϊβίθ ΠΊΓΘΘ6 οὐΓαΐίθ ἴα ΠΡ, ροπίγα οὔ ππρτοιηᾷ οὐ Ποιηπα] νοι ΠῚ ΟἸΓΑΠ οἂ ἴηροπ!, νἄΖβηα ἴῃ οογατὶ πιᾶγοα ἀθβοορογίγο ἃ δίάρδηθ! 951 ΠιυΠΠΘΖΘΌ 1 51 Μᾶηίαϊτςοι] 1 ποϑίπι [15115 ΗἩτϑίοβ, ἃ (ἄγα!α οϑίθ βανα 51 ραυΐογθα, ΔΟ1Π 51 ρΡΌΠΙΓΘΔ 51 ἴῃ ΨΝΘΟΙ] νΘΟΙ]οΥ. ΑΠΉ1Π! 820 Ρῃ νβάεγθα ἀυμηποζοίαβοᾶ. 231 3.2. Ρεραϊς ἴῃ Ροξίι}] ΜδΓ6. ἀΘ5ΡΓ6 Ομ 868 [ἃ Βα(ἃ ἃ Ποπηημῖ [ἃ δίδηίαα! Ραρᾶ Γ,Θοη ο6] Μδ8Γ6] (Ρτράϊοα ηγ. 51, ἀΐῃ δπι] 445)" ΟἸπὶ ἴῃ Ενδηρῇθ]1α ἀπρᾶ Μεαῖΐθι: , δὲ ἱμᾶπαὶ Πϑιι5 ρ6 Ροίγιη δὶ ρ6 Ι͂ασον δὶ ρ6 ΪΙ͂οαπ, Πγαίοίο {μι|, 1-α ἄμι5 Ρ6 οἱ ἴπίγτη πιμηίο πα" {[Μ|. 17, 1] 51 σϑ θ᾽] αἱίθ. Ρτθα Π1ΌΤΠ1 ΠΊΘΙ, 1. ΟἸπη4 δοθαϑίᾷ Ἐνδηρῇθίθ, οατθ δἰίηρθ διΖΕ] ἸΠΓΘΙΟΥΙ 4] σι ΠΘίθοσ Ποδϑίγθ, ΡΤ ὈΓΘΟΠ1]16 ΠΙΡῸΪῈ] ποϑβίπι, Θὰ 6 οῃθαπηᾷ 8 ομποδβίθ] ΠΊΔΓΘᾶ ἰδ] Πη 51 ΠΟ] Ο ραΐθη ΤηξοΙθ ρα ΠῚ] Π141 πι5οῖ, ἀδοἄ ργη θα Π δ γθα Πάγα]α1 [ὰ1 θυ Πηηθ6Ζβει, η6 ἸηϊοΔΙΓΌΘ ΠῚ Ρᾶηαπ116 Ποδϑίγα ἰὰ δ0θ 16 [ἸΟΙΠΙΓῚ, οαγα 5-8 Ροίγθουί σα οονὰᾶ {ΠΡ ἴῃ υΓΠη. Ἡτβίοβ, Μβϑηϊζατςοια! Ὡδδ11 οἴηδηθϑο, ΠῈ].ΠΊΠ6ΖΕΙΙ,, οἂπα ἃ ἀδἱ δοραϑίᾷ ογθα!η(, σατο ἡπαγορίοαζἄᾶ ρο οοἰ ρᾶςαἄίον [Κοηϊ. 4, 5] 51 ἤπνίο ποῦ ϊ [Κοηϊι. 4, 17]. ἃ '᾿πηρὶυΐ ρ6 {ΠΟΘ Π1Ο011 581 οἵ! 5ΓΔ[ΓῚ 51 Οἱ ΤΠ] ΠΠΩΙ, οδ 5ἅ ογθαάᾷ, οὔ Ητϑίοβ Θϑίθ δοϑίδϑι οὰὐ ΕἸ] ἴ7π] Νἄβουϊ δἱ [πὰ] θα πηηθΖοιι, (τῇ 5-ἃ Γἄσα!ί 51 ΕἸᾺ] Οαλ{π|. Οὅοι θὰ] [ἄτᾷά «οἰΐαὰ]Ϊ ἢὰ π6- ἃ ΠΠ δάϊις που πιδηταίγοα ἡ. ΕΠπαο οϑίς [ἃ [6] ἀθ ρογίου]ος 5 ογθάθπι, οἄ Πι5115 Ητβίοϑ ἃ ἴοϑί θυμήηηθζΖοι, [ἄγᾷ δἅ 6 51 οὔ] 881, οἄ ἃ Γοϑί Πρ] οη, [τᾷ ςἅ δ 51 θυ πηηθΖβοιι, οἄοι ΠΟΙ] ἰγοῦι6 ςἅ πηι Γ1511} ΡῈ διηδηάοιᾷᾷ ἀδοροίτινᾷ. (ὅο!Ι τπηδηϊαΐθα ἃ [οϑί οἵ! δάδνἄγαί ἴῃ ΠιιΠΊη6ΖθὌι 51 ἀππηηθ Ζοιγθα ἃ [οϑὲ οὰ δαάθνἄγαϊ ἴῃ ΟἹ]. δᾶ [{πΠ6Π| οἷἱὐ (ἄτ!6 δοθαβδίᾷ ογϑάϊηζᾶ, ἀθϑρθ οδτ Ποιηη8] ἃ ἰπίγοραΐ ρα Αροϑίοί!, οἂΐ 51 ἀθϑρῖθ οδ. ϑρᾷῃ 81{] ΤΟΙΟΓΙ͂ΟΥ ἴα δ᾽η6. [ΔΓ Αροϑβίοϊι! Ροίσα, ργη ἀθϑοοροῦγθα Ταίδίαι (οἰ Ρτγθαῖπαϊί [ΜΊ|. 16, 17]. ἀορᾶβιπα ςιπλζΓ116 {ΠΡΌ ]Ὲ] 51 ᾿ποΠΓ116 ΟἹ] ΘΠ 6911, ἃ νἄΖαϊξ οἵ ΟΟΠΠ] 5 Ποία] ἄπ ΡῈ ΕΠῚ ᾿υμηηθΖθαϊα! Οοἴὰ] Νὰ 91 ἃ πηδιίυΓδιί 5]ανὰ ὅ21 Τιβάποοτγοα 5-ἃ ἕἄουΐ οἵ, 51. Γθοη [Π6 Οτθαΐ, ϑογηοηδ, Τταη 5] αἴθ α Ὁγ 14πη6 Ῥδίγ Ια Ετθϑδηα δη4 Αρηθβ ]οβθρηϊηθ (οηννᾶν, ἴῃ οο]. ΕὉ, νοὶ. 93, ΕΑ. Ὀν ΤῆΘ Οδίμο!ο {}π᾿]νογϑν οἵ Απηογίοα ΡΎθϑθ᾽᾽, Νν δϑδῃιηρίοῃ, Ὁ. (Ὁ. δά. 1996, ρ. 218-224. 522 Ἡηφοῦ Ητί βίος πὰ βία ΕἸαὰ] [αἱ ΒιυμηηθΖοιι, βρη δίδηίϊα! Γ,Θοῃ, οἷ αἰΐα ουνΙηίθ, ΕἸ πὰ ροδίθ 88 Π6 πηδηία!8 ΡῈ ΠΟ]. 232 ἀπ] ΘΖΘΙΓΙΙ, οὔο! πὰ ἃ νἄζιιϊΐ 1181 Πγθα {π|ρΡῈ}}] 51 ἃ ϑᾶηροία! [ἄμ]. Ἰηίτι δοραϑίᾷ πηᾶγοια ἃ ογθαϊηζοὶ [σμδίπρέν ΟἽ Κα] οἱ ἃ ΡΙᾶουί [ὨΠοπηημ{11], (δῇ 1-ἃ ἀδΐ οὐ Ὀπουτ6 ὈΙηΘοινδηΐαγθοα 58, ΡΙΠΠη6 ἅτ! κἰδηςᾷ ἃ ϑίδη 011 ΠΘΌΠΠΐΘ, ρ6. οατα ΖΙΔΙ Πα ι- 56 ΒΙΒΘΙΠΟΔ, ΠΟΙ ροτΉ16 ΙΔ ἀπ]π1 581 160116 ΠΊΟΙΠ] πὰ ὁ νοῦ ὈΠΠῚ ΡῈ Θ8ἃ 81 νὰ ἰθρᾶ 51 ἀθΖίθρα ρῈ (οί! δοϑίδ, οδίθ ΠῚ] ΝΟΥ πηἄτίαΓ151 4116 ΠποΠΓ, ἀθοᾶί οοθ σοη τ δΐθ ΡΓΙη τηδγίυΓ 5168 1ὰἱ Ρειμι 5. 2. )δγ, ΤΠ] 11 ΠΊΘΙ, 4651 δοθαϑίᾷ πᾶ] π|6 α]π]!οᾶγΓ6 ἃ Τη{ΘΙ ΡΟ 5-ἃα ΖΙαΙΐ ἴῃ ἰδίηᾶ 176] ΠΙ͵ΙῚ 1η]ΘΠΟᾶγο [ο68 οθηθαβϑοᾶ), ἢ Γι 16. 58 ἰηζοίθρθη), οὔ Αροϑίο!Ἱ 5-8ὰ Πρ] 4 ἰαρία!, 4ἀθ ἃ ργθαϑίᾶν: ἴὴ πηᾶγίυ τ 51γθα ἰοῦ ἀυμηηοΖοιγοα ἰ1 Ἡτγιβίοβ, οἂ 51 οἂπά 59] θ᾽] οΙηθα ΗΠ, Ποδϑβίγο ΔΓ ΠΠ ᾿ΠἸΡΙΟΡΙΘ 51 ποροί νι [ὰ1 ΠυηθΖθιι, οαγθ πὰ δῇ Ρυΐθα-ο 5 }6Γ]. (ΟἹ, π181 ἀθρταδᾶ, ἰγοῦιθ σφ ογθάθη, οὔ {γθἃ ππηδηᾶ ἃ [οϑί ργθαβ ἄντ ἴῃ ΕἸ ἴῃ 888 [6], ᾿ποᾶΐ πὰ ἃ ρυίαί ἢ αἰ τ5ἅ 51 5σΓἀγᾶπηγαίᾷ (6 οἄϊγε πχοαῖίθ. Ὀτορί πηᾶγίυγθ 6 δοθθα, οὔ δίπηοι οἂπα Ποπημ] ἃ 5ρι5: οὔ Εἰ ἱγοριῖο δᾶ πιραγρᾶ ἰα ]ογμδαϊηι 5ἱ δα ΜΟΥ γιμίίο (ὁ ἰα ῥραϊγαπμὶ᾽ σἱ ὧ(ο ἰὰα οἄγίμγαγι 5ἱ (6 ἰὰ πιαὶ πιαγ]ϊ ΡῬΥΘΟΠΪΟΥ, ἐαγῸ ἢ] νοῦ (α πιουηϊ, ἀατ' α ἱγοῖα σὶ να ἴπνία᾽" {Μ|. 15, 217; Ἑδγιοιία] Ῥοίπι, οαγθ ούὰ ρΙ1η ἀδ ᾿πππη]ηἅ οογθαβοᾶ 91 ΡΠ ἀθ ἀοτπηία 46 ἃ ουποδϑίθ ρ6 ΕἸὰ] [1] ὨυμηηθΖθιι ἃ ΓΟΘΡΙΠ5 πηοδΙίθα οὐδ, πιβίηθα δ] ΟΟΟΓΙΓ]ΟΥ 51 ἃ οοἄγ!ον [ΜΔΠ|. 16, 221]. οὔο! ρᾶηάθα οἂ τπ}1}] ΠΌΤΟΥ 51 οἂγδ ἄνθὰ ἀνθυϑιη6 ΥἹΘ [αἰ ἀς 616. ἴηςἃ πιιβίγαγοα ρῈ οᾶγα ἃ ρείπηΐ-ο ἀθ ἴὰ Πϑι5 [ΜῈ 16, 231] ἃ βίδγηιϊί ἴῃ 6] ἀογιηία ἀδ ἃ 56 ἴδοθ ρᾶἄτίαϑβ [ὰ ΡδίΠ}116 5416. (οπππιαῖθα ργθά!ο1 Ποιηηαα! [(Γ. Μί. 16, 24-26] 1-ἃ 5 ΠΟ ρ6. 6] 51 ρᾶηάι116 5416, δαϊοἄ οοὶθ τοίθτοδγθ ἰὰ 80Θ668, οὔ ,.οοἱ σαγὸ ἄογοϑο ἃ νἱπᾶ ἀμρᾶ Μίπο σᾶ γοπμπίο ἰα “π6᾿ [Μ|. 16, 24] 51 οοηϑδιάογα, οαὰ οονὰ ποηϑοπηηδί, 5ἅ ΡΙαγαάᾷ ᾿πογαγ116 ἰτθοίοαα ἴῃ ἡδάθ] θα ΟΘΙοΥ νΘϑη106, οδΓ 5ηΐ ρΘηίΠΙ ΟΘ], οαΓ6 πὰ 56 (6 πὶ 5ἅ- 51 ρίαγα νιθ [116 Ἰογ ροηΐγα Ἠτβίοβ, ρεηίτι οἂ 5 [6 γιαμίμασοᾶ μα οἷο [Μ|. 16, 26]. Ὠ6 δοθθᾶ, Αροϑβίο!Ἱ δὰ ρυίυΐ 9ἅ ριγπθαϑοᾷΐ δοθαϑίᾷ ἰἄτιθ [46 ἃ ϑιιροτία ἀπΓ6Γ116] 51 ὈπουΓα ἀ8 ἃ βίᾶτι! οὰ ἰοδίᾶ 1Π1Π|8 ἰοῦ [1πη ογθαϊηζ], δα]οᾷ ςἅ ργπηθαϑοῦ ἈΒΡΓ ΘΔ ΟΥΌΟΙ] 51 5 πἴ] 56 ᾿ΠΠΊοοσΟΖο ἀθίοο ἀθ θὰ 51 ϑἅ πὶ 6 ἢ πιοϊοάδίᾷ 823 ρῆηΠΗ Τ θοη δοοοπίποαζᾷ πηἄττυγί5ίγοα ἀιιπιπεΖοίδβοἄ ἃ [αἱ Ροίπι, τονο]αἱᾷ 46 οἄϊτα Ταῖδ!, 51 ππὶ ρούβοδηδ [ὰ] Ροίτι, οἂ Ππιηάδηηθηΐ ἃ] ΒΊΒΘΙΓΟΙΙ. 235 ΓΙ ΒΙη6 ἀὯ6 βυ!ογΠη616 ᾿1 ἩτΙβίοβ, οἱ 5ἅ 16 βυίογο ον γτἄδαδτγο, Οδ ὉΠ1] ΟΔΓΘ ἀνθ 81 ο 1ηἰἄγιγο ἴῃ [δα ΟἸΠ]ΖΙΠ11 ΡΑΓΠΠΊΠ]ΟΥ 5416. (ἄορι! δοθϑίθα [ὈῬδίη}116 8816 πἢ.η.}] πὰ ρᾳΐθαι ἢ βοδηάδίοδβα ροηΐίπι ΕἸ, οἄοι! ΕἸ πὰ ρυΐθα 5ἅ ρΙαγαδ, ρ]η 616, 5'ανα ριυῖο 11 5416. ΕἸ ηΔοἄ 46 ἀοθθὰ., α ἱμαί Πδμ5 ρ6 ΡῬοίγμη δὶ Ρ6 ἴαοον δ5ἱ ρ6 Ιοαπ, ἤγαΐοίο σἄμ᾽ {Μ|. 17, 1] 511-ἃ ἀτι5 Τπίγ-τιη πηι μΐ6 ἴη4]1, ροηΐπι οἂ ΕἸ 5 16 ααίθ πηἄγθ[ 5ανθιὶ 5416. [ΔΓ ΘΙ δὰ 1πίο65 δίιποι, οὔ πηἄγοςα ἴὰ1 Πα πηηθΖθοιι οϑίθ ἴῃ ΕἸ, ρϑηίπι οὔ, ἴποᾶ πὰ οαποϑοιβογᾷ ΠΙΠη1Ο Ἃ41η ριυΐογθα ἀπ] 6ΖΘΙΓΙ] ἀϑοιιηϑᾶ ἴῃ ἰγαρα] δᾶι. Πὴ6 δοθθᾷ, [6 ργοπηίθ, ἴῃ πιο ἀδΖνᾶϊιμί, οὔ ,,5μγιί μπ1] αἰἰηῖγ6 μι οηϊοὶ, σαγΥῸ πὶ νοῦ ριδία πιοαγίοσα, ρᾶπμᾶ 66 πὶ νοῦ γοάρα ρὲ ΕἸμὶ οπιμίμί νοπϊπα ἵπίχιι Ϊηιράναμϊα 56) [Μαΐ. 16, 261], δάϊοᾷ ἴῃ πηᾶτοῃα 88 ᾿πηρἄτἄίοαβοξ, οαγθ, ἴῃ πηοά 5Ρ6ο]Δ], ΔΡΑΙΠΠ6 51 ΠΙῚΙ ΟἸΠΠΘΗΘΒΠ, ρ6 οαΓΘ 6] ἃ [πδί-Ο 51 ρΡ6 οαῖο ΕἸ ἃ (οὔ 5 ο [δοᾷ ονιἀθηΐᾷ ρϑηίπι σ61 [ΓΘ] ΟΔΠΊΘΗ]. Ροηίπι οἄ, [ἄγᾷ ᾿ηργἄςιϑαγθα ἵπίπιὶ δ1η6 ἃ {πιραΐ ΠΟΒίΓΕ ΠΊΌΓΙΟΙ, 61 πὰ ραΐθαι 5ἅ ἢΘ ἴῃ βία 5ἅ ργινθαβοῦ 51 5ἅ νεααάᾷ νεϑάογθα 1πη6 Δ 0118 51 ᾿ηΠΔοσΘ 51 0118 ἃ ἀπΠΠΊΠΘΖΘΙΓῚ 5416, ΟΔΓΘ Θϑίθ πιδηΐιγθα σοῦ οὐΓ8{1 6 1ηΠΠΠ2ἄ ἴῃ ν]δΐα νϑϑηϊοᾶ [Μαί. 5, δ]. 3. Ῥοιηπα] 851-ἃ ἀγᾶἄϊαί 5]ανα 88 ἴῃ [δία Μαιηογηογῖ 816 51 51 {Ππππ||Π81} ργίη δοθαϑία 5, [οᾶγα ογϑι] ΟΒΙβηι {1 οἱ αἰΐο {ρου "ὅ, ἴῃ ἀ58 [6] ἴποᾶί, ἀπ οδιιΖα 5]ανοὶ [ἀιπιπηηοζοίοβί] 7αία δα οτὰ οἂ δοαγοίο [{Μ|. 17, 2] . αν νοδηππίοίο 1 μὶ 5- απ 7ἄομί σεαπίοϊοίοαγο σα σζἄρασα᾽᾽ [Πρ᾽αφΦη1]. ΕἸΙ 5-ἃ βοῃιπηραί [ὰ [αἰ ᾿πα]ηΐθα ἰοῦ ᾿πάθοβθῦ! ρϑηΐπιὶ Γαρία], οὰ ϑοδηάδία! (ἸἾΟ] 9οἅὅ 956. πᾶπι!6 61Π [Π11Π116 [9 ΘΙ ΟΊ ΟΣ 581 51 ρϑηΐγα οα ὉΠῚΠ|η1ὰ Θα ΟΓΙΠ61 5816, 6 ρ]1η δοοθρίαδίο, 5 πὶ {ΠΡ υΓ6 ογθ!ηΐα δοοίογα, οἄτοτγα ΕἸ 16-ἃ αγἄϊαί (ἀοϑἄνβιθιγθα ἀπ ΠΠ]Π6ΖΘΙΓΙ 5816 ἀϑοιη56. ἴη5ᾶ πὰ ἱγοδυίς ἱτοουτᾷ οἷ νοάογοα δἱοὶ, πἰοὶ πἄδοϊάθα .᾽΄ΠΙΘΙ ΒΊΒΘΙΟΙ, οδ΄ 5-ἃ ἰπἰθπηθιαΐ ΡῥΓΙη δοθαϑία ἢ, οδτα ἃ συπηοϑοῦΐ οἱ ο6 [6] 46 ΒοῃιηρΓα 56 νὰ 5010 1ηίγαρι! {ΠΡ ἃ] ἴὰ1] Ητϑίοβ 51, ὑῬΓΠΙ͂Π οαθ, πιδαπ]αγοίθ 5816. δὰ ΡΓΙΠ ηᾷαο]ά68, οὔ 56 νοῦ Πηρᾶτίᾶ51 46 Ξίγάϊποιγθα (ρα 81 ἰοΥ. Οἄοϊ Ποιηημ] ἴπϑιιβὶ βριιβοβο, οἂηά νοτῦῖϑε ἀδ 5ἷανα ΟΔΓΘ νὰ νΘη], οὔ ,ΥΟΡΗΪ νοῦ σἰγάϊιοὶ σὰ ϑοαγοίο ἴμ ὅ24. ροσίοίμι οϑίς βοῃίναιαί ἀς ϑ:Δη1] Τθοη οἱ Ματγίογμί, σὰ Μᾷτιυτϑίϊομ! δαἀθνἄχιϊῃ ἀππηηθ6Ζοιθϑβο. 825 Ρζῃ 51ανα [χ|]. δ ΟὈΙΘΠαΠΠ οἱ ΟΔΙΠΘΠ11, ΟΔΓΘ 5{1811 ΟἸΠ7) δι1ηΐ ΟΔΙΠΠΘ1 46 ΟὈΙΟΘΙ, ΟΠ] δαίᾷ {ΓρῸ 1116 Ιου. δ27 Ααϊοᾷ τονϑίαγθα 5]ανοὶ 5816 ρτίη ἰπίθγμιθα τα] ἰγαρυ]αὶ δι. 234 Ϊηιρᾶγάμα Ταίᾶϊμϊ [οὐ [Μ|. 13, 43]. Ιᾶτ Ἑοτγοῖτα] Ρανοὶ Αροϑῖίοὶ ἢ δϑίριγᾶ ρὲ ΠΟῚ ἀθϑρῦθ δοθίθαϑι [ΠΟΠΙΓΙ, δίμηοι οἂπά φριηθ: . .(ἰἄοϊ δοσοίοϑδο, οἄ δμογιπίοίο αἀσοϑδίμὶ νϑας πΜ 56 ροί φςοπραγα οἷ σίανα νἱ]! Οαγ6, ΓαΥ πὶ 56 να αγᾶἄΐα ποιὰ ἾὮ Μοηι. ὃ, 16]. [ΔΓ οἷ αἰ οοδΖίθ, δοθῖαϑι Αροϑίοϊ, ἃ βριι5:,,( ἄοσϊ νοὶ ΟΠ πιμγὶΐ δὶ νίαία νοαδίγα οδίο αδομηδᾶ ἐμ Πγὶδίοσ ἴῃ ΠμμιηθΖοι. δὶ, οἄπα Πγὶδίος, νίαία νοαδίγα, 86 νὰ αγᾶία, αἰπμποῖὶ δὶ νοὶ νᾶ νοῇ! αγἄία ἴπιργοιπᾶ οἷ ΕἸ ἴπ σἰανᾶ᾽ [(οἱ. 3, 3-41. 4. ἰηϊᾷτίγοα Αροϑίοιοῦ 8ὶ δἀδηοίγοα ἰοῦ ἴῃ ουποδβίογο ἃ ἴοϑί ἀη Αἱΐ πιοίϊν ἃ] δοθϑίθι Π]ΠΠη1. ΜΟΙ86 51 ΠΙΘ, δάϊοἄ δ ρθᾶ 51 ΡΙΌΓΟΟΙΙ, 5-81 αύἄίϊαί 51 νογῦθδι οὐ Ποπηη} [Μ|. 17, 3]. δάϊοᾷ ΠΙιηά 46 [αἅ, οα δα θνἄγαϊί, οὶ 5 Ὀᾶτδί, ροηΐίπι οἂ 5ἅ 56 ΠΏΡΙΠΙΠΘαβοᾷ οθθᾶ ο6 5-ἃ 5ρι.5:, ΡΥ αοἱ δαι ἰγοὶ πΙαΥΟΥΪ να σία σμνᾶμίμ" [)ομί. 19, 15. ΠΟ ΟοΥ. 13,1]. (ἄορι οθθᾶὰ οα δϑίθ [Ὀδῇία πίει οϑίθ Τοατίθ {γα η1ο. Επηάοᾷ οα αἰΐοθναᾶ δϑίθ 8101, ἀθοᾶί δοθϑὰ οἄ 5-8ἃ Δι.Ζί νϑϑίγοα {Γι [6] ογ ΘΟ 81 51 α6 Νουα! Τοϑίδιηθηΐ 51 οἄ ΟΘ], οαγΘ νοϑϑίθϑο Ενδηρῇθ118, ϑηΐ ἴῃ δΔοοΙά οἱ ΟΘΙ], ΟαΓΘ δι] νϑϑι{-Ὸ ἴῃ νΘΟΒ6 7 ΕΠΠπαοδ ρᾶρΊη116 ΔΠΊ ΘΟ Τοβίαπηθηΐθ σαηΐ ἴῃ δΔοοΙαά ππ6ῖ6 οἱ ἰῖ6]6 51 πηἄγο ἃ 5ανθι 5416 θϑίθ [80ΠΔ]} ρ6 ἄδρ]Ίη ἀγἄϊαϊᾷ, οδίο ονιἀθηίᾷ, οἱαγά, ρθηίπι ο6] οαΓΘ 1 56 αγἄϊΐϑιι 96 ΠΠη6 16 46 ρᾶπᾷ δἴπποι σι Ὁ πη νᾶ] 46 ἰα]ηᾶ. Οὔο! βρη ΕδΠοΙα] Ιοδη: ἰσροα ἃ [οδί ααίϊᾶ ῥΡΥῚΠ Μοῖδο, ἀαγ' παγιί σὶ αἀονᾶγμί ΡΥ] Πϑιι5 Πγιδίοσ αὶ νοηῖ᾽ [Π|. 1, 17], ἴῃ 88 [6] ἱποᾶί, [ἄρδαμιηξθ!θ ΠΠΠἸΔΡΊΠΙΠΟΥ ΡΓΟΓΘο6 51 Ταῖαηθ ἃ ροΟΙΠΙΠΟΙ]οΥ [.6Ρ11 5-8ι ΠΊΡ]1η11, ἀθοδίθοθ ᾿ηνἄ(ζαϊςατ16 Ρτογοοι]οῦ σαηΐ δάθνἄγαίθ ρη ργθΖθηΐα δ8 [Οἱ] Π01] 51 ΕἸ ἔδοθ οδ Ρογπηο 116 5ἅ ἢ 1Π]Ρ]1η1{6 ΡΓΊ ΠΔΓ. 5. Αροβίο!ῃ! Ρείπι, ᾿ηΠδοᾶγαί 46 δοθϑίθ ἀθθοορο ἰΔ1Π106 51 Τοϑριηρδᾶηα [ΠΟΠΙΓΠ6 δοθϑίθι [11] οὰ ΡῈ πηθῖ8 ἄἀδπηηθ 46 αἸξρτγοί, ἴῃ ἀοτγιηΐα 58 ἀπρᾶ [ποτὰ 116 οοθ νθϑη1ο6, ἃ [οϑί οσυρηβ 46 τ δϑθιηθηθα οχίαζ 51 οἵα δἱδί 46 ρΙ1η ἀθ Ὀπουἃ ἴπίΓθρ]}] νθάθηι!, ποδί ἄοτθα 5ἅ ἰτΓἄϊαδοἄ οἱ [15118 ΔΟΟΙο πΠ4646 56 ἀγᾷία ᾿πτ1η)8 88 δάἀππιοἄίοογα 46 Ὀποι16. 6 δοθθᾶ ἃ ΖΙ5: .οαμιηο, ρὶηΠ6 Π6 οϑίο πομᾶ σὦ ἢηὶ αἰοὶ. Γϑαςἄ νοϊο511, νοπῖ ζαςο αἰοὶ 1γοἱ οογμιγι δ. μπμ] ροπίσαι Τίπο, μπμί ροπίγι Μοῖδ6 δἱ μπμἰ ροπίγι {Πε᾿ [Μ|. 17, 41]. δ25 ἢ) Ππηρᾶ Θηρ]οΖᾷ ϑιιϊθβίδηςνα ἰδηΐ 16 ΠΊΔ] πηα]16 ἸΠ1ΘΙΘΒΌΓΙ: σον, ΠΓ, ὈΠΗΌΓΔΑΓ, ΒΟΡΓΙΓΟΉ, οοτΐ οίο., δαϊοᾷ δάδροϑβίτι 4 ἰγδηΖίί, ᾿Ἰδσαϑα, οαΓΘ 56 ροί ἔδοθ πη θα ]αΐ 51 σαΓΘ Ππ ρΡΓΘϑαραη ο πγπηοᾶ 1ηἰοηϑᾶ 46 σοηϑί Ποῖ 51 Π1Ο] ἀυτγα ὈΠαΐθ ἴῃ {Πρ. ᾿δΓ Ποιηημ] ηπ ἃ τΓἄβϑριμη5 δοθϑίθι σΘΎο, δγἄίδηἋ ᾿Γη δοραϑία, οὔ οθθᾶ οα οούθα Ροίπι τ θὰ Ὠ11741 [ἄγᾷ [6 ΠΊ6], (ΔΓ 51 βυῦτοα, οἄοι ᾿πππ|θὰ ηπὶ ρυΐθα 58 Πα πηδηίαμ8, ἀθοᾶί ρῥΓη πηοδΙίρα [81 ΗτΙβίοϑ. (οι ρι]46 Πθ͵ομηη} 1 ἃ [οϑὲ δοθθὰ ἀθ ἃ δἵἄϊα, οἄ οΥΘαΙηζ8 ΟΥΓΘΟΙΠΟΙΟΘΙ]ΟΥ δία ομθηγαίᾷ [ἃ ἀσθθᾶ 46 ἃ Ππ 56 ἴπ60] ἄς [ἄρδαμ!ηζα [ΘΓΙΟΙΓῚ ἀπ] ηΘΖΘΙΘΘΙ 51 58 ἴηζοίθρθη,, οἄ ρους νί θῇ !, τἄράαγοα ἴῃ οἷα σοῦ ἀς πιαὶ ᾿παίηΐο βανα"", Ροηίπι οὔ Ὀιιουγα πὰ Π6 βἰἄρδηθσϑίθ, Π181 ἴπαιηΐθ 46 ἃ νθῃ] νΓΘΠΘ8 5067] [6] 0Γ [1η να ποαδϑίγδ]. 6. 51 46 δοθθα,.., ρὲ οὔπα οἱ ἱποᾶ νογϑϑα, ΜΠ ΠΟΥ {μη 5. ἴ-ὰ μΠΊΡΥΪ ρ6 οἱ οἱ 5-α αἰιΖὶΐ τ ρίας αἰἷη ΠΟΥ σΖίοσᾶπα: Αςοδία οϑίο Ρὶμί Μοι Οὐοἱ τμῤῖΐ, ἴπίγιι ΟαΥ6 ΠῚ ῥίπονο!ι, Ρ6 Αςοδία 5ἄ-], ασομαῇ! "ἢ {Μ|. 17, 5]. Ταῖδ] ούὰ ρ6 ἀβθρίιη ἴῃ ΕἸᾺ] 51, ρυ]ὴ δοθαϑίᾷ γα ηβραγθηζᾶ ἃ Ποπηημ}1, ΕἸ ἃ ἱπογθαϊηζαΐ, ργη νθάθγο, ρ ΑΡροϑίο!! ΟαΠ], οὔ Πιηία Ταίδ!] ηὰὶ οϑίθ βϑοθραγαίᾷ 46 σθὰ ἃ ΕἸπὰ]Ὲ1, ἃ (6]ὰ] {9π01-Νἄβθουΐ 91 16-ἃ ἀδί 9ςἅ αἰβίηρᾶ 1Π5Ὲ51116 ΟΘΙοῦ ἀοιᾷ Ροιβοδηθ [ἀἸΠΠΠΘ6ΖΘΙΘ5Π]. ΡΠη τηἄτγοια {ιρα1 ΕἸᾺ]Ὲ1, ΟδΓΘ 56 δ΄άία νϑάθι] ἰΟΥΓ 51, ρΓ]η νοσθᾶ 41Π ΠΟΙΓ ἃ Ταίδ] 1], οᾶΓΘ 56 Ιᾶϑ8 διζΖιίᾷ 46 οἄίγο οἱ. Ο(δηά δι διΖίί νοοθᾶ, “ροϑίο πϊ αὐτὶ ςἄζμί ρ6 7ο[οἰ6 ἰοΥ δὶ σ-απ ἱποραϊηιᾶπίαί ζοαγίο [ΜΠ||. 17, 6]. θᾶ πὰ 5-8ὰ πΠοοϑδΐ ΠΠΠΊΔ1 (6 πηἄγοία Ταίδ] μα], ΟἹ 51 46 πηᾶτθῃα ΕἸαΪ, ροηίπι οἄ 8 ἴηίοίος, οὔ, ἴῃ πιοά ἄδθρί!η, ἴῃ ΑπηβηἋο!], οϑίθ Δοθθαβὶ ἀυμπηηθΖοιγο. (οι πὰ οχιβίᾷ π]οῖο πο] ἃ ἴῃ οὐ ηζὰ ΟΥ̓ 1ΔΓ ΘΙ πὶ ἴδ. ἀΙβ ποία ἴῃ [Π|οὰ ἰοτ [[8(ἅ 46 οοἱ Πο1]. ΕἸ Δο πηᾶτατα ἃ [οϑί προ άθ 51 ἃ ἴοβί ρυπητ ἴῃ πγλ]6 [6] 01], ΔοΘϑία 51 {π4-0 αἰᾶί ἴῃ ραΐογθα οανιηίθίοσ, οἂΐ 51 ἴῃ (ἄγ! ἃ Ρ᾽άϑα]81 ΔαΖΊί. (οι δἴιποι, οἂπά Ταίδ] ἃ βριι5: “δοϑία οοίο Γῖμί Μϑα (οί τυιῤιΐ, ἴπίγιι Οαγο απὶ δίπονοϊί, ρ6 Αςοϑία 5ἅ-], ἀϑδοιμίαῃ!, ΠΠ ἃ ἰοϑί οἷαί, οὔ ΕἸ ἃ 5ρι.5:,. 4 δοϑία οϑίο Εἰμὶ Μομ", (ἀγα Ἰοοι!οϑΐθ ἀ1η ν ΘΟ] ἴῃ ΜΙΠῸ 51 οι ΜΙη67 (οι πὰ οχιβϑίᾷ ο δηίθΠογίδίο ἃ Ταίδ]π] [αἰ 46 ΕἸᾺ] 51 ἃ Εἰὰϊπ] [α(ἅ 46 Ταίᾷ!. Αοοδία οοίο ΡΓὶμίὶ Μεμ", ἃ (ἄτα! ἀυμηηθΖθιγθ ἢ 6 ϑοραῖαίᾷ 46 ΜΙηθ, ἃ οὔτι! ραΐογθ ηὰ 86 ᾿πηρατίο [[α[ἅ 46 ἃ ΜθΔ8] 51 ἃ (ἄτι! νϑϑη]οῖο ἢ 56 ἀθοϑοδοϑίθ ἀδ ἃ Μθᾶ. 829 830 Μεβάθογθα ΠΠ1Π1] ἀιπηΠ6ΖΘΙ 6511. Ἐοϊ]οβθϑίθ βηρι] Αγ] 51 πὰ Ρ] ΓΑ], ρϑηΐπι οἂ 5ἅ ριιηᾶ ἴῃ οογο δία ἰθχία] οἷ Ρογβοδηδ δίδηΐα]!α! Ροίπι, ἄθϑρθ ἃ οἄμι! ροιβοδηᾷ νουΌ 156 δηΐογοσ. ΡΤ δοθαβία ηπὶ 1 ΘΧΟΙΙάς Ἰηβ 51 ρ6 ο6114}{Π 4οἹ Αροϑίο!! ἀβ ἰὰ νβάδθγθα 5]ανϑὶ ἀπ η6ΖΘΙ 6511. 236 »»ἀσοδία οσί6 Γῖμί Μο", τὰ οἂ [7π|] ρτη Δάἀορῇθ, ΟἹ οἃ {9π] ρτόρτῖα, πὶ οτθαΐ 46 οἄϊγο δἰϊοιίηθνα, οἱ [1πηὰ] Νἄβουϊ ἀ1η Μηδ, (δῖ πὰ δ ο αἰϊᾷ γε ἀθοβθῦμᾷ, ΟἹ ΡῈ ἃ Μβθαδ, οἂ [7πὰ8] Θρ4] [οἱ ΜΙη6], γϑιθϑιί ἄτη Πιηία Μθδ. »ἀοοϑία ο5ίο Εἰμὶ Μομ᾿", ργῖμ Οαγο ἰοαίο 5- απ 7ἄσμί δὶ πἰηῖς πὶ 5-α 7ἄσμί [[ἀτᾷ ΕΠ], απ ο6 5-α σι [{π. 1, 31]. Τοαδίο ᾿ποσΠ116 Επ ἰρ-αηὶ ζἄσιι σἱ ΕἸ ἰ6 ζαςο ἰα ζ6ἰ {{π. 5, 19]. 51, (Ἰη δοθαβίᾷ οδιιζά, Εμ {πιο γ62 δὶ Εἰ ἱμογοαζᾶ [Μ|. 5, 17]. (ΔΓ πὶ βθραγαΐ 46. ΜΙπ6 581 4161. ΠΓΙμί σοί ἴῃ Ταίᾶί σἱ Ταίαί οοίο ἴῃ ΙΓ {Ππ|. 10, 361]. Ρϑηίπι οὔ πηϊαΐῖθα Νοαδϑίγᾷ ηἸοϊοάαίᾷ ηπ 56 ᾿πηρατίθ. 6 δοθθᾶ Επ ϑιηΐ (δἰ σαγο αηὶ πᾶδομί 51 ΕἸ θϑίβ (οἰ σαγὸ α [οδἱ πᾶξομί 91 ηπ ΓΘΌυ16 5ἅ ρᾶηα!ῃ ἰπίγ-τιιη [6] ἀθϑρύθ ΕἸ 951 1η{-4|{ [6] ἄδϑθργο Μηδ. »»ἀοοδία 656 Γμὶ Μοι", (αγο πε δῖ-α ἰμαΐ ΡΥ 76 Γ6 Θραϊίαίδα δα. οἷἰ Μίπο [ΕἸ . 2, 6] 51 ΠΟΙ ΡΓΙΠ ὈΖΌΓΡΑΓΘ; ΟἹ Πιμπα ἴμ οἠίριί σἰανοὶ Μεθ ἃ ἸΡΙΙη1 ρθηΐῖπι. ΠΟΙ ρ]δπα] τἄβουηρἄγατ!!! ΠΘϑΠγ11π1 οπηθηθϑο, ΕἸ, ἃ Οἄγα! ἀπ] ΠΘΖΘΙΓΟ Θϑίθ πϑϑοῃιπηθαίᾷ, ρίοοᾶπαι- 86 51 ἱμᾶπα οἰρ (ὁ γοῦ [ΠἸΠΡ. 2, 7): 7. )6 δοθθδ, δϑου δ [ἄτγᾷ ᾿ποθίαγο ρῈ (6] ζμίγμ (αγο Ἐπὶ αηὶ ῥίπονοι ἴῃ ἰοαΐθ ᾿πογαγ]6, ρτη (αγο Επὶ δη Τοϑί [ἄσαίΐ Οαπηοϑοιΐ 51 ρτη ἃ (ἅπι! υτΠΠπἰἅ Επ 4 [οϑί ργθαβ νι, Πιηάοᾷ ΕἸ οβίς. , ἡ αἀονᾶγμί οἱ Κ͵]αΐία᾽ {{π. 14, 6]. ρΡεπίτα οὔ ΕἸ δίς Ρμίογϑα οἱ ἱπίοϊοροίμποα Μοα᾽ [1 (οΥ. 1, 24]. ,} 6 Αεοδία 5ἄ-], ασομ ας 1}, (αγο, γἄσομηιραγα ἰμπιθα ομ δἄπροίο δᾶιν᾽" [ἅΆρος. 5, 9], (αγὸ ἰραρᾶ ρὲ αϊανοί 5ἱ ρ6 σἰμρ]ο {μὶ [Μ|. 12, 29], (αγὸ δίογρο ζαρίδμί ρᾶςσαϊμίμι [(οἱ. 2, 14] 1 ἀϊξίγτιιρο ᾿πογάγθα ΤΠ 56] ἄο]η11. Ὁ. Αεοϑία 5ἄἅ-1, αϑδομαῇ!", Οαγο ἀθϑοῃιάθ. ροτῃ]θ σΟ 1] Ρ]η ροάθαρϑα (ΠΟΙ, ργορᾶμπησαυ-πθ που ρΡ851 Ἰηδ! ἅτ!! ποᾶβίτο ἴῃ ἱπιρἄγἄ(ί 88. Π6 οδ ἰδ ἴθι 5 ΠῚ γἄβθοιμπιρᾶγεί) 6 ο6, δίπηοι οἂηά 6511 ἰθραΐ, [6 [6Π11 58 ΠῚ δἰ Πθγαῖ ἡ (θθα οα ἃ νγυΐ Ἡτγβίοβ βἄ [οᾷ ἃ ἰοϑί βἅ Ὀιπηθνοιαβοῦ οἱ Π1Πη6. οἂ 858ἅ 1 ΠῸ ὈΙη6. ) 6 ΔΘ 68 ΔΙΌΠΠΟΔΕ δἰαγᾷ [Ποὰ οπηθηθαβοᾷ 51 παιδί - νᾶ οἷι ἄτα ΟΥΘΟΙΠΙΟΙ 51 5ἅ πὰ νᾶ Πα ἰδαηγᾶ (6 Ξυυογ] 6] 6 Μδηίίοχα]α!, ΟἝΓΘ νᾷ δ] 5 πὶ νᾷ ἰΘαπηᾷ [8 Π65 [ΔΓΘΙ1. ὃ. 6 δοθθᾶ, ρίθα ΠΙΌΪΠΙ Π16], ἰοαΐθ δοθϑίθ [ΟΠ δὰ [οϑί Ζίϑθ πὶ ΠΙΠΔ1] ροηΐίπι Ὀιπβίαϊθα ΟΘΙΟΥΓ οατ ἃ ΔΖΙΐ δοθϑίθα οἱἱ ΡΓΟΡΓΠΠ]6. ἰο ΓΘΟΠΙ, ΟἹ, ΡΠ ΟῚ [Γ6] ΑΡοϑίοί!, ἰηΐζθαρα Βιβοοᾶ ἃ ἴηνᾶζαϊ, οθθὰ οθ οολίϊ ἰοῦ απ νᾶζμί 51 μγϑοίο ἰον απ ατιΖ]ΐ. δᾶ ΟΥΘαΘΠῚ ΔΓ ἰοδίθ 51 5ἅ η6 ἴηϊᾶτ1Π) ρῥτη ἰηνἄζἄϊαγα ΠΟΙ ΕνΔΏΡἢΘΙ11 951 5 ἢ η6 Πα πιβϑῖηθ ἀθ (πιοθὰ [ἃ] Ἡτιϑίοβ, ρτη οαῇα ἰππη|6ὰ Ἰηίτθαρᾶ ἃ [οϑί γἄβοιμηραταίᾷ. Π)6 ἃο0θ668, δὥ πε νᾶ ἰοπ 66} σἂ δι Υ ροπίγι αἀγορίαίο [1 Ροΐν. 3, 14] 381 5ἅ νᾶ ᾿πρτ]) σαί! [α[ἅ 46 τἄϑρ {116 Τἄραιμίο, ΠΙηἀοἄ ΠΟΙ νΟΠῚ (Γθο06 α1η πγαποᾷ 16 Οὐ ΠΠη 51, ΡΠ πηοδτ͵ίθ, [Δ ν]αίᾶ. Οἄοιϊ (61, (δγθ ἃ ἰπδΐ ἀϑιρία δὲ 5] διοιαηθα [ζυγοῦ ΡΓη 5πιοτίγοα θα Ὁ, ἀδοᾶ νοτὴ τἄπιδπο ἴῃ ΕἸ, ρτίῃ ογοαϊη[ 5] ἀταροβία [1. 12, 9], ΠΟΙ νοῦ [ρ164] ἴπνίηρα οοθᾶ οα ΕἸ ἃ ἴΏΝ1η5 51 ΝΟΠῚ ΡΓΠΠ1 οοθᾶ οα ΕἸ η6-ἃ [ἄρ αῃί. ᾿Παοᾷ π6 ἴηρΠΠΠ]Π1Π| 46 ροιπιηοι]8 [1|} 581 ἀδοἄ ρυτίδη ἸΒΡΙΈΏΓΙ6, ροἱαϑα! ρτοόγοοθϑο ἃ] Ταίδ!}! 5ἅ 56 διιάᾷ πηθῦθα ἴῃ ὈΓΘΟΠ116 ποδϑίγο: Αοδία οϑίο ΕἸμί Μφι (οἰ ἐμ 11, ἱπίγ Ο(αγο απὶ ῥίπονοϊί; ρ6 Αςοδία 5ἅ-], αδομίίαᾷξ!, Ο(ατθ οϑίθ νὰ 91 ᾿πηρἄγ(οϑίο οὐ Τί] 51 σὰ απ] 5.8 ηΐ, ΔοιΠ] 51 ρα ΠυιΓΘἃ 51 ἴῃ ΨΘΟΙ] νΘΟΙΪοΥ. ΑΠΏ11! 551 Ππίταραγθα 88. 238ὃ Βιῤποργαῇα ἈΝᾺ Α Οὐηςσαϊ απα Εχοροίςαί (οπιηοπίαγν οα Τ1Π6 Οοσροί Αςοογαϊηρ ἴο δαϊπί Μαΐζονν, Ὁν ΝΝ.Ώ. Ῥάνιθς ΒΕ. Β. Α. 8δηα Πλαΐθο (. ΑἸΠϑβοη 1τ., Ρῃ.Ὁ), Νοίυσμηθ ΠΠ, (ομηπηθηΐαγν οἡ Μαίζπον ΝΠΠ-ΧΝΊΗ, ἙἘά. Ὁν Τ ἃ Τ. ΟἸαγκ, Ἑάϊηρυτρ, 1991. ΑἸ Γοσ5 ΜροαΙΟΙΔΠΘ 515. 5.. [6 “αοοῦ οἱ Κπία ῥραία (απ. 387), 1011 ἄπο, οοἱ. 5974- 6386, ἴῃ ΡΙ, 14 [Υ]ία ῥραία]. Ιάδπι, Επαγγαϊοποο ἱῃ ΧΙ ρϑαίηιοσ ἀανίαϊςοδ, οΟΪ. 9214-11800), ἴῃ ΡΙ, 14 [Χἤ] Ρ51]. ΑὐΥΐ61}1 Απριδίπὶ, 5., Ἁπποίαϊοπμηι ἴῃ οὐ, ΤΑΛΌΘΓ ὕπυ5, ἴῃ ΡΙ, 34. Ιάοπ. 6 δογηοηο [)ομ πὶ ἱπ πιοπίο, 1 ΛΌΤΙ 11. οΟΙ]. 1229-1308, ἴῃ ΡΙ, 34 [8γ:, 64. 14ἱ.]. Ιἄθπι. Ομ" 1 οὐ ᾽5. ΒΟΥ ΟΠ οἡ πο Μοιμπηί, ἰΓα5]αἰθά Ὀγ ΜΠ} ΕἸΠαΪαν, τονιϑθα δηα δηποίαίθα Ὁν Ὁ. 5. ΘΟΠΔΗ, ἴῃ. Τῆς ΝΙοθηδ δηά Ροϑί- ΝΙοθηθ Ἑδίμογο᾽, 56118 1, νοὶ. 6. δα. ἄἀθ ΡΏΠΡ δομδῖ, οἵ. δά. οοιηραΐ., δᾶρα δοΐνναιθ Αἰδδην, Ό5Α4Α, ν. ΟἹ, 1996 [871, 64. 6ηρ]1.]. Τάσπι, βγϑαϊοςα 46 ρ6 πιιπΐο α ἰδοπιπμίμί ποδίγι Π|5ι5 Ηγϊδίοσ, ἰταά. ἄτη 10. Θηρ]., ᾿ηἰτοά. 91 ποίβ ἀθ Ρσυ. τά. Ὠουη Οοἰίαν!δη ΡΙοΟΙοΓ 8, οα ροβί[α[ᾶ 46 δον. αν δου ΘοΠ δ, Εά. Αρποϑβ, δῖῦρια, 2006 [Ρηι, δά. ΡΙοΙοσ 5]. Ιάσπ, [6 ἢ οἱ δγιιροίο, 1 1ΌΘΓ πτι5, οΟ]. 181-196, ἴη ΡΙ, 40 [5,, δα. 14{.]. ΤΙάδθπι, [6 ΡΥ ογοαϊηζῶ δἱ ΟΥ̓ΘΖ, ο οατῇίθ, ἴῃ δίδηϊα! Αὐριπϑίη, Ορογα οἠιπΐα, νοὶ. 1, δά. ὈΠΙηρνᾶ, ἰθχί ἰδί!η- ΤοπΊᾶη, οὰ (ΓΔ4., ποία Ιηἰτοά., ποΐδ 51 σο]Θ ηΐ4 11 (6 Ν 45:16 δᾶν, Εά. ΤΠ δοῖα, (Ἰ]-Νάροοα, 2002, ρ. 174-227 [((,Δ, ςα. 580]. Ιάδπι, Γαϊἤ απα {Π6 (Ογοοα, ἰταμϑ]αίθα Ὁν 5.0... ΑΙ ΠΊοηᾺ, ἴῃ, Τῆς ΝΙοθηο δηα Ροβί- ΝΙοθης Ἑαΐίμοιβ᾽᾽, 5614 1, νοΪ. 3, 64. 46 ΡΏΠΡ δοθδξ, οἵ. θά. οομηραΐ., δᾶρο δο ναι ΑἸΡδην, 9054, ν. ΟἹ, 1996 [Ὁ 6. 6ηρ].]. Ι͂άδπι, ἢ Ερϊδίοίαμι Χοαπηῖὶδ αὐ Ραγίμοκ, Τταοίδίιβ ἄδθοθη, οοἹ]. 1977-2063, ἴῃ ΡΙ, 35 [11|.. Θά. 1α{.]. Ιάδπι, οθρο ἱμρίγοεα αοοἰίμίᾶ. ΟὐΟπιοπίαγί ἰα Ργίηια Εριδίοἰᾷᾶ ἃ ἱμὶ ἸΙοαπ, δα. ὈΠΙηρνᾷ, (τα. 46 Κοχϑηδᾶ Μεῖΐθι, ᾿πιτοά. ἀθ Μδίιθ-άηηθ Νηηϊοι, δα. ἴηργη ἀ6 239 (τ ϑθδη ΒδαπΠΠηἅ, Εα. Ῥοϊϊτοπη, [851- Βυσυγοβί, 2003 [7 ἢ., Θά. Μείδι]. ΑὐχοΙγο, Οθοῖπου οἵ, Οκ ἐΠ6 Αροςαίνρ56, (τὰ 5]αἰθά Ὀν 1οὈϑθρῃ ΟἸῦοηβ, ἴῃ οοἱ., ΟἸβίθγοιδη Εδίπους 6 Γ6 5, ἩΓ. 42, Ἐά. (ΟἸδβίογοιδη Ρυ]] δ Οη5 Κα απηαΖΖο, ΜΙομιρδη, 2000. ΒΑγΠπμο5. ΑἹροτῖ, Νοίθα οἡ (186 Νὸνν Τοϑίδμηί, Μαίζμον, 17. οἵ. πιρννννν.ϑ παν ]Πρῃϊ ογρσοπμθηηνιονν. ορι ἡ θοοκϑιηίζοᾶ Ρίθγξοι 7. Βαγίῃ, Κατίὶ, Εοηιίδδο απὸ ορηηαΐημο, τα (6 14] ηΔ ρᾶΓ Ἑάοιαγά Μϑι5 οἱ Βοιηδηάδ γϑοι, οοί. »ΒΙθΠοίμδααδ ἐπέοϊοριαας᾽", Εά. ΠοΙδοῆδιχ ὧς ΝΙΘΒΕ6 5. Α., Νααοηᾶίοι. 1950. Βοαάδο, νϑηθγαῦ!}15, ΗΘΧΔΘΙΘΓΌη, 51ν6 [ΠΌΤ ααυδίμοῦ ΙΪΏ ΡΠΠΟΙΡΙῸΠ] (ΘΉΘ515, ἀϑ4π6 δα παίνιαίθη) ἰϑᾶᾶὺ οἵ ΟἸΘοΟΟΠ6 ΠῚ [51Π146115., ἴη ΡΙ, 91. ΤΙάφθπι., [η Ροηίαίοιοθιπι) (ΟΠ ΘηΐΔ111, ἴῃ ΡΙ, 9]. Ιάοῃῃ, Ερϊξίοϊα δα Εὐπηάθηη Αοοδ, 6 ἰθρΊο ΘΟΪΟΙΊΟΠΙ5, ἴῃ ΡΙ,91. Τάδπι, Οὐδοϑίοη6 5 ΒΌΡΟΓ τος θριμ), ἴῃ ΡΙ, 93. ἘΝ βΟΤ [διρίς. ἵογκς σγοος χΧχχ 7) ΒΝΤ] οἵ Βιριογογζς 0. 7. ἜΚ ΒΊθΠ).α σαι δγαπία ϑογιρίιγᾶ, {ρᾶἄτι 50 ᾿πάΠιΠη. 51 οἵ ρυϊίαῖθα 46 τ] ἃ ΡΕΡ Τϑοοίβί, Ραίγ τη] ΒΟΚ 51 οὰ ΔρΡτοῦαγθα δίδηθμα]! διποά, Εα. ΙΒΜΒΟΒ, Βαουτζοβί, 19 δ [ο4. ΒΟΚ 1956]. ἈΝᾺ ΒΙΊΡΠἜἊα σαι δγαπία ϑογιρίμγᾶ, ΘαΙ[16 1001Πᾶγᾷ ἃ ΙΔΠΠα11 δΙηοα (νοῖβ. αϊοτίοσϑιιἅ ἀπρᾷ Τ.ΧΧ, τοαάδοίαίἃ 91 δάἀποίαίᾷο ἀς ἴρΡ5 Βαιίζοϊοπιειι Ναϊογία. Απϑηΐδ), ἢρ. οἱ ὈΙηθοιν. 51 ργοίαία ΡῈΡ Τροοίϑί, Ραίγιασμα! ΒΟΙΚ, Εά. ΙΒΜΒΟΚΒ, Βαουτζοβί, 2001] [εα. ΒΟΙ 2001]. Βυϊίπηαηπη, Ειπάο!, 71π6 Πιδίογν οὐ ἵπ6 ϑνπορίϊς Τγαα το, ἰταμϑ]αῖθα οὐ Π΄Ά6Ὺ᾽ (Οδϑοίομίο (67 δγπορίϊδοϊοη Τγασίποη., 5τὰ δά... 1958, Οχίοσγα, 1963. Οα]νίη, ]οἤη, (πη οπίαγγν οὐ ἵπ6 Οσοϑροί Αςοογαϊηρ ἴο Χσοίη, Α Νονν Ττδηϑ᾽δίοη, Εγομ [Π6 ΟἸΡΊΠΔ] Γδίη, Ὀγ 1[Π6 Κον. Πα Ργηρίθ, Νοίηθ δοοοηά, ἴθ ΟΠ ϑ[18η ΟἸΙαϑϑῖο Εἴποθαὶ ΤΠΌγαγν", Οταηά Βαδριάς, ΜΙ, οἵ. πρυννννν.οο6]. οτρ. Ιάφθμμ, ΟὈμιπιοπίαγίο5 οὐ ἐπ Ερίδίίθ οΓΓ Ραμί {ΠῸ Αροϑδίίθ ἴο πὸ Κομιαμδ, (τα 5]αἰθα δηά βδαϊθα ὈὉν [μ6 Κδθν. 240 Τομη Ὄννθη, ἴῃ... ΟΠ Πβῇδη (βιὸς Εἰπογθαὶ Γργαγυ᾽", Εα. Ὁν Οτδηα Βδρ!άϑ, οἵ. πΠρυνννννν. οοθ]. οσρ. ΟΔΙΊΘΓΟΗ, ΜΙοῆδοΙ, 7γαη Πρμγαπΐοπ. ΟἰἸΠγϊϑίοίορν απά 1Π6 Κοοία οἵ ΕἸριγαΐνο ἔχοροϑὶδ ἴῃ δί. Απμριδήπ6, ἸΏ »οΘἰσαάα ΡαΓΙΒοα᾽", νοὶ]. ΧΧΧΠΙΙ, Ἑάθα ὃν ΕἸΙΖαδοίῃ Α. Τινιηρϑβίοηθ, Εαά. Ρϑοίογ ΡΕΌΠ5Π6Γβ, Γουνδίη, 1997. ΟΠΔΠ|65, Ε. Η., 4. Σ}Οὐὐϊποαί απαά Εχοροηοαί (οπιηιοπίαγν οἡ ἴΠ6 Μονοίαποη οὐ δι᾽. ὕοῖπ, Μη Ιηἰτοαπιοίίοη, ποίΐθϑ, δηα ᾿πΠ6]Ί]Ο65, 50 1Π6 ρύθοκ ἰοχί δηά ΘΏΡΊ5} {τ η5] Δ οη, νοὶ. 1, ϑεοοηά βαϊίοῃ, Εά. Τ᾽ ἃ Τ᾽ Ο(Ἰατκ, Εαϊηρυτρ, 1950. ΟἸΑΓΚο, Αἄδιη, (οπιπιοπίαγγν, (οποϑῖ5, 2, οἵ. ππρυννννν. παν ]Πρης ογρι σοηγοοίνιθνν. οι ἡ θοοΚβρ 6 ἀοπερίοιξθοοζ. (οἴξηδῃ, [}4Π|65 Βυτίοῃ, (Οπιπιοηίαγο 5 οὐ {πο Οἰα απά Νὸονν Τοσίαπιοηί, (Οοποϑίδ, ὯΙ: οἵ. πρυνννν. .ϑἰσαν Πρ ογριοοημθοσολνιθνν. οι ἡ θοοκϑεροόζοῃδ Ρίθγξοο. ΟἸΠπΆηη, Οβοδσ, 71μ6 Οἰγδίοίοον οὐ ἵπ6 Νὸνν Τοσίαηιοηί, Τταη 5] αἰθα Ὁν ΘηΙΠ6ν Ο. (ὐσυῃτ16 δηα (Πδτδς Α. Μ. ΗΔ]], Εά. Τῆς δ ϑϑίπηπηϑίου Ργθϑ5, ΡΠ Δα οίρηϊα, 1956. ὈΙοπΐδῖα Αὐρορερίία!, δίδηϊςα!, Ορογο οοπιρίοίο 51 δοοίἰο δδηςα! αι Μαχιπὶ Μᾶχπυτ,ιϑιίομα!, ἰταᾺ., 111. 51 ποίθ ἀς Ργ. Πυμηίπι δίδημοδθ, δα. ᾿ηρτ]1ἅ 46 (οηβίδηζα (ὐοδίθα, ἴῃ οοἱ. ΟἌΓΠΪΟΥ ἀ(6 ϑθαμπηᾶ᾽", ΕΑ. Ραϊάδθια, Βυουχοϑίι, 1996 μΟ ΒΒ ΝΟΖΓΜή Ε, ςἀ. δίἄηι]οδοΊ. Τάσπι, [6 σαοίοοίϊ πἰογαγοἤία, ΟΟτριι5 ΠΙΟΠΒΙΔΟΊΠ Π’, ρυδίιοαί 46 6 στανίογ, Βουίη, 199], ρΡ.7-59, ἴῃ 56 118 »ῬΡαἰΠβίϑοπο Τοχίθ υπα δίαάϊθη 36᾽, οἵ 716 [(Η]. Τάδπι, [)6 αἰνὶπῖδ ποηιπίρι, ΟΟΥρΡα5. ΠὨΙΟΠ ΘΙ ΟΊ. ΓΤ, ρυδ]οαί 46 ᾿ς Οπιγίογ, Βοήη, 1990, ρ. 107-231, ἴῃ 56 718. Ρα ΓΙ δ βοῆς Τοχίθ πα δίαάϊθη 33᾽, οἵ ΤΟ [ὉΝ]. Τάδπι, Ερίδίμίας, Οοτρὰβ Ὠιοηνϑίδουμη ΠΠ΄, ρα ]Π1οδΐ ἄς ἢ Οπινίοι, Βοήη, 199], ρ. 155-210, ἴῃ 5618 ΡαίΠϑί θοῆς Τοχίθ πα δίμάϊθη 36’, οἵ. ΤΠ [ΕἸ. Ι͂θπ], 26. δοοίοδίασοσα πίρογαγοία, .ΟΟΥΡῈΚ5 Πιοηγϑίδοιπι 1Π᾿, ρυὈΠ]Ποαί 46 6 Οσπινίογ, Βοήη, 1991], ρ᾿. 635-132. ἴῃ 5611|ἃὰ Ρα ΓΙ ϑϑοης Τοχίο πη δίπαϊθη 36᾽, οἵ ΤΙ. [ΕΗ]. Ιάφῃ, [)6 πιγδήίίϊοα ἱποοίορία, ΟΟΥΡα5 ΠΙΟΠ ΘΙ ΔΟΙΠ ΠΡ, ρυθ]οοί 46 ᾿ς Οσπινίογ, Βοίίη, 199], Ρ. 141-150, ἴῃ 56 718. Ρα ΓΙ βοῆς Τοχίθ πα δίααάϊθη 36᾽, οἵ. 7106 [ΜΤ]. 241 ΕοΙν, Καὶ ΟἸτϑίίαη, δορηϊαΐίϊοσα Θχρογίοπ(οὶ Θοἰοζίαίο. ἱπποίγοα ἱοοϊορίοὶ ογίοάοχο σοπίοπιρογαπο, (τά. 51 1ηἰτοά. ἀς Ρι. Ρτγοῖ. Ὀτσ. Ιοδη [οἄ, Εά. Πθ1515. δῖδια, 1999. ΟΊ], 1}ομπ, Εχροϑδίποη οὐ ἴμ6 Επίγο ΒΙῥίορ, οἵ. ᾿ρυννννν.ϑ αν Πρης ογρισοηγροῦλνιον,.. ορ! ἡ θοοκϑξρθάζομα ΡίοξθΟνογθεξοζι. ἈΚΞᾺ ΟΝΤ [{τίθονρ ΝΤΊ], οἵ. διδίο!ζογκς 0. 7 [ΒῚΨ Ξ ΒΙΡΠοίθοᾷ ὈΙ]1οἄ οοπηρυζοτΖαίδ]. ἘΒΕ 600 [|Ὁσγοοὸκζ οΟγποᾶοχ Οἰπιγοῆ ΝΤ], οἵ. Βιριογογνζς 0. 6. ΟΟοἸ χη, Αἰοχαηάου, Βονιϑιηρ ἰπΠ6 “δυσάρη᾽: ἘρΙΞ6 ΠῚ τη Οοριι5 ΠὨΙΟΠΥ 9] ΔΟΙΙΠ), Δραα. πέρ: μννννν. πιαγαποθίίθ. αιμιηδαοηδιαάθη, ἴῃ [οστηδί ΡΌΕ. ΟΥ̓ σΟΙ 5 ΝΎΒΒΘΠΙΠ5, δ., 16 να Μοδῖς, ἴὰ ΤΙ α 042. δ8 τορτοάποθ τέροιτο 46 Νγ856, (οηίομιρία Πο 5ΉΓ ἰα νὶΘ (6 Μοῖδο οἷἱ Τγαϊό (ὁ ἰα ρουίδοποη οη πιαϊγ6 (6 γνογίμ, δα. ἃ 11Π1-ἃ, ἴῃ οοἱ. δὉ, νοὶ. 1 Ὁ15. δα. 46 16δη Πδηϊέϊοι, Εά. Πα (στῇ, Ρατβ, 1968, Ρ. 44-326 [ΚΜ]. Ιάδθπι, [οθΡρ6 νίαία ἱ{μ Μοῖδοὸ δαΐμ. [ΟΘΡΥῸ αοοάναγείγοα ΡΥΪΠ νίγίμίο, ΘΟΓΙΘΙ 1, (τά. ἀϊη 10. ού 48 Ρυ. Ιοδῃ Βιιρα, ἴῃ οοἱ. Ρ5Β, νοὶ]. 29, Εά. ΙΒΜΒΟΙ, Βαουζοϑβῇ, 1982 [ΨΜ4, εἅ. Βυρδ]. Οτροῦῖο Ραπδ, δίδηϊα!, σρΥ σγαπία {μπηιϊπᾶ, ἴῃ ΕΝ, νοὶ. 7, [Ὧα., Ιηἰτοα. 51 ποίας ἐς ΡΥ. Ριοῖ. θυμπηπι δίδημ!οαθ, Εα4. ΙΒΜΒΟΙΚ, Βυοιχοϑίι, 1977, Ρ. 263-372 [δγαπία μπᾶ, οα. δίδη11086]. Οτροῦίο δίπαῖίῃ!, διδηία!, (αρείο Τοαγίο ζοἱοδίίοαγο ἴῃ αογοσί, ἴῃ ΓΚ, νοὶ. 7, ἰταά., 1Ἰηἰγοά. 51 ποίς 46 Ρυ. Ρτοί. Πυμηίπι δίδηι!οεαορ, Εα. ΙΒΜΒΟΒΙ, Βυουχεϑί,, 1977, Ρ. 91- 155 [ρρ. οἱ. Ξ4. διᾶπ11086]. Τάσπι., 4{|{ ςαροίο αἰο αοοἰμίαδὶ, ἴῃ ΕΛ, νοὶ. 7, ἰταά., 1ηἰγοά. 51 ποία 46 Ρι. Ργοῖ. θυμηίπι δίβηιοδο, Εά. ΙΒΜΒΟΕ, Βαυουτοϑί, 1977, ρ.156-1 5ὃ [ωρ. 1, ο(. δίᾷη!Πο86]. Τάδπι., 4{|{6 σαροίο αἰο αοοἰμίαδὶ, ἴῃ ΕΛ, νοὶ. 7, ἰταά., 1ηἰτοά. 51 ποία 46 Ρι. Ρτοῖ. θυμημίπι δίη!οδο, Εά. ΙΒΜΒΟΕ, Βαουτοϑί, 1977, Ρ. 159-170 [(αρ. Π,, ἐά. δίᾷῃ!Πο 6]. ΟΥ̓ΟσΟΙ νο ΝαδΖίβηΖ, ὅ., [)6 ἱἹποοίορία (Οταίο 28}} 16 Ππῖίίο (Οταίο 30), ἴπ...0) 16 Πιη τπθοϊοριβοῆθη ϑάθη᾽, δά. 1. ΒαΙθεὶ, Εα. Ραϊπηος- ν ογαρ, ᾿ ββθ! ἀοσῇ, 1963, ρ. 62-126 ]! Ρ. 170-216, οἵ. ΤΠΟ [Ογαί. 25,30), εἄ. Βαεῖδοὶ; Ογαί. 30, Θά. ΒεΙθο], οἵ. ΤΠ ΞΟΤ0Ὸ 91 Ογαί. 28, οα. Βεῖδοῖ, ἂἀρυά. 716 Η047]|. 242 Τάσπι, [ἡ βεαποία ᾿τ1η8 (Οτδίο 39), οἵ. ΡΟ 36. Τάοπι, Ιη Ξαποίπη) ρᾶβοῆα (Οτγϑίο 45)], οἵ. ΡΕ 36. Ιάφπῃ), Οροῦο ἀορηιαίοο, (τα. ἄτη Ὁ. ρυ.., βίμα! 51 ποία 46 Ργ. τ. σῃπθούρῃθ ΤΙθα, ΕΑ. Ηογα]4, Βαυουζοϑί, 2002 [Ορ. ορ., δα. ΤΟΙ]. Ιάο, Ομνάπιίαγ᾽! ἱοοίορίςο, (τα. ἀ1η ἸΌ. ρου. ἀθ Ρυ. ἢ. ΤΙΐθα 51 ΝΙιοοΐαθ Βαῖδιι, ΕΑ. ἨἩογαϊά, Βαυουγοϑί, Γ ἃ. [(κἱν. Τροοί.. οα. ΤΙ]64 ὅς Βαιρα]. Ιάοπ, δοίοοί Ογαΐομδ, τά. 4ς (μαῖίος ἀοΐάοῃ Βοννηθ ἃ 141|6ὸ5 Εαἀνναγαά δνναίίονν, ἴῃ ΝΡΝΕ ἢ], νοὶ. 7. δά. ἀδ ΡΏΠΡ δόμα, οἵ. δά. οοιηραΐ., δϑᾶρο δοϊνναθ ΑἸδδην, Ό54, ν. ΟἹ, 1996 [ΝΡΝΕ ΤΙ,7; ΝΡΝΕ Π Ξ Τῆο Νίσοπο ἀπά Ροσί- Νίσοπο Γαίμπογς., Θά. δοἢ δ. συίι, σπδούρῃο, διοῆοπαῦ [αΠπ- Κοπιᾶπ, οἄ. ἃ 11-ἃ τονᾶἄζΖιι 51 δαδιιρ!, Εά. Ἠππηδηϊ45, Βιισυγοϑίι, 2003 [1]. ΕἸΘίΟΠοΥ- οὐδ, ΟΠθρΡηΠ Η. Τ., ΜΔΝαγγαΐϊνο ΟΠγϊδίοἰορῖθα. Τη6 Τγαη!ριγαΐοι απαὶ ᾿οσδί- ΘΟ ΜΓ ΘΟΙΟΗ ΘΙΟΥΊΘ, δΔρυα. μρινννν.ϑ.- Δηαγοννβδοιυκλονγνννν βἀμπηθα οχίοτγαά3. ΠίΠη]. Ι5δς δῖγ11), δίδηϊα!, Ομνίπίο ἀοορο 5ῇπίοίο πονοϊπίο, ἴῃ ΓΙοσαία γοπιᾶπραδοῦᾶ, νοὶ. 10, {τὰάᾺ., 1Ιηἰτοά. 51 ποίας ἄς Ρι. Ριοί. τσ. υμηίπι δίδη!οδο, Εά. ΙΒΜΒΟΚ, Βαουτοϑί, 1981. ]σαας 1, ο(. δίᾷη11] 086]. Ιάορμη, Ομνὶπίο οἄϊο σἰπμρηγαίϊοῖ, ΟἸΟΘΡΥΟ νίαία αμἠμίμ, απο ἀμ 6 ΖΘ] 511, ργοπὶθ σἱ ἡμαφεαίᾶ, Ῥατίθα ἃ 11- ἃ, οἵ βία 1π 1ηἰΓοά. 51 (ΓΔ4. 46 ΠῖδΔο. Ιοδη 1. Ιοἄ 1τ., Εά. Π61515, δίῦια, 2003. [σαας 1]. 64. Το 1τ.]. Ιάφρῃη, Ομνίπίο οὔἄϊγο σἰμρμγαίοῖὶ, Ῥατῖθα ἃ 1[11-ἃ, οσυνᾶηΐ 1πδ]ηίρθ, ᾿πἰτοά. 51 ἰοχί 46 ϑαῦιηο (Π]α]ὰ, ἴῃ τοπη. ἀθ Πιῖδο. ἸΙοδη 1. Ἰοᾶ 1τ., Εα. Π 61515, δῖίδια, 2005 [δαας Π], Θά. Ιοἄ 71.]. Ιτοηδ 6.5, δί., ἀραϊπηδί Πογοδίθϑ, τὰ. Τὴ Αροϑίοϊο Ἑδίμοιϑ ἢ {πϑη Μαίνγ δηα ᾿γοηδοθιιβ᾽᾽, Απηθοδη ΕΔΙΈ!Οη, ΟἸΟΠΙΟΔ ν διγαηρθά, δ ποΐθ5, ργοίδοθϑ, δη ἃ δ] πο Δ] ΟΉ8, ὈΥν Α. ΟἸονοίαπα Οοχο δηα Εασϊίοιβ, ον. Αἰθχαηάθυ Κοδογίβ 8Δη4 14π|6ὸ5 Ποηδίάβοη, ἴῃ ἈΝΕ, νοὶ]. 1, ρ. 1010-1111, οἵ, οά. σοοιηραί., δᾶρο δονναγ ΑἸθδην, [1754,ν. 0], 1996. Φαπηίθθοη, Βοῦοη, Οὐοηιπιοηίαγν Ογϊποαί απᾶ Εχρίαπαίογν οὐ {πὸ μοί Βιίῥρίο, ἴὰῺὴ Οἠγίδίίαη Οἰαβδίοϑ Εἰπογοαΐ [|ῤγαγν, Ἐ4Δ. Ὅν ατὰπά Βαριάβ, οἵ μἰἰρννννν. οο6]. ογρ. ΦοΔΠΠπο5 ΟΠΥΓΥΒΟΒίοΠ5, 5., “1 Οοηοϑίη (ΠΟΠΉΠ186 1-67), ἴῃ ΡΟ 53. ἀρὰ 70 Ἐ112. 243 Ιάδθπι, Ομ ἰὰ Γάσογο (1) δούίοσι. Ῥαγίθα ἴηΐβιδ, ἰγαά., ᾿ηἰγοά.. 1Π 610] 51 ποίθ 46 Ρι. Ὁ. Εβοίοσα, ἴῃ οοἱ. Ρ,58, νΟο]. 21, Εά. ΙΒΜΒΟΕ, Βαουτγοϑί,, 1987. Τάσπι, Ομ Πιὶ ἰα Εαςογο (11). δοτίοι. Ρατίθα ἃ ἄοαδ, ἰγδά. 1ηἰγοά.. 1Π610] 51 ποία 46 Ρυ. Ὁ. Εδθοίοσα, ἴῃ οοἱ. Ρ,58, ΝΟ]. 22, Εά. ΙΒΜΒΟΒ, Βαυουζοϑί, 1989. Τάδπι, ἢ ]5αίαηι, Κ]αϊ Π)οπηίπμηι (ΠΟ Π11186 1-6), [ἰοχί ΟΥ. 1}684ηὴ (ΟΠ τγϑοβίοπηγθ, Ποριοίϊος σῈΓ ΟΣΖίαϑ, οα. 1. Πυμηοηίοι, Εα. θὰ (οτγ, θη 50 227, Ραγβ, 1981], δριιά. 716 Η495. Ιάθμη, Ποριο5 οπ ἴΠ6 Αοῖς οὐ ἵπΠ6 Αροϑίϊος, {Γα5] αἰθα, νυ ποίθϑ δηα ᾿πάϊοθϑ, Ὁν ον. 1. δνδῖκοι δηὰ ον. 1. δῃδρραά, τονιβθά, νι ποίθϑ, Ὁν δοῦρε Β. δίορμῃοηβ, ἴῃ ΝΡΝΕ 1, νοὶ]. 11, Θά. 46 ΡΏΠΡ δοθδ , οἵ. δα. οοιηραί., δᾶρο δοίνναγ ΑἸθδην, [1754,ν. 0], 1996. Τάδπι, Πι ορίδίμίαμι αὐ ΡΠ ρροη565 (ποηιπαο 1- 15). οΟ]. 177-298, ἴῃ ΡΟ 62, ἀρυά. ΤΙΟ Ε160. Ιάφρῃη, ὧμ Τμὸ Πιοοηιργοἠμοηδίδίο Ναίμγο οὐ Οοά, ἰγδηϑ]αίθα Ὁν Ραμ] ΝΥ. Ηδγκίηβ, ἴῃ οοἱ. ΤῆΘ Εαΐίπμοιβ οἵ ΟΒυτομ᾽, νοὶ]. 72, Εά. Τῆς (δίμοϊτο {Πη]νουϑιῖν οἵ Ατθυοᾶ Ρτγθϑο᾽, Νν δῃιηρίοη 6. 1984 [ΣῸ 72]. Τάδπι, διμ7 {Ἰποομργ ΠΗ διό (ὁ ίθιι, Ἰπιτοά. 46 ἘοΊαΙηΔηα (ἀνδίοια οἱ 46 164η Π.δηϊέϊοιι, (τα. οἱ ηοίθϑ 46 Εοδεῖί ΕἸΔοο σοὶ θη οὐ]. Ὁ, νοὶ]. 28, Εα. θὰ (ετῖ, Ραγ5, 1951 [50 261. Τάδθπι, 8,7 {᾿Ἰποοιμιργόποη δι ΠΙ6 ὧο [ῖθιι, Τοπης 1, Ἠοπηέ!ϊε5 1-Ν, 2“ ἐάαϊίίοη, ᾿πἰτοά. 46 16δη Πδηϊόϊοι, ἰδχίθ ΟΠΠΖαΘ οἱ ποίθα Αππηθ- Μδ6 Μαίϊηρτονυ, (τά. 46 Βοῦοτί ΕἸΔΟοΘΙΙὸγθ, θη οο]. 80, νοὶ]. 28 Ὁ15. Εα. θ (ετγῖ, Ρατς, 1970. [50 2815]. Τάσπι, γι Μαΐϊπαριηι (ΠοΠΊ1146 1-90), ἴῃ ΡΟ 57, οο!. 13-472 91 ΡΟ 58, οοἱ. 471-794, οἵ. ΤΙΟΟ 152 [Μαῇ. Ιάσο, Ομ {1 ἰᾳ Μαίοὶ, ϑΟΥΙΘΓΙ, Ραιίθα ἃ 3-ἃ, {Γδά., 1Π1Γ.. 1Π61Ο] 51 ποία 46 ΡΓ. πη πι Εδοϊοσα, ἴῃ οοἹ. 58, νοὶ. 23, Ἐά. ΙΒΜΒΟΕ, Βαυουτζοϑί,, 1994 [58 23]. ΦοθΠΠ65 ΠΔΠΙΆΒΟΘΠΠ5. Θ: ΗοΠΊ1]1ἃ Ιη {ΓΔΉΒΠΡΙΓΔΟη6 ΠῚ ΟΠ, ΡῈ 96, οοἱ. 545-576 [ΤΥ 5 ΠΡΌ ΓΔΙΟ]. ἜΚΧῈΚΝ [Κὶηρ σαηιος (161 .1.1769) γνἢ (οα65]. οἵ. Βιριοίγογκο 0. 7. 60 {Π6 Οτοδί, δι., δογηοηδ, ΤΥΔηΒ]αἰθα Ὁν 14Π6 Ραίποια Εγθοδηα δηα Αρηθ5 ]οϑθρῆϊηθ (οηνναν, 1η οοἱ. ΕΟ, νοὶ. 93, Εά. Ὀν, Τῇ (δίμοϊο {ΠπΙνουϑιῖν οἵ Απθτοα Ργθϑϑ᾽, 244 δ νϑῃιηρίοη, Ὁ. (.., δα. 1996. Τταάποογοα Πηδ]ᾷ 5-ἃ [ἄσι οἵ. Ιάδπηι, Ρ. 218-224. ἈΠῈ ἸΠΥΡΉΪΘΓ, Πρᾶτγιϊ οα ἀρτοῦάζθα δίδηϊαϊι! διηοά 91. οἱ Ὀιηθουνᾶηίΐαγοα ΡΕῈΡ Τροοίβί, Ραίγιασμα! ΒΟΚ, Εά. ΙΒΜΒΟΚΒ, Βαουτγοβί, 2000 [{]τὠἰγοἊϊον 2000]. ἌΚᾺῚ ΧΧ [δορίμαριπία, οὦ ΑΙΠΡ 4 ΒΔΠ1{5], οἵ Βιῥίογογζο 0. 7. Μδοδηα5, 5., Πομηαο ορίγμαἰο5 50. (οο]]Θοίο Η), ἴῃ 16 50 ροιβίπομθη ἨἩοιΠ]ΠΠΘη 6465 Μακαιῖοβ᾽, οα. 6 Οπινίου, ἴῃ βογα., ΡΑ ΓΙ βΈβοῆθ Τοχίθ πα δίαάι!θη 4, ΒοΠΊη, 1962, Ρ. 1-322, οἵ. ΤΟ Π0Ο2 [Π5,,. 64. )ὲ σταυνίοτυ]. Τάθπη,. δοχγίογί. Ομἠι[ ἀμπονηϊςοςή!, ([αἀ. ἀ6 ῬΓ. ΡτοΟΥ͂. Ὀγτ. (οηϑίαπίη (ὐοτη!ς6βθοα, 1πηἰγοά., 1Π610] 51 ποίθ 46 Ρτγοῖ. Ὀγζ. ΝΙοοΙαθ (Πιζοϑοι, ἴῃ οοἱ. 58, νοὶ. 34, Εά. ΙΒΜΒΟΒΚ, Βαυουτοϑί, 1992 [00, εἅ. (ὐογηιζοβοα]. Μεαίμονν, ἤθητν, (οπηπθηΐαγν, ὕοῦ, οἵ. Βιρίο ον Κα 0. 6. Μάξιμος ο Ομολογητής, ᾽Αγιος, Περί διαφόρων ἀποριών των αγίων Διονυσίου καὶ Γρηγορίου, ἴὰ ΡΟ 91, οο]. 1032-1417, οἵ. πιρηννννν .ΠἸνΓΟΌΙΌ]Ο 5. ρου [4 πηιρίρια, Θά. ρτ.]. Ιάριη, ἊΑπιδῥίριια. Ταϊσμιγὶ οι πιἰθ οἱ ααᾶποὶ πίοίοσαγὶ αἷπ ΠΠΠΪ [)Ἰοπίδῖο Αγοοραρίμί οἱ ΟΥ̓ΡΟΥΪΘΟ Τοοίορμί, (τὰ. (1η ρου... ᾿πἰγοά. 91 ηοΐβ 48 Ρυ. Ρτοῖ. ᾿υπ πὶ δίδηιοδθ, ἴῃ οο]. ΡΘΒ, νοὶ]. 80, Εα. ΙΒΜΒΟΒ, Βαουγτεϑί, 1983 [4 πιρίρμα, 6ἅ. δίδηῃ!)ο 86]. Ιάφρμ, δίδηϊα!, δογοῦὶ δὶ ορίδίοίο ᾿γιδίοίορίοο δὶ αμἠπονπηίςοςσίϊ. ΘΟΓΊΘΓ. Ραιΐθα ἃ 11-ἃ, {Γδ. ἀ1η ρυ., ᾿ηἰτοά. 51 ποίΐς 4 Ρύ. Ρτιοῖ. διυμῃηίπι δίδηιοαθ, Εα. ΙΒΜΒΟΚΒΚ, Βαουτζοϑί, 1990. Μεσιαοᾷκίῃ, ΡΥ. Ρτοῖ. ]οπη Α., βαγααϊίρηιοίο δίῥί]ς6 ξὶ ἰδοίορῖςο αἰθ νϑαογἹ[ὁθ82] μι 11 ἀμ] 6ΖοΙ 65] ἰα δγαπίμί δἸ ΘΟ Νομί Τοοίορ, ἴῃ δίδηϊα! διιηθοη Νοὺ] Τοοΐορ, Κ]αία δἱ ΟΡΘΥα, ΘΟΓΙΘΙ͂ ΓΝ, τηἰτοά. 51 (4. 46 Π1Δο. Ιοδη 1. Ιοἄ 1τ., ΕΑ. ΠοΙ515. διῦια, 2006. Οτίρομ, [μι οἠιἑθ ἰα Εναπρμοίία ἀμρᾶ Πςα, ΒΟΓΙΘΙ͂ 41656, Ραγίθα ἃ [1-8, (γα. 46 Ρυ. Ργοῖ. Τ. Βοάορδβ, Ρυ. Ρτοῖ. Νιοοίαθ Νϑᾶρα 51 Ζογίοδ [,δίοσι, βίαάπα ᾿ηἰτοά. 51 ηοΐθ ἄς Ρζι. Ρτγοῖ. Τβοάοι Βοάορβο, Εά. ΙΒΜΒΟΙ, Βαουζοβᾷ, 1982. Ραϊδίςο 46 1 Νρδαῃιί, δίδηϊα!, Ομνὶηίο οἱ δου 5 Υ] αμἠπονηϊοοϑί, νοὶ. 1, ϑϑἰθοίαίϊθ 51 (τὰ. ἴῃ [πηρὰ τόμ]. (6 245 Μαϊθηηα Ραδίη, οὐ ὁ ρίοίαίᾷᾶ ἀθ Νηρ] Οδηάθα, Εά. ΤΙρΡορταῆα (θηίτγαϊᾷ, (Ιςιηᾶι, 199ὃ [βαϊδ]6 1, οα. Ρ6Ι]11]. ΤΙάφπι, Οὐμνί πο δὶ δῦ δ οΥϊ ἀμ ἤονηϊοοϑί, νο]. ἃ] 1{-|68, Ρυθ]Ποαί ἀπρᾶ {τΔ4. νοῦ! τονἄζΖιϊθ, οα ποίθ 91] οοπ]. (8 Μαϊθηίηα ΡΘΙη, οα ὁ ροϑίίαίᾷ 46. Νηρ] Οδηάθα, Εα. ΤΙρορταῆα (οηίταϊᾷ, (Ππιϑιπᾶμ, 1999 [Ραϊδὶο Π,, οα. Ῥ6]1η]. Ρορόϑδει, Ργ. Ρτοῖ. Αοδά. Ὀγ. θιμηίπι, Π5μ5. ΠΤ δία Ραπίοογαίογ, Εά. ΙΒΜΒΟΒ, Βαουτοςί,, 2005. δοοιίοα, Πιά. Βοράδη, 2 θργο νοάογοα ἰἱ{μὶ ΤΠημπιπθζΖθι ἴμ {μηιϊηᾶ, ἴῃ τὸν. διμαϊὶ Τοοίορίςο, βοτὰ ἃ 111-ἃ, Π.(2006). ητ. 1. ΦΠσ4η ΑἸΒοπΐία], (ανίοβα!, ηγε Ἰαάμί αοσηᾶαο) κἱ ἰαάμὶ σηιογοπίοὶ. Ϊησοιιπᾶγὶ ἀμἠονηϊςεσί, εἄ. ἃ 11-ἃ, ΓΟν]Ζιητ 51 δαδιιρτἅ, οα βία α1π| 1ἸηἰΓοά. 51 Γαά. 46 Π1δο. [οδη Ι. Ιοἄ 1τ., Εα. δ 515, διθπι, 1997 [δίίμαμ, 6δἅ. Το 7.1]. ϑίδη!ο86, ΡΥ. ΡτοΙ. τ. Ὀυπίπι, ΟΠίρμί δναπρηοίϊς αἰ {μὶ Πδιι5 Ηγίδίοσ, Εά. (ὐδηίπα]α! πΠ]Π ΓΟρΡο Π8η 5101, 51ΌΠι, 1991. ΤΟΙοα, Αϑιβί. ἴ90ηἴν. τ. Μαῖα, Απίγοροίορία ΔπΗΪον Ρᾶγμῃ Οαρασοοίομηϊ, ἰθζὰ ἀθ ἀοοίογαί, Εά. Κοϊηίγοριγθα, ΑἸρὰ Π||14, 200]. Τοοσποϑί, δίδημι, θέσργο 7ρίμίγο, σοπίοηιρίαξ6 δὶ ΡΙΓΘοίο, ἴᾳ ΓἸΙἰοσαίίΐα γοπιᾶποαδο, νοὶ. 4., (τα. ἀ]η ρου. 46 Ρτοί. δίανσύ. Ὦγ. ᾿υμηίπι δίδηιοαθ, ΕἘά. ΤΙρορταῖδ ΑἸπηΔιθοθΖαηᾷ, διῦα, 1948, ρ. 250-275. [ΓῸΡ, εα. δίδη!] 86]. ΤοΟΙρί ἃ] ΕἸ Δα ὉΠ], Ουνίοϑ! 51 Μᾶτιυτϑοτα, Οιινὶπίο ἀμἠονηϊςοϑίϊ, ᾿Π1Π6 δἱ δΟΥ ΒΟΥ, σὰ ϑ Γαι Ιηἰτοά. 51 (τα. 46 Π1δο. Ιοδη 1. [οἄ 1τ., Εά. ᾿δῖ515, δίρια, 2000. ἜΚΧΤΗΠΡ Οὐἰϊορο Ρἢγοϑ ΝΜ ( ΟΠΙΠΙΘΠΊαΥ͂Υ, Ρμιπρρίαπς, (οἰοδδίαπς ἃ Ῥἢίίοηιοη, ΕἸ1Ρ. 3, 21, οαϊθα ὉγΚ Απίποην 1,. Α5}, 1640 (οί[611 δηά Τοὴν Α5}, Εά. (ο]ορο Ργθϑ5 ΡΌΡΠ5ηηρ (οιηρδην, 1Ο0Ρ]1η, ΜΙββοι, 1994, ἂἀρυά ΓΌΙΝ [{|δγοηῖχ Πῖρίαί Πιὶργανν δ νδίθηι]. Τοίαπά, Ρι. Ριοῖ. τ. δίοριιδη, (Οὐνᾶπία!] [ὰ] ΠιυμηηθΖθοι ἴπίτ-ο ἰὰπ|6 ϑθοιαῇΖαίᾷ. (δι Ζο]Θ ΠΟΓΙΟΑ ΓΙ δοθϑίαϊα, ἴῃ τον. Οτίοάοχια {Ν1| (2006). ητ. 3-4. ψΆ5116 ΓΕ] Μδγο, δίδηία, ΟμπΠιὶ ἰα ᾿ϑαίπιϊ. ΘΟΙΙΘΙ. Ρατίθα 1, {τά.. 1ηἰτοά., ποΐθ 51 1Π6101 46 ΡΓ. Ὠ. Εδοιϊοσι, ἴῃ οΟ]. ΡΘΒ, νοὶ. 17. Εα. ΙΒΜΒΟΒΕ, Βυοιυχοβίι, 1986. Ά516 ἀς 4 Ροΐδῃα ΜάἅχγαΠι, δίδηία!, βγοαάοσίονϊο σαι ἴπαϊπίο οἄϊζίογο σοίοῦ 6 νοῦ νοὶ ὦ οἰϊδαδοᾶ αἀσραδία σαγίο, α οοἰμὶ ἵπίγι ΘΠ Ραγϊπίοίο ποϑίγη Οτγίροῦο διπαϊμεί 246 δὶ σἄ πε ργοδϑαδοᾶ ἱπέοίοσμί αδοζαίΐ ἴπίγ-ἴπδα, Ὁ. 224-235, ἴῃ Παῦῖο Βδοοδηθῖίο, Μηραάσίμποα ἱμὶ δ δἱ ϑογίογο δίαγοξμίμι ασίο (ὁ ἰα ΡῬοίαπα Μαᾶγμϊιϊ, σου ἰγαά. Ἰηΐθργα]ᾷ ἃ ΒΟΓΙΟΓΠΟΥ 5416, οσαυνϑηΐ ηδιηΐς 46 Ατη!π). Τοδηιο 6 Βἄϊδη, ἴῃ ΤΟΙ]. 46. Μαηδ- ΟΥη611ὰ ΟΥἵοῸβ 51 Π18ο. Ιοδη 1. [οἄ [τ., Εα. Ποιβῖ5, δῖα, 1996. [Πηἰγοα. ἰα Οτίρογο διπαϊίμί, δα. Ιοἄ 1Γ. 91 Μδ ΟΓΙΟΒ1]. Ιάδπηι, βγϑαοσίονίο ἰα σαροίοίο Γογιοϊμίμι ΓΕἸοἱ οὶ δἰπαϊίμί, ἢ. 236-247, ἴῃ ατῖο βδοοδηθιίο, ᾿ηρασίμηδα {μὶ 1515 δἱ δοῦν διαγοζμίμϊ γαδίο 46 ἰα Ροίαπα Μᾶχιιϊ, σὰ (τὰ. Ἰηἰθρυαϊᾶ ἃ 9ΟΥΘΠ]ΟΥ 5416, οαυνδηΐ ᾿πδηΐθ 46 ΑΤΉ]Π]. Ιοδηϊοῆις Βδϊδη, ἴῃ τοπ]. 46. Μαγιδ- (ΟΥ̓ 611ὰ ΟΥΟ5. 51 Π]18Ο. Ιοδη 1. Ἰοᾶ [τ., Εά. Πθις515, διῦπι, 1996 [{ηἰγοά. ἰα ΓἸοίοὶ δἱπαϊίμί, Θα. Το 1Γ. 51 Μαηδ ΟΥΙΟΒ5]. ἜΚ, [μι ρσαία]. οἴ. ΒΙιδίοἸογᾷς 0. 7. ἘΚΚΎΨΤΤ [ΒΗ Ποδγονν Οἰα Τοϑίαπιοπί (41} 64)]. οἵ. Βιριοίγογκο 0. 7. 247 ΟἸΡΥΊΠ 5 1. ἤράογϑα ἱμὶ ΠιιηιποΖθι ἴῃ δαπία δογιρίμγα δὶ ἰπἱπαίδα οπτμίμϊ οι ΠιμπιηθΖοιμ.........«νν 2-104. 1. 1. ΙλΓοάπιοοῦα θυ] Πο]οριοῦ 51 οοηϊθχίμδᾶ....2-9. 1.1. 1. 1Ἰῃ νϑομμα! Τοϑίδηθηΐ......... 2-5. 1.1. 2. ἴῃ Νου! Τοϑίαμηθηΐ......νννννν, 6-9. 1]. 2. Ραεζδάϊρῃῃ! ϑοηρίαγαϊθ αἷ νϑάβθ! [ὰ] θυ ππηοζοσοοοΠέοΠσΠΕὸρπσσσ - 10-104. Κοολῖμί Τοοίαπιοηΐ 1. 2. 1. Ρτοϊορᾶπηϊοϊας Αἄδιη 51 ργπηα ον ἀθηζᾶ ΞΟΠ ΠΑ] τα ΘχιαχιοιιοΨιοὁοὌὍΠΠσ τ -- 10-12. 1.2. 2. Αντδδιη 851 οχίαζΖι] ργθνθϑαίου.... 13. Ι. 2. 3. ΜοΙδὸ 81 οὀχρογθηίζα ΄ανθι [τ υΠπποόχοι τ τποΠπ -πΠέὸῇ''' 14-18. Ι. 2. 4. Βαΐϊαὰ ἴὰ1 ΠυπηηθΖθι 51 πη]νοῖβα τ ΐθα 5] ν ΟῚ [π] [1 ΠΠπ|ποζεσοέοέοΨσ“ἘὍΠππεοΠσΠσἘἜἘΠΨΠ “Πρ ---- 19-22. Ι. 2. 5. ΠΙδ Τοϑνιίθαηι! 51 ΔηΔΠοΥΘ 5Π11] ἘΧίοσσπέΕοὁΨπσΠἐΠ “ον τειν 23-26. 1. 2. 6. [πιᾶῦθᾶ 18 οοΥ ἃ [Ὁ] ΠΠ16 51 γϑα ἰδίθα {παρα} ἘΠ ΠΟ σοέέοπσΨέΕόΨΠσσἝσἔἘΕέιοὅσΨσινσσἕἔΕοὭσἔἘΕοΠὁοΡυ Ὁ πΠΠΠΕΠτ 27-31. Ι. 2.ὡ. 7. Τοαρ] ρη. Ἃ6. 9΄δνὰ [1] ΠΟ ΖοποΨιὁἝὁὭσπσ π τ τ τἘἐ[ὋὯὃὺσσοο νυ 32-34. Ι. 2. ὃ. ΡιθΖθηία 51΄ᾶν8] [1 ΠυπηηθΖει ἴῃ Ῥέη το πΠρλΠΠπ| 35-39. 1. 2. 9. θιμηποΖοι νογροϑίθ ᾿1 ἰὸν ἀ1η Πιαπᾷ 51 ΠΟΙ του πο το πεν τ τ κι τε κου τ τοῖςν 40-42 1. 2. 10. Ιβ41Δ 9] (δ οὐ ϑἱἄ ρὲ ἰγτοῆὰ] οοὶ Ὡ π τὐρυν 43-46 Ι. 2. 11. Ποθ! νιϑ! 51 οδιηρα ΠΟ ΠΕ πέπον ον σον 47-48. 1. 2. 12. δῖανα (οἴ1 νϑοὺῇϊ (δ ΖΙίδ 51 Επὶ Θ ε η τὰ π|ν πὺπ τ ςππ στ 40-50. Νοιιί Τροοίαπιοηΐ 248 Ι. 2. 13. Ρᾷβϑίοιι 91] νϑάθρθτθα: 5ἴδνεὶ πη οχοισοΕέΕΨσΨσσΠἝἔἘΕΠῆη -.-.-.-.ὕ-ν-. 51-53. 1]. 2. 14. Ἐριΐδηια ΤΙΘΙΠ 9] [Ιοδῇ Βοιςχαισ σοΕέ σππΠΕρΠῸΡ Ππππτυτυ 54-58. 1. ᾿" 15. ΟΠ δα ἃ Εαίϊδ ἃ οι τ τ τσ τ ν κτῸ 59-64. 1. 2. 16. ηνίογθα Ποπηημ]α.......ννννννννον 65-70. 1. 2. 17. ᾿πᾶϊξατοα Ποσηπα]αὶ 18 σοτ......... 1375 1.2. 18. Ρορογᾶγοα δίδηϊζαϊα! Παῃ.......... 74-77. Ι. 2. 19. Αἰπαϊδοοθα! δίθίαηῃ 51 σοΓΌΓΙΪΘ Ὁ ΕΑ ΘΙ νι θοσσκς ἐπι τα ττ ἀρ μι, τα γ χοπππ σπι τον 78-δ] 1. 2. 20. [πἰᾷίπιτθα [11] Ῥανθὶ οὰὰ (6] ργιροηῖ ἀ6 ΕἸΣΕΤ τύ ππΠπτ ΠΟ ΠΑ ΛΠ ὌΠ 8ὃ2-δ4 1.2. 21. Εχίαζαϊ! [1 Ρϑίπι 51 ρΓΠΠΊΓΘα ΠΘΔΠΠΙΓΠΟΥ ἴῃ Ἰθ. πἰΞ οἴοτς ἀακῆς αν τὰ ρον χε δεν πάτέκτεν ὑπο σποιυτεα ἐνακον δὃ5-δ7. Ι.-. 2. 22. Ἐνιάθηίς οχίαίίοθ ἴῃ δριϑβίο!θίθ μα ΠΟ έέοΨἍσἝσἘὁΠῃσ τ πἭὯΠ εν ε δ8-94͵ Ι. 2. 23. Εἰὰ] Οπλαα!] ἴῃ Αροοδ]!ρϑβᾶ......... 95-97. Ι. 2. 24. Α ἄοτμα νϑηϊτα ἃ Ποπηηα 11... ...... 98-102. Ἰβο π(ΘοηοΙ υΖ ποορέ΄.- 103-104. 2. οάογοα {μὶ )ιμηιποΖοι ἰα πῇ Ρᾶγπῇ αἱ ΓΡΙΚΥΖΧΙΩΙ 51 οομδοοϊπίοίο οἱ ἴῃ νίαΐία ἡ ποέοΟοο Γ οὔ 105-208. 2. 1. ἘΕχίαζιί οἂὐ διηάειηθηΐ ἃ] ςηοϑθο]ορΊοὶ ὈΠΟΘΟΧΟ τέ ρρορρορᾶ«ἕἔφἌοσἔΕονμσπσνἝΠΨσοΠ[οΕοἀέΕοἍ““ πΠΠ 105-205. 2. 1. 1. ΝεράθιθῪαψό: οἂ [ἱπίταῖθ ἴῃ ἴηϊαηοιοι ΠΡΙΙ Προ σσσοέοέοέΨσέΕοΕΠΨσἔἜἘΠ ἔεάἔΠΕοΠΠΠὋἝ«“ἝἘὋὌἜἝἜἊἜἝὌἜὭςἝἜἝἜσ ΠΕ τ τ 106-112. 2. 1. 2. νβάογθαε οἂ δρθοίαζᾷ 51] σὰ ὈΠΓΠΊΔΓΘ ἃ [πὰ] ΠΟ Ζοι ον οόορ πππέτπτ τὴ τ 113-119. 2. 1. 3. νβάοτθα οἂ ρϑπϑίγαγο ᾿πἰθ]οδγᾷ ἃ [Π1Π1] ἘΠΕ ππΠΠΠ πι “ ττ 120-124. 2. 1. 4. Νβράθιθα οἂ 'πρίοῖθ ὧὯθ6 Ππιπιβοίο ὉΠ ΠΟΖοΙ σρορέοΨσσΨἔέΨσσἔΕσςνσσἔοΕοὭἜσἝἘοΠπΠποιὌ2πστΓτ ῥ τ 125-131. ὍΣ Ι. .,5. [πδοορϑιῦ!}Ὁ 91] δΟΟΘθὉ }} ἰὰ πη ΖουσσέοέοΕοέΨοΨνἔἐσἝἔἘἔΠσἔἘΕοὭηἝἜὌἘοἘσἝσρἘΠρ[0ἷὋἕΨἕἔἝἜεῆ͵π͵π͵πσ “πΦ“Φ“ΠπΠΕΠΕΠΟπῸ το 132-139. 2. 1. 6. νβάογϑθα οἂ οἰοτγί δϑοθῇο..... ννννννον 140-144. 2.1. 7 θαοτοα πη πΠὸ 145-151. 2. 1. ὃ. Νρϑάθιθ:- οὰ πδβίοιθ ρϑηίπι ὙΟΘΠΙΟΙ ΤόόΠρέρρἕ[ΜΠΦροἂΒῈᾷ ΡρππροέΕσΠἘΠ2 πέρ 152-158. 249 2: Ι. ὩΣ {}π|Ποᾶῦθὰ Ιηἰουοδγᾷ ΡΠᾺῺΩ τ οέρέέψιέψΨσἔ[ἘὁΠΠΠπρέφροέήσΠτΠ τ᾿ γεν 159-164 2. 1. 10. Ταιμμηπᾷ 51 ᾿παπΠπηη6ΖΘΙΓΘ......ννννον 165-171. 2.41} 1 Ὁ ΘΟ ΘΙ ποραΠπΠΠπΠ 172-176. 2.1. 12. νβάογϑδ 951 ουγἄςξι οἂ δάδνἄγαίΐα γα δ] ἀῖ6 ΠΟ Ν δ ν τε ον τοτψΠτι ππΠρᾳΦᾷΨἕΨάοΕοΕηᾶηψΩῳυσοοὁοὁοὅΨἄνυἘοΠὥάέἴὑσὴή το 177-182. 2. 1. 13. Ννβράθιθα πρι]])οοιἅ 51 αΙΒΈΏΠΟΠΙ6 {ΓΙ ΘΙ οι το τ τ στ τὺ τ 183-191. 2.1. 14. νβάοζγϑ 91 τιρἄοιιηθα [ὰ] 115115.....192-]98, 2. 1. 15. Ννβάθιθα 91 πῦ|τθὰ δὐζΖἄϊζοαγο ρϑηίΐίπι ἘΠ Ζε τ ροοοσέοΕΨψσσσἝὍοσἔΕΨ,ςσν͵σσἝἔἘΕοσΨοέΕΨιΕοΨέσηςπ͵π͵σσἔὁΕοΠηπο ὁᾳὁ- 06: 199-205. 3, Τγασμοογὶ ραϊγιδίοο γοζογιίοαγο ἰα ἰδοίορία τα τευ σας. 209-237. 3. 1. δ5.δηίαα1] Ι͂οᾶη Παιηδϑοῆϊη, Οπμνᾶπί ἰα δοἠιίμιθαγοα ἰαὰ αὦ α Ιδομιπμίμί [Ρᾷ 96, οοἱ. 545- 3. 2. 5ίδηϊζα! [Θοη το] Μδτζο, ῥγοαϊοᾶ ἴπ Ροσημί Μαγο ἀἄοϑργο δομίθαγοα ἰα Καίᾶ ἃ ])οπιπμίμὶ [ΕῸ 93, Ρ. Ὁ ΞΘ] τευ ον τ πο τ τσ 232-238. ΘΙ σμαψοψΕἜΨἔσΠΝ͵ΠἘΠΡὋἘΠ 239-247. 250 Ὁ 7φοίορῖο ροηΐγ αΖὶ (αῇίθα ἀθ [δᾶ θϑίθ ο δα {16 οη]η6 ϑγαίυἃ 51 6 ργορτιθίαίθα Θχο]ϑινᾶ ἃ Ρχι, τ. Πογη Οοίανιδη ΡΙΟΙΟΙ5. Εὰ πὰ ροϑδίθ ἢ {ρᾶἅτι 51 σΟΠΊΘΙΓΟΙΑΙΖαίᾷ Γἄγα δοογάᾳ] οι αἀιτθοί. Ργ. 1)γν. ]δογίη Οεοίανίαῃ ΕΊΟΙΟΥΊ Ὁ 7ροίορὶο ροηίχι αΖὶ Τοϑίθ ατθρία 116 τθΖουνδίθ